「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, if candidate station names are simultaneously displayed in the specified line get-off station display column 41 and the other line get-off station display column 48, any other candidate names started from the input character or character string are not present.例文帳に追加

従って、特定路線降車駅表示欄４１と他路線降車駅表示欄４８とで候補駅名が同時に表示されるときには、入力された文字もしくは文字列で始まるこれ以上の候補駅名は存在しないことになる。 - 特許庁

When a CNG signal is received from facsimile equipment, print processing is performed; and when a DTMF signal (tone signal) is received, code analysis of the reception signal is performed, and a character string obtained by converting the DTMF signal to a transfer destination electronic mail address is stored.例文帳に追加

ファクシミリ装置からＣＮＧ信号を受信した場合は、プリント処理し、ＤＴＭＦ信号（トーン信号）を受信した場合は、受信信号のコード解析を行い、ＤＴＭＦ信号から転送先電子メールアドレスに変換された文字列を格納する。 - 特許庁

When a document is distributed, the highest score is given to a sentence including a retrieved character string at first according to a result obtained by retrieving the document by the retrieval processing part 30 and subtracted scores are given according to distance from the sentence by the score processing part 31.例文帳に追加

文書を配信する際には、まず付点処理部３１が、検索処理部３０が文書を検索した結果に従って、検索文字列を含んでいる文に最高のスコアを付け、その文からの距離に従って減点したスコアを付ける。 - 特許庁

The musical signal of the direct sound is combined with the musical sound of the string resonance which is input from the sound source device 21, and it is converted into the analog signal, and input to a vibrator 6 through a low-pass filter 273 and an amplifier 283.例文帳に追加

直接音の楽音信号はＤＳＰ２５で音源装置２１から入力されるストリングレゾナンスの楽音信号と合成されてＤＡＣ２６でアナログ信号に変換され、ローパスフィルタ２７３およびアンプ２８３を介して加振器６に入力される。 - 特許庁

Besides, a code except for a character inputted after the designated character string of designated translation is stored in a storage means as inserting position information and on the basis of that inserting position information, an inserting position to insert the next translated result is determined.例文帳に追加

また、翻訳指定された指定文字列の後に入力された文字以外のコードが挿入位置情報として記憶手段に記憶され、その挿入位置情報に基づいて次回の翻訳結果を挿入する挿入位置が決定される。 - 特許庁

Thus, even when the circulation updating timing of the generation string of some single random number is known by using of illegal equipment, etc., the random number is changed according to a manual operation timing, thereby the random number of higher randomness can be generated.例文帳に追加

よって、不正機器の使用等により、ある１つの乱数の発生列の巡回更新タイミングが知られたとしても、人為的な操作タイミングに応じて乱数を変化させるので、よりランダム性の高い乱数を発生させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a typing game device capable of inspiring a player's eagerness for a game and enhancing the advertising effect by variably displaying the display mode of a character string as a reference for true-false determination based on the true-false determination.例文帳に追加

正誤判定の判定基準とされた文字列を正誤判定の結果に基づいて表示態様を変化させて表示させることにより、遊技者の遊技意欲を惹起させるとともに宣伝効果を向上させたタイピングゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To exclude unnecessary candidates and to provide only necessary candidates to a user by automatically executing input prediction on an optional position during the input of a character string and considering consistency with already displayed KANJI (Chinese character)/KANA (Japanese syllabary) notation and a user's adoption/non-adoption instruction.例文帳に追加

文字列の入力中に任意の位置で自動的に入力予測を行い、既に表示されている漢字かな表記との整合性やユーザによる候補採用／不採用の指示を考慮し、不要な候補を排除してユーザに提示する。 - 特許庁

When it is detected that the print sheet 40 has been carried out of a security room, the information management device 2 reads the character string from the IC chip 3, and decides the confidential level of the print sheet 40, and performs a carriage-out management operation corresponding to the decision result.例文帳に追加

情報管理装置２は、印刷用紙４０のセキュリティルーム外への持出しが検出された場合に、ＩＣチップ３から文字列を読み出して、この印刷用紙４０の機密レベルを判定し、判定結果に応じた持出し管理動作を行う。 - 特許庁

The oil-removing jig 100 for removing the oil coated on the wire rope is equipped with a copper plate 50 heated by a heating wire 52 and for heating the oil, and an oil-removing part formed by extending a string-shaped member 40 obtained by stranding fibrous materials.例文帳に追加

ワイヤーロープに塗布された油を除去するための油除去冶具１００は、電熱線５２により加熱され、油を加熱する銅板５０と、繊維状材料をより合わせてなるひも状部材４０を張設してなる油除去部と、を備える。 - 特許庁

The authentication server 1 previously generates a second password by the predetermined algorithm through the use of the character string (kind), compares the first password with the second password when the first password is received, and then, determines that the authentication is successful when they match.例文帳に追加

認証サーバ１は、上記文字列（種）を用いて、所定のアルゴリズムにより第２のパスワードを生成しておき、上記第１のパスワードを受信すると、第２のパスワードと比較し、双方が一致した場合に正しく認証が行われたと判定する。 - 特許庁

At the time of using the disk where the code string of the new standard is recorded by the old standard corresponding device, when 1 is raised on the protective flag, the recording area of the disk is protected from the recording, editing and erasing operations by the old standard corresponding device.例文帳に追加

旧規格対応装置により、新規格の符号列が記録されたディスクが使用されるとき、保護フラグに１が立っているならば、旧規格対応装置による記録、編集、消去操作から、当該ディスクの記録領域を保護する。 - 特許庁

This cleaner device comprises a plate body 2 formed with the cleaner face 6; a mounting string body 3 connected to the plate body 2; and a cover body 4 mounted to cover the plate body 2 and detachable from the plate body 2 when the cleaner face 6 is used.例文帳に追加

クリーナー面６が形成されたプレート体２と、プレート体２に連結される取り付け用紐体３と、プレート体２を覆うように装着され、クリーナー面６が使用される際にはプレート体２から離脱できるカバー体４とからなるクリーナー装置。 - 特許庁

In the data preparation device 10 connected to a file system through a network, a management data processing part 16 stores a management data storage part 13a with a discrimination symbol for discriminating a specific character string in a document stored in the file system.例文帳に追加

ネットワークを介してファイルシステムと接続された文書作成装置１０は、管理データ処理部１６が、ファイルシステムに格納された文書内において特定の文字列を識別するための識別記号を管理データ格納部１３ａに格納する。 - 特許庁

Clamping positions for clamping the string W by the bias in the penetration hole 1 of the male tool M are positioned at a biasing front side Sb at the other hole opening 1b side rather than one side hole opening 1a of the penetration hole 1.例文帳に追加

雄具Ｍの通し孔１における前記付勢により紐Ｗを挟持する挟持箇所が、この通し孔１の一方の孔口１ａ側よりも他方の孔口１ｂ側において、前記付勢先側Ｓｂに位置されるようになっている。 - 特許庁

Based on the result of determination by the determining part 36, an input status information updating part 38 updates input status information stored in an input status information storage part 46 in association with user identification information corresponding to the message character string.例文帳に追加

入力状況情報更新部３８は、判定部３６による判定結果に応じて、メッセージ文字列に対応するユーザ識別情報に対応づけて入力状況情報記憶部４６に記憶される入力状況情報を更新する。 - 特許庁

An image distribution server device 10 transmits a data packet where a bit string resulting from connecting compressed data for a QVGA image, compressed data for a VGA image, and compressed data for an original image in this order by prescribed bit length is a payload part, by multicast.例文帳に追加

画像配信サーバ装置１０は、ＱＶＧＡ画像用圧縮データ、ＶＧＡ画像用圧縮データ、および元画像用圧縮データを所定のビット長ずつこの順に繋げたビット列をペイロード部とするデータパケットをマルチキャスト送信する。 - 特許庁

An interaction managing part 3 acquires an interactive behavior type string respondable to acquisition information of the speech understanding part 2 with reference to a domain knowledge database 5, and calculates the occurrence probability of performing an interactive behavior of self-disclosure and sympathetic response from a set parameter.例文帳に追加

対話管理部３は、ドメイン知識データベース５を参照して発話理解部２の取得情報に対して応答可能な対話行為タイプ列を取得し、設定パラメータから自己開示および共感の対話行為を行う生起確率を求める。 - 特許庁

To provide a character information processor capable of allowing a user to perform controlling according to his/her intention by a simple operation when a length-related attribute is adjusted to arrange a character string within a prescribed length range, a method of processing character information, a program, and a memory medium therefor.例文帳に追加

定長範囲内に文字列を配置するために長さ関連属性を調整するに際して、簡易な操作で意図を反映した調整ができる文字情報処理装置、文字情報処理方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The garment guard for shampoo time is formed through the following process: preparing a skirt made of waterproof fabric comprising plastic material or the like, passing a rubber string around the periphery of the upper edge of the skirt; and providing a belt-like core at the periphery of the lower edge of the skirt so as to prevent a bottom garment from getting dirty or wet.例文帳に追加

ビニール材等からなる防水性の生地でスカートを作り、その上端の周縁にゴム紐を通し、下端の周縁には帯状の芯を設ける事により、下半身の衣類の汚れ、濡れを防止する事を特徴とする。 - 特許庁

Black thin cloth 1 is used to form an almost cylinder (sleeve) with the elbow opening end 2 of wide diameter and the wrist opening end of narrow diameter and rubber string is inserted into the top edge of the elbow opening so that it may be held at the part of the elbow thereby providing the holding part 4.例文帳に追加

黒色の薄い布１を用い、肘緩挿口２が太く、手首緩挿口３が細くなる略筒形状に形成し、かつ肘緩挿口の先端部に、肘の部分で支承できるようにゴムを通し入れて、支承部４を設けてある。 - 特許庁

One end of the second tensioning string 14b is mounted on a longitudinal frame member 8, wound around a deflector 16d provided on the movable stile 5, led downwardly in the movable stile 5, and wound around a deflector 16e of the movable stile 5, and its tip is connected to the longitudinal frame member 6.例文帳に追加

第２の張紐１４ｂの一端を縦枠部材８に取り付け、可動框５に設けた転向子１６ｄに巻き掛けて可動框５内を下方に導き、可動框５の転向子１６ｅに巻き掛け、先端を縦枠部材６に連結する。 - 特許庁

The PLC system addes a comment instruction including a character string considered as a single command of a source file, to the head of a series of instructions and corresponding to one of the instructions in the source file for the control program, and stores the comment instruction into the program instructions for the PLC.例文帳に追加

ＳＴ形式の制御プログラムのソースファイルの１命令に対応する一連の命令の先頭に、ソースファイル上の対応１命令に相当する文字列を含むコメント命令を付加し、これをＰＬＣのプログラム命令に格納しておく。 - 特許庁

An adhesive is applied only to the adhesive net 30 between the base net 20 and the adhesive net 30, and the adhesive net 30 is bonded to the base net 20 with the adhesive at the tip points of the protrusions of the string constituting the adhesive net 30.例文帳に追加

基本網２０と粘着網３０のうち粘着網３０のみに糊が塗布され、粘着網３０を構成する糸状体の凸部の頂点部分において粘着網３０と基本網２０とが糊によって互いに接着される。 - 特許庁

The thread for forgery preventing paper is prepared by forming an adhesive layer on at least one face of the thread made of a string or a tape wherein the adhesive agent mainly comprises a saturated polyester obtained by carrying co-polycondensation reaction of a sulfone group-bearing saturated polybasic acid at a molar ratio of 6 to 14%.例文帳に追加

糸状またはテープ状のスレッドの少なくとも片面に、スルホン基を持つ飽和多塩基酸をモル比で６〜１４％共重縮合させた飽和ポリエステル系樹脂を主成分とする接着剤層を設けた偽造防止用紙用スレッド。 - 特許庁

In addition, the PDA 1 generates free character list information being a list character strings set by the user and records the free character list information as well as designation number information showing a currently designated character string among the character strings included in the list in the memory card 143.例文帳に追加

また、PDA１は、ユーザにより設定された文字列のリストである自由文字リスト情報を生成し、そのリストに含まれる文字列のうち、現在指定されている文字列を示す指定番号情報とともに、メモリカード１４３に記録する。 - 特許庁

By setting a pit depth (the depth of the groove), the duty of the pit string and a wobbling amplitude on a prescribed condition in each area, the output level of the wobble signal extracted, based on the wobbling amplitude, is kept to be constant in each area.例文帳に追加

そして、各領域においてピット深さ（グルーブ深さ）、ピット列のデューティ、ウォブリング振幅を所定の条件で設定することにより、ウォブリング振幅に基づいて抽出されるウォブル信号の出力レベルを各領域で一定に保持することができる。 - 特許庁

Thereby, the symbol can be input by using the fingerprint pattern of the user, whereby the symbol can be conveniently directly input while entering characters without changing over a character input mode to a symbol input mode and a character string can be further rapidly created.例文帳に追加

これによれば、使用者の指紋パターンを用いて記号を入力できるので、文字入力モードから記号入力モードに切り替えることなく、文字入力中に記号をダイレクト入力でき便利であり、より速い文字列作成が可能になる。 - 特許庁

This sponge baby bathtub for infants is formed by storing a sponge body 1 formed with a notched recessed part, into a soft netted bag body 3 opened/closed by adjusting a string body 3, and after use, is hung to a suction hook 4 to drain and is dried.例文帳に追加

凹状部が切り欠き形成されたスポンジ体１を、紐体３を調整することにより開閉する柔らかい網状袋体３内に収納した乳幼児用のスポンジ製ベビーバスで、使用後は吸盤４フックに吊り下げて水切り、乾燥ができる。 - 特許庁

For recognition, the input impulse string is continuously transferred without the breaks and collated parallelly to the reference data group and the impulse is outputted to the output terminal of matched reference data at the moment that the transfer data match by an AND circuit.例文帳に追加

認識は入力のインパルスの列を区切りなく連続的に転送して、参照データ群と並行的に照合し、論理積回路によって転送データが一致した瞬間に一致した参照データの出力端子にインパルスを出力させる。 - 特許庁

Input of the character string for retrieving the service information is received, the retrieval position specification information is specified in reference to the service retrieval information storage part, the service information is specified and extracted, and the extracted service information is output.例文帳に追加

そして、サービス情報を検索するための文字列の入力を受け付け、このサービス検索情報記憶部を参照して検索位置特定情報を特定し、サービス情報を特定・抽出し、抽出したサービス情報を出力する。 - 特許庁

To provide a shading device easily operated to develop or enclose with small force by pulling down or pushing up the lower end of a shading plate with a user's hand without needing a pull string while maintaining the level of the shading plate.例文帳に追加

遮光板の水平を維持しながら、使用者が遮光板の下端を手で引き下げまたは押し上げすることにより小さな力で容易に展開または収納の動作を行うことのできる、引き紐が不要の遮光装置を提供する。 - 特許庁

A broadcast receiver 1 determines whether a Roman character can be processes according to a Roman character inputting method by determining whether an alphabet character string received from remote control 42 can be converted according to the Roman character inputting method.例文帳に追加

放送受信装置１では、リモコン４２から受信したアルファベットの文字列が、ローマ字入力方式に従って変換することができるか否かなどが判断されることにより、ローマ字入力方式に従って処理できるか否かが判断される。 - 特許庁

A journal data storage part 59 correlates and stores at least part of the print object character string included in the print data to the raster image data which is generated based on the print data and image-processed by the print image data processing unit 54.例文帳に追加

ジャーナルデータ記憶部５９は、印刷データに含まれる印刷対象文字列の少なくとも一部と、該印刷データに基づき生成され、かつ、印刷画像データ加工部５４による画像処理が施されたラスタ画像データと、を対応づけて記憶する。 - 特許庁

To provide an apparatus for drawing out a yarn from a bobbin or another yarn wound body in the winding axis direction, with which a yarn such as tape yarn, flat string, a multifilament yarn having a flat cross section, etc., in the winding axis direction of the bobbin without twisting (torsion).例文帳に追加

ボビンその他の糸条の巻装体から巻軸方向に糸条を引出す装置に関し、テープヤーン、平紐、偏平断面のマルチフィラメント糸などの糸条を撚り（捻じれ）を生じさせないで巻装体の巻軸方向に引出す装置を提供する。 - 特許庁

A part 50 to be hammered by a hammer assembly rotated by pressing of a key has multilayer structure consisting of buffering members 52 and 54 for buffering the hammering force of the hammer assembly and an elastic member 53 for reproducing bending similar to the string.例文帳に追加

鍵が押下されることにより回動するハンマアセンブリにより打撃される被打撃部５０を、ハンマアセンブリの打撃力を緩和する緩衝部材５２、５４と、弦と同様のたわみを再現するための弾性部材５３との多層構造にする。 - 特許庁

When a warp imparted an elongated deviation and fixed is used as the warp 1, a longitudinally and horizontally stretchable nonwoven cloth can be readily and inexpensively obtained and a string-like yarn, a knitted yarn or a cloth tape may be used as each of the warp.例文帳に追加

なお、前記経糸１に伸長歪みを内在させて固定した経糸を用いれば、縦横無尽に伸縮する不織布を容易かつ、安価に得ることができ、また、前記各経糸として、紐状糸や編み組した糸とか布製テープを用いてもよい。 - 特許庁

The asynchronous circuit which processes an asynchronous signal that is not synchronous to a clock pulse string of a CPU side of the invention comprises a pseudo-clock generating means 13, which receives the asynchronous signal as an input signal and generates a pseudo-clock based on the input signal.例文帳に追加

本発明のＣＰＵ側のクロックパルス列に同期しない非同期信号を扱う非同期回路であって、非同期信号を入力信号として受け、入力信号に基づいて擬似クロックを生成する擬似クロック生成手段１３を備える。 - 特許庁

The string vibration control member has the vibration absorption part which is brought into contact with rear sides of specific strings and absorbs the vibration of the strings, and a node forming part which is brought into contact with rear sides of specific strings and forms nodes of vibration on the strings.例文帳に追加

また、弦振動制御部材は、特定の弦の裏側に接触してこれら弦の振動を吸収する振動吸収部と、特定の弦の裏側に接触してこれら弦に振動の節を形成する節形成部とを有する構成とする。 - 特許庁

Suspension parts 5 such as a D ring, which are provided at both-side tips of the string 4 inserted through the ring 2, are detachably fixed in a height position (e.g. about 150 cm from a floor surface) within the operator's reach by means of hook and loop fasteners 6a and 6b.例文帳に追加

また紐通し環２を挿通した紐４の両側先端部にＤリング等の懸吊部５を設け、この懸吊部５を、作業者の手の届く高さ位置（例えば、床面から１５０ｃｍ位）に面ファスナ６ａ、６ｂにより着脱自在に固定する。 - 特許庁

In the structure attaching/detaching the rubber string 7 to/from the door mount mirror 9 and the grip portion 10a of the door 10, a required area for the covering sheet 2 is required to correspond to the area of wind glass 8, so that material can be rationality saved.例文帳に追加

ゴム紐７をドアマウントミラー９およびドア１０の把手部１０ａに対して着脱する構造のため、被覆用シート２の必要面積は、ウインドガラス８の広さに相当するものでよく、材料を合理的に節約することができる。 - 特許庁

When -3 is designated as an inter-character pitch at the time of printing a character string '1234' comprising Arabic figures, font data corresponding to adjacent characters are developed in a writing area while being superposed by a width corresponding to the designated inter-character pitch.例文帳に追加

アラビア数字からなる文字列「１２３４」を印刷する場合、文字間ピッチとしてマイナス３を指定すると、隣り合う文字に対応するフォントデータ同士を、指定された文字間ピッチに対応する幅だけ重ね合わせて描画領域に展開する。 - 特許庁

Reference pitch sets and timbre numbers for open strings corresponding to dummy strings 20a1, 20a2, 20a3, and 20a4 of a string input part 20 are stored in a table respectively corresponding to a plurality of 4-stringed instruments such as a ukulele, a bass, a mandolin, and a violin of various tuning types.例文帳に追加

弦入力部２０の疑似弦２０ａ１，２０ａ２，２０ａ３，２０ａ４にそれぞれ対応する開放弦用の基準ピッチセットと音色番号とについて、各種チューニングタイプのウクレレ、ベース、マンドリン、バイオリン等の複数の４弦楽器に対応してそれぞれテーブルに記憶しておく。 - 特許庁

The character string selection device 1 applies selection range generation rules composed of regular expressions to a selection range set based on the selection target information 9a by first selection range generation means 4, thereby generating new selection range sets.例文帳に追加

文字列選択装置１は、第１選択範囲生成手段４により、選択対象情報９ａに基づく選択範囲集合に、正規表現からなる選択範囲生成規則を適用して、新しい選択範囲集合を生成する。 - 特許庁

A TGC amplification factor correcting means evaluates the distribution of the signal strength of an echo signal string at each depth, and when the distribution value has a depth smaller than the predetermined reference value, a weighting value of reducing the correction value is determined for every depth.例文帳に追加

一方、ＴＧＣ増幅率補正手段は、エコー信号列の信号強度の分散を各深度について求め、分散値が予め定めた基準値よりも小さい深度については、補正値を小さくする重み付け値を深度ごとに定める。 - 特許庁