「Steel rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

While rotating the steel pipe P by the plurality of rollers 2 arranged while having a falling gradient, the steel pipe is shifted in the inner parts of an induction heater 3, a holding furnace 4 and a cooling device 5, and is subjected to the heat-treatment of raising a temperature, holding the temperature and rapid cooling.例文帳に追加

下り勾配を持たせて配置された多数のローラ２によって鋼管Ｐを回転させながら、インダクションヒータ３と保持炉４と冷却装置５との内部を順次移動させ、昇温、保持、急冷の熱処理を施す。 - 特許庁

To provide a slip detection method for a roller straightener by which the surface of a material can be prevented from being changed in quality by a slip between straightening rollers and the material during straightening materials of round steel or a steel pipe with two-roller straightener.例文帳に追加

本発明は、２ロール矯正機で丸鋼または鋼管材料を矯正中に矯正ロールと材料がスリップして材料が表面変質するのを防止するためのロール矯正機におけるスリップ検知方法を提供する。 - 特許庁

Further, the length of the steel wire for passing the wire is longer than the length of the interval between the adjacent guide rollers, and the feed-out can be performed by rotating at least one of guide roller.例文帳に追加

さらに、線通し用の鋼線の長さを隣り合う案内ローラ間の長さより長くし、少なくとも一の案内ローラの回転により送出可能にする。 - 特許庁

The molded steel, or the like, 25 has both ends each attached to a supporting tool having a shaft rod and is placed so as to dip a part or the whole by placing the shaft rod on the receiving rollers 13, 13.例文帳に追加

形鋼等25は、その両端に軸杆16を有する支持具を取り付け、軸杆16を受ローラ13，13に載せて、その一部または全部を溶液中に浸漬して装架される。 - 特許庁

A pair of squeeze rollers 10 used for a photosensitive material processor is obtained by spirally and tightly winding a stainless-steel fine wire 16 round the outside circumferential surface of a metal-made roller 14.例文帳に追加

感光材料処理装置に用いられるスクイズローラ対１０は、金属製ローラ１４の外周面にステンレス鋼細線１６を螺旋状に且つ緊密に巻回しているる。 - 特許庁

At least one of the support shaft 2, the needle rollers 3 and the roller 4 is formed from heat resisting steel, and both ends of the support shaft 2 are fixedly crimped on the support part 1a.例文帳に追加

支持軸２、針状ころ３およびローラ４の少なくと一つが耐熱鋼で形成され、かつ支持軸２の両端部が支持部１ａにかしめ固定されている。 - 特許庁

In the method for manufacturing a thick steel plate excellent in surface characteristics, the thick steel plate is subjected to hot rolling and a shape correction with a preleveler before forcible cooling, descaled by a descaling device having draining rollers provided front and back and forcibly cooled.例文帳に追加

表面性状に優れた厚鋼板の製造方法であって、前記厚鋼板は熱間圧延後、強制冷却される前に、プリレベラーで形状矯正した後、水切りローラを前後に備えたデスケーリング装置でデスケーリング後、強制冷却される。 - 特許庁

This heater provided with the induction heating coil under an upper steel belt of a steel belt conveyor as a heating surface, which also works for carrying, is provided with a heating stabilizer by arranging one or a plurality of rollers to be brought in contact with a surface of the upper steel belt to prevent floating of the upper belt when heating.例文帳に追加

搬送を兼ねる加熱面であるスチールベルトコンベアの上部スチールベルトの下部に誘導加熱用コイルを設置した加熱装置において、上部スチールベルト表面に接するローラーを１個あるいは複数配置し、加熱時の上部スチールベルトの浮上を防止することを特徴とする加熱安定化装置を備える。 - 特許庁

The PC steel wire insertion machine 10 is provided with a frame 11, a feed mechanism 30 having four feed rollers 31 which move the PC steel wire 1 toward one direction which is the nearly horizontal direction, and a guide mechanism 40 which guides the direction of the PC steel wire 1 which has been delivered from the feed mechanism 30 to the lower position in the vertical direction.例文帳に追加

ＰＣ鋼線挿入機１０は、架台１１と、ＰＣ鋼線１を略水平方向となる一方向へ向けて移動させる４つの送りローラー３１を有する送り機構３０と、送り機構３０から送出されたＰＣ鋼線１の向きを鉛直方向下方へ誘導する案内機構４０とを備えている。 - 特許庁

The reference pressing rollers 8, 10 press the surface of the electrical steel sheet 6 by their outer peripheral surfaces and, on the grooving roller 9, a grooving projection 9a is formed on its outer peripheral surface.例文帳に追加

基準押えローラ８，１０はその外周面で電磁鋼板６の表面を押え、溝加工ローラ９はその外周面に溝加工用の突起９ａが形成されている。 - 特許庁

This elevating device 1 lifts and lowers an elevator 3 by engaging driving gears 4, 5 and upper and lower guide rollers 6, 7 of the elevator 3 with a rack rail 2 vertically extended on a structure such as a steel tower.例文帳に追加

昇降装置１は、鉄塔のような構築物に垂直に延設されたラックレール２に、昇降機３の駆動ギア４，５及び上部、下部のガイドローラ６，７を噛み合わせて昇降させる。 - 特許庁

This steel stranded wire drawing-out device is provided with a support roller 20 supporting rotatably a part which is below a drum 30 around which a steel stranded wire 34 is wound and a plurality of regulation rollers 46 arranged along the peripheral direction of an outer peripheral part in the outer peripheral part of a part which is above the drum 30.例文帳に追加

鋼撚線３４が巻かれたドラム３０の下側になった部分を回転自在に支持する支持ローラ２０と、ドラム３０の上側になった部分の外周部においてその周方向に沿って配置された複数個の規制ローラ４６とを備えている。 - 特許庁

A square pipe material 8 to pass the steel pipe 4a through free to relatively move and synthetic resin made rollers 9, 10 supported in parallel so as to respectively sandwich the steel pipe 4a vertically and laterally on the inside of this square pipe material 8 are provided on a lower part of the moving member 2.例文帳に追加

移動部材２の下部には、スチールパイプ４ａを相対移動自在に貫通させる角パイプ材８と、この角パイプ材８の内側上下、左右に、夫々スチールパイプ４ａを挟むように平行に支持された合成樹脂製のローラ９，１０とを設ける。 - 特許庁

To provide a rubber crawler structure capable of precluding deterioration of steel cords for a longer period of time even if a separation is generated at the boundary between the rubber part and each shoulder of metal cores whereon rollers roll.例文帳に追加

本発明は転輪が転動する芯金の肩部とゴムとの境界で剥離が生じても、より長い期間に渡ってスチ−ルコ−ドに劣化をもたらさないゴムクロ−ラ構造を提供する。 - 特許庁

A plurality of furnace core tubes 10, 20 are separately arranged in a vacuum chamber 2, and guide rollers 41, 42 for guiding the steel wire 46 for passing the wire are arranged at the lower side between the furnace core tubes.例文帳に追加

複数の炉心管１０，２０を一つの真空室２内に離隔して直線上に配設し、炉心管の間の下側に線通し用の鋼線４６を案内するための案内ローラ４１，４２を設ける。 - 特許庁

The transfer unit is circulated between two of turnover rollers 11, 12 and composed of an endless conveyor belt 13 formed out of strips of a ferromagnetic metal, especially strips of steel.例文帳に追加

搬送装置は２つの復帰ローラ１１，１２間で循環されることができそして強磁性の金属帯片、とくに鋼帯片によって形成される無端のコンベヤベルト１３によって形成される。 - 特許庁

To provide a method of removing foreign matter on surface of conveyance roller by which the pressing-down and opening of a doctor blade disposed on each of a plurality of conveyance rollers arranged on a continuous treatment line of a steel strip is controlled by the whole conveyance roller, thereby the foreign matter is removed, and defective quality parts of the steel strip are reduced as a result.例文帳に追加

鋼帯の連続処理ラインに配置されている複数の搬送ロールに設けられているドクターブレードの圧下、開放を搬送ロール全体で制御して異物除去を行ない、鋼帯の品質不良部を減少させる搬送ロール表面の異物除去方法の提供。 - 特許庁

This table is an aligning roller table combining motor driven type driving rollers 3 and nondriven rollers 4 without having a driving source, the nondriven roller 4 is composed of a shaft 41 and a drum 42 having width on which a plurality of steel bars (a) are placed and the drum 42 both end parts are attached to the shaft 41 through plane bearings 45.例文帳に追加

モーター駆動型の駆動ロール３と駆動源をもたない非駆動ロール４とを組合せたアライニングローラーテーブルであり、非駆動ロール４は、軸４１と複数本の棒鋼ａを載せる幅のドラム４２とからなり、ドラム４２は、その両端部をすべり軸受４５を介して軸４１に取付けられている。 - 特許庁

When a clamp 3 for fitting a flexible water-guiding material for preventing the drip-down of rainwater, etc., from the expandable joint, is welded, the welding work to the clamp 3, can be performed while holding a fixed gap by using a plurality of gap-holding rollers 3 and pressure-contacting rollers 6 to fix the clamp to a prescribed position of a shaped steel 2.例文帳に追加

伸縮継手からの雨水等の落下を防止するため可撓性の誘水材を取付るためのクランプ３を溶接にあたり、クランプ３を複数の隙間維持ローラ３及び圧接ローラ６を用いて型鋼２の所定の個所に固定することにより、一定の隙間を保持しつつ溶接作業を可能とする。 - 特許庁

The ultrasonic flaw detection method includes also the ultrasonic flaw detector including a plurality of sets of rollers R for supporting the steel material W to detect the internal defect, the array probes 2 for the gap method arranged on a surface of the steel material W via a water film, and the the array probes 10 for the local submerging method arranged on the surface of the steel material W via a water chamber 14.例文帳に追加

また、内部の欠陥を検出すべき鋼材Ｗを回転可能に支持する複数組のローラＲと、上記鋼材Ｗの表面に水膜を介して配置される上記ギャップ法用のアレイ探触子２と、上記鋼材Ｗの表面に水室（１４）を介して配置される局部水浸法用のアレイ探触子１０と、を含む、超音波探傷装置１も含まれる。 - 特許庁

Thus, a hardness difference between the cage 4b and the respective spherical rollers 3 and 3 formed of hard materials such as high carbon chrome bearing steel (SUJ2 : HV670 to 770, SUJ3 : HV640 to 750) is reduced.例文帳に追加

これにより、この保持器４ｂと、高炭素クロム軸受鋼（ＳＵＪ２：ＨＶ６７０〜７７０、ＳＵＪ３：ＨＶ６４０〜７５０）等の硬質材料から造られた上記各球面ころ３、３との硬度差を小さくする。 - 特許庁

Plural running support rollers 37, 39, 47, and 49 for supporting the body frame 2 against a steel pipe pile from the side are provided to the body frame 2.例文帳に追加

本体フレーム２には、鋼管杭１０を側方から挟むことによって鋼管杭１０に対して本体フレーム２を走行可能な状態で支持する複数の走行支持ローラ３７、３９、４７、４９が設けられている。 - 特許庁

A plurality of rollers 5 are inserted in a track portion 4 of a cross roller bearing 1, and a steel ball 6 for adjusting a roller clearance is inserted in a large clearance Δ formed between the roller 5(1) and the roller 5(48).例文帳に追加

クロスローラベアリング１の軌道部分４には多数個のコロ５が挿入されており、コロ５（１）とコロ５（４８）の間に出来た大きな隙間Δにはコロ隙間調整用の鋼球６が挿入されている。 - 特許庁

A bearing steel for at least one of an inner ring 1, an outer ring 2 and a plurality of tapered rollers 3 held therebetween, as the rolling bearing components, is subjected to carbonitriding treatment at a temperature of 780-900°C.例文帳に追加

転がり軸受部品である内輪１と、外輪２と、その間に挟まれる複数の円すいころ３との少なくとも１つとなる軸受鋼が７８０℃以上９００℃以下の温度で浸炭窒化処理される。 - 特許庁

The drop testing apparatus comprises a clamp mechanism for locking a rope when the steel ball is pulled up to a specific height by a rope, and a locking mechanism for pushing the rope between the rollers to the roller side for preventing the second collision when a clamp mechanism cancels locking and the steel ball drops on the object for rebounding.例文帳に追加

鋼球をロープで所定高さに引き上げたときに当該ロープをロックするクランプ機構と、クランプ機構がロックを解除して鋼球が被試験体上に落下して跳ね返ったときにローラの間にあるロープを当該ローラ側に押し込んで引き上げ、２度衝突を防止するロック機構とを備えた落下試験装置である。 - 特許庁

Automatic polishing tools 10, 20, and 30 to polish the outer surface and the inner surface of the upper and the lower flanges 101 and 102, and both surfaces of the web 103 of an H-steel 100 automatically by providing opposing cylindrical polishing rollers are provided.例文帳に追加

円筒状の研磨ローラを対向配置させてＨ型鋼１００の上下各フランジ部１０１、１０２の外面と内面およびウエブ１０３の両面を自動的に研磨する自動研磨具１０、２０、３０を設ける。 - 特許庁

A brake lifter 18 which is arranged below the conveying device 10 is provided with braking members 20 which are installed between the rollers 14, 14 adjacent to each other respectively in the conveying direction of the steel and these braking members 20 are erected on a common supporting frame.例文帳に追加

搬送装置１０の下方に配設した制動リフタ１８は、鋼材搬送方向に隣り合う各ローラ１４,１４間に夫々臨む制動部材２０を備え、これら制動部材２０が共通の支持フレームに立設される。 - 特許庁

A shield plate 18a, made of thin plate of austenitic stainless steel with the thickness of few mm, is installed at the neighboring area of the surface of a roll bearing box 15 and two table rollers facing each other with a magnetic pole of the induction magnetic pole heater between.例文帳に追加

誘導磁極加熱器の磁極を挟む２本のテーブルローラの、表面及びロール軸受け箱１５の表面に近接して厚さ数ｍｍオーステナイト系ステンレスの薄板からなる遮蔽板１８ａが設置されている。 - 特許庁

The outside welder for outside welding of a seam section of the UOE steel pipe 40 by a welding torch 23 fixed in its position while conveying the UOE steel pipe by V-shaped rollers is provided with a steering roller 11 of which the revolving shaft is swivelable within a horizontal plane and which is rotationally driven at a prescribed rotating speed on the downstream side of a welding torch 23.例文帳に追加

Ｖ字型ローラ２１でＵＯＥ鋼管を搬送しながら、位置を固定した溶接トーチ２３によってＵＯＥ鋼管４０のシーム部を外面溶接する外面溶接機において、溶接トーチ２３の下流側に、回転軸が水平面内で旋回可能であり、所定の回転速度で回転駆動するステアリングローラ１１を設けている。 - 特許庁

This self-aligning radial roller bearing 1 with a plurality of rollers 4 disposed between an inner ring 2 and an outer ring 3 through steel plate punched cages 5 is characterized by arranging the cage 5 closer to the inner ring 2 side from the center axis C of the roller 4.例文帳に追加

内輪２と外輪３との間に複数のころ４が鋼板打ち抜き保持器５を介して配設されたラジアル自動調心ころ軸受１であって、保持器５をころ４の中心軸Ｃより内輪２側に配置したことを特徴とする。 - 特許庁

In the cylindrical roller bearing comprising an outer ring 1, an inner ring 2 and a plurality of rollers 3 disposed between the outer ring 1 and the inner ring 2 in a rolling manner, the outer ring 1 and the inner ring 2 are formed of case hardening steel with ferrite content (area ratio) of 0%.例文帳に追加

外輪１と、内輪２と、外輪１と内輪２との間に転動自在に配設された複数のころ３と、を備えた円筒ころ軸受において、外輪１及び内輪２をフェライトの含有率（面積率）が０％である肌焼鋼で構成した。 - 特許庁

By using three of the abutt bending rollers, one angle steel is alternately engaged/inserted from both sides by imparting the bending moment from the side through these three point supports and simultaneously rotating each roller, the bending while maintaining a cross section shape is made possible.例文帳に追加

この当接曲げローラを３つ用いて１つのアングル鋼材を両側方から交互に係合・嵌挿し、その３点支持によって側方から曲げモーメントを付加すると同時に各ローラを回転することで断面形状を維持した曲げ加工が可能となる。 - 特許庁

Rolling of the stainless steel is carried out after the graphitic lubricant is sprayed by nozzles to coat the surface of curling-up prevention guide 23 attached to the rough rolling mill 12 of the hot rolling line 1, through the space between table rollers 24 that transfer the material S to be rolled in the hot rolling line 1.例文帳に追加

熱間圧延ライン１の粗圧延機１２に付設の上反り防止ガイド２３の表面に向け、熱間圧延ライン１にて被圧延材Ｓを搬送するテーブルローラ２４間より、ノズルにて黒鉛系潤滑剤を噴射して塗布した上で、ステンレス鋼を圧延する。 - 特許庁

An outer ring 11, an inner ring 12 and rollers 13 composing a self-aligning roller bearing as the rolling bearing for the papermaking machine are composed of a steel containing 0.7 to 1.2% carbon, 0.1 to 1.1% silicon and 0.25 to 1.5% manganese, and the balance iron with impurities.例文帳に追加

製紙機械用転がり軸受である自動調心ころ軸受を構成する外輪１１、内輪１２およびころ１３は、０．７〜１．２％の炭素と、０．１〜１．１％の珪素と、０．２５〜１．５％のマンガンとを含有し、残部鉄および不純物からなる鋼から構成されている。 - 特許庁

The steel plate is manufactured using the universal mill by applying a width reduction on the material with the vertical rolls, while restraining widthwise the edges of the material with a pair of vertical rollers installed on the downstream side of the vertical rolls relatively to the rolling direction of the material.例文帳に追加

被圧延材が圧延される方向に関して垂直ロールの下流側に設けられた一対の垂直ローラにより被圧延材の端部を幅方向へ拘束しながら、垂直ロールにより被圧延材の幅圧下を行うことにより、ユニバーサルミルを用いて鋼板を製造する。 - 特許庁

A slide frame 4 having a cross section like a C-shaped groove- shaped steel is slidably engaged with a fixed frame 3 pivoted with a plurality of pairs of rollers 8, and the slide frame is held by lock fittings 5 journalled to both ends of the fixed frame and fastened and locked by a knob 6 having a screw.例文帳に追加

複数対のローラ（８）が枢着された固定フレーム（３）にＣ形みぞ形鋼状の断面形状のスライドフレーム（４）をスライド移動可能に係合し、この固定フレームの両端に軸着されたロック金具（５）でスライドフレームを挟持しネジ付ノブ（６）で締め付けロックする構造とした。 - 特許庁

In the roller-type conveyor for hot steel material comprised of a number of rollers, the roller are structured in double layers of a metal arbor unit and a wooden cylinder enclosing it, and a holding tank for a cooling medium contacting the wooden cylinder to cool its surface is arranged under the roller.例文帳に追加

多数のローラを配設してなる熱間鋼材のローラ式搬送装置において、前記ローラを、金属製軸体と、それに外嵌する木製筒体とで２層構造にすると共に、該ローラの下方に、木製筒体と接触してその表面を冷却する冷却媒体の保持槽を配設した。 - 特許庁

In the one way clutch 3 of the type, wherein rollers 13 are used and the cam surface 10a is provided on the outer periphery of the inner ring, the inner ring 10 is made of low carbon steel, the outer periphery configuration is formed by cold-forging or drawing process and then the outer periphery is hardened by carburizing process.例文帳に追加

ころ１３を用いるとともに、内輪１０の外周面にカム面１０ａを設けるタイプの一方向クラッチ３において、内輪１０が、低炭素鋼材とされ、その外周形状が冷間鍛造または引き抜き加工により成形されているとともに、この外周面が浸炭処理により硬化されている。 - 特許庁

To provide a thrust needle bearing including a retainer formed through press working from a steel plate precluding the phenomenon wherein a roller wears in its abutting part to a retainer pocket guide surface even in its use condition with lean lubrication or poor lubricating characteristics, and prolonging the lifetime of the rollers and/or raceway rings.例文帳に追加

鋼板をプレス加工した保持器を使用したスラストニードル軸受において、希薄潤滑または潤滑特性の悪い条件で使用される場合でも、保持器ポケット案内面との当たり部でころが摩耗する現象を防止し、ころや軌道輪の寿命を向上させたスラストニードル軸受を提供する。 - 特許庁

An expansion mandrel 20 is passed from one opening end of a long steel tube 26, a plurality of mandrel rollers 23, 23... provided on an outer circumferential surface of an expansion mandrel body 25 are pressed against an inner wall surface of the long tube 26 so as to be expanded outwardly in the radial direction while the expansion mandrel 20 is rotated in an advancing manner.例文帳に追加

鋼材による長尺管２６の一方の開口端より拡管マンドレル２０を挿通し、この拡管マンドレル２０を前進回転させながら拡管マンドレル本体２５の外周面に設けられる複数の拡径ローラ２３、２３・・・を長尺管２６の内壁面に圧接させ、その長尺管２６の径方向外方へ押し広げて拡径する。 - 特許庁

The lifter 32 is provided with the top surface 40 which is inclined so as to be lower as going from one side to the other side, rollers 50 which are rotated along the conveying direction of the delivered steel bar 2, a plurality of bearings which are arranged in the inside of the radial direction of the roller and a roller shaft with which the roller 50 is supported freely rotatably.例文帳に追加

このリフター３２は、一方側から他方側になるにつれて低くなるように傾斜した上面４０と、搬送されてくる棒鋼２の搬送方向に沿って回転しうるローラ５０と、このローラの径方向内側に配置された複数の軸受と、ローラ５０を回転自在に支持するローラーシャフトとを備えている。 - 特許庁

To provide a producing method of a steel wire for gas shield arc welding, by which the wire having excellent wire feeding properties such as less slippage in wire feeding rollers and less friction resistance through a conduit tube and hardly causing spattering is obtained, even in the case of using the long conduit cable in the bending state of S shape or J shape.例文帳に追加

溶接時に長尺のコンジットケーブルがＳ字あるいはＪ字状に曲げられて使用される場合においても、ワイヤ送給ローラでスリップが少なく、かつコンジットチューブ内での摩擦抵抗の少ないなど、ワイヤ送給性が極めて良好で、スパッタの発生が極めて少ないガスシールドアーク溶接用鋼ワイヤの製造方法を提供する - 特許庁

Therein, one or more deflector rollers 5a, 5b for deflecting a steel sheet running path between the acidic solution contacting device 1 and the cleaning device 3 are arranged and, on the deflector rollers 5a, 5b, water spray devices 7a, 7b for cleaning the roller surface are attached.例文帳に追加

酸性溶液接触装置（１）と、前記酸性溶液接触装置（１）と間隔を設けて配置された洗浄装置（３）と、乾燥装置（４）を備え、前記酸性溶液接触装置（１）で合金化処理後のめっき鋼板の表面に酸性溶液を接触させた後、前記酸性溶液接触装置（１）と前記洗浄装置（３）の間でめっき表面に酸化物を生成させてめっき表面に酸化物層を形成する合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造装置であって、前記酸性溶液接触装置（１）と前記洗浄装置（３）の間に鋼板走行路を変向させるデフレクタロール（５ａ、５ｂ）が１本または２本以上配置されてなり、前記デフレクタロール（５ａ、５ｂ）は、ロール表面を洗浄する水スプレー装置（７ａ、７ｂ）が付設されている。 - 特許庁