「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

The front end of the string is furthermore laced through a center hole of the stopper B, and then through the loop made with the stopper A making a new loop similar to the loop described above so that the two loops of the strings can cross each other.例文帳に追加

その紐の先端を次に止め具Ｂの中心孔に通し、止め具Ａで作られたループ状の紐の中を通して、同じようなループ状の輪を作り、２つのループ状の紐が互いに交差する状態を作ることを特徴とする紐式き締め具。 - 特許庁

The tape printing system receives information on dictionary data types and search keyword information from user, forms a dictionary looking-up demand, and transmits it to the electronic dictionary device, and adds the result obtained by looking-up in the dictionary to an input character string.例文帳に追加

本発明のテープ印刷システムにおいては、辞書データの種類情報と検索キーワード情報とをユーザから取り込んで辞書引き要求を形成して電子辞書装置に送信し、返信された辞書引き結果を入力文字列に追加する。 - 特許庁

A stabilizer 6 for regulating the movement of a winding transmission member 4 by inserting the string part of the winding transmission member 4 to be relatively movable includes a lubricant passage 21 extending in the longitudinal direction, and lubricants are discharged from both openings 21a.例文帳に追加

巻き掛け伝動部材4の弦部が相対移動可能に挿通されることで巻き掛け伝動部材4の動きを規制するスタビライザ6に、その長さ方向にのびる潤滑剤通路21が設けられて、その両端開口21aから潤滑剤が吐出される。 - 特許庁

If the PC selected in S152 is not started up, the multifunctional machine 10 downloads a content from the content URL 146 corresponding to the contents title character string 140 selected by the user, and transmits an electronic mail including the content (S160).例文帳に追加

多機能機１０は、Ｓ１５２で選択されたＰＣが起動していない場合は、ユーザによって選択されたコンテンツタイトル文字列１４０に対応するコンテンツＵＲＬ１４６からコンテンツをダウンロードし、そのコンテンツを含む電子メールを送信する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

A temporary broadcast station estimating unit 106 estimates a broadcast station broadcasting a program referred to by the blog based on a feature word appearing in the character string of the blog, associates the broadcast station with the blog as a temporary broadcast station, and stores them in a blog database 102.例文帳に追加

仮放送局推定部１０６は、ブログの文字列中に出現する特徴語をもとにブログで言及されている番組を放送する放送局を推定し、仮放送局としてブログと対応づけてブログデータベース１０２に格納する。 - 特許庁

When a sensor section 6 detects a fact that a potential difference across the switching portion 3 of a string 1 comprising a cluster group 2 constituting a solar cell array reversed the polarity, a control section 8 controls the switching portion 3 to interrupt a line 4.例文帳に追加

太陽電池アレイを構成するクラスタ２群から構成されるストリング１のスイッチング部３の両端に加わる電位差が逆極性になったことをセンサ部６が検出すると、制御部８はスイッチング部３に線路４を遮断させる。 - 特許庁

Then, on the basis of the tag elements having the same character string as the link text Ltxtn in the hyper text of the linking destination web page, the text Htxt included in the succeeding tag elements is extracted, and the read-out voice is voice-synthesized and output.例文帳に追加

そして、前記リンク先Ｗｅｂページのハイパーテキストにおける、前記リンクテキストＬtxtnと同一の文字列を有するタグ要素に基づき、それ以降のタグ要素に含まれる本文テキストＨtxtが抽出され、その読み上げ音声が音声合成されて出力される。 - 特許庁

To provide a method and device which can prevent deterioration of reliability on a soldered bond due to occurrence of a stringing phenomenon and can achieve accurate feeding of a proper amount of solder, when a soldering is performed with a string solder.例文帳に追加

本発明は、糸はんだを用いてはんだ付けをする際に糸引き現象の発生によってはんだ接合の信頼性が低下することを防止し、適正量のはんだを確度高く供給できる方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of these data belonging to the first output data is arranged in each address and the plurality of data are arrayed so as to be successively outputted from one of output terminals as a serial data string.例文帳に追加

第１の出力データに属する前記複数のデータのそれぞれは、一つのアドレスに対して一つ配置され、前記複数の出力端子のうちの一つの出力端子から当該複数のデータがシリアルデータ列として順次出力可能に配列される。 - 特許庁

Since only the character string which is located around the cursor 533 and may be often noticed by a user is selected as a retrieving target, the server device can efficiently perform retrieval without retrieving character strings which are not noticed by the user.例文帳に追加

このため、カーソル５３３周辺に位置し、ユーザが注目していることが多い文字列のみを検索対象としているので、ユーザが注目していない文字列を検索することがなく、サーバ装置に効率的に検索を実施させることができる。 - 特許庁

A character string input in a URL input area in a browser is acquired, an HTTP request is transmitted to confirm a return code, and a retrieving request is transmitted to a prescribed search engine when the return code is not a prescribed return code.例文帳に追加

ブラウザにおけるＵＲＬ入力領域に入力されている文字列を取得し、ＨＴＴＰリクエストを送出してリターンコードを確認し、リターンコードが所定のリターンコードでなかった場合、所定の検索エンジンに対して検索リクエストを送出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, a solar cell module, a solar cell string and a solar cell array, which are excellent in withstand voltage in insulation between a plurality of semiconductor elements provided on a conductive substrate composed of a conductive material and the conductive substrate.例文帳に追加

導電性材料からなる導電性基板上に設けられる複数の半導体素子と導電性基板との間の絶縁耐電圧性が優れた半導体装置、太陽電池モジュール、太陽電池ストリングおよび太陽電池アレイを提供する。 - 特許庁

The disk reader 107 continuously reads the data in areas A-C and outputs them to the DMA processing part 103, and in the case that the transfer control flag of the transfer command data string is '10', the read data are not transferred to the memory 105.例文帳に追加

ディスク読取装置１０７は領域Ａ〜Ｃにおいて連続的にデータを読取りＤＭＡ処理部１０３へ出力するが、転送コマンドデータ列の転送制御フラグが「１０」である場合には、読取られたデータは、メモリ１０５には転送されない。 - 特許庁

As for the filtering condition, a character string which is expected to be included in the electronic mail to be displayed at the display part 10 is registered for header information such as the title, date, destination, and transmission origin of the electronic mail and each item of the text.例文帳に追加

このフィルタリング条件としては、電子メールの題名、日付、宛先、送信元といったヘッダ情報および本文の各項目について、表示部１０に表示させる電子メールに含まれることが期待される文字列を登録しておくようにする。 - 特許庁

To enhance the serviceability of an information display control device such as an electronic dictionary, when it is controlled to search keywords stored in collective information such as a dictionary for keywords partially different from the character string of a search word and to display the results.例文帳に追加

電子辞書等の情報表示制御装置において、辞書等の集合情報に蓄積記憶される見出語の中から、検索語の文字列と一部異なる見出語を検索して表示する制御を行う際の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

A traffic frequency determination means 160 refers to this bit string and outputs 0 to an OR operation part 180 in the case that a ratio of bits being "1" to all bits in a prescribed sampling period reaches ≥70%.例文帳に追加

往来頻度判定手段１６０は、この様なビット列を参照して、所定のサンプリング期間内の全ビットに対して、値が１であるビットの比率が７０％以上に達した場合に、上記の論理和演算部１８０に対して０を出力する。 - 特許庁

The mediacy body 24 is to be formed by drawing resin composite in a sheet state made by mixture of 100 weight parts of plastic recycling material and 30 to 200 weight parts of inorganic fillers and later slitting and folding in a string shape.例文帳に追加

介在物２４は、プラスチック再生材料１００重量部に対して無機充填材を３０〜２００重量部配合してなる樹脂組成物を延伸しシート状にした後にこれをスリットし折りたたんで紐状に形成してなるものとする。 - 特許庁

A document record consisting of a text character string and one or more pieces of attribute information is inputted from a document record input means 1 and held in a document record holding means 6, and displayed in table form by a document record display output means.例文帳に追加

テキスト文字列と１個以上の属性情報とからなる文書レコードは、文書レコード入力手段１から入力されて文書レコード保持手段６に保持され、また文書レコード表示出力手段で表形式に表示される。 - 特許庁

On the other hand, a correction mark is inserted to a character string, which requires correction, in the original document by a correction mark key in order to print a similar label on the basis of the said original document and this is registered in the memory (S11c, S11e, S11f and S11g).例文帳に追加

一方、前記オリジナルの文書に基づいて類似のラベルを印字するために、オリジナルの文書中の修正を要する文字列に修正マークキーにより修正マークを挿入し、これをメモリに登録する（Ｓ１１ｃ、Ｓ１１ｅ、Ｓ１１ｆ、Ｓ１１ｇ）。 - 特許庁

To provide a printing system for printing out an arbitrary character string without forcing a user to perform any complicate operation by making it unnecessary for the user to designate additional information as a water mark on a printer driver one by one each time performing printing.例文帳に追加

印刷を行う度に、ユーザがプリンタドライバ上でウォーターマークとしての付加情報を逐一指定する必要がなく、ユーザに煩雑な作業を強いることなく、任意の文字列等を印刷出力させることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

A first elastic sheet material 100 attached to one string 5a of the mask is formed in the shape of a long plate, and shaped parts 105 consisting of a narrow part 103 and a projecting piece part 104 are formed at a plurality of positions in the longitudinal direction.例文帳に追加

マスクの一方の紐５ａに装着される第１の弾性薄板材１００は長板形状とされ、その長手方向の複数位置に、幅狭部１０３と突出片部１０４とからなる形状部分１０５が形成されている。 - 特許庁

The CPU 202 includes a CPU core 203 and an I/F 212, and the CPU core 203 executes the processing of adding an instruction code string executed by the CPU core 203 and the address to a jackpot ready-to-win command and outputting them through the I/F 212.例文帳に追加

ＣＰＵ２０２は、ＣＰＵコア２０３、Ｉ／Ｆ２１２を備え、ＣＰＵコア２０３は、Ｉ／Ｆ２１２を介して、ＣＰＵコア２０３が実行する命令コード列およびそのアドレスを大当たりリーチコマンドに付加して出力する処理を実行する。 - 特許庁

A character line direction determination means is also made to perform determination of character line direction in the area extended vertically and horizontally in a prescribed extent centering on the position specified in imaging the character string to be read in order to operate in high speed and saving memory.例文帳に追加

また、文字行方向判定手段では、高速かつ省メモリで動作するように、読取る文字列を撮像する際に指定する位置を中心とした上下左右に所定の範囲で広げた領域で文字行方向判定を行うようにする。 - 特許庁

A decision is made if receiving call content capturing control parts 1-12 are performed in an e-mail editing status, if performed so, any given block of the character string information stored in the receiving call is fed to an e-mail editing screen from character information storage parts 1-5.例文帳に追加

メール編集状態で、受話内容取込制御部１−１２が機能したか否かを判断し、機能した場合は文字情報記憶部１−５から、受話中に記憶した任意ブロックの文字列情報をメール編集画面に取り込む。 - 特許庁

The stretchable belt is structured as follows: a stretchable belt part connecting a first belt part and a second belt part each made of a non-stretchable member comprises elements provided with through holes, and string-like elastic fibers passing through the through holes of the elements and connecting a plurality pieces of the elements.例文帳に追加

非伸縮部材で形成された第１ベルト部と第２ベルト部とを連結する伸縮ベルト部は、貫通孔が形成されたコマと前記コマの貫通孔に挿通され前記コマを複数個連結する糸状の弾性繊維より構成されている。 - 特許庁

Specifically, the delay units R1 to Rn are allocated to n adjacent cell strings CC1 to CCn one by one, and further a delay unit R1 is allocated to the cell string CCi (i=1, 2, ..., n) so that the delay units R1 to Rn are arranged in the connection order.例文帳に追加

具体的には、遅延ユニットＲ１〜Ｒｎを隣接するｎ個のセル列ＣＣ１〜ＣＣｎに一つずつ割り当て、しかも、遅延ユニットＲ１〜Ｒｎが、その接続順に並ぶように、セル列ＣＣｉ（ｉ＝１，２，…，ｎ）に遅延ユニットＲｉを割り当る。 - 特許庁

To provide a method of mounting multi chips, which arranges chips having different sizes on a surface of an electrode of a substrate and being capable of manufacturing an efficient MCM (multi chip module), which can mount chips at a time, chip string with adhesives, and method of manufacturing a chip with adhesives.例文帳に追加

サイズの異なるチップを基板の電極面に配置し、一度に実装することができる効率のよいＭＣＭ(マルチチップモジュール)の製造が可能なマルチチップ実装法、接着剤付チップ連及び接着剤付チップの製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, since sweat on a wrist is sufficiently absorbed by the polymer thread of the piece of the string and is efficiently released from the surface of the band body 2 to the outside, the wrist never gets steamed when the wrist watch is used by wearing around the wrist.例文帳に追加

従って、腕に装着して使用する際、腕の汗を糸単体のポリマー繊維によって十分に吸収してバンド本体２の表面から外部に効率良く放出することができ、これにより腕が蒸れないようにすることができる。 - 特許庁

Next, in the case of cipher communication, the transmission side adds the bit string of the key Kc, delivered in advance to the bit stream of information (plaintext) M by the exclusive-OR, to prepare the cipher text C and transmits the cipher text C to the opposite party via the communication path.例文帳に追加

次に、暗号通信を行うときは、送信側が情報（平文）Ｍのビットストリームに先に配布した共通鍵Ｋｃのビット列を排他的論理和で加えて暗号文Ｃを作成し、これを通信路を介して相手に伝送する。 - 特許庁

A voice-synthesizing section 208 generates reading aloud information, in accordance with order of the reading aloud controlled by the control information 204, based on the reading aloud information 203 added to the character string 202 and a voice playback device 214 executes reading aloud.例文帳に追加

音声合成部２０８は、表記文字列２０２に付与された読上情報２０３に基づき、制御情報２０４で制御される読上順序にしたがって読上げ用の情報を生成し、音声再生装置２１４から読上げが実行される。 - 特許庁

The string-like member is embedded in the groove to be fixed by the fixing member to the surface of the chassis.例文帳に追加

携帯電話装置の筐体の表面に紐状部材をはめ込む溝を設け、かつ溝の途中に紐状部材を固定する固定部材を設け、溝に紐状部材をはめ込むとともに、紐状部材を固定部材で筐体の表面に固定するように構成した。 - 特許庁

When the inputted subordinate information f is on, position information p as an adding object is transferred to a watermark pattern collation controller 14 to add a watermark pattern to the code to be an object on the encoding bit string by a subordinate information adder 12.例文帳に追加

付随情報付加器１２では、入力された付随情報ｆがｏｎである場合、符号化ビット列上の対象となる符号にウォータマークパターンを付加するため、付加対象の位置情報ｐをウォータマークパターン照合制御器１４へと渡す。 - 特許庁

A translated result combining means 25 combines the translated result of the machine translation function 31-1 and the converted result of the character string replacing means 24, generates the translated result of the entire input sentence and outputs it from an output device 13 such as display device.例文帳に追加

翻訳結果組み合わせ手段25は、機械翻訳関数31−１による翻訳結果、文字列置き換え手段24による変換結果を組み合わせ、入力文全体の翻訳結果を生成し、ディスプレイ装置等の出力装置13から出力する。 - 特許庁

When the code/character string for attached file reference is detected out of the mail text (S703), text sentences up to the moment are converted into voice synthesizing, reproducing command data and a command is transmitted to the voice synthesizing control part (S704) and voice reproducing is performed (S705).例文帳に追加

メール本文内から、添付ファイル参照用コード／文字列を検出した場合（Ｓ７０３）、それまでのテキスト文を、音声合成再生コマンドデータへ変換し、音声合成制御部へコマンドを送信し（Ｓ７０４）、音声再生させる（Ｓ７０５）。 - 特許庁

When the English-Japanese dictionary is switched to a Japanese dictionary, the input character string "APEC" is automatically converted into Kana reading "eipekku" suited to the Japanese dictionary and the converted Kana reading "eipekku" is inputted to an character input column 110d and retrieved.例文帳に追加

そして、国語辞書に切り換えると、入力文字「ＡＰＥＣ」が、国語辞書に適した仮名読みの「エーペック」に自動的に変換されて文字入力欄１１０ｄに入力され、この変換後の入力文字「エーペック」についての検索が行われる。 - 特許庁

In a master roll 119, a marker 2 is formed in a master sending direction on a master, wherein the marker is bit strings each having a period and has such a property that the position is uniquely defined on the bit string when the continuous bit strings having an arbitrary width is extracted from bit strings.例文帳に追加

マスタロール１１９は、周期を持つビット列であり、該ビット列より任意の幅の連続したビット列を抽出するとビット列上で一意に位置が定まる性質を持つマーカ２が、マスタ上のマスタ送り方向に形成されている。 - 特許庁

In order to securely manage the tool by an RFID, and a fall prevention arrangement of the tool, the RFID is associated with the work tool and the fall prevention arrangement (string) so as to simultaneously manage the work tool and the fall prevention arrangement.例文帳に追加

ＲＦＩＤによる工具管理と工具の落下防止処置を確実に管理する為に、作業工具と落下防止処置（紐）にＲＦＩＤを関連付けし、作業工具と落下防止処置の管理が同時に実施可能となるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for circulating a coating liquid for resolving retention of an air bubble in a coating head causing occurrence of a coating failure such as nonuniformity, dislocation, a string or the like simply and without wasting the coating liquid, and a coating apparatus attached with the same.例文帳に追加

ムラ、ヌケ、スジ等の塗布故障の発生原因となる塗布ヘッド内における気泡の滞留を、簡便にかつ塗布液を無駄にすることなく解消するための塗布液循環装置およびそれが付設されてなる塗布装置を提供する。 - 特許庁

The street lamp cover fall prevention implement 10, in which two pieces of retaining members 11 are coupled by a string 12 is used, and by respectively pinching the body 2 and the cover 3 of the street lamp 1 by the two pieces of retaining members 11, the body 2 and the cover 3 are coupled.例文帳に追加

二個の保持部材１１を紐１２で連結した街路灯カバー落下防止具１０を用い、二個の保持部材１１により街路灯１の本体２及びカバー３を各々挟持することで、本体２及びカバー３を連結する。 - 特許庁

To insert a sealing compound of a string-like elastic foam in a sealing compound holding groove provided to the inside of an insertion hole in a female type fitting section of a siding board to prevent the sealing compound from coming off and, at the same time, to make it possible to promote the effect of sealing against wind and rain.例文帳に追加

サイディングボードの雌型嵌合部の挿入孔に設けたシール材保持溝内に、紐状の弾性発泡体よりなるシール材を挿入することにより、シール材の脱落を防止するとともに、風雨に対するシール効果を高める。 - 特許庁

This navigation device has the most important characteristic wherein character recognition is performed to images photographed continuously by a camera provided on the moving body, and when a significant character string can be extracted, position information at a photographing time is added and recorded automatically.例文帳に追加

ナビゲーション装置は移動体が備えるカメラから連続撮影された画像に対して文字認識を行い、有意な文字列を引き出せた場合は撮影時の位置情報を付加して自動的に記録する事を最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a substrate film for dicing which leaves little cut chips (string-like or whisker-like chips occurring from a film after dicing) in a dicing step of a semiconductor wafer, and excellent in electrostatic removing performance, and to provide a dicing film.例文帳に追加

本発明は、半導体ウエハのダイシング工程における切削屑（ダイシング後にフイルムから発生する糸状又はヒゲ状の屑）の発生がほとんどなく、静電気の除電性能に優れたダイシング用基体フイルム、及びダイシングフイルムを提供する。 - 特許庁

A display management part 14 performs the editing operation of a character string based on layout information obtained from a layout analysis part 13 and document image data and generates display image data for editing capable of arbitrarily enlarging or reducing a sentence block.例文帳に追加

表示管理部１４は、レイアウト解析部１３より得られるレイアウト情報と文書画像データとをもとに、文字列の編集操作が可能で、かつ文章ブロックを任意に拡大縮小できる編集用の表示画像データを生成する。 - 特許庁

The net is inconspicuous due to the color of the net string from the outside of the building due to the principle of a mist net, and excellent in resistance against the ultraviolet ray and almost free from degradation, and thus, the view of a building is not damaged.例文帳に追加

網糸２１を上記の色とすることにより、霞網の原理により建物外部から当該ネットが目立たなく成り、また、紫外線に対する耐性も優れているので劣化もほとんどなく、よって、建物の景観が損なわれることもない。 - 特許庁

A threshold calculation part 17 calculates a threshold showing a degree of whether or not there is high possibility that the character string included in the recognition object document 10 exists in the itemized correction dictionary based on the update dates and recognition dates of the same classification items.例文帳に追加

閾値算出部１７が、同一分類項目の更新日付と認識日付とに基づいて、認識対象文書１０中に含まれる文字列が項目別修正辞書中に存在する可能性が高いか否かの度合いを示す閾値を算出する。 - 特許庁