「TIME OF APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To hold display information of an application used at a time point when suspending a system, and to restore a state in time of the suspension by use of held information, at the resumption next time.例文帳に追加

システムを中断する際にその時点で利用していたアプリケーションの表示情報を保持し、次回の再開時に保持情報を用いて中断時の状態を復元する。 - 特許庁

To provide a viscous agent application device which is designed to appropriately control the application time of a viscous agent, utilizing a circuit configuration of only an air pressure circuit.例文帳に追加

空気圧回路のみの回路構成によって粘性剤の塗布時間を適切に制御できるようにした粘性剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the response speed of a needle valve which speed was slow to shorten the time required for application of paint or pigment to an application object.例文帳に追加

応答速度が遅かったニードル弁を、応答速度の高速化をはかり塗布対象物への、塗料又は顔料の塗布時間を短縮する。 - 特許庁

At the time of receiving access from the user, a Web application 2 decides the access condition, and when the user is logging in, the Web application 2 judges the presence of a user account.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーション２は、ユーザからアクセスを受けると、そのアクセス状態を判定し、ログインしている場合には、ユーザアカウントの存在を判定する。 - 特許庁

(6) The body competent to receive an application shall, at the time the application is received, record the application number and the day, hour and minute of its filing, in the form prescribed by regulations.例文帳に追加

(6) 出願を受領する所轄官庁は，出願の受領時に規則に規定する方式により，出願番号並びに出願の日，時間及び分を記録する。 - 特許庁

Subsequently, after the application of clear ink in the first application step 902 is finished, scanning is carried out one time using the nozzle array 504 and a second application step 903 for the clear ink is carried out.例文帳に追加

次に、第１付与工程９０２のクリアインク付与が完了した後、ノズル列５０４を用いて１回の走査を行い、クリアインクの第２付与工程９０３を実施する。 - 特許庁

A statement of priority for the purposes of section 111 of the Ordinance shall be made at the time of filing the application for a short-term patent and shall state the date of filing and the application number of any application specified in the statement and the country, territory or area in or for which the application was made. 例文帳に追加

条例第111条適用上の優先権陳述書は，短期特許出願の出願時に提出するものとし，そこに特定された出願の出願日，出願番号及び当該出願がなされた国，領土又は地域を含むものとする。 - 特許庁

The energization time of a pair of electrodes 72 is controlled according to the driving time of a water feed pump 34 on the basis of the preset power application ratio.例文帳に追加

設定された通電比に従い、給水ポンプ３４の駆動時間に応じて一対の電極７２の通電時間を制御するようにしている。 - 特許庁

In interpreting of “prior to the filing of the application,” the time of filing refers to the exact point of time of filing, even to the hour and minute of the filing, not to the date of filing (if the invention is publicly known in a foreign country, the time is converted into Korean time). 例文帳に追加

ここでいう「出願前」とは、特許出願日という概念ではなく、特許出願の時・分・秒までをも考慮した正確な時間（外国で公知となった場合、韓国時間に換算した時間）の概念である。 - 特許庁

As an application clock of the client is synchronized with global time, a network time protocol (NTP) is actualized.例文帳に追加

本発明はクライアントのアプリケーションクロックをグローバル時間に同期化するために、ネットワーク時間プロトコル（ＮＴＰ）を実現している。 - 特許庁

A voltage is applied to the electromagnetic coil 32 so that the rate of voltage-application time per unit time becomes a duty ratio.例文帳に追加

単位時間当たりの電圧印加時間の割合が、デューティ比となるように電磁コイル３２に電圧を印加する。 - 特許庁

The acquisition means acquires a time managed by an external time generation apparatus with a smaller error than the hardware clock at a time of activation of an application program having a function for updating time.例文帳に追加

取得手段は、時刻更新の機能を有するアプリケーションプログラムの起動時に、外部の時刻発生装置が前記ハードウェアクロックより小さい誤差で管理する時刻を取得する。 - 特許庁

At the time of starting the application process of the server, a restoration means 2 restores the contents of the sub-control file 400.例文帳に追加

サーバ２００のアプリケーションプロセスの開始時にリストア手段２はサブ制御ファイル４００の内容をリストアする。 - 特許庁

To achieve a stable operation over a long period of time by suppressing the abuse of the resources of an application in an integrated server.例文帳に追加

統合サーバにおけるアプリケーションのリソースの濫用を抑止し、長期間に渡る安定稼動を実現する。 - 特許庁

The provisions of Article 16, except for the time limit defined in Paragraph 3 of that Article, which shall be of 90 (ninety) days, apply to the application for registration, where applicable. 例文帳に追加

16条の規定は，意匠登録に準用する。ただし，同条(3)に規定した期間は90日に変更する。 - 特許庁

(k) That, in the case of an application under section 93A of this Act, an extension of time granted by the Commissioner was unwarranted,--例文帳に追加

(k) 第93A条の規定による出願の場合において，局長の許した期間延長が不当だったこと - 特許庁

(2) Any person may, within the prescribed time from the date of the publication of the application, give notice to the Registrar of opposition to the registration.例文帳に追加

(2)何人も，出願公告日から所定の期間内に，登録官に登録異議を申し立てることができる。 - 特許庁

To prolong the life of a photosensitive drum by shortening the time of application of a charging bias from a charging roller to the photosensitive drum.例文帳に追加

感光ドラムに対する、帯電ローラの帯電バイアスの印加時間を短くして、感光ドラムの寿命を延ばす。 - 特許庁

The application of the wettability testing liquid and the measurement of the repelling area after the passage of the preset time are repeated for every unit area.例文帳に追加

単位面積毎に濡れ性試験液の塗布と所定時間経過後にはじいた面積の測定を繰り返す。 - 特許庁

To provide a TV receiver which can simultaneously realize interactive real-time communication using an interactive real-time communication application and reproduction of a stream content using a streaming application.例文帳に追加

対話型リアルタイム通信アプリケーションを用いた対話型リアルタイム通信とストリーミングアプリケーションを用いたストリームコンテンツの再生を同時に実現可能なＴＶ受信機を提供する。 - 特許庁

To allow application for cashing and transfer to an account from any place at any time and to shorten a time required from application to execution of cashing.例文帳に追加

２４時間どこからでもキャッシングの申込みと口座への振替を行うことを可能にすると共に、キャッシングの申込みから実行までに要する時間を短縮する。 - 特許庁

That is, the voltage application time regulating circuit 800 outputs signals for switching the Switch SW2 on the basis of voltage application time data inputted from outside.例文帳に追加

すなわち、電圧印加時間調整回路８００は、外部から入力された電圧印加時間データに基づいてスイッチＳＷ２の切替え信号を出力する。 - 特許庁

This motor drive control method is provided for switching an application current pattern at equal intervals by a specified number of times of two or more when switching the application current pattern, on the basis of the point of time (the point of time of zerocross) of positive and negative inversion of counter electromotive force of each phase (for example, three phases).例文帳に追加

各相（例えば３相）の逆起電力の正負の反転時点（ゼロクロス時点）を基準として印加電流パターンを切替えるときに、２回以上の所定の回数だけ等間隔に切替えるモータ駆動制御方法である。 - 特許庁

When the order receiver is determined from the applied enterprisers, a short-time application limit is added just after the start of the application in order to give priority to an enterpriser capable of allocating the taxi in a short time or the like.例文帳に追加

応募した事業者の中から受注者を決める際には、短時間で配車できる事業者などを優先するために応募開始直後に短時間の応募制限を加える。 - 特許庁

Alternatively, the operation mode indicated by the most of application operation force of a plurality of application operation forces detected within a predetermined period of time is made to the actually selected operation mode.例文帳に追加

或るいは、所定期間内に検出された複数の印加操作力の内、最も多くの印加操作力が指し示す動作モードを、実際に選択する動作モードとする。 - 特許庁

Examiner writes the time of access, the name of the examiner who accessed, the application number of the application for which the information was cited, and the URL of the web site on a paper printout mentioned in ①. 例文帳に追加

①のプリントアウトに、アクセスした日時、アクセスした審査官名、その情報を引用した出願の出願番号及びその情報を取得したアドレス等を記入する。 - 特許庁

Thereby, measurement of many elements at a time is enabled when resistance is measured by application of a magnetic field.例文帳に追加

これにより、磁界を印加して抵抗を測定する場合に、一度に多くの素子の測定が可能となる。 - 特許庁

An application for an extension of time in which to file a notice of opposition must:例文帳に追加

異議申立書提出期間についての延長申請は、次の要件を満たしていなければならない。 - 特許庁

The time limit referred to in paragraph (3) shall also apply to the payment of fees related with the division of a patent application. 例文帳に追加

(3)にいう期限は，特許出願の分割に関する手数料の完納に対しても適用される。 - 特許庁

The time limit referred to in paragraph (2) shall also apply to the payment of fees related with the division of a patent application. 例文帳に追加

(2)にいう期限は，特許出願の分割に関する手数料の完納に対しても適用される。 - 特許庁

the description which has been filed at the time of registration of the patent application as referred to in letter b is not modified; 例文帳に追加

(b)にいう特許出願を登録する時に提出された明細書が，補正されていない場合 - 特許庁

However, a corrected translation may be filed at any time by the owner of the application or of the patent. 例文帳に追加

ただし，出願又は特許の所有者は，いつでも訂正翻訳文を提出することができる。 - 特許庁

The contents reproduction / editing apparatus determines the offset time reflected on the read metadata on the basis of the requirements of the application.例文帳に追加

アプリケーション要求に基づいて、読取ったメタデータに対して反映させるオフセット時間を決定する。 - 特許庁

To suppress the application of a collision load in the downward direction to a vehicle at the time of a vehicle front collision.例文帳に追加

車両の前面衝突時に車両に下方への衝突荷重が作用することを抑制する。 - 特許庁

To shorten the time taken from the request for execution of an application program until the completion of the execution.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行が要求されてから実行が完了するまでに要する時間を短縮する。 - 特許庁

When the device is not subjected to maintenance, in the lapse of designated time after that, application of an electric current to heaters 4, 13 is stopped.例文帳に追加

メンテナンスを受けないと、その後、所定時間経過したときにヒータ４，１３への通電を停止する。 - 特許庁

Building a desktop application on top of the NetBeans Platform can save years of developer time. 例文帳に追加

NetBeans プラットフォームの上にデスクトップアプリケーションを構築すると、数年におよぶ開発時間の節約も可能です。 - NetBeans

When a predetermined period of time is elapsed since the electric current is applied to the solenoid, the application of the electric current to the solenoid 61 is stopped.例文帳に追加

そしてソレノイドの通電から所定時間が経過した場合にソレノイド６１への通電を止める。 - 特許庁

To provide a disc rotor for a disc brake capable of effectively reducing the brake squeaking at the time of brake application.例文帳に追加

制動時におけるブレーキ鳴きを効果的に低減するディスクブレーキ用ディスクロータを提供すること。 - 特許庁

To achieve both reduction in a voltage application time for a piezoelectric type actuator and prevention of the leakage of a liquid.例文帳に追加

圧電型アクチュエータに対する電圧印加時間の低減と液漏れの防止とを共に実現する。 - 特許庁

The application 110 designates the point of time of to which data should be restored based on the restoration chance list (S8).例文帳に追加

アプリケーション１１０は、回復契機リストに基づいて、データを回復させる時点を指定する（Ｓ８）。 - 特許庁

To reduce a changeover time when changing over a plurality of pieces of partially customized application software and using it.例文帳に追加

一部カストマイズした複数のアプリソフトを切り替えて使用する場合の切り替え時間を短縮する。 - 特許庁

To avoid a problem possible to be generated at the time of execution of an application downloaded from a network.例文帳に追加

ネットワークからダウンロードされたアプリケーションの実行時に発生する可能性のある問題を回避する。 - 特許庁

Data communication time of a desired application is appropriately secured and data communication of the desired application is appropriately performed by promptly monitoring a channel of the desired application.例文帳に追加

所望のアプリケーションのチャンネルを速やかに監視することにより、所望のアプリケーションのデータ通信時間を適切に確保することができ、所望のアプリケーションのデータ通信を適切に行うことができる。 - 特許庁

When the invention described in the prior application, which is not disclosed at the time of filing is described, the application number of the application concerned shall be described in a [Background technology] column in the detailed description of the invention in a specification. 例文帳に追加

出願時に未公開である先行出願に記載された発明を記載する場合には、当該出願の出願番号を、発明の詳細な説明の【背景技術】の欄に記載する。 - 特許庁