「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(739ページ目) - Weblio英語例文検索

With the gathering device 40, surfaces of the folding plate members 70 and 70 and the line of the middle supporting arm 80 forms two folding surfaces 19A and 19A across this line.例文帳に追加

この菊折装置４０は板状折込部材７０、７０の面と中支えアーム８０の線とで、当該線を挟んだ２面の折込面１９Ａ、１９Ａを形成する。 - 特許庁

To provide a supporting line for cable overhead extension which can be peeled from a tension member without tearing a resin layer and enables a work time to be reduced, and also to provide a cable for overhead extension.例文帳に追加

樹脂層をちぎることなく抗張力体からはがすことができ、作業時間の低減が図れる、ケーブル架空添架用支持線及び架空添架用ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a hydrostatic bearing which can reduce the friction resistance even at high-speed rotation, suppress heat generation and power consumption, and increase the supporting rigidity at low-speed rotation.例文帳に追加

高速回転においても摩擦抵抗が少なく、発熱や消費電力を抑えられ、かつ低速回転時に支持剛性を高くできる静圧軸受を実現する。 - 特許庁

This combine harvester is characterized by rotatably attaching the cover for the threshing cylinder to the upper portion of a threshing chamber receiving a threshing cylinder therein, integrally attaching a support frame to the cover, and loading and supporting the running board on the support frame.例文帳に追加

扱胴を収容する扱室上部に扱胴カバーを回動自在に支持し、これと一体的に支持フレームを取り付け、この支持フレームに歩み板を搭載支持する。 - 特許庁

The thermally adhesive label is characterized in that a pressure-sensitive adhesive layer is formed on a supporting body and a sealing layer made of a hot-melt resin is formed thereon.例文帳に追加

支持体上に感圧粘着剤層を設け、さらに該感圧粘着剤層の上に、ホットメルト樹脂からなるシール層を設けたことを特徴とする熱粘着性ラベル。 - 特許庁

In the biaxial actuator 1 of an optical pickup, a supporting part 2 with an objective lens 11 attached is supported on a fixed part 3 in a rockable manner by two sets of suspension spring 4.例文帳に追加

光学式ピックアップの２軸アクチェータ１において、対物レンズ１１を取り付けた支持部２は、２組のサスペンションばね４によって固定部３に揺動可能に支持される。 - 特許庁

The retaining member 25 for working on which the robot is installed and the supporting member 29 are combined through a bolt 30 with a space 3 formed between them.例文帳に追加

ここで、ロボットなどが搭載される作業用保持部材２５と支持部材２９との間には空間Ｓが形成された状態で両者がボルト３０で結合されている。 - 特許庁

A catching attachment has block parts 4 which are supported to each other as a whole through adjacent supporting surfaces 4b, 4c formed as sliding surfaces.例文帳に追加

係止金具は、これらブロック部材４が、全体として、相互いに隣接して且つ滑り面として形成された支持面４ｂ；４ｃを介して、互いに支持し合っている。 - 特許庁

The state of fixing the display devices 10 of which upper edges are fixed by the supporting member 30 is constituted to be canceled by operation through the gap 40.例文帳に追加

そして支持部材３０によってその上縁部が固定される表示デバイス１０の固定状態は、隙間４０を介した操作によって、解除可能なように構成される。 - 特許庁

In a portion lower than a portion 7 (coil winding portion) where the coil 3 of the core 2 is wound, a leg 8 for supporting the core 2 on the print circuit board 5 is preferred to be provided.例文帳に追加

コア２のコイル３が巻装された部分７（コイル巻装部）より下方には、コア２をプリント基板５上に支持する足部８が設けられていることが好ましい。 - 特許庁

A cover body supporting receiving frame 12 arranged in an upper end part of both side troughs 6 and 7, is arranged in a position of a predetermined level by an adjustment by these wing bolts 30.例文帳に追加

これら蝶ボルト３０による調整で、両サイドトラフ６，７の上端部に設けられた蓋体支持用の受枠１２を所定のレベルの位置に配置させる。 - 特許庁

Engagement of the engaging groove 31 with the engaging protrusion 22 makes the corner part 13a of the floor panel 13 supported in a prescribed position on the receiving seat 16 of the supporting leg 12.例文帳に追加

係合突条２２に係合溝３１を係合させることによって、フロアパネル１３のコーナ部１３ａを支持脚１２のパネル受け座１６上の所定位置に支持する。 - 特許庁

At lease one of the supporting means 25 and the recovery means 27 includes a reverse movement regulating means for regulating the proceeding reverse to the drawing out direction.例文帳に追加

支持手段２５及び回収手段２７の少なくとも一つの手段に前記繰り出しの逆方向に進行することを規制する逆行規制手段が設けられる。 - 特許庁

To provide a commercialization support method supporting commercialization of an idea by prompting business tie-up considering all of commodity sales power, a fund, and production know-how.例文帳に追加

商品販売力、資金、製造ノウハウをすべて考慮にいれた事業提携を促すことにより、アイデアの事業化を支援する事業化支援方法を提供する。 - 特許庁

A USB device (1011) is connected via an A jack 1010 and a USB host controller 1008 supporting the connection of USB devices having different device classes.例文帳に追加

Ａジャック１０１０、および異なる複数のデバイスクラスのＵＳＢデバイスの接続をサポートするＵＳＢホスト制御部１００８を介してＵＳＢデバイス（１０１１）が接続される。 - 特許庁

The front bracket 130 has an inclined part 131, a side wall part 132, an inclined part 133 and a side wall part 134, which are metal planar parts for supporting the engine 40.例文帳に追加

フロントブラケット１３０は、エンジン４０を支持する金属の板状部である傾斜部１３１、側壁部１３２、傾斜部１３３及び側壁部１３４を有する。 - 特許庁

To contribute to the improvement of maintenance inspection work efficiency by actively supporting the work to facilitate accurate selection of a tool to be used in the maintenance inspection work.例文帳に追加

保守点検作業に使用する工具の選択を容易かつ正確に行うことができるように積極的に支援して、保守点検作業の効率の向上に貢献する。 - 特許庁

In the control device of the hull motion, the fin 1 can be completely stored in a body 2 in a stream line shape for supporting the fin when the fin 1 is not used.例文帳に追加

船体運動のコントロール装置は、フィン１を使用しない時に、フィンを完全にフィンを支持する流線形の胴体２内に格納可能とすることを特徴としている。 - 特許庁

A holder 18 supporting a handling member 16 contacting the second sheet feeding roller 14 is supported by the sheet tray 12 and retreats downward when the sheet tray 12 drawn out.例文帳に追加

第２の給紙ロール１４に当接される捌き部材１６を支持するホルダー１８は、用紙トレイに支持され、用紙トレイ１２を引き抜く際に下方に退避する。 - 特許庁

A module assembly tool totally denoted by the reference numeral 900 has a base 920 with a cater 930 mounted thereon, and a supporting plate 910 erected from the base 920.例文帳に追加

全体を符号９００で示すモジュール組み立て用治具は、キャスター９３０がとりつけられたベース９２０と、ベース９２０から立設される支持板９１０を有する。 - 特許庁

To prevent performance degradation by canceling the change of the focal distance of a lens system due to temperature change and the change of the linear expansion of a supporting member for a lens system due to the temperature change.例文帳に追加

温度変化によるレンズ系の焦点距離変化と、温度変化によるレンズ系の支持部材の線膨張変化とを相殺することによって、性能劣化を防止する。 - 特許庁

A tire 2 includes: a tread 4; a wing 6; a sidewall 8; a clinch part 10; a bead 12; a carcass 14; a supporting layer 16; a belt 18; a band 20; an inner liner 22; and a chafer 24.例文帳に追加

タイヤ２は、トレッド４、ウイング６、サイドウォール８、クリンチ部１０、ビード１２、カーカス１４、支持層１６、ベルト１８、バンド２０、インナーライナー２２及びチェーファー２４を備えている。 - 特許庁

A plurality of through holes are formed in the projecting part 30, from which the lubricant 32 leaks outwardly in the tire radial direction from a supporting surface 20S side by the centrifugal force.例文帳に追加

また、潤滑剤３２が遠心力によって支持面３０Ｓ側からタイヤ径方向外側へ漏出可能となる複数の貫通孔が凸部３０に形成されている。 - 特許庁

The ratio (b/a) of the embedding depth "b" of a supporting part of a control electrode 1 into the insulating support 12 to the thickness "a" of the insulating support 12 is 0.5 or more.例文帳に追加

絶縁支持体１２の厚みａに対する制御電極１の支持部の絶縁支持体１２への埋め込み量ｂの比である埋込比（ｂ／ａ）を０．５以上とする。 - 特許庁

To make it possible to increase supporting strength for preventing axial displacement moving between a ratchet and a guide which are a coupling members without increasing the size of the coupling device of a vehicle seat.例文帳に追加

車両用シートの連結装置を大型化することなく、連結部材となるラチェットとガイドとの間の軸ずれ移動を防止する支持強度を高められるようにする。 - 特許庁

The fixed magnetic pole member 45 is comprised by supporting an exciting coil 43 wound on a shaft part 46 via an insulating tape 39 between first and second bobbins 48a, 48b.例文帳に追加

固定磁極部材４５は、第１及び第２ボビン４８ａ，４８ｂの間に、絶縁テープ３９を介して軸部４６に巻装した励磁コイル４３を支持させてなる。 - 特許庁

To provide supporting members which can be constituted of the number of wires less than required, and to provide an optical pickup actuator and an optical recording/reproducing apparatus using the same.例文帳に追加

必要とするワイヤ数より少ない本数によって構成できる支持部材、及びこれを採用した光ピックアップアクチュエータ及び光記録／再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding work supporting device which can allow a worker to master the welding technique in a short time, and reduce the cost required in education of the welding work.例文帳に追加

作業者に溶接作業の技能を短期間で習得させ、溶接作業の教育に要する費用を軽減できる溶接作業支援装置を提供する。 - 特許庁

An adjuster 25 as a support tool 13 for vibration test for supporting the electric wire 12 or the like in an environment chamber 11 from both sides is installed at, for example, the upper and lower ends of a frame part 23.例文帳に追加

環境槽１１内で電線１２等を両持ち支持する振動試験用支持治具１３として、フレーム部２３の例えば上下端にアジャスタ２５を設置する。 - 特許庁

To achieve a design supporting technology that has high stability to fluctuation, failure or the like of a production tact, and can easily design the manufacturing line capable of reducing the production cost.例文帳に追加

生産タクトの変動や故障等に対する安定性が高く、生産コストを低減できる製造ラインを容易に設計できる設計支援技術を実現すること。 - 特許庁

The storage supporting tool 10 is fixed to two surfaces of an outer frame, a bottom surface and a side surface, of a monitoring device 50 at lower corner positions on right and left sides of a front surface of the monitoring device 50 by the pedestal 20.例文帳に追加

収納支持具１０は台座２０によりモニター装置５０の前面左右の下角位置のモニター装置の底面と側面の２面の外枠に固定される。 - 特許庁

The cable supporting part 21 of the connecting housing element 12 supports an extracted part 49 disposed so as to be extracted from the elastic seal member 15 with the extracted part bent.例文帳に追加

接続用ハウジング要素１２のケーブル支持部２１は、弾性シール部材１５から引き出されるように配置されている引き出し部分４９を屈曲させた状態で支持する。 - 特許庁

To simply perform the compensation of an elevating position in an elevating frame attributable to an uneven elongation lying between two ropy bodies hangingly supporting this elevating frame in a simple structure.例文帳に追加

昇降枠を吊下げ支持する索状体間の不均等な伸びに起因する昇降枠の昇降位置の補正を、簡素な構成で簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a non-woven fabric laminated body superior in high water vapor permeability, a water proofing property, flexibility, strength and a self-supporting property and an adhesive plaster for a skin with low peeling strength.例文帳に追加

高い透湿性、防水性、柔軟性、強度、自己支持性に優れた不織布積層体および粘着剥離強度の低い皮膚用貼付剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a connection method and a terminal, etc. for supporting nursing care by which a cared person selects an appropriate connection means to a home helper, etc. according to presence of emergency with easy operation.例文帳に追加

被介護者が緊急性の有無に応じてホームヘルパー等への適切な連絡手段を選択でき、操作の容易な、介護支援用連絡方法や端末等を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting and supporting device of a vibration prevention mount device and a working machine including it, eliminating twisting of a movable part of the vibration prevention device caused by vibration.例文帳に追加

振動に伴う防振マウント装置の可動部のコジリを無くすことができる防振マウント装置の取付支持装置及びそれを備えた作業機械を提案する。 - 特許庁

A plain bearing 11 for supporting an output shaft 3 is provided with its rear end part in the axial direction projecting from the rear end surface of the bearing part 12a of a center case 12.例文帳に追加

出力軸３を支持する滑り軸受１１は、軸方向の後端部がセンタケース１２の軸受部１２ａの後端面より突出して設けられている。 - 特許庁

To provide adhesive structure for optical parts capable of improving the adhesive strength of the optical parts without lowering the strength of a supporting part nor lowering productive efficiency.例文帳に追加

支持部の強度を下げることなく、また、生産効率を下げることなく光学部品の接着強度を向上するようにした光学部品の接着構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a correcting sockliner correcting a tendency of causing the club foot and capable of keeping the balance of a foot part supporting the body weight and to provide a correcting shoe using the sockliner.例文帳に追加

内反足を引き起こす傾向を矯正し、体重を支持する足部のバランスを保つことができる矯正中敷きと、該中敷きを用いた矯正靴を提供する。 - 特許庁

This showcase is further provided with an insertion supporting means 17 facing the inner part of the storage chamber from the belly wall of the showcase and gradually expanding its width from the upper part toward the lower part.例文帳に追加

展示ケースの腹壁から収納室の内方に臨むと共に、上部から下部に向けて次第に幅広となる挿入支援手段17を設けられている。 - 特許庁

To provide a new method for efficiently extrusion molding a molding having a base having a self-supporting capability and a film formed on the wall surface of the base.例文帳に追加

自己支持能力のある基体と、この基体の壁面上に形成された膜とを備える成形体を効率的に押出成形する新たな方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismic supporting device of an object which can absorb the horizontal vibration in an earthquake and stably support the object to be supported irrespective of the outside or the inside of a building.例文帳に追加

建築物の内外を問わず、地震時の水平震動を吸収して、支持対象物体を安定に支持することができる物体の耐震支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mask which can enhance adhesiveness between a chip and a substrate to be treated even when a plurality of chips are fixed onto a supporting substrate, and to provide a mask vapor-deposition apparatus.例文帳に追加

複数のチップを支持基板に固定した場合でも、チップと被処理基板との密着性を高めることのできるマスクおよびマスク蒸着装置を提供すること。 - 特許庁

When the input device is not operated, a prescribed distance is formed between a supporting protrusion 2a arranged at the center of the lower face of an operation body 2 and a detection plate 4.例文帳に追加

操作していない状態において、操作体２の下面中央に設けられた支持突起２ａと、検出基板４との間には所定寸法の隙間が形成されている。 - 特許庁

The swing of the roll paper 2 is suppressed when the roll paper 2 is pulled out by supporting at least two sections of the inner peripheral face 2a of the roll paper 2 by the support parts 15, 16.例文帳に追加

また、ロール紙２の内周面２ａの少なくとも二箇所を支え部１５，１６で支えることで、ロール紙２が引き出されるときにおけるロール紙２の振れを抑制する。 - 特許庁