| 意味 | 例文 |
System Objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10139件
To obtain a monitoring image display system in which a supervisor can trace an object to be monitored and can intuitively comprehend the positional relationship between a main screen and a sub screen.例文帳に追加
監視員が監視対象を追跡できるようにするとともに、主画面と副画面との位置関係が直感的に理解ができるようにした監視画像表示システムを得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a pressure distribution measuring system and a calibrating probe for easily measuring a pressure distribution by using an inexpensive and simple constitution without forming a pressure hole in a measured object.例文帳に追加
測定対象物に圧力孔を形成する必要がなく安価で簡単な構成によって圧力分布を手軽に測定することができる圧力分布測定システム及び校正用測定子を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing system and the like capable of properly generating positional information of a projected image even when part of the projected image is displayed at the outside of a projection object.例文帳に追加
投写画像の一部が投写対象物の外部に表示されてしまう場合であっても、適切に投写画像の位置情報を生成することが可能な画像処理システム等を提供すること。 - 特許庁
A filling object 17 consisting of brazing material of low fusing point is provided in an opening end part of the nut member 5, to hold the adjusting bolt 9 in a pressed in condition, and facilitation in assembly of a valve lifter in a valve system is attained.例文帳に追加
ナット部材5の開口端部内に低融点のロウ材から成る充填物17を設けてアジャストボルト9を押し込んだ状態に保持し、動弁装置へのバルブリフタの組付けの容易化を図る。 - 特許庁
To realize a management station device which most effectively uses the limited number of vehicles and persons and realizes a mobile object management system convenient for customers.例文帳に追加
本発明は管理局装置に関し、限られた車両や人員を最大限に有効活用することができ、かつ利用者にとって便利な移動体管理システムを実現し得る管理局装置を実現する。 - 特許庁
To provide a generation system for a compound term which generates no synonym even when a compound term is newly generated by arraying word names having gained general currency in object operation of software development.例文帳に追加
ソフト開発の対象業務で通用している単語名を配列して新規に合成用語を作成しても、異音同義語が発生しないようにした合成用語の作成方式を提供する。 - 特許庁
To provide an image pickup device which is applicable to an optical system of a variable focus distance, suppresses a cost increase, and includes a face recognition function or an object recognition function operating at high speed.例文帳に追加
可変焦点距離の光学系に適用可能で、コストアップを抑えることができ、かつ高速動作可能な顔認識機能、あるいは物体認識機能を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁
The reference light optical system allows a light path of the reference light to cross a light path of the object light by irradiating the recording medium 33 with the reference light to record element hologram in the recording medium 33.例文帳に追加
参照光光学系は、参照光を記録媒体33に照射することにより参照光の光路と物体光の光路を交差させ記録媒体33に要素ホログラムを記録する。 - 特許庁
To provide a small and simple reflection type photographic optical system which can acquire an object with a view angle substantially equal to or larger than 180 degrees, in which the occurrence of noise light is suppressed and negative distortions are relaxed.例文帳に追加
ノイズ光の発生を抑え、負のディストーションを緩和した概ね180度以上の広角で被写体を取り込み可能な小型で簡易な反射型撮影光学系を提案すること。 - 特許庁
CONTENT EXPRESSION CONTROL DEVICE, CONTENT EXPRESSION CONTROL SYSTEM, REFERENCE OBJECT FOR CONTENT EXPRESSION CONTROL, CONTENT EXPRESSION CONTROL METHOD, CONTENT EXPRESSION CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
コンテンツ表現制御装置、コンテンツ表現制御システム、コンテンツ表現制御用基準物体、コンテンツ表現制御方法、コンテンツ表現制御プログラム、およびコンテンツ表現制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide an intended extraction support apparatus which extracts a user's intention or the like executed on an operation object, after the end of operation on the basis of information obtained from the user operating an information processing system.例文帳に追加
情報処理システムを操作するユーザから得られる情報に基づいて、操作終了後、操作対象に対して実行されたユーザの意図等の抽出を行う意図抽出支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multiple dwelling house intercom system for easily revising settings of a ringtone and a warning sound or the like applied to each object such as a collective entrance unit, a management room master unit, and an entrance slave unit connected to a living room master unit, so as to enhance the convenience.例文帳に追加
居室親機に接続される集合玄関機、管理室親機、玄関子機等の対象毎に行われる呼出音、警報音等の設定変更を容易として利便性を高める。 - 特許庁
In South Korea, the “Employment Permit System” was adopted in 2004 in place of the former foreigner training program131, which became an object of public concern later because of its unfair labor practices such as low wages, long-term labor, and human right violation.例文帳に追加
韓国では、低賃金と長期間労働等の不当労働行為、人権侵害等が社会問題となった「外国人研修制度」に代わるものとして、2004年に「雇用許可制度」が導入された。 - 経済産業省
To provide an image acquiring method for a tomogram photographing system, which can obtain a tomographic image of an object to be measured at the required height by calculation without vertically moving it and irradiating it with additional radiation rays.例文帳に追加
被測定物の上下移動及び追加放射線照射せずに必要な高さの断層映像を計算により求める断層写真撮影システムの映像獲得方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image projection system which can correct an image according to deformation and/or displacement states of a three-dimensional object while dispensing with a dedicated screen and a connection between the screen and the projector.例文帳に追加
専用スクリーンやスクリーン・プロジェクタ間の接続等も不要でありながらも、立体物の変形及び/又は変位状態に応じて映像の補正を行うことが出来る映像投影システムを提供する。 - 特許庁
A method for scanning an object (22) to reduce image deterioration includes a step to scan the object in a helical mode using a multi-slice CT imaging system (10) having a plurality of detector arrays (18 and 19) arranged along a z-axis direction and a radiation source (14) having a beam focal spot.例文帳に追加
画像劣化を抑えるように対象(22)を走査する方法が、z軸方向に沿って配列されている複数の検出器アレイ(18、19)と、ビーム焦点スポットを有する放射線源(14)とを有するマルチ・スライスCTイメージング・システム(10)を用いて、ヘリカル・モードで対象を走査するステップを含んでいる。 - 特許庁
To provide a non-boring action response system by modifying an action depending on an action object person even as for the same action in the case of executing a performance corresponding to the action of a human being and realizing the action corresponding to the degree of intimacy with the action object person.例文帳に追加
人間のアクションに応じた対応動作を実行する場合に、同じアクションであっても、そのアクション対象者が誰かに応じてアクション対応動作を変化させることができ、アクション対象者との親しさ度合いに応じた対応動作を実現することで、飽きのこないアクション応答システムを提供する。 - 特許庁
The system and method of detecting an object existing in a three-dimensional field adjacent to a door passage such as an elevator door passage has an energy transmitter row 40 for transmitting the three-dimensional signal to the field and an energy detector row 42 for receiving the energy signal reflected from the object.例文帳に追加
エレベータのドア通路などのドア通路に隣接する三次元分野にある物体を検知するためのシステムおよび付随する方法は、三次元エネルギー信号を分野に向かって発信するエネルギートランスミッタ列40と、物体から反射されたエネルギー信号を受信するエネルギーディテクタ列42とを用いる。 - 特許庁
To provide an electronic device of efficient system constitution, by enabling event-driven type control where a CPU does not monitor the state of an object signal and performs necessary processings, only when the state of the monitored object signal changes as an electronic device which is equipped with a CPU and a modem.例文帳に追加
CPU及びモデムを備えた電子装置において、CPUが監視対象の信号の状態を監視する負担をなくし、CPUには監視対象信号の状態変化時のみに所要の処理をさせるイベントドリブン型の制御を行うことを可能とし、効率的なシステム構成の電子装置を提供する。 - 特許庁
The present invention relates to the photographing system including the photographing apparatus and a server wherein the photographing apparatus images an object and transmits digital imaging data representing the object to the server simultaneously with the end of photographing and the server receives the digital imaging data from the photographing apparatus and applies image quality correction processing to the received digital imaging data.例文帳に追加
撮影装置とサーバとを有する撮影システムであって、前記撮影装置は、被写体を撮像し、前記被写体を表すデジタル撮像データを前記サーバに撮影終了と同時に送信し、サーバは、前記撮影装置からデジタル撮像データを受信し、受信したデジタル撮像データに対して画質補正処理を施す。 - 特許庁
A printing system for use in printing objects of any of a plurality of different object types includes a printer and a printer control device with a user interface having a first option for associating printer-independent print-quality characteristics with a selected object type to be printed by the printer.例文帳に追加
複数の異なったオブジェクトタイプのいずれかのオブジェクトの印刷で使用するための印刷システムは、プリンタ,及び、プリンタから独立した印刷品質特性を、上記プリンタによって印刷されるべき選択されたオブジェクトタイプに対応付けるための第1のオプションを有するユーザインターフェースを持つプリンタ制御装置を含む。 - 特許庁
The system may include a template selection module that selects a template from an image unit group corresponding to a desired content group that includes content, a content-arrangement module that arranges the content in the selected template, and a dynamic image object supply module that supplies a dynamic image object in which the content is arranged.例文帳に追加
コンテンツを含む所定のコンテンツグループに対応する映像単位グループのテンプレートを選択するテンプレート選択モジュール、前記選択されたテンプレートに前記コンテンツを配置するコンテンツ配置モジュール、及び前記コンテンツが配置された動的映像物を提供する動的映像物提供モジュールを含む。 - 特許庁
To provide a microscope system with which an observation object is easily tracked without causing troublesomeness on display even if operation of a microscope that causes a change of observation environment is performed when observation images obtained by imaging the same observation object by a plurality of observation methods are superposed to be observed.例文帳に追加
本発明では、同一の観察体に対して複数の観察方法で撮像した観察画像を重畳させて観察しているときに、観察環境の変化を生じさせる顕微鏡の動作が行われた場合でも、表示上の煩わしさがなく、容易に観察体の追跡を行うことができる顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁
What is connected to a working generator bus of a training object system is selected from end buses of a simulation object zone as an equivalent power source bus, and the operational simulation of the protection relay is executed, by determining an operation protective relay, based on a direction of a failure current running from the equivalent power source bus to a failure point F1.例文帳に追加
模擬対象区間の末端母線の中から、訓練対象系統の運転中の発電機母線と接続しているものを等価電源母線として選定し、等価電源母線から事故点F1に流れる故障電流の方向に基づき、動作する保護リレーを判定して保護リレーの動作模擬を実施する。 - 特許庁
A lighting system 100 includes: a lighting part 30 including a light source; a sensor electrode 11 whose electrostatic capacity to the detected object 9 varies when the detected object 9 approaches; a guard electrode 12 forming a capacitative coupling with the lighting part 30; an approach detecting part 20; and a lighting control part 23.例文帳に追加
照明装置100は、照明光源を含む照明部30と、被検出物9の接近により被検出物9との間の静電容量が変化するセンサ電極11と、照明部30と容量性カップリングを形成するガード電極12と、接近検出部20及び照明制御部23を有する。 - 特許庁
This accounts receivable management system 103 includes a bill data reception 112, bill issue 113, payment information confirmation 116, payment collation 117, object accounts receivable sum calculation 114, object accounts receivable sum notification 115, payment delay information reflection 118 and overdraft change instruction 119.例文帳に追加
売掛債権管理システム103は、請求書データ受信112、請求書発行113、入金情報確認116、入金照合117、対象売掛債権額算定114、対象売掛債権額通知115、入金遅延情報反映118および当座貸越額変更指示119を含む。 - 特許庁
This system comprises a storage place register means 10 which registers the information on the storage places of storage objects, a storage object register means 30 which registers the information on the storage objects in relation to the storage places and a storage object searching means 50 which searchs the storage objects registered by the means 30.例文帳に追加
収納物を収納する収納場所の情報を登録する収納場所登録手段10と、収納物の情報を収納場所に関連づけて登録する収納物登録手段30と、この収納物登録手段30で登録された収納物を探す収納物探索手段50とを備える。 - 特許庁
Based on photographing data of an on-vehicle camera and map data of a car navigation system, one or a plurality of LEDs are selected according to spectral reflection ratio characteristic of an object at a front side of the vehicle and scenery, the selected LED is lighted at a phase that the mirror 14 is opposed to the object, and the irradiation color of the lighting unit is switched.例文帳に追加
車載カメラの撮像データとカーナビシステムの地図データに基づき、車両前方の対象物と背景の分光反射率特性に応じて一つまたは複数のLEDを選択し、ミラー14が対象物と向き合う位相で、選択されたLEDを点灯して、灯具の照射色を切り替える。 - 特許庁
To verify the moving state of an object to be measured in real time by simultaneously measuring three-dimensional coordinate positions of a plurality of locations at which the object to be measured rests still or moves through the use of a direct wave system of individual ultrasonic waves having different frequencies, transmission start times, or transmission intervals.例文帳に追加
周波数の異なる、あるいは送信開始時間や送信間隔の異なる個別の超音波の直接波方式を利用して、被計測対象物の静止または動作する複数位置の三次元座標位置を同時に計測し、被計測対象物の運動状態を実時間で確認することができるようにする。 - 特許庁
To provide a bidirectional observation object projection image display optical system by which persons located in two places, where observation field is shielded by shielding such as a wall, can observe an observation object on the other side without looking in each other with simple constitution without using an imaging device and an electric image transmission means.例文帳に追加
撮像素子や電気的な画像伝送手段を用いることなく、簡単な構成で、壁等の遮蔽物によって観察視野が遮られた二つの場所に位置する人間が互いに覗き込むことなく相手側の観察対象を観察可能な双方向観察対象投影像表示光学系の提供。 - 特許庁
A phase-difference CCD, in which object images having passed through different regions in a predetermined direction of a single photographing optical system are pupil-split and respective imaged, subjects the object images having passed through the respective regions to photoelectric conversion to obtain a main image and a sub image which have a mutual phase difference.例文帳に追加
単一の撮影光学系の予め定められた方向の異なる領域を通過した被写体像が瞳分割されてそれぞれ結像される位相差CCDにより、各領域を通過した被写体像がそれぞれ光電変換され互いに位相差をもった主画像及び副画像を取得する。 - 特許庁
To provide an epoch-making moving direction display device for allowing a worker to operate it while watching a controller and to easily recognize the moving direction of a movable body without viewing the movable body or a carried object located thereabove each time after operation, and to provide a carried object moving direction display system for an overhead crane device.例文帳に追加
作業者がコントローラを見ながら操作し、操作後に一々上方に位置する移動体若しくは搬送物を視認しなくても容易に移動体の移動方向を認知することができる画期的な移動方向表示装置並びに天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide a generating system for behavior control data, wherein character objects or character object groups being manipulated by a computer can be made to behave in such a way that a person manipulates them, in a game in which a plurality of character objects or a plurality of character object groups play a game using moving-objects in a game space.例文帳に追加
複数のキャラクタオブジェクト又は複数のキャラクタオブジェクトグループがゲーム空間内で移動物体オブジェクトを用いた競技を行うゲームにおいてコンピュータが操作するキャラクタオブジェクト又はキャラクタオブジェクトグループを人が操作しているかのように行動させることが可能な行動制御データ生成システムを提供すること。 - 特許庁
The transfer function of the peak filter 7 is determined so that an antiresonant frequency component generated during the vibration between a base on which the motor is installed and a controlled object is amplified, and the controlled object has no antiresonance characteristic at the frequency of the antiresonant frequency component, such as a rigid system.例文帳に追加
ピークフィルタ7は、モータを設置している機台と制御対象との間で発生する機台振動中の反共振周波数成分を増幅し、該反共振周波数成分の周波数で制御対象が反共振特性をもたない剛体システムのようになるように伝達関数が定められている。 - 特許庁
To provide a microwave imaging system by which the situation of an object to be detected in a physical body is appropriately imaged and can be evaluated, by removing reflected wave components on the surface of the physical body in an ultra-short pulse reflected wave signal and surely obtaining the reflected wave components from the object to be detected being masked.例文帳に追加
超短パルスの反射波信号における物体表面での反射波成分を除去し、マスキングされていた検出対象物からの反射波成分を確実に取得して、物体内の検出対象物の状況を適切に画像化して評価可能とするマイクロ波イメージングシステムを提供する。 - 特許庁
In this information processing system, a terminal 11 transmits an object image including an image of a retrieval object acquiring related information to an information provision server 13 having a model dictionary and an image recognition engine designated by a user from model dictionaries and image recognition engines registered in an index list received from an index server 12.例文帳に追加
端末11は、インデックスサーバ12から受信したインデックスリストに登録されている画像認識エンジンとモデル辞書の中からユーザにより指定された画像認識エンジンとモデル辞書を有する情報提供サーバ13に、関連する情報を取得した検索オブジェクトの画像を含むオブジェクト画像を送信する。 - 特許庁
In this system, a cipher program 10a used in preparing an electronic sentence 2 and being installed in a first computer performs a processing for generating a cipher object including cipher data including encrypted character lines when receiving instructions for encrypting selected character lines and replacing the character lines with display data of the cipher object.例文帳に追加
電子文章2の作成に利用される第1のコンピュータにインストールされた暗号プログラム10aは,選択された文字列を暗号化する指示を受けたとき,該文字列を暗号化した暗号データを含む暗号オブジェクトを生成し,該文字列を該暗号オブジェクトの表示データに置き換える処理を実行する。 - 特許庁
The monitoring system 1 includes a laser sensor 100 and a radio tag reader 10, and the laser sensor 100 includes: a laser beam scanning unit; a light-receiving unit for receiving reflection light obtained when the laser beam is reflected on an object; and a detector for detecting the direction of the object on the basis of a light-receiving result by the light-receiving unit.例文帳に追加
監視システム1は、レーザセンサ100と無線タグリーダ10とを備えており、レーザセンサ100には、レーザ光走査手段と、レーザ光が物体にて反射した反射光を受光する受光手段と、受光手段による受光結果に基づいて物体の方位を検出する検出手段とが設けられている。 - 特許庁
The line-work management support system supports work management of the production line, which has the plurality of work stations and wherein the object of production is conveyed in a manner so as to sequentially pass by the plurality of work stations and the conveyance of the object of production is suspended and started by means of a work suspension instruction and a work suspension-cancelling instruction.例文帳に追加
複数の作業ステーションを有し、生産対象物が前記複数の作業ステーションを順次通るように搬送されると共に、作業停止指示及び作業停止解除指示により前記生産対象物の搬送が停止及び開始される生産ラインの作業管理を支援するライン作業管理支援システムである。 - 特許庁
The ultrasound system includes an ultrasound data acquisition unit configured to obtian first ultrasound data associated with the object of interest in the target body before the medical treatment and second ultrasound data associated with an object of interest after the medical treatment, and a processor configured to compare the first ultrasound data with the second ultrasound data to form comparison information.例文帳に追加
対象体内の関心物体に関する治療前の第1の超音波データを取得し、前記関心物体に関する治療後の第2の超音波データを取得する超音波データ取得部と、前記第1の超音波データと前記第2の超音波データを比較して比較情報を形成するプロセッサとを備える。 - 特許庁
The image provision system comprises a server including a means for receiving the image data of an object previously requested by a client from a means for imaging the object, and a means for transmitting the image data received by the receiving means to an information terminal designated by the client in real time.例文帳に追加
予め顧客により要望された被写体を撮像する撮像手段から送信された当該被写体の画像データを受信する受信手段と、この受信手段により受信した画像データを顧客により指定された情報端末にリアルタイムで送信する送信手段と、を備えたサーバを具備している。 - 特許庁
In this configuration, a wireless receiver is installed at a position to receive the radio wave transmitted by the wireless transmitter provided on the detection object wireless state detecting system, whereby the possibility of receiving a radio wave transmitted by the wireless transmitter or a change in its receiving strength is watched to simply detect the state of the detection object.例文帳に追加
当該構成において、検知対象物に設けられたワイヤレス発信機の発信する電波を受信可能な位置にワイヤレス受信機を設置し、ワイヤレス発信機の発信する電波の受信の可否、あるいはその受信強度の変化を監視することによって、上記検知対象物の状態を簡便に検知する。 - 特許庁
In the case that a failure takes place in the signal processing section 123 during duplicate changeover processing due to the failure occurrence in the signal processing section 121, a communication control section 122 of a new active system is provided with a call recovery object table and a call interruption object table so as to continue the call recovery processing, thereby making the information coincident.例文帳に追加
また通信処理部121の異常発生による二重化切替処理中に信号処理部123の障害発生が発生した場合に新運用系の通信制御部122において呼張替対象テーブル及び呼切断対象テーブルを設け、呼張替処理を継続させて情報を一致させる処理を行う。 - 特許庁
This detection device is equipped with an illumination system for illuminating the object surface (Sa) with a slit-shaped beam, a pupil dividing element (27) for dividing reflected light from the object surface into two beams near the pupil conjugate surface of the objective lens (9), and an image-forming lens (28) for forming two slit-shaped images based on the two beams.例文帳に追加
物体面(Sa)をスリット状の光束で照明するための照明系と、物体面からの反射光を対物レンズ(9)の瞳共役面の近傍において2つの光束に分割する瞳分割素子(27)と、2つの光束に基づいて2つのスリット状の像を形成するための結像レンズ(28)とを備えている。 - 特許庁
To provide a picture overlap display program for automatically actuating processing based on processing information without making a user operate by overlapping picture information including a function object and picture information including a trigger object for actuating processing, a recording medium with its program recorded, and its system.例文帳に追加
機能オブジェクトを含む画像情報と、処理を発動させるトリガオブジェクトを含む画像情報とを重ね合わせることにより、利用者の操作が無くても、自動的にその処理情報に基づく処理を発動させる、画像重ね合わせ表示プログラム、該プログラムを記録した記録媒体及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an optical transmitter-receiver control system which achieves optical transmission or reception with a target object continuously by forming a new optical path even if an obstacle disconnecting the optical path formed in the case of transmitting or receiving light between an optical transmitter-receiver and the target object is interposed.例文帳に追加
光送受信装置と目標物の間の光を送光又は受光する場合に於いて、この場合に形成される光路を遮断する障害物が介在しても適宜に新たなる光路を形成して絶えず目標物との送光又は受光を可能にする光送受信装置制御システムの提供。 - 特許庁
The automatic drawing server is comprised of a data base of drawing data which stores object information and drawing information of an article in a form that the object information and the drawing information are made into parameters and components, a CAD system which performs automatic drawing by instructing the drawing made into components by a parameter and a drawing processing file for outputting the drawing.例文帳に追加
自動作図サーバは商品の物件情報や図面情報等をパラメータ化して部品化した形で格納する図面データのデータベースと、部品化した図面をパラメータで指示することにより自動作図するCADシステム、および図面を出力するための図面処理ファイルから構成されている。 - 特許庁
An imaging optical system includes in order from the object side: a diaphragm; a first lens that is biconvex and of positive refractive power; a second lens of negative refractive power with a concave surface facing the object side; a third lens of positive refractive power with a convex surface facing the image surface side; and a fourth lens of negative refractive power.例文帳に追加
物体側より順に、絞り、両凸面形状の正の屈折力の第1レンズ、像側に凹面を向けた負の屈折力の第2レンズ、像面側に凸面を向けた正の屈折力の第3レンズ、負の屈折力の第4レンズを備え、条件式「0.6<d5/(d5+d6)<0.8」を満足することを特徴としている。 - 特許庁
To provide a small-sized image pickup device which can increase the S/N of reception signals even without being provided with an expensive photodetector and is excellent in portability in the image pickup device provided with an image pickup optical system for image-forming an object image and an image pickup means for converting the object image to an electrical signal.例文帳に追加
被写体像を結像する撮像光学系と、被写体像を電気信号に変換する撮像手段とを備えた撮像装置において、高価な受光素子を備えなくても、受信信号のS/N比を高めることができ、しかも、携帯性に優れる小型の撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an automated storage and retrieval system equipped with a high storing efficiency by introducing such a configuration that the stop position of its fork is controllable through a simple and convenient control and the fork to perform carry-in and discharge of any object can certainly intrude into the space between the object stored at a certain spacing above and below.例文帳に追加
簡便な制御によってフォークの停止位置を制御することを可能とし、かつ、物品の搬入排出を行うフォークを、上下に間隔おいて収納されている物品間に確実に進入させることを可能にして、収納効率を高めることのできる自動倉庫を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|