「Structures」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To decontaminate components and structures with high speed solid- liquid discharge flow of steam injector and abrasive and reduce secondary waste generation and suppress recontamination by applying hardly crashed ceramics particles.例文帳に追加

スチームインジェクタと研摩材からなる高速固液噴流により機器および構造材を除染でき、破砕され難いセラミックス粒子の適用による二次廃棄物発生量の低減と再汚染を抑制する。 - 特許庁

To provide a keytop board, and its manufacturing method in which the keytop board can be manufactured easily even in the case the keytops having different structures are mixed and mounted on a sheet of rubber-like elastic board.例文帳に追加

たとえ構造の異なるキートップを一枚のゴム状弾性板上に混在させるような場合であっても、そのキートップ板の製造が容易に行えるキートップ板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An example computer-implemented method of receiving data input associated with different versions of healthcare message structures includes receiving first data in a first format through a single service interface.例文帳に追加

ヘルスケアメッセージ構造の異なるバージョンに関連するデータ入力を受け取る例のコンピュータ実施される方法は、単一のサービスインターフェースを介して第１フォーマットの第１データを受け取ることを含む。 - 特許庁

The color photosensitive composition contains a coloring agent (A), binder polymers (B) having monomer units having oxoethane structures, photopolymerizable compounds (C) and a photopolymerization initiator (D).例文帳に追加

本発明の着色感光性組成物は、着色剤（Ａ）、オキセタン骨格を有する単量体単位を含むバインダーポリマー（Ｂ）、光重合性化合物（Ｃ）および光重合開始剤（Ｄ）を含有する。 - 特許庁

The derivative of 9,9-bis(4-hydroxy-3-nitrophenyl)fluorene is constituted by one or ≥2 polycyclic structures having an adamantane structure as a minimum unit as the aliphatic group.例文帳に追加

前記９，９−ビス（４−ヒドロキシ−３−ニトロフェニル）フルオレン誘導体は、脂肪族基として、アダマンタン構造を最小単位として有する多環式構造の１つまたは２つ以上より構成されるものである。 - 特許庁

By disposing a deodorizer 6 and using alkaline or basic diversity organisms (bacteria), structures of chemical constitution of malodor and gases generated upon degradation are degraded and the disposal without malodor is permitted.例文帳に追加

分解時に発生する悪臭やガス類は▲６▼脱臭装置を設けアルカリ性や塩基性の多様性生物（バクテリア等）で科学構成の構造を分解することで悪臭も無く処理可能となった。 - 特許庁

The onium salt is, e.g. a diazonium salt, an iodonium salt or a sulfonium salt, the polyvalent anion is preferably a di- to hexavalent anion and the structures of anion parts may be the same or different.例文帳に追加

オニウム塩としては、ジアゾニウム塩、ヨードニウム塩、スルホニウム塩等が挙げられ、多価アニオン構造としては２価以上、６価以下のアニオンが好ましく、アニオン部の構造は同じであっても異なっていてもよい。 - 特許庁

As already seen in Chapter 2, in order to strengthen the competitiveness of the Japanese economy in the midst of changes occurring to the circumstance surrounding Japanese economy and employment structures, the human resources are essential as the source of competitiveness .例文帳に追加

第2 章でみたように日本経済を取り巻く情勢や就業構造が変化する中で、日本経済の競争力の強化のためには、その源泉である人材が重要である 。 - 厚生労働省

In a narrow sense, they are a type of cultural properties stipulated in the Law for the Protection of Cultural Properties and ordinances of the local public entities, and it refers to cultural products with a tangible form including buildings and other structures, and works of fine arts and crafts. 例文帳に追加

狭義では、日本の文化財保護法や地方公共団体の条例における文化財の種類のひとつで、建造物や美術工芸品などの有形の文化的所産を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fitting tool for a decorative member fitting capable of making applicable both fixing structures of the fixing structure using an elastic force and the fixing structure using a screw when fixing a decorative member to the fitting.例文帳に追加

化粧材の取付具への固定に際し、弾性力を利用した固定構造と、ビスを用いた固定構造との両固定構造を実現可能とする化粧材の取付具を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition for conductive films having black-and-white double-layer structures, which is superior in conductivity and high resolution (microfabrication), as well, as has black for contrast enhancement.例文帳に追加

導電性と高解像性（微細加工性）が共に優れると共に、コントラスト向上のための黒さを併せ持つ、白黒二層構造の導電皮膜用の光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Even if structures are formed on a plurality of substrates, masks consistent with the substrates are not required, thus making it possible to prevent the substrate from being contaminated with fine particles reflected at sites other than the substrate.例文帳に追加

また、複数基材上に構造物を形成させる場合においても、基材に対応したマスクは必要なく、基材以外の箇所で反射した微粒子による基材の汚染を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide steel having excellent refractoriness and having superior high-temperature strength at 700°C and 800°C and used for various structures in the field of civil engineering and building construction or the like and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

建築、土木等の分野において、各種構造物に用いる７００℃、８００℃における高温強度の優れた優れた耐火性を有する鋼材およびその製造法を提供する。 - 特許庁

At least two or more kinds of irregularity structure groups 100, 200 of pluralities of irregularity structures are formed on a light outgoing surface or the light incident surface between the positions AX and CY.例文帳に追加

光出射面また光入射面には、位置ＡＸと位置ＣＹとの間に複数の凹凸構造体からなる凹凸構造群１００、２００が少なくとも２種類以上設けられる。 - 特許庁

To provide a method for compensating sensitivity differences derived from chemical structures and configurations of silicon compounds, making emission intensity constant in an inductively-coupled plasma (ICP) optical emission spectrometry, and precisely determining the quantity of silicon.例文帳に追加

珪素化合物の化学構造や形態に由来する感度差を補正し、ＩＣＰ発光分析の発光強度を一定化して精度よく珪素量を定量する手法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device including one or more ferrite structures for relaxing a high frequency noise to be generated in a signal line and termination point in a semiconductor device in a wafer level, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

半導体デバイス内の信号線とターミネーションポイントに発生する高周波ノイズを緩和させる１つ以上のフェライト構造をウェーハレベルで含む半導体デバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optical elements capable of manufacturing color filters or fine structures, etc., without requiring banks, an optical element, a color filter, a liquid crystal device, a plasma display device, and electronic devices.例文帳に追加

バンクを必要とせずに、カラーフィルタ又は微細構造物などを製造することができる光学素子の製造方法、光学素子、カラーフィルタ、液晶装置、プラズマディスプレイ装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

Then the entire body of the sound collecting horn 3 is curved, and a plurality of structures which are each obtained by combining the sound collecting horn 3 and the silencing chamber 4 together, are stacked on each other in the vertical direction of the silencing device.例文帳に追加

また、集音ホーン３の全体形状を湾曲状に形成し、集音ホーン３と消音室４とを組み合わせた構造体を消音装置の上下方向に複数重ねて取り付ける - 特許庁

To provide a high corrosion resistant columnar structure in which corrosion resistance higher than that of the conventional one can be provided not only to a steel pipe as a main-body part but also to supporting structures welded to its base.例文帳に追加

本体部分である鋼管のみならず、その基部に溶接された支持構造物についても従来品よりも高い耐食性を持たせることができる高耐食柱状構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-electromechanical system (MEMS) for measuring acceleration, angular velocity or driving with at least two substrates (5, 6), and at least one movable structures (3.1, 3.2) in a MEMS-layer.例文帳に追加

加速度、角速度、を測定する、または駆動のためのマイクロ−電子機械システム（ＭＥＭＳ）が、少なくとも２つの基板（５，６）、およびＭＥＭＳ−層内の少なくとも１つの可動構造体（３．１，３．２）を備える。 - 特許庁

Consequently, the pressure vessel is supported in the hermetically closed state where the interior is pressurized as a result, and therefore, deformation is suppressed against the pressing force from outside and it is possible to prevent damage to the internal structures.例文帳に追加

従って、圧力容器は、内部が加圧された密閉状態で支持されることとなり、外部からの押圧力に対して変形が抑制され、内部構造体の損傷を防止することができる。 - 特許庁

The random aggregate in which one or more thin particles are densely aggregated, is produced by partially or totally reducing the thin particles with the carbon skeletal structures in fluid.例文帳に追加

炭素からなる骨格を持つ薄膜状粒子を、液中で部分的または完全に還元するなどにより、薄膜状粒子が１個または複数個で高密度に凝集したランダム凝集体を得る。 - 特許庁

To provide a reinforcing metal fitting for a building structure applicable to various building structures including a multistoried wooden building, and a reinforcing method to the building structure using the reinforcing metal fitting.例文帳に追加

多層階木造建築物をはじめ各種建築構造体に対して適用可能な建築構造体補強金具ならびに該補強金具を用いた建築構造体の補強方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a computer-implemented method of simulating an impact event in a finite element analysis used for assisting users to design or improve one or more structures.例文帳に追加

ユーザが１つ以上の構造体を設計あるいは改善することを支援するために用いられる有限要素解析法における衝突イベントをシミュレートするコンピュータ実行方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay formed by integrating a plurality of electromagnetic structures by a common fixed contact member, of which an assembling work is simplified, structural reliability is secured, and chips of resin material are reduced.例文帳に追加

複数の電磁構造体を共通の固定接点部材で一体化した電磁継電器において、組立作業の簡易化、構造的信頼性の確保、樹脂材料の切粉の削減を図る。 - 特許庁

The device comprises directional light sources 20 and 20a and a light guide hood 110, having light reflecting property, equipped with reflection planes 31 and 31a composed of Fresnel structures 30 and 30a, respectively, on the bottom 111.例文帳に追加

光反射特性を具えた導光フード１１０及びの指向性光源２０，２０aを具え、導光フードは底部１１１上にフレネル状構造３０，３０aからなる反射面３１，３１aを具える。 - 特許庁

The optical waveguide section is made of a space that extends from one end having a rectangular shape to the other end, and other portions are made of periodic structures 1 and 2 that are made of titania hollow particles (the diameter of the particle of approximately 300nm).例文帳に追加

光導波部は長方形状の一端から他端に繋がる空隙からなり、その他の箇所はチタニア中空粒子（粒径約３００ｎｍ）による周期性構造物１，２からなっている。 - 特許庁

To provide a fuel assembly and a retainer for it which have simpler structures and can prevent the vertical displacement in the case of an earthquake without doing heavy damage to refueling workability.例文帳に追加

比較的簡易な構成で、燃料交換作業性を大きく損なうことなく、地震時の上下方向の変位を防ぐことのできる燃料集合体およびその保持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a push-pull lock door handle capable of mounting handle bodies and mounting leg metal fittings without changing their structures by improving part of a plate of the conventional door handle.例文帳に追加

従来のドアハンドルのプレート部分を改良することにより、ハンドル本体及び取付足金具の構造を変えずにそのまま取り付け可能としたプッシュプル錠用のドアハンドルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce an impact which a pedestrian receives by a collision against structures inside a car when the pedestrian comes crashing through a window glass and jumps into a car in a traffic accident or the like.例文帳に追加

交通事故等において歩行者が窓ガラスを突き破って車内に飛び込んでしまった際に、車内の構造物との衝突によって受ける衝撃を従来よりも低減できるようにする。 - 特許庁

In other cases, dual damascene structures where a sacrificial etching segment is employed in the etching stop layer of a dielectric stack are provided.例文帳に追加

本発明の他の実施例は、誘電体スタック（８１０、８１６及び８４２）のエッチング停止層（８１８）中で犠牲的エッチングセグメント（８２８）を用いる二重ダマシーン構造体（８６０及び８６２）を提供する。 - 特許庁

A considerable amount of work has been conducted on the analysis of crystal structures using point or ring electron diffraction patterns, based mainly on the kinematical theory (with some dynamical corrections). 例文帳に追加

かなりの(量の)研究が、(ある動力学的補正を伴った)主に運動学的理論に基づき、「点状の」または「環状の」電子回折図形を使って、結晶構造の解析について行われた。 - 科学技術論文動詞集

The cross-sectional area of Y direction is increased, as compared with that in the conventional structures, because the upper part of a metal silicide film 9 expands over an adjacent inter-electrode insulating film 11.例文帳に追加

金属シリサイド膜９の上部が隣接する電極間絶縁膜１１上に張り出して構成されているため、Ｙ方向断面の断面積を従来に比較して増加させることができる。 - 特許庁

As we explained in Item 1 in this section, there is a process that Japan was able to establish "Full Set Type" of industries concentrated in one country, as economic and industrial structures of economies in neighboring countries were undeveloped.例文帳に追加

本節1. で説明したように、我が国は近隣諸国の経済が未発達であったことにより、一国集中の「フルセット型」の経済・産業構造を構築することができたという経緯がある。 - 経済産業省

Shelf structures 2 and 4 and their assembly structure 200 are provided with a rectangular floor frame assembly 6, and four supports 8 disposed in four corners in the back side of the floor frame assembly 6.例文帳に追加

矩形状の床枠組付体６と、床枠組付体６の裏側の４つの角部に配設された４個の支柱８とを備えた棚構造体２、４、及びそれらの組付構造体２００。 - 特許庁

In the data structure concerned with the impact accuracy of one or more droplets discharged from a discharge head, the data has one or more hierarchical structures of Dot, Line, Cell and Grid depending on a discharge step from the discharge head.例文帳に追加

吐出ヘッドから吐出した１つ以上の液滴の着弾精度に関するデータの構造であって、そのデータが吐出ヘッドからの吐出工程に合わせた１つ以上の階層構造Ｄｏｔ，Ｌｉｎｅ，Ｃｅｌｌ，Ｇｒｉｄを有する。 - 特許庁

To provide an image display device which is improved in its voltage endurance and display quality with neither damage nor taint on its spacers and method for manufacturing spacer structures at low cost.例文帳に追加

スペーサのダメージや汚染を生じるこがなく、耐電圧特性および表示品位の向上した画像表示装置、およびスペーサ構体を安価に製造することが可能なスペーサ構体の製造方法を提供する。 - 特許庁

High voltage is applied across the upstream electrode 8 and the downstream electrode 9 to produce plasma in the through-holes (cells) 4a of the honeycomb structures 4 and the space gaps between the honeycomb structures 4.例文帳に追加

このハニカム構造体４のうち最も上流に配置されるハニカム構造体４−１の上流側に上流側電極８を配置し、最も下流に配置されるハニカム構造体４−４の下流側に下流側電極９を配置し、上流側電極８と下流側電極９との間に高電圧を印加し、ハニカム構造体４の貫通孔（セル）４ａとハニカム構造体４間の空間ギャップ１２にプラズマを発生させる。 - 特許庁

This apparatus 4 for producing gaseous hydrogen produces hydrogen by utilizing heat generated in an atomic power plant 1, where the apparatus has metallic inner structures 3, 6 in contact with a coolant containing tritium generated in an atomic power plant 1, and a ceramic material covering at least either of an inner surface and an outer surface of the metallic inner structures 3, 6, for suppressing permeation of tritium.例文帳に追加

原子力プラント１で発生した熱を利用して水素を製造する水素ガス製造装置４において、原子力プラント１で発生したトリチウムを含入する冷却材と接触する金属製内部構造物３、６と、この金属製内部構造物３、６の内表面および外表面の少なくとも一方に被覆されトリチウムの透過を抑制するトリチウム透過抑制セラミックスと、を有する。 - 特許庁

The laminate has a substrate and the fullerene layer containing the fullerenes formed on the surface of the substrate, and spherical shell structures of the fullerenes are crosslinked through at least one atom, or the spherical shell structures of the fullerlenes are chemically bonded to the substrate through at least one atom.例文帳に追加

本発明は、基材と、基材表面に形成されたフラーレン類を含有するフラーレン層とを有する積層体であって、上記フラーレン類の球殻構造同士が少なくとも１つの原子を介して架橋、または上記フラーレン類の球殻構造が少なくとも１つの原子を介して基材と化学結合していることを特徴とする積層体を提供することにより上記目的を達成するものである。 - 特許庁

In particular, it is preferable that: the core comprises a layered structure having layers of unit structures, in which the low electron density portion having a low electron density is arranged in a given direction in the high electron density portion having a high electron density; the layering direction of the unit structures in the layered structure is perpendicular to the propagation direction of X-rays; and the low electron density portion is composed of a vacancy or an organic substance.例文帳に追加

特に、前記コアが電子密度の低い低電子密度部が電子密度の高い高電子密度部の中に一定方向に配されている単位構造が積層した積層構造体からなり、前記積層構造体の単位構造の積層方向がＸ線の伝播方向に対して垂直方向であり、かつ前記低電子密度部が空孔あるいは有機物から構成されていることが好ましい。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner comprises at least a binder resin and a colorant, wherein the binder resin contains a crystalline resin, and the crystalline resin is a crystalline polyester obtained by polymerizing monomers having structures expressed by formula 1, formula 2 and formula 4, and/or a crystalline polyester obtained by polymerizing monomers having structures expressed by formula 2, formula 3, and formula 4.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂及び着色剤を含んでなる静電荷像現像用トナーであって、前記結着樹脂が結晶性樹脂を含み、該結晶性樹脂が、下記式１、式２、及び式４で示される構造を持つモノマーを重合して得られる結晶性ポリエステル、及び／または、下記式２、式３及び式４で示される構造を持つモノマーを重合して得られる結晶性ポリエステルである静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁

(vii) Development activities carried out with the purpose of building or constructing buildings or Category 1 special structures used for projects that are closely linked to projects in industrial factories currently used for industrial purposes in urbanization control areas in cases where it is necessary to build or construct such buildings and structures in urbanization control areas in order to secure greater efficiency of these projects; 例文帳に追加

七　市街化調整区域内において現に工業の用に供されている工場施設における事業と密接な関連を有する事業の用に供する建築物又は第一種特定工作物で、これらの事業活動の効率化を図るため市街化調整区域内において建築し、又は建設することが必要なものの建築又は建設の用に供する目的で行う開発行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the expression "Fe-based alloys with composition A for use as a piano wire" represents a definition of "Fe-based alloys" as being an alloy with fine-layered structures for high-tension specially adapted for piano wire, based on the description of the specification and drawings and the common general knowledge as of the filing, it is understood that the claimed invention is "Fe-based alloys" with those fine-layered structures. 例文帳に追加

明細書及び図面の記載並びに出願時の技術常識をも考慮して、「組成Ａを有するピアノ線用」なる記載が、ピアノ線に用いるのに特に適した、高張力を付与するための微細層状組織を有するという、「Ｆｅ系合金」を特定する事項という意味に解される場合は、請求項に係る発明はこのような微細層状組織を有する「Ｆｅ系合金」と解される。 - 特許庁

The Office is willing to accept black and white photographs or photomicrographs (not photolithographs or other reproduction of photographs made by using screens) printed on sensitized paper in lieu of India ink drawings, to illustrate the inventions which are incapable of being accurately or adequately depicted by India ink drawings restricted to the following categories: crystalline structures, metallurgical microstructures, textile fabrics, grain structures and ornamental effects.例文帳に追加

庁は，墨による図面では正確に又は十分に描写することができない発明を例示するために，墨による図面の代わりに，感光紙に焼き付けた白黒の写真，又は(写真平版又はその他スクリーン印刷を用いて作成した写真の複製でない)顕微鏡写真を受理することが可能であるが，次の範疇のものに限定する。結晶構造，金属組織，織物地等，粒状構造及び装飾効果。 - 特許庁