「TIME OF APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of the application processing of an upper antireflection fluid, the inside cup 5b is moved up.例文帳に追加

上部反射防止液の塗布処理時には、内側カップ５ｂが上昇する。 - 特許庁

Consequently, the color tone at the time of off-voltage application and the color tone of black as a background color are improved and the color tone of white at the time of on-voltage application is made whiter.例文帳に追加

この構成により、ＯＦＦ電圧印加時および背景色の黒の色調を向上させるとともに、ＯＮ電圧印加時の白の色調をより白くすることができる。 - 特許庁

For the timing of magnetic field application, the read-retrying operation of the magnetic disk device is used as a trigger, and the magnetic field application is carried out within a short time.例文帳に追加

磁界印加のタイミングとしては磁気ディスク装置のリードリトライ動作をトリガとし、磁界印加を短時間とする。 - 特許庁

To provide an application communication system capable of using a required application in a short time from the start of communication.例文帳に追加

アプリケーション通信システムにおいて、通信を開始してから短時間で所望のアプリケーションを利用することを可能とする。 - 特許庁

Further, the seal impression of the automobile inspection statement entry application right holder or responsible body given to an application form is compared with seal impression information for use at the time of application.例文帳に追加

また申請書に押印された自動車検査証記入申請権利者または義務者の印影と申請時利用印影情報との照合を行う。 - 特許庁

The controller is provided with an application execution information database indicating "the number of times of application activation" and "application total operation time" for each application controlling the device provided with the consumables.例文帳に追加

制御装置は、消耗部品を有する装置を制御する各アプリケーションについての「アプリ起動回数」と「アプリ総動作時間」とを示すアプリ実行情報データベースを有している。 - 特許庁

To solve the problem that an applicant needs much time when performing a plurality of application procedures.例文帳に追加

複数の申請手続きを行う際に、申請者に手間がかかること。 - 特許庁

To inspect a short circuit in each phase coil by one-time application of voltage.例文帳に追加

１回の電圧印加により各相コイル内の短絡を検査すること。 - 特許庁

On expiry of such time limit, any non-regularized application shall be refused. 例文帳に追加

この期限が終了したときは，不正規の出願は全て拒絶される。 - 特許庁

An applicant for registration of a trade mark may at any time withdraw his application. 例文帳に追加

商標登録出願人は，出願を随時取り下げることができる。 - 特許庁

(ii) An application pertaining to the opening of a Time-Limited Commodity Market- The following criteria: 例文帳に追加

二　期限付商品市場の開設に係るもの　次に掲げる基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To shorten starting time of an application program in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置において、アプリケーションプログラムの起動時間を短縮する。 - 特許庁

To guarantee real-time communications among components of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアのコンポーネント間のリアルタイムな通信を保証できるようにする。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR MEASURING PROPAGATION TIME OF PULSE LIGHT, AND APPLICATION DEVICE SUCH AS VIRTUAL MOUSE例文帳に追加

パルス光伝播時間計測装置および仮想マウス等の応用装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONVERTING VISUAL APPEARANCE OF JAVA(R) APPLICATION PROGRAM IN REAL TIME例文帳に追加

ジャバ応用プログラムの外観をリアルタイムで転換する装置及び方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR FOR AUTOMATICALLY PERFORMING UNINSTALLATION OF APPLICATION SOFTWARE IN ABNORMAL TIME例文帳に追加

異常時にアプリケーションソフトウェアを自動的にアンインストールする情報処理装置 - 特許庁

(ii) An application pertaining to the opening of a Time-Limited Commodity Market ― The following criteria: 例文帳に追加

二期限付商品市場の開設に係るもの次に掲げる基準 - 経済産業省

(a) an application made for an extension of time for more than 3 months; or (b) an application made for an extension of time for doing a prescribed relevant act in prescribed circumstances. 例文帳に追加

(a) 3月を超える期間延長の申請，又は (b) 所定の状況において，所定の関連する行為を実行するための期間に係わる延長申請 - 特許庁

To provide an antimicrobial composition collapsible with time for application in soil, and having extremely raised safety at the time of production, preservation, and application in the soil, and further until the beginning of farm working after the application of the composition.例文帳に追加

製造、保存及び土壌中への施用終了時、ひいては施用後農作業開始までの安全性を極度に高めた、時限崩壊性土壌施用殺菌剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The time limit for the payment of the application fee cannot be extended and the non-observance of this time limit cannot be restituted. 例文帳に追加

手数料の納付期限は延長することができず，期限の不遵守は回復することができない。 - 特許庁

To reduce a time necessary for the downloading of an object loader downloading application data from distributed application environment.例文帳に追加

分散アプリケーション環境からアプリケーションデータをダウンロードするオブジェクトローダのダウンロードに要する時間を短縮する。 - 特許庁

(6) The patent application filing fee is due by the applicant at the time of filing the patent application with OSIM;例文帳に追加

(6) 特許出願手数料は，OSIMへの特許出願の提出時に，出願人が納付しなければならない。 - 特許庁

Therein, an application time of the driving voltage is determined based on the maximum value of the induction voltage.例文帳に追加

そして、駆動電圧の印加時間を誘起電圧の最大値に基づいて決定する。 - 特許庁

(3) An application for extension of time for payment of any renewal fee shall be made on Form D10.例文帳に追加

(3) 更新手数料納付期間の延長に係る申請は，様式D10により行う。 - 特許庁

The documents may be submitted at the time of filing of the application or within three months from that date.例文帳に追加

これらの書類は，出願時又は出願日後3月以内に提出することができる。 - 特許庁

The term of protection of geographical indications shall begin on the date on which the application was filed with OSIM and shall be without limit in time.例文帳に追加

地理的表示の保護期間は，OSIMにおける出願日から始まり無期限である。 - 特許庁

(vi) Outline of air transport services, if any, being managed by the applicant at the time of application. 例文帳に追加

六　申請者が現に経営している航空運送事業があるときは、その概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable working resumption at an arbitrary point of time between the preceding log-in time and an interruption time about a user after the elapse of a predetermined time from the interruption in the middle of a web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションの途中中断から所定時間経過後のユーザに関し、前回ログイン時から中断時までの間の任意の時点からの作業再開を可能とする。 - 特許庁

When a specified application is used, a control part 8 updates the list order of a registered application table on the basis of the frequency information of application related to the used time (the day of week/time zone).例文帳に追加

特定のアプリケーションが使用された場合には、制御部８は、その使用された時（曜日・時間帯）に関係付けられているアプリケーションの頻度情報に基づいて、登録アプリケーションテーブルのリスト順を頻度順に更新する。 - 特許庁

An application receiving means 13 receives an application to the effect that a user's desired software of the software 13 is used for a designated period of time within a specified period of time.例文帳に追加

申込受付手段１３で、ソフト３１のうちユーザ２が所望するソフトを所定期間使用する旨の申し込みであって、指定期間内の申し込みを受け付ける。 - 特許庁

Also in the case of submitting the translations of a foreign language document and of a foreign language abstract for a divisional application in a foreign language that was divided from a patent application filed on or before March 31, 2007, the time of filing of the divisional application shall be the actual time of filing of the divisional application. 例文帳に追加

なお、平成19年3月31日までにした特許出願を外国語書面によって分割した分割出願に関し、外国語書面及び外国語要約書面の翻訳文を提出する場合も、当該分割出願の出願時点は現実に出願手続をした時である。 - 特許庁

To easily construct a real time system and to shorten the development period of an application using the real time system.例文帳に追加

リアルタイムシステムの構築を容易にし、リアルタイムシステムを使ったアプリケーションの開発期間を短縮する。 - 特許庁

The Registrar shall accord as the filing date the date of receipt of the application, provided that, at the time of receipt, the application contains: 例文帳に追加

登録官は、出願日を受理日に一致させなければならない。ただし、受領時に出願が次のものを含んでいる場合に限る。 - 特許庁

To reduce a mount time in an execution schedule of an application by reducing recall processing at timing of a mount request of the application.例文帳に追加

アプリケーションがマウント要求を行うタイミングでのリコール処理を削減し、アプリケーションの実行スケジュールにおけるマウント時間を削減する。 - 特許庁

The application, at the time of filing, may contain a request that the publication of the industrial design, upon registration, be deferred for a period not exceeding 12 months from the date of filing or, if priority is claimed, from the date of priority, of the application. 例文帳に追加

出願に際しては、登録意匠の公告を出願日又は優先権主張日から12月延長する請求を含むことができる。 - 特許庁

When it is considered that the divisional application or the converted application are filed at the filing time of application for new patent, as they do not comply with requirements for division or conversion, the invention described in a publication that the applicant knows at the filing time of application for new patent is the invention that the applicant knows at the time of filing an application for patent. 例文帳に追加

分割出願又は変更出願が分割要件又は変更要件を満たさないため、新たな特許出願の出願の時に出願されたとされる場合には、出願人が当該新たな出願の出願の時に知っている文献公知発明が、特許出願の時に知っている発明である。 - 特許庁

21.25 Extension of time -- application For the purposes of subsections 224(2) and (3) of the Act (which deal with extensions of time) an application for an extension of time for doing a relevant act:例文帳に追加

規則 21.25 期間延長－申請 (期間延長について規定している)法律第 224条(2)及び(3)の適用上、関連する行為を実行するための期間についての延長申請は、次の条件を満たしていなければならない。 - 特許庁

At the time of application, when a cylinder part 20 drops a drive axis 20a, the application needle 19 projects from a hole 18b of a container 18.例文帳に追加

塗布時において、シリンダ部２０が駆動軸２０ａを下降させると、塗布針１９が容器１８の孔１８ｂから突き出る。 - 特許庁

To enable a desired application to be utilized in a short period of time after the start of communication in an application communication system.例文帳に追加

アプリケーション通信システムにおいて、通信を開始してから短時間で所望のアプリケーションを利用することを可能とする。 - 特許庁

To manage user's access restriction based on the number of users who can simultaneously use an application and the execution time of the application.例文帳に追加

アプリケーションを同時に使用可能なユーザ数及びアプリケーションの実行時間に基づいて、ユーザのアクセス制限を管理可能にする。 - 特許庁

To speedily create an application document, thereby reducing time and labor of creating the application document in the business office of medium and small-sized businesses.例文帳に追加

申請書類を迅速に作成して、中小企業等の事業所における申請書類の作成労力を軽減する。 - 特許庁

Unless the deficiencies are remedied within that period of time, the application shall be rejected. 例文帳に追加

欠陥を当該期間内に修正しなかった場合は，出願を拒絶する。 - 特許庁

Where division of an application is made within the time limit amendments cannot be made. 例文帳に追加

出願の分割が補正をすることができない期間内になされた場合 - 特許庁

Such request shall be made at the same time as the filing of the utility model application. 例文帳に追加

当該請求は，実用新案出願と同時に行わなければならない。 - 特許庁

METHOD FOR RESTRICTING USING TIME OF APPLICATION PROGRAM AND ITS PROGRAM STORING MEDIUM例文帳に追加

アプリケーションプログラムの使用時間の制限方法およびそのプログラム記憶媒体 - 特許庁