「Stage Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A first chamber 2 forming a sealed space houses: a stage 3 which supports a specimen 23; objective lenses 5 and 105 which converts diffused light from the specimen 23 on the stage 3 to parallel light; and a focusing unit 4 which is mounted on the stage 3 and moves the objective lenses 5 and 105 in the direction of the optical axis.例文帳に追加

標本２３を支持するステージ３と、ステージ３上の標本２３からの拡散光を平行光にする対物レンズ５，１０５と、ステージ３に取り付けられ、対物レンズ５，１０５をその光軸方向へ移動可能にする焦準装置４とを、密閉空間を形成する第１チャンバ２に収容する。 - 特許庁

This pinball game machine is equipped with a stage plate 71 in which a plurality of guide parts 46-50 with different leading guide actions are formed, a drive means 53 to drive the stage plate 71 linearly into the lateral direction, and a guide varying means 63 which controls the drive means 53 so that the guide parts 46-50 alternatively respond to a falling stage part 35.例文帳に追加

誘導案内作用の異なる複数の案内部46〜50が形成されたステージ板71と、ステージ板71を横方向に直線的に駆動する駆動手段53とを備え、案内部46〜50が落下ステージ部35に択一的に対応するように駆動手段53を制御する案内変化制御手段63を備えている。 - 特許庁

The nut 117 linearly moves in a shaft direction by driving and rotating the screw shaft 104a of the ball screw 104 by an ultrasonic motor 101, and the linear movement in the shaft direction of the nut 117 is converted into the turning action in a pan direction of the turning stage 103.例文帳に追加

ナット１１７は超音波モータ１０１によりボールねじ１０４のねじ軸１０４ａを回転駆動することで軸方向に直線移動し、このナット１１７の軸方向の直線移動を旋回ステージ１０３のパン方向の旋回動作に変換する。 - 特許庁

A plurality of compact discs D1, D2 and D3 are held while being arranged planarly and while moving them stepwise in a direction orthogonal to the arranging direction thereof, each compact disc is subjected to ink jet printing in the arranging direction at each stage of movement.例文帳に追加

複数のコンパクトディスクＤ１，Ｄ２，Ｄ３を平面的に並べて保持し、これらをその配列方向と直交する方向に段階的に移動させながら、その移動の各段階において各コンパクトディスクに対しその配列方向にインクジェット印刷を施す。 - 特許庁

To solve a problem of a sample stage for a charged particle beam device that the sample is apt to face a direction different from an assumed direction due to losing sight of the direction of the sample and a backlash of a gear installed in a rotating mechanism.例文帳に追加

試料の向きを見失うことや、回転機構内に設けられた歯車のバックラッシュによって、試料が想定していた方向とは異なる方向に向いてしまうといった問題を解決する荷電粒子線装置用試料台の提供を目的とするものである。 - 特許庁

A control shaft 50 for attaining a desired shift stage by transmitting its movement to a shift fork mechanism by sliding in the axial direction and the rotational direction by interlocking with the movement of select operation and shift operation of a change lever, is arranged in the vertical direction in a transmission case 2.例文帳に追加

チェンジレバーのセレクト操作及びシフト操作の動きに連動して軸方向及び回転方向にスライドし、その動きをシフトフォーク機構に伝達して所望の変速段を達成するコントロールシャフト５０を、変速機ケース２の中に上下方向に配設する。 - 特許庁

The substrate 1 is placed on the stage 2 in a direction so as to minimize the plotting time based on the arrangement number of a plurality of prescribed shapes plotted matrix like in the XY-direction and the arrangement number of the head 5 in the XY-direction to be plotted with the liquid agent.例文帳に追加

そして、マトリックス状に描画する複数の所定形状の、ＸＹ方向の配列数およびヘッド５のＸＹ方向の配列数から、描画時間が最短となる基板１の向きに基板１をステージ２に載置し基板１上に液剤で描画する。 - 特許庁

Furthermore, a correcting stage for correcting the inside diameter and the outside diameter of this work by pressing the outer peripheral surface of a cylindrical work formed into the O-shape in the direction of diameter reduction and also pressing both end faces in the axial direction of the work in a direction in which they approach to each other is provided.例文帳に追加

更に、Ｏ形に成形された円筒状のワークの外周面を縮径方向へ押圧するとともに、ワークの軸方向両端面を互いに近接する方向へ押圧して、このワークの内径及び外径を矯正する矯正工程を設ける。 - 特許庁

A positioning feed roller 7 for sending the work 2 by rotating rollers by sandwiching and clamping the work 2 from its plate thickness direction between a pair of positioning feed rollers 7, is moved in the X direction, the Y direction and the θ direction by a positioning XYθ axis automatic stage 8, and the work 2 is moved to the processing position of a lower metal mold 3.例文帳に追加

ワーク２を一対の位置決め送りローラ７でその板厚方向から挟み込んでクランプして該ローラを回転させて該ワーク２を送る位置決め送りローラ７を、位置決め用ＸＹθ軸自動ステージ８でＸ方向、Ｙ方向及びθ方向に移動させて、前記ワーク２を下金型３の加工位置へ移動させる。 - 特許庁

A coating movement in which the coating liquid is discharged from the nozzle 4 to the substrate 1 mounted on a stage 2 to apply the coating liquid to a groove 11 of the substrate 1 while a nozzle head 5 moving in an X direction, and a step movement moving the stage 2 in a Y direction in a step-like form to position the substrate 1 are repeated alternately.例文帳に追加

Ｘ方向にノズルヘッド５を移動させながらノズル４から塗布液をステージ２に載置された基板１に向けて吐出させて基板１上の溝１１に塗布液を塗布する塗布動作と、ステージ２をＹ方向にステップ状に移動させて基板１を位置決めするステップ移動を交互に繰り返す。 - 特許庁

For example, the bulk body is formed through a stage of extrusion molding a powder assembly of the thermoelectric material or a lump of the thermoelectric material in an extrusion direction, and in the tensile stress imparting stage, the tensile stress is applied in a direction along the extrusion of the extrusion molding.例文帳に追加

例えば、前記バルク体は、前記熱電材料の粉末集合体または前記熱電材料の塊体を、押出方向に押出成形する工程を経て形成されており、前記引張応力付与工程において、前記引張応力は前記押出成形の前記押出方向に沿った方向に付与されることを特徴とする。 - 特許庁

Here, a notched opening 44 is formed on an upstream edge 50a in a paper discharge direction at the other end side part in the printer width direction of the horizontal stage surface 40 defining the lower edge 5a of the paper outlet 5, and therefore the fallen paste falls from the notched opening 44 and does not accumulate on the stage surface 40.例文帳に追加

ここで、紙出口５の下端縁５ａを規定している水平なステージ面４０のプリンター幅方向の他方の端側部分の紙排出方向の上流端縁５０ａには切り欠き開口４４が形成されているので、落下した糊は切り欠き開口４４から落下して、ステージ面４０上に堆積することがない。 - 特許庁

The MLA 150 is constructed that a plurality of micro lens elements are one dimensionally arranged in a direction intersectionally to its scanning direction and the light receiving enclosure 137 and the detecting enclosure 138 are individually mounted on a second wafer stage WS2 and a first wafer stage WS1 and then the whole of the pupil surface PS is scanned with the MLA 150.例文帳に追加

前記ＭＬＡ１５０は、複数のマイクロレンズエレメントをその走査方向と交差する方向に一次元的に配列して構成し、受光及び検出筐体１３７，１３８を、それぞれ第２、第１ウエハステージＷＳ２，ＷＳ１に載置し、前記瞳面ＰＳ全体を前記ＭＬＡ１５０で走査する。 - 特許庁

Even when the ball B rolls on the stage 36 on this side, the player can expect the ball B to pass through the path 41b to roll on the stage 36 and to roll in the direction of an arrow (h) from the direction of an arrow (g) to improve the probability to enter a starting prize-winning port 13.例文帳に追加

遊技者は、手前側のステージ３６を遊技球Ｂが転がっていても、その遊技球Ｂが、リターン路４１ｂを通過して奥側のステージ３６を転がり、さらに、矢印ｇ方向から矢印ｈ方向へ転がって始動入賞口１３への入賞確率が高くなるのを期待することができる。 - 特許庁

First and second stators are disposed such that the first stator is moved by a reaction force caused by movements of the stage bodies 14A and 14B in a first direction, and the first and second stators are moved by a reaction force caused by the movements of the stage bodies 14A and 14B in a second direction.例文帳に追加

ステージ本体１４Ａ、１４Ｂの第１方向への移動により発生する反力により第１固定子を移動させるとともに、ステージ本体１４Ａ、１４Ｂの第２方向への移動により発生する反力により第１固定子と第２固定子とを移動させるように、第１固定子と第２固定子とを配置した。 - 特許庁

This absolute refractive index measuring device is provided with a light guide means for changing the direction of the laser beam into the vertical direction to easily measure the absolute refractive index of the liquid, and a moving stage and a fixed stage respectively mounted on horizontal faces different from each other at a lower part of the light guide means.例文帳に追加

本発明の絶対屈折率測定装置は、容易に液体の絶対屈折率を測定することができるように、レーザ光の進行方向を垂直方向に変化させる導光手段と、移動ステージと固定ステージが上記導光手段の下方の異なる水平面に設けられている。 - 特許庁

When a rear end of the paper S is positioned on the arranging stage 28 in a middle of conveyance, the delivering roller part 11 is reversed, and the paper S is conveyed on the arranging stage 28 to abut on an abutting part 27, and is slid in a direction orthogonal to a conveying direction of the paper until the paper S abuts on an arranging protrusion 29.例文帳に追加

この搬送途中において、用紙Ｓの後端が整理台２８上に位置すると、排出ローラ部１１が逆転され、用紙Ｓが、整理台２８上を突き当て部２７に当接するまで搬送されると共に、整理突起２９に当接するまで、用紙の搬送方向と直角な方向にスライドさせられる。 - 特許庁

The photodetector 32 and the laser emitter 34 constitute a measuring means for measuring positional deviation for a Y-axis, and they are provided so that the optical axis of a laser beam to be emitted from the laser emitter 34 may match the movement direction (Y-direction) of the Y-stage 12 when the Y-stage 12 is at a reference position.例文帳に追加

光検出器３２とレーザ発光器３４とは、Ｙ軸に対する位置ずれを計測する計測手段を構成しており、Ｙステージ１２が基準位置にあるときレーザ発光器３４から出射されるレーザ光の光軸がＹステージ１２の移動方向（Ｙ方向）と一致するように設けられている。 - 特許庁

In the toner supply roller 1 having elasticity and to supply the toner stuck to the surface to a roller at the next stage to be pressure welded on the surface, the sectional shape to be orthogonally crossed with the axis line direction is formed in a polygonal shape having length L1 of the respective sides 7a shorter than length L0 of a pressed part with the roller at the next stage in the periphery direction.例文帳に追加

弾性を有し、表面に付着したトナーを、表面に圧接する次段のローラに供給するトナー供給ローラ１であって、軸線方向と直交する断面形を、各辺７ａの長さＬ１が次段のローラとの圧接部の周方向の長さＬ０より短い多角形とする。 - 特許庁

Since the neutral surface of the reticle stage RST coincides with the height position (position in the Z-axis direction) of its center of gravity, combined driving force in the Y-axis direction generated through the cooperation of a pair of right and left moving elements and corresponding stators 136_1-138_2 acts on the center of gravity of the reticle stage RST.例文帳に追加

レチクルステージＲＳＴの中立面は、その重心の高さ位置（Ｚ軸方向の位置）に略一致しているので、左右各一対の可動子と対応する固定子１３６_１〜１３８_２との協働によって発生するＹ軸方向の駆動力の合力が、レチクルステージＲＳＴの重心位置に作用することとなる。 - 特許庁

The dummy stage SRD1 outputs a first dummy signal D1 following the output signal G1 of the forefront shift register SR 1 regardless of the signal shift direction, and the dummy stage SRD2 outputs a second dummy signal D2 following the output signal Gn of the last shift register SRn regardless of the signal shift direction.例文帳に追加

ダミー段ＳＲＤ１は、信号のシフト方向を問わず、最前段の単位シフトレジスタＳＲ１の出力信号Ｇ１に応じて第１ダミー信号Ｄ１を出力し、ダミー段ＳＲＤ２は、信号のシフト方向を問わず、最後段の単位シフトレジスタＳＲｎの出力信号Ｇｎに応じて第２ダミー信号Ｄ２を出力する。 - 特許庁

This industrial machine includes: a gauge head moving along a prescribed axial direction relative to an object; a stage for loading the object thereon, and moving it along a biaxial direction orthogonal to the prescribed axis; and the control device 5.例文帳に追加

産業機械は、対象物に対して所定の軸方向に沿って移動する測定子と、対象物を載置するとともに、所定の軸と直交する２軸方向に沿って移動させるステージと、制御装置５とを備える。 - 特許庁

To provide a method for adjusting which can adjust accurately a landing angle to become perpendicular without driving a wafer stage in a Z direction or reducing a Z direction stroke in a charged particle beam exposure system.例文帳に追加

荷電粒子線露光装置において、ウェハステージをＺ方向へ駆動させることなく、あるいは、Ｚ方向ストロークを少なくしてランディング角を垂直となるように高精度で調整できる調整方法等を提供する。 - 特許庁

In this stage device, a moving body 14 supported by static pressure bearing pads 14a-14c is slidably movable along an X-axis direction and a Y-axis direction, on the surface-worked stone surface plate 20.例文帳に追加

本発明によるステージ装置は、表面加工された石定盤２０上を、静圧軸受パッド１４ａ〜１４ｃで支持された移動体１４がＸ軸方向、Ｙ軸方向に滑走移動可能に構成されている。 - 特許庁

Respective columns of the multiple stage display unit 16 correspond respectively to respective keys,..., A#2, B2,..., D#4,... and each column is equipped with a plurality (n=12) of display elements DE1 to DEn, in a direction orthogonal to a key arrangement direction K.例文帳に追加

多段表示器１６の各列は、鍵盤１３ａの各鍵…，Ａ♯２，Ｂ２，…，Ｄ♯４，…に対応しており、鍵配列方向Ｋと直交する方向に複数（ｎ＝１２）の表示要素ＤＥ１〜ＤＥｎを備える。 - 特許庁

In addition, the X-direction speed variation of the work W is compensated, by synchronously moving the stage 70 through the amount corresponding to the amount of the X-direction positional error of the work W stored in the controller 100.例文帳に追加

また、主制御装置１００に記憶したワークＷのＸ方向の位置の誤差量に相当する量だけマスクステージ７０を高精度で同期させて移動させてＸ方向の速度変動を補償する。 - 特許庁

Alternatively, a recessed groove is formed along a longitudinal direction on a central portion of the metal ingot in a widthwise direction when performing a final stage of the lateral spread forging, and further consecutively, thickness control forging may be applied for making width of the whole metal ingot uniform.例文帳に追加

また、該幅出し圧下の最終時に、金属塊の幅方向中央部に長手方向に沿って凹溝を形成し、その後続いて金属塊全体の厚みを均一にする厚み出し圧下を行っても良い。 - 特許庁

The method for manufacturing the long-sized film having a phase difference comprises a stage for spirally cutting a cylindrical film oriented at least in the lengthwise direction or the peripheral direction to obtain the long-sized film oriented at an arbitrary angle.例文帳に追加

少なくとも、長手方向もしくは円周方向に配向させた円筒状フィルムをスパイラルカットし、任意の角度に配向した長尺フィルムを得る工程を含む位相差を有する長尺フィルムの製造方法。 - 特許庁

After that, each suction pad 21 is lowered (is moved in a direction opposite to the first direction) for allowing the substrate 1 to come into contact with the stage 10 and then the substrate 1 is fixed by each suction hole 11.例文帳に追加

その後、吸着パッド２１の各々を下降（第１の方向と反対方向に移動）させることにより、基板１をステージ１０に当接させて、その後、基板１を吸引孔１１の各々によって固定する。 - 特許庁

As the ribs are formed approximately in one direction, flexural rigidity in a direction orthogonal to the ribs is decreased, and thereby, the lid flexibly bends from the very initial stage upon opening the lid.例文帳に追加

また、リブをほぼ一方向のものだけで構成することになるため、リブと直交する方向の曲げ剛性は低くなり、これにより、蓋体は開蓋時においてごく初期の段階からしなやかに撓みを生ずる。 - 特許庁

Then, the stage 6 pulled in the reverse B direction by a spring 11 is moved on rails 5a, 5b as much as the same moving quantity as the moving rod 14 in the approaching direction B to the sample 6 against the force.例文帳に追加

すると、前記スプリング１１によって−Ｂ方向に引っ張られているステージ６は、その力に抗して、試料１８に近づく方向Ｂに、移動棒１４と同じ移動量だけ、レール５ａ，５ｂ上を移動する。 - 特許庁

The eximer laser beam B is irradiated on the whole of amorphous silicon thin film 12 on the glass substrate 11 by only moving a substrate stage 28, installed on the glass substrate 11, along a direction orthogonal to the long picture direction of the excimer laser beam B.例文帳に追加

ガラス基板11を設置した基板ステージ28を、エキシマレーザビームＢの長尺方向に直交する方向に沿って移動させるだけで、ガラス基板11上のアモルファスシリコン薄膜12全体にエキシマレーザビームＢを照射できる。 - 特許庁

In an early stage of movement of the rack shaft 8 in the axial direction X1, the rack bushes 18 are also moved in the axial direction X1 together with the rack shaft 8 due to a static friction load between the rack shaft 8 and each of rack bushes 18.例文帳に追加

ラック軸８の軸方向Ｘ１の移動の開始初期に、ラック軸８およびラックブッシュ１８の間の静止摩擦荷重によって、ラックブッシュ１８がラック軸８と軸方向Ｘ１に同行移動する。 - 特許庁

In the sticking stage, the adhesive film 3 is stuck on the reverse surface of the wafer W so that the sticking direction of the adhesive film 3 is nearly parallel to a street 31 in one direction on the top surface of the wafer W.例文帳に追加

そして，上記貼付工程では，ウェハＷの表面にある一方向のストリート３１と，接着フィルム３の貼付方向とが略平行となるようにして，ウェハＷの裏面に接着フィルム３を貼り付ける。 - 特許庁

A height in Z-direction of an exposure face of a wafer 10 is measured with a light source 2 and a detector 3, focusing is conducted with an XYZ-stage 5 moved in a direction of Z, and each shot of the wafer 10 is exposed.例文帳に追加

光源２、検出器３によってウエハ１０の露光面のＺ方向への高さを測定し、ＸＹＺステージ５をＺ方向に移動させて焦点合せを行い、ウエハ１０の各ショットへの露光を行う。 - 特許庁

When dropping the plate-like article, since one side part drops after the other end part in the width direction drops first, longitudinal positional dislocation is not caused in the carrying direction when overlapping on the plate-like article on the lower stage side.例文帳に追加

板状物品は落下する際に、幅方向の一側部が先に落下してから他側部が落下するので、下段側の板状物品上に重なる時に搬送方向に前後の位置ズレを生じることがない。 - 特許庁

The moving direction of developer outflow pipes is set in a direction along the short side of a rectangular substrate to minimize the time difference for scanning the substrate surface in the paddle developing stage for the substrate of a rectangular shape.例文帳に追加

長方形の基板のパドル現像工程において、現像液流出管の移動方向を、長方形の基板の短辺に沿った方向にして、基板表面を走査する時間差を極力少なくする。 - 特許庁

The sealing system includes at least one main integrated seals 18, 72, 76 limiting leakage of high-temperature gas in an axial direction and a radial direction passing through the stage, and at least one subordinate non-integrated type seal 74.例文帳に追加

封止システムは、段を通る軸方向および半径方向の高温ガス漏れを制限するための少なくとも１つの主の一体型シール（１８、７２、７６）および少なくとも１つの従の非一体型シール（７４）を含む。 - 特許庁

An air bag 8 develops in a direction different from the occupant M' approaching the instrument panel 1 and does not give the occupant M' any sense of incongruity as the air bag 8 develops in a direction inclined to the outdoor side at a developing initial stage.例文帳に追加

エアバッグ８が展開初期に車外側へ傾いた斜め方向へ展開するため、エアバッグ８はインストルメントパネル１に接近した乗員Ｍ′とは異なる方向に展開し、乗員Ｍ′に違和感を与えない。 - 特許庁

The stage device 1 is constituted so as to perform continuous movement (scanning) requiring fine positioning with linear motors 14 and 24 in a Y direction and to perform intermittent move / stop with an air cylinder in an X direction.例文帳に追加

ステージ装置１は、Ｙ方向にはリニアモータ１４、２４により精密な位置決めの必要な連続移動（スキャン）を行い、Ｘ方向にはエアシリンダにより間欠的な移動・停止を行うよう構成されている。 - 特許庁

When the driving unit moves the weight support frame in the horizontal direction, position of the inclined surface of the recessed part abutting on the weight support bars is changed, and the weight is moved in the vertical direction, and suspended from a weighing arm from a lower stage.例文帳に追加

駆動部が重錘支持枠を水平に移動させると、凹部の斜面が重錘支持棒に当たる位置を変えて、重錘を上下に移動させ、下の段から検量アームに吊り下げて加重する。 - 特許庁

To provide a cooling body for a blast furnace body with which the whole circumferential direction can be cooled by arranging only one stage of the cooling body in circumferential direction of the blast furnace, and to provide a structure of a cooling device for the blast furnace body using this body.例文帳に追加

高炉炉体の円周方向に１段設置するだけで、円周方向全体を冷却可能な高炉炉体冷却体とそれを用いた高炉炉体冷却装置の構造を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the feed conveyor 7a and getting conveyor 7c of the belt supply device 7 positioned at least on the upper stage side are constituted so as to be laterally movable in the direction crossing the supply direction of the belt material at a right angle.例文帳に追加

その為に、少なくとも上段側に位置するベルト供給装置７の搬送コンベヤ７ａ及びゲットコンベヤ７ｃをベルト材Ｗの供給方向と直交する方向に横移動できるように構成してある。 - 特許庁

In addition, output of the memory 14 is connected with a sub-band division filer 15 which performs sub-band division in the vertical direction at the first stage, processing similar to the sub-band division in the horizontal direction is performed and the high frequency components are outputted to the outside.例文帳に追加

また、メモリ14の出力を、第１段目の縦方向のサブバンド分割を行うサブバンド分割フィルタ15に接続し、横方向のサブバンド分割と同様の処理を行い、高周波成分を外部に出力させる。 - 特許庁

While a glass substrate 2 is carried by a glass substrate carrying roller 1, shower 7 of an abrasive liquid is sprayed through an abrasive liquid shower nozzle 6 in the counter direction to the carrying direction (a) to the surface of the substrate to be sucked to a stage.例文帳に追加

ガラス基板２をガラス基板搬送ローラ１によって搬送しながら、ステージに吸着させる面に研磨液シャワーノズル６から研磨液シャワー７が搬送方向ａに抗する方向に吹付けられる。 - 特許庁