「Stage Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Similarly, a second pendulum arm 34 is rotated in the Z1 direction, and a second pendulum gear 35 is separated from an idler gear 39 and connected to a two-stage gear 31.例文帳に追加

同様に、第２振り子アーム３４がＺ１方向に回転し、第２振子ギア３５はアイドラギア３９から離間し、２段ギア３７に連結する。 - 特許庁

When data are inputted, in a circulation type shift register SR-A on an upper stage, data of a logic "1" shifts to the right (positive direction) in synchronization with a clock.例文帳に追加

データ入力があった場合、上段の循環型シフトレジスタＳＲ−Ａでは、クロックに同期して論理「１」のデータが右方向（正方向）にシフトしていく。 - 特許庁

The optical axis of an LED array light source 101 is inclined toward an LED array light source 10 with respect to the direction perpendicular to the placement surface of the manuscript stage glass 108.例文帳に追加

ＬＥＤアレイ光源１０１の光軸は、原稿台ガラス１０８の載置面に垂直な方向に対してＬＥＤアレイ光源１０側に傾斜している。 - 特許庁

The body part has a fixed frame 5 and an upper stage fixing floor 2 substantially horizontally fixed to the ground surface in the intermediate vicinity in the height direction of the fixed frame 5.例文帳に追加

本体部は、固定フレーム５と、固定フレーム５の高さ方向の中間付近に地面に略水平に固定された上段固定床２とを有する。 - 特許庁

A cup-like product is obtained by performing a reverse drawing in a second stage in an opposite direction by cooperating the cylindrical punch 16 with a solid punch 15.例文帳に追加

そのまま筒状パンチ16と実中パンチ15とを協働させることにより反対方向の第２段階の逆絞り加工を行うことによりカップ状製品を得る。 - 特許庁

A plurality of melting plasma torches 20 are arranged in a line along the direction A of the width of the cast billet H in the rear stage than the preheating plasma torches 10.例文帳に追加

その予熱用プラズマトーチ１０の後段に、鋳片Ｈの幅方向Ａに沿って１列に並べられた複数の溶融用プラズマトーチ２０を配置する。 - 特許庁

To remove a disturbance component from a measured value when a stage rotates centered on gravity in a θ direction owing to a disturbance.例文帳に追加

本発明は外乱によりステージが重心を中心にθ方向に回動したときの計測値から外乱成分を除去することを課題とする。 - 特許庁

A coating head 6 is movably supported in the horizontal direction by a beamlike member 5a of a gantry type frame 5 arranged over a stage 4 via a guiding device 8.例文帳に追加

ステージ４を跨いで設けられた門形フレーム５の梁状部材５ａにガイド装置８を介して塗布ヘッド６を水平移動自在に支持する。 - 特許庁

The offset exhaust port 210 and the inner flow passage discharge the gas flow toward the first stage moving blade train at a tangential angle 216 with respect to a longitudinal direction.例文帳に追加

オフセットしている排気口(210)及び内側流路は長手方向に対する接線方向の角度(216)で第1段動翼列に向かってガス流を放出する。 - 特許庁

Immediately after the matrix element of eighth (eighth in one column) intermediate data is decided, second-stage (in the vertical direction) one-dimensional orthogonal transformation can be started.例文帳に追加

８番目（１列目の８番目）の中間データの行列要素が求まった直後から、２段目（縦方向）の１次元直交変換を開始できる。 - 特許庁

An intermediate gear stage of the reduction gear mechanism 3 is constituted, and play in the rotating direction is disposed between coaxially disposed spur gears 34 and 35.例文帳に追加

また、前記減速歯車機構３の中間ギヤ段を構成し、かつ、同軸に設けられる平歯車３４，３５の間に、回転方向の遊びを設ける。 - 特許庁

To provide a moving stage device which can be downsized in an extending direction of a movable body while keeping manufacturing cost low by dispensing with adjustment between driving units.例文帳に追加

駆動部間の調整を不要にして製造コストを抑えるとともに、移動体が延在する方向に小型化が可能な移動ステージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a push-button switching device in which carrying out of two-stage switching precision is made possible without changing an operation direction by the operator.例文帳に追加

操作者が操作方向を変えることなく、２段階のスイッチの切り替えを精度良く行うことを可能とした押釦スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To recover the pressure balance in a thrust bearing gap formed on both sides in the axial direction of a flange part at its early stage, and to realize the above function at a low cast.例文帳に追加

フランジ部の軸方向両側に形成されたスラスト軸受隙間での圧力バランスを早期に回復し、かつ斯かる機能を低コストに実現可能とする。 - 特許庁

The separation unit is moved thereafter along a plus direction of an abscissa by a distance D' (S10) to insert an insertion plate 20 into the overlap point W positioned in the uppermost stage.例文帳に追加

その後、分離ユニットを横軸正方向へ距離Ｄ’移動すると（Ｓ１０）、挿入プレート２０が最上段に位置するパネル重ね目Ｗへ挿入される。 - 特許庁

Therefore, the rotating mechanism at a wafer treatment device side becomes unnecessary, and a square wafer can be loaded on a wafer stage in a desired direction.例文帳に追加

従って、基板処理装置側の回転機構が不要となるとともに、基板ステージ上に角型基板を所望の向きでロードすることが可能となる。 - 特許庁

A bent part 3 which is largely bent for roughly 90 deg. is formed of two-stage bent parts 3a and 3b close to the opening part 2 to be extended in a perpendicular direction.例文帳に追加

この開口部２近傍は、２段階の屈曲部分3a，3bによって略９０度大曲がりに屈曲する屈曲部３とし、垂直方向に延伸する。 - 特許庁

The expansion-type multi-stage arm 6 of a dust collector 1 is supported openably in the longitudinal direction at an offset position to the rear side from the arm center axis.例文帳に追加

除塵機１の伸縮式の多段型アーム６はアーム中心軸線よりも後方側に偏った位置で前後方向に開閉可能に支持されている。 - 特許庁

The stage 7 comprises a plurality of stages 9 which are continuously provided in a vertical direction, and each of the stages 9 comprises a ladder 11, a get-on-and-off opening 13, and a floor part 15.例文帳に追加

乗降ステージ７は鉛直方向に連設された複数のステージ９を有し、各ステージ９は、はしご１１、乗降口１３、床部１５を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus for applying a sealing agent capable of efficiently applying a sealing agent in a rectangular shape on a glass substrate using a stage freely movable in one axial direction.例文帳に追加

１軸方向に移動自在なステージを用いてガラス基板にシール剤を矩形状に能率良く塗布できるようにしたシール剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

The lithographic exposure apparatus is equipped with a second chamber 18 wherein an optical element is stored and a reticle stage 14 disposed on the Z-direction side of the second chamber 18.例文帳に追加

露光装置は、光学素子が収容された第２チャンバ１８と、第２チャンバ１８のＺ方向側に配置されたレチクルステージ１４とを備えている。 - 特許庁

An XY fine moving stage 12 is driven by measuring the eccentric quantity and the eccentric direction of a lens F1 to the lenses F2-F4 whose optical axes are already adjusted.例文帳に追加

すでに光軸調整されたレンズＦ_2 〜Ｆ_4 に対してレンズＦ_1 の偏心量と偏心方向を計測してＸＹ微動ステージ１２を駆動する。 - 特許庁

Then, the pair of electrodes heats the fusion splicing part by electric discharge, while moving at least in the longitudinal direction of the fiber in an electrode moving stage.例文帳に追加

そして、１対の電極棒は、電極棒移動ステージにより少なくともファイバ長手方向に移動しながら、融着接続部を放電加熱する。 - 特許庁

A bag filter element having a filtration medium comprising synthetic fiber increasing a density along a direction of an air flow passing the medium is used in the first filtration stage 5.例文帳に追加

第１の濾過ステージ５には、媒体を通る気流の方向に密度が増加する合成繊維から成る濾過媒体を有するバッグフィルタ要素が用いられる。 - 特許庁

The plurality of cell arrays include a multi-stage configuration cell CC14 formed on the plurality of cell arrays along the D2 direction and consisting a logic circuit.例文帳に追加

複数のセルアレイは、Ｄ２方向に沿って複数のセルアレイにまたがって形成され、１つの論理回路を構成する多段構成セルＣＣ１４を含む。 - 特許庁

The generated sample ion is accelerated by an accelerating electrode in a y-axial direction in Fig. 1, and sequentially mass analyzed by an MS disposed at its rear stage.例文帳に追加

生成した試料イオンは、加速電極によって図１中ｙ軸方向に加速され、その後段に配置されたＭＳによって順次質量分析される。 - 特許庁

Exposure is performed at movement speed V that is slower than maximum speed Vmax, of a substrate stage 2 in a scanning direction in the exposure of each shot region.例文帳に追加

この場合に、各ショット領域の露光時の走査方向への基板ステージ２の移動速度Ｖを最高速度Ｖｍａｘよりも遅い速度で露光する。 - 特許庁

A fixed blade 1B in at least a first stage turbo mechanism of plural turbo mechanisms is provided with at least one rib 1L in the radial direction.例文帳に追加

複数のターボ機構における少なくとも一段のターボ機構における固定翼１Ｂにおいて、その動径方向に少なくとも１個のリブ１Ｌを設置する。 - 特許庁

The guide 3 of a roller (curved-surface body) is engaged with a groove 8, and the roller 1 is turned once in the depth direction, while being pressed from this side of a wafer stage 4.例文帳に追加

ローラー（曲面体）１のガイド３を溝８に嵌合し、ウエハ台４の手前側からローラー１を押しつけながら、奥方向に一回転させる。 - 特許庁

The stage 4 is moved to the Z direction by driving the Z drive mechanism 11 and the top end of the arm 16 of the sample holder 5 is contacted to the fixed block 15.例文帳に追加

Ｚ駆動機構１１を駆動してステージ４をＺ方向に移動させ、試料ホルダ５のアーム１６の先端を固定ブロック１５に接触させる。 - 特許庁

One or more linear commutated motors move a guideless stage in one long linear direction and cause small yaw rotation, in a certain plane.例文帳に追加

１以上の整流リニアモータであって、リニアモータは、ガイドレスステージを、１つの長い直線方向に動かし、ある平面において、微動のヨー回転を行わせる。 - 特許庁

Then, a stage 37 is slid in a direction A indicated in a diagram, and the conductive paste 45 is developed on the substrate 26 by using the squeegee 40 in a printing section 33.例文帳に追加

次いで、ステージ３７を図中Ａ方向にスライドさせ、印刷部３３のスキージ４０で配線対象基板２６上に導電性ペースト４５を展開する。 - 特許庁

The stage may have retention means which keeps the sample away from an electrical connection, and a movement means which moves the sample in a vertical direction.例文帳に追加

前記ステージは、試料を電気的に接続しない保持手段と、試料を上下方向に移動させる移動手段とを有するようにしても良い。 - 特許庁

The length of metal pattern 36 in the stage feeding direction 8 is designed to be larger than the moving distance of the rubbing roller 6 on the substrate per one rotation of the roller.例文帳に追加

さらにメタルパターン３６のステージ送り方向８の長さは、ラビングローラ６が基板に対して一回転当たりに移動する距離以上に設定される。 - 特許庁

A horizontal transfer path 210 (a charge transfer part) has a final stage horizontal transfer register 214 (a charge output part) outputting electric charges in a charge transfer direction.例文帳に追加

水平転送路２１０（電荷転送部）は、電荷転送方向において、電荷を出力する最終段水平転送レジスタ２１４（電荷出力部）を有する。 - 特許庁

Also, the stage RST is driven in an X direction by a driving device 56 but the driving reaction force is also allowed to escape to the ground via the frames 36 and 38.例文帳に追加

また、ステージＲＳＴは駆動装置５６によってＸ方向にも駆動されるが、この駆動反力も、フレーム（３６、３８）を介して大地に逃がされる。 - 特許庁

A substrate holding mechanism 22 which holds a substrate 21 is provided so as to be movable in a plane direction by a positioning mechanism 23 having an X-Y positioning stage.例文帳に追加

基板２１を保持する基板保持機構２２を、Ｘ−Ｙ位置決めステージを有する位置決め機構２３により平面方向へ移動可能に設ける。 - 特許庁

A nozzle cascade of a steam turbine 10 includes: a partial feed-in stage nozzle cascade 20a having an operating fluid feed-in part 31 and a non-feed-in part 30 in the circumferential direction to partially feeding an operating fluid; and a nozzle cascade in a downstream stage arranged on a downstream side of the partial feed-in stage nozzle cascade 20a.例文帳に追加

蒸気タービン１０のノズル翼列は、周方向に作動流体の送入部３１と非送入部３０とを有して作動流体を部分送入する部分送入段ノズル翼列２０ａと、部分送入段ノズル翼列２０ａの下流側に配置された下流段落のノズル翼列を備える。 - 特許庁

When the failure detection unit 20 detects a failure, the control unit 30 controls the conveying mechanism 14 to convey the bundle of paper sheets in a reverse direction, and controls the stage 12 to lower the stage 12 to a desired lowered position to release the bundle of paper sheets onto the stage 12 of the stacking unit 10.例文帳に追加

制御部３０は、異常検知部２０が異常を検知した際、搬送機構１４を制御して紙葉類の束の搬送方向を逆方向にすると共に、ステージ１２を制御して当該ステージ１２を所望の下降位置まで下降させ、紙葉類の束を集積部１０のステージ１２上に放出する。 - 特許庁

This method has an extrusion stage where the prescribed part of the planar workpiece in the thickness direction of the workpiece is extruded and a shaving stage where the product is separated in the prescribed part after shaving the extruded part which is extruded in the extrusion stage by the cooperation of the punch with the die provided with a positive rake angle.例文帳に追加

板状のワークの所定の部位を、前記ワークの厚さ方向に押し出し加工する押し出し加工工程と、前記押し出し加工工程で押し出された部位を、パンチと正のすくい角を備えたダイとの協働によって、シェービング加工し、製品を前記所定の部位から分離するシェービング加工工程とを有する。 - 特許庁

In this microscopic stage where a slide glass sample 8 can slide along the upper surface of an upper stage 2, groove parts 9a and 9b in the sliding direction of the sample 8 are formed to cross a long hole 2a formed on the upper surface of the stage 2, and the sample 8 is placed along the groove part 9a.例文帳に追加

上ステージ２上面に沿ってスライドガラス標本８を摺動可能にした顕微鏡ステージで、上ステージ２上面に形成された長穴２ａを横切ってスライドガラス標本８の摺動方向に沿った溝部９ａ、９ｂを形成し、この溝部９ａに沿ってスライドガラス標本８を載置する。 - 特許庁

The first two stage gear change mechanism 50 and a second two stage gear change mechanism 60 formed of third and fourth gear change mechanism 30 and 40 and a second ball 36 for speed change are assembled in parallel in the axial direction, thereby structuring the planetary gear transmission 100 allowing flour stage gear change.例文帳に追加

また、第１の二段変速機構５０に対して、第３と第４の遊星歯車機構３０，４０及び速度切替用の第２のボール３６から構成される第２の二段変速機構６０を軸方向に並列に組み合わせることによって４段変速を可能とした遊星歯車式変速装置１００を構成した。 - 特許庁

To put it concretely, four guiding devices 221-224 are disposed in steps and the first guiding device 221 of the top stage, the second guiding device 222 of the second stage and the fourth guiding device 224 of the bottom stage are respectively parallel and disposed so as to make the center in a longitudinal direction respectively be on the same straight line.例文帳に追加

具体的には、４つの誘導装置２２１〜２２４が段状に配設されており、最上段の第１誘導装置２２１と、２段目の第２誘導装置２２２と、最下段の第４誘導装置２２４とはそれぞれ平行で、且つ長手方向の中心がそれぞれ同一直線状となるように配設されている。 - 特許庁

An upper state rail section and a lower stage rail section with different size are formed on this side and a depth side flange sections of the sink mounted to a top board opening in a watertight state, and an erectable working board having each size of width can be slidably put on either the upper stage rail or the lower stage rail by changing the direction.例文帳に追加

天板部開口に水密に取り付けられたシンクの手前側及び奥行側フランジ部に奥行寸法が異なる上段レール部と下段レール部を形成し、方向を代えることで上記各上段レール部と下段レール部のいずれかに架設可能な各幅寸法を有する作業板をスライド自在に装着可能とした。 - 特許庁

A cooling mechanism of a first stage nozzle 14 of a turbine includes a slot 26 formed on a forward face of the first stage nozzle, and the slot 26 opens in the direction facing a combustor transition part 12, and is constituted to store a flange portion 24 of a seal 18 extending between the first stage nozzle and the transition part.例文帳に追加

タービンの第１段ノズル１４の冷却機構は、第１段ノズルの前面に形成されたスロット２６を含み、スロット２６は、燃焼器遷移部品１２に面した方向に開口して、第１段ノズルと遷移部品の間に延在するシール１８のフランジ部分２４を収容するように構成される。 - 特許庁