1153万例文収録!

「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(736ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Supportingの意味・解説 > Supportingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Supportingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49986件



例文

I would like to extend my heartfelt gratitude to the Japanese Government for supporting funds to IMF to providing Anti Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism technical assistance to Myanmar.例文帳に追加

私は、日本政府の、ミャンマーへのマネーロンダリング防止とテロ資金対策のための技術支援に関するIMFへの資金協力に対し、心から感謝の意を表します。 - 財務省

We discussed the importance of the unified action to address global climate change while supporting growth and economic development, based on the Bali Action Plan of December 2007. 例文帳に追加

我々は、2007 年 12 月のバリ行動計画に基づいて、成長及び経済発展を支援しながら気候変動の問題に取り組むための、統一行動の重要性につき議論。 - 財務省

We are committed to taking coordinated action where needed, to ensuring liquidity, and to supporting financial market functioning, financial stability and economic growth.?? 例文帳に追加

我々は、必要な場合には、流動性を確保し、金融市場の機能や金融の安定、経済成長を支えるために、協調行動をとることにコミットしている。 - 財務省

In said case, when filing the application, the applicant should state that the invention has been so displayed and should file the relevant supporting certificate. 例文帳に追加

この場合は,出願に際して出願人は,当該発明がそのように展示されたことを申告するとともにそれを裏付ける証明書を提出することを要する。 - 特許庁

例文

To provide a timbering beam by which a setting between supporting points is facilitated, a cross member after an installation is not required and safety is ensured even in a working scaffold for the form timbering.例文帳に追加

支点間のセットが容易で、設置後に横つなぎ材を取る必要がなく、型枠支保工用の作業足場も安全性が確保された支保梁を提供する。 - 特許庁


例文

This reel for fishing is provided with a spool shaft 5 freely rotatably supported through a bearing part 6a on a supporting part 3c of the reel body and the sealing material 60 arranged near the bearing 6a.例文帳に追加

本発明は、リール本体の支持部3cに軸受6aを介して回転自在に支持されるスプール軸5を備え、軸受6a近傍にシール材60を配設している。 - 特許庁

After fixing the lower part of a pair of the contact modules 10 by a supporting member 38, the tip parts of the contacts 14 of the contact module 10 are engaged with the slider members 40, 42.例文帳に追加

1対のコンタクトモジュール10の下部を支持部材38で固定した後、コンタクトモジュール10コンタクト14の先端部分をスライダ部材40、42に係合する。 - 特許庁

A support base for supporting the segment in such a manner that the center axis of the arc of the segment is parallel to the advancing direction of the cart is installed on the deck of the cart.例文帳に追加

台車の荷台には、セグメントの円弧の中心軸が台車の進行方向と平行になる状態でセグメントを支持する支持台を設置して構成する。 - 特許庁

Stress on bearing members and the like supporting the pulley 17, which is produced due to axial displacement between the pulley 17 and the receiving member 42, is reduced by the rubber damper 43.例文帳に追加

プーリ17を支持する軸受部材等においてプーリ17と受承部材42との軸心ずれに起因して発生する応力がゴムダンパ43によって低減される。 - 特許庁

例文

To eliminate bending moment generated due to deflection of a building material such as a beam and a slab so as to reduce a load of a vertical member such as a column material and a wall material supporting the building material.例文帳に追加

梁・スラブ等の建材の撓みによって発生する曲げモーメントを解消し、建材を支える柱材・壁材等の鉛直方向部材の負担を軽減する。 - 特許庁

例文

Then, the top end side of the first flange part 15 of the coin input tray 10 is lifted up, and rotated with the neighboring portion of the hole part 26 as a supporting point so that the coin input tray can be removed from the main body case 20.例文帳に追加

そして、硬貨投入皿10の第1のフランジ部15の先端側を持ち上げ、孔部26付近を支点として回動させて本体ケース20から引き抜く。 - 特許庁

To provide a surface mounter in which a transmission member can be easily inspected without preventing the transmission member for a head unit from rubbing against a supporting member.例文帳に追加

ヘッドユニット用の伝送部材と支持部材とが擦れ合うことがないようにしながら、伝送部材の点検を容易に行うことができる表面実装装置を提供する。 - 特許庁

To minimize the distortion in a process by optimizing the condition of the manufacturing process in the method for manufacturing a magnetic recording medium by applying a magnetic paint on a non-magnetic supporting body.例文帳に追加

非磁性支持体に磁性塗料を塗布して磁気記録媒体を製造する方法において、製造工程条件の最適化を図り、工程内の歪みを最小化する。 - 特許庁

The openable door 30 is provided so as to swing in a vertical direction through the intermediary of the inner arm 3008 between a standing position and a lying position with a bearing member 3010 serving as a supporting point.例文帳に追加

開閉扉30は、起立位置と倒伏位置との間で内側アーム3008を介し軸受部3010を支点として上下に揺動可能に配設されている。 - 特許庁

This panel device includes a panel body which has a crossbar 6 formed in a horizontally longitudinal shape, and a crossbar supporting body 21 which is fixed to a portion to be fixed and which supports a longitudinal end of the crossbar 6.例文帳に追加

パネル装置は、左右方向長手状の横桟6を有するパネル本体と、被固定部に固定し横桟6の長手方向端部を支持する横桟支持体21とを備える。 - 特許庁

A bush 58 to be threaded to a screw rod 35 is fitted and fixed to a supporting member 55 so as to be movable to an arrow mark B-C direction with the rotation of the screw rod 35.例文帳に追加

支持部材55には、ねじ棒35に螺合するブッシュ58が嵌合固定され、ねじ棒35が回転することにより、矢印B−C方向に移動自在になっている。 - 特許庁

As the link mechanism 14 is deformed into linear attitude in supporting the bridge plate 16 at a move-up position, the bridge plate 16 is held at a move-up position if a driving machine 13 is malfunctioned.例文帳に追加

また、リンク機構14が直線姿勢に変態し渡し板16が上昇位置に支持されるので、駆動機13の異常発生時にも上昇位置に保持される。 - 特許庁

To provide a non-expensive system and method for improving a heat dissipation of LED display using a conventional PCB package mounted in a LCD panel supporting structure.例文帳に追加

LCDパネル支持構造に実装される従来のPCBパッケージを使用して、LEDディスプレイの熱放散を高めるための安価なシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A supporting column 20 to which a display device 10 is rotatably coupled through a hinge portion 21 provided at an upper end portion, is lifted by a first lifting mechanism 30.例文帳に追加

上端部に設けられたヒンジ部21を介して表示装置10が回動自在に連結される支持コラム20は、第1の昇降機構30によって昇降させられる。 - 特許庁

To provide a work recording support system, capable of supporting a worker so as to precisely recall work content by storing the work content of a worker, using a small storage capacity.例文帳に追加

少ない記憶容量で作業者の作業内容を記憶し、かつ作業内容を的確に想起するように支援できる作業記録支援システムを提供する。 - 特許庁

End plates 14, from which lateral furring strips at the upper end section of the furring-strip panel are hung, and end plates 15 supporting lateral furring strips at the lower end section of the furring-strip panel are installed to the steel frame by shop fabrication.例文帳に追加

鉄骨架構に胴縁パネル上端部横胴縁を吊るエンドプレート14と胴縁パネル下端部横胴縁を支えるエンドプレート15を工場製作にて設ける。 - 特許庁

To provide a support system for loan business to efficiently change various kinds of setting conditions for loans, and to provide a method of supporting loan business and a support program for loan business.例文帳に追加

ローンについての各種設定条件の変更を効率的に行なうためのローン業務支援システム、ローン業務支援方法及びローン業務支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a workbench supporting device in which many common parts can be effectively used, with little parts to be changed even when model and the like for a vehicle for high lift work are changed.例文帳に追加

高所作業車の機種等が変更になっても、変更する部品が少なく多くの共通部品を有効利用できる作業台支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter supporting a plurality of communication systems, capable of simplifying regulation of output power at shipment.例文帳に追加

複数の通信方式に対応可能な送信装置であっても、出荷時の出力電力の調整を簡略化することが可能な送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A guard plate 31 is attachably/detachably provided on a lower side of the side plate parts 22 between supporting arms 24 and 25, and run-out of a crawler 5 in the right-to-left direction is regulated by the guard plate 31.例文帳に追加

また、側板部22の下側には支持腕24,25間にガード板31を着脱可能に設け、履帯5が左,右に横振れするのをガード板31で規制する。 - 特許庁

Thus, a substrate supporting part 7 and the rotary body 3 are rotated by the rotary rod 13 and stirring of a growing molten liquid is accelerated by the rotating rings 17 at time of growing.例文帳に追加

こうして、成長時には、回転棒13によって基板保持部7と回転体3とを回転し、回転リング17によって成長融液の攪拌を促進する。 - 特許庁

To provide a support mechanism that can support a planar plate while keeping a planar state by compensating a flexure due to its self weight upon supporting a planar plate such as a mask by a plurality of supports.例文帳に追加

マスク等の平面板を複数の支持体により支持するに際し、自重によるたわみを補償し、平面板を平面を保った状態で支持できるようにすること。 - 特許庁

In this transfer unit, belts 18, 19 for supporting an upper part of the seedling in the paper tube are mounted on the unit, therefore hanging down of the upper part of the seedling P in the paper tube transported by divergent transfer parts 8, 9 used after the distribution is prevented.例文帳に追加

振分け後分岐転送部8,9で搬送される紙筒苗Pの上端部の垂れ下がりを防ぐ紙筒苗上端部支持ベルト18,19を設置する。 - 特許庁

The holding member holds the container through a supporting shaft 11c linked to the driving motor so that the container can be freely rotated, rotates integrally with the container and freely attachably and detachably holds the container.例文帳に追加

保持部材は、駆動モータに連結する支持軸11cを介して容器を回転自在に保持し、容器と一体に回転し、容器を着脱自在に保持する。 - 特許庁

To prevent a film unit from buckling and causing a discharge defect at the time of scraping out of a claw member by pressing the film unit of the lowermost layer to an arcuate shape by a unit supporting projection.例文帳に追加

ユニット支持突起により最下層のフイルムユニットを円弧状に押圧することでクロー部材の掻き出し時フイルムユニットが座窟して排出不良となることを防止する。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the semiconductor comprises the steps of detecting the foreign matter on the rear surface of the semiconductor wafer before exposing by the exposure device, deforming a semiconductor wafer supporting part of a stage of the exposure device, and exposing the wafer.例文帳に追加

露光装置により露光する前に半導体ウエハー裏面の異物を検出し、露光装置のステージの半導体ウエハー支持部分を変形させ露光を行う。 - 特許庁

The oscillation of the operating member 3 can smoothly conducted by the contact of sliding surfaces 12b, 13b formed on the engaging claws 12, 13 and accepting surfaces 22, 23 of the supporting part 5.例文帳に追加

操作部材3の揺動は、係合爪12,13に形成した摺接面12b,13bと支持部5の受け面22,23との当接により、スムースに行なうことができる。 - 特許庁

Thus, both end side surfaces of the board 13 arranged on the inner peripheral surface side of a tip supporting barrel are retreated to the inside, so that the diameter of the tip is made smaller.例文帳に追加

これによれば、先端部支持筒の内周面側へ配置される回路基板13の両端側面が内側へ後退するので、先端部の径を細くすることができる。 - 特許庁

An engaging tool 4 for connecting the spatula 12B of the device 1 for measuring the spring pressure of the rolling hand therewith is, for example, the one for nipping and supporting the spatula 12B from the outer surface and the inner surface.例文帳に追加

また揉手バネ圧測定器具1のへラ12Bと接続を行うための係止具4は、例えばヘラ12Bを外面と内面とから挟んで支持するものである。 - 特許庁

To provide a stock buying and selling timing decision supporting system for allowing an investor to decide the brand of investment from his or her own judgment without any anxiety, and to execute the buying and selling of a stock.例文帳に追加

投資家が安心して自分自身の判断で投資銘柄を決定し、且つ売買の執行を行い得る、株式売買タイミング決定支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a structure capable of coping with settlement of a foundation pile by utilizing proper thickness of the foundation pile and proper interval between the piles and preventing increase of cost to be required by the foundation pile.例文帳に追加

適正な基礎杭の肉厚や杭間隔で基礎杭の沈下に対応することが可能となり、基礎杭にかかるコストの増大を抑えることができる。 - 特許庁

The rod supporter, prepared in the nozzle touch means of the injection device, is composed of a bedplate on a base and a substrate which has supporting posts on both ends and is laid on the bedplate.例文帳に追加

射出装置のノズルタッチ手段に設けたロッドを支持する装置を、機台上の台板と、該台板に載置した両端部に支持ポストを有する基板とから構成する。 - 特許庁

The jet generating device 10 comprises a casing 1 for supporting a vibration plate 3 in a vibrative manner and a driving mechanism 5 consisting of a voice coil motor, e.g., for driving the vibration plate 3.例文帳に追加

噴流発生装置10は、振動板3を振動可能に支持する筐体1を備え、例えばボイスコイルモータ等でなる駆動機構5により振動板3を駆動する。 - 特許庁

The casing 32 is a cylindrical body having the arc-shaped concave groove 31 on the whole circumference of the inner peripheral surface, and the supporting frame 36 is an annular body having the arc-shaped convex 35 on the whole circumference of the outer peripheral surface.例文帳に追加

ケーシング32は、内周面全周に円弧状凹溝31を有する円筒体とし、支持枠36は、外周面全周に円弧状凸面35を有する円環体とする。 - 特許庁

To provide a product inventory management system, supporting to make an ordering plan or the like by acquiring an inventory of a product ordered on a sales base side.例文帳に追加

販売拠点側において自己が発注した製品の在庫量を把握して、発注計画などの作成を支援することができる製品在庫管理システムを提供する。 - 特許庁

A bridge part 12 having a bearing part 18 fittedly holding a bearing 8 pivotally supporting a rotor shaft 23 is installed across the front surface of a body case 3 of an electric motor 2.例文帳に追加

電動機2の胴体ケース3の前面に、ロータ軸23を軸支するベアリング8を嵌合保持する軸受部18を略中央に設けたブリッジ部12を架橋して取り付ける。 - 特許庁

A body-supporting member 13 includes air bags 40-48 inflated or contracted to press the user's body in accordance with supply or exhaust of air by an air pump 49.例文帳に追加

前後方向に揺動動作される身体支持部材13には、使用者を押圧するべくエアポンプ49の空気の給排により膨縮されるエアバッグ40〜48が備えられる。 - 特許庁

Setting is made so that the natural frequency of the head supporting mechanism part 3 in the direction perpendicular to the disk surface many be twice as many as the natural frequency of the head disk assembly 22.例文帳に追加

ヘッド支持機構部3のディスク面に垂直な方向の固有振動数がヘッドディスク組立体22の固有振動数の2倍以上となるように設定する。 - 特許庁

The link 20 has a connecting material 22 and a friction material 24, and the connecting material 22 is connected rotatably between one end of the friction material 24 and the link supporting members 16 and 18.例文帳に追加

リンク20は、連結材22と摩擦材24とを備え、連結材22は摩擦材24の一端と、リンク支持部材16,18との間に回転可能に連結されている。 - 特許庁

The optical connector is held in a state where the body of the connected optical connector is not in contact with the bottom of the connector holding part formed on the connector supporting base.例文帳に追加

接続状態にある光コネクタの胴体部とコネクタ支持台に形成されたコネクタ保持部の底面とが接触していない状態で、光コネクタを保持するようにした。 - 特許庁

To provide a vertically placed self-supporting communication cable for enhancing a degree of coupling between tension members and communication cables and preventing the slip-down of the communication cables during vertical placement.例文帳に追加

テンションメンバ−と通信ケ−ブルとの結合度合いを高め、垂直布設において、通信ケ−ブルがずり落ちない垂直付設用自己支持型通信ケ−ブルの提供 - 特許庁

To provide an inventory control support system and an inventory control method for supporting the inventory control so that a radiation medicine to be used for PET is not wastefully used.例文帳に追加

PETで用いる放射線薬剤に無駄を発生しないように在庫管理を支援するための在庫管理支援システム及び在庫管理方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, even if the photographer appropriately moves the supporting arm 13, the region ROI of interest according to the inspection classification is displayed on the central part of the image monitor 39.例文帳に追加

したがって、支持アーム13を撮影者が適宜に移動させても、検査種別に応じた関心領域ROIが画像モニタ39の中央部に表示される。 - 特許庁

Pluralites of supporting shafts 5 and stopper rods 7 are installed between the plates 3 and 4, and a plurality of small plate- like jigs 6 are respectively rotatably supported to the shafts 5.例文帳に追加

この回転板3,4間にそれぞれ複数本の支軸5とストッパロッド7とが架設されており、この支軸5に複数の小板状の治具6が回動可能に支持されている。 - 特許庁

例文

Working fluid is supplied to the drive hydraulic pressure chamber 81 from a radial direction outside of a pulley bearing 112 rotatably supporting the primary pulley 50 on a transverse axle rear cover 23.例文帳に追加

駆動油圧室81には、トランスアクスルリヤカバー23に対してプライマリプーリ50を回転自在に支持するプーリ軸受112の径方向外側から作動油が供給される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS