「TO CONNECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

The anisotropic conductive connector 11 has a plurality of conductive parts 15 to connect conductively both connection objects 26a, 26b by contacting a first connection object 26a and a second connection object 26b different from this first connection object 26a and a metal part 16a which contacts the conductive part 15 and connects conductively a plurality of conductive parts 15.例文帳に追加

電子機器に備わる第１の接続対象物２６ａと、この第１の接続対象物２６ａとは別の第２の接続対象物２６ｂとに接触して、両接続対象物２６ａ，２６ｂを導電接続する複数の導電部１５と、この導電部１５と接触して複数の導電部１５どうしを導電接続する金属部１６ａを有する異方導電性コネクタ１１とした。 - 特許庁

In this base isolation structure of the building 1 and the multistory parking garage 6 juxtaposed with the building 1, a base isolation device 4 is interposed between the building 1 and a foundation 3, the base isolation device 4 is also interposed between the multistory parking garage 6 and the foundation 3 to connect the top part of at least the multistory parking garage 6 and the building 1.例文帳に追加

建物１および建物１に併設された立体駐車場６の免震構造であって、建物１と基礎３との間に免震装置４を介装し、かつ立体駐車場６と基礎３との間に免震装置４を介装するとともに、少なくとも立体駐車場６の頂部と建物１とを繋いだことを特徴とする。 - 特許庁

A yoke 24 accommodated in a crank housing 11 has a first facing member 26 which is connected to a crank arm 20 of a crank mechanism 23, a second facing member 27 which faces the first facing member 26, and a pair of guide rods 28 and 29 which connect the first facing member 26 and the second facing member 27.例文帳に追加

クランクハウジング１１に収容されたヨーク２４は、クランク機構２３のクランクアーム２０に連結された第１対向部材２６と、第１対向部材２６に対向する第２対向部材２７と、第１対向部材２６と第２対向部材２７とを連結する一対の被ガイドロッド２８，２９とを備えている。 - 特許庁

The cable aligner 1 for aligning connectors 2 of at least two cables 3 is provided with a connector aligning part 11 for aligning and fixing connectors 2 so that the connectors become possible to connect with receiving side connectors, and a collective connector detaching part 12 capable of simultaneously pushing down at least two connector detaching claws of the connectors 2 mounted on the connector aligning part 11.例文帳に追加

少なくとも２つのケーブル３のコネクタ２を整列させるためのケーブルアライナ１は、受け側コネクタに対して接続可能となるようにコネクタ２を固定設置するためのコネクタ整列部１１と、このコネクタ整列部１１に装着される少なくとも２つのコネクタ２の各コネクタ外し用爪を、同時に押下可能な一括コネクタ外し部１２と、を備える。 - 特許庁

In the peripheral portion of the battery body 2 formed wholly in a thin type, having multiple terminal connector portions 3 equipped with either cathodes or anodes, the cathode terminals and the anode terminals are arranged in the order that they are placed arbitrarily between either the same electrodes or the different electrodes to connect the terminal connector 3 with the mating terminal connector 3.例文帳に追加

全体薄型に形成された電池本体２の外周部にそれぞれ正極端子或いは負極端子が設けられた複数個の端子結合部３を有し、正極端子と負極端子とを同極間又は異極間で適宜に接続するようにして端子結合部３を組み合わされる相手方の端子結合部３と結合される。 - 特許庁

The printed circuit board which has the connection hole formed by the laser to connect the upper and lower layers and also has the conductor formed in the connection hole, is provided with a trench-shaped copper deficit portion at a solid wiring part of an inner copper layer provided in the lower layer at a periphery near a bottom of the connection hole.例文帳に追加

レーザーにより上下の層間を接続する接続用穴を形成し、この接続用穴内に導通体を形成するプリント配線板にあって、前記下の層に設けた内層銅の、べた状配線部分において、前記接続用穴底部分の近傍周辺部分に、濠状銅欠損部を設けるプリント配線板を提供する。 - 特許庁

The system for writing/reading data on/from a storage medium is provided with a host 100 generating an instruction word for reading/writing data, and a memory device 200 which generates a logic block address by the instruction word and can connect to the host for writing/reading data at the logic block address.例文帳に追加

記録媒体に／からデータを書き込み／読み取りするためのシステムにおいて、データを書き込みまたは読み取りする命令語を生成するホスト１００と、前記命令語による論理ブロックアドレスを生成し、前記論理ブロックアドレスに対するデータの書き込みまたは読み取りのためにホストと連結可能なメモリ装置２００と、をシステムに設ける。 - 特許庁

Afterwards, the topological information construction part 3 constructs topology information which indicates that the pieces of equipment which have interfaces of the same network addresses are connected to the same sub-network and that the pieces of equipment having a plurality of interfaces connect the sub- networks of the network addresses of the interfaces the pieces of equipment have with each other.例文帳に追加

その後、トポロジ情報構築部３は、ネットワークアドレスが同じインタフェースを有している機器が、同じサブネットワークに接続され、且つ、複数のインタフェースを有する機器が、その機器が有するインタフェースのネットワークアドレスのサブネットワークを互いに接続することを示すトポロジ情報を構築する。 - 特許庁

The method for manufacturing the liquid crystal panel, having first and second substrates, includes a step of providing a solidifying material, a step of providing the solidifying material and a liquid crystal between the first and the second substrates and a step of solidifying the solidifying material, to connect the first and the second substrates.例文帳に追加

第一基板と第二基板を有する液晶パネルの製造方法であって、固化材料を提供するステップ、前記第一基板と前記第二基板の間に前記固化材料と液晶を挟んで設置するステップ、および前記第一基板と前記第二基板を接合する前記固化材料を固化するステップを含む方法。 - 特許庁

The fixing member 16 is provided with a floor side member 18 mounted on the floor surface F, a toilet bowl side member 20 which lies over the top of the floor side member 18 and a magnet (permanent magnet) 22 as a coupling means to connect the overlapped floor side member 18 and the toilet bowl side member 20.例文帳に追加

固定用部材１６は、床面Ｆ上に取り付けられた床側メンバ１８と、台座部２に取り付けられており、該床側メンバ１８に対し上方から重なり合う便器側メンバ２０と、重なり合った該床側メンバ１８と便器側メンバ２０とを結合する結合手段としてのマグネット（永久磁石）２２とを備えている。 - 特許庁

The functional part 102A on which a semiconductor chip 110 is mounted on the circuit board 102 of a semiconductor chip package 100, and the packaging part 102B on which a packaging material 130 is formed to electrically connect the semiconductor chip with an external terminal, are arranged horizontally on different regions of the circuit board.例文帳に追加

半導体チップパッケージ１００の回路基板１０２上で半導体チップ１１０が実装されている機能部１０２Ａと、半導体チップを外部端子に電気的に接続させるための実装部材１３０が形成されている実装部１０２Ｂと、はそれぞれ回路基板上の相異なる領域に横配置される。 - 特許庁

In the neural network 1, neurons 10 are arranged in an array form to output discrete values, and synapses 20 connect at least respective adjacent neurons 10 through excitatory connection and inhibitory connection, and the synapses 20, which comprise thin film transistors, vary in connection strength in accordance with integrated current quantities.例文帳に追加

このニューラルネットワーク１は、ニューロン１０がアレイ状に配置されて離散値を出力し、シナプス２０が隣接するニューロン１０のそれぞれの間を興奮性結合と抑制性結合の２個で少なくとも結合し、シナプス２０が薄膜トランジスタから成って結合強度が流れる積算電流量により変化する。 - 特許庁

A photomask 10 comprises: a first area 20 with guard ring patterns 24a provided only on short-side sides of a sensor element area 22; and a second area 40 having a shape along a long side of the sensor element area 22, and a pair of guard ring patterns 24b having both ends bent hook-like to connect with the guard ring patterns 24a and formed in line symmetry.例文帳に追加

フォトマスク１０では、センサ素子領域２２の短辺側のみにガードリングパターン２４ａが設けられた第１エリア２０と、センサ素子領域２２の長辺に沿うような形状、かつガードリングパターン２４ａと接続されるように両端部が鉤状に曲折したガードリングパターン２４ｂを線対称に一対形成された第２エリア４０と、が形成されている。 - 特許庁

The throttle device is configured in such a manner that by inserting a control unit 100 into an insertion recessed part 63a of the throttle device 60, a first terminal 101 disposed in the control unit 100 is engaged with a contact point 106 on a case side disposed in the insertion recessed part 63a to electrically connect the control unit 100 and electronic equipment such as a throttle opening sensor 80.例文帳に追加

スロットル装置６０の差込凹部６３ａに制御ユニット１００を差し込むことで、制御ユニット１００に設けられた第１端子１０１と差込凹部６３ａに設けられたケース側接点１０６とが係合して、制御ユニット１００とスロットル開度センサ８０等の電子機器とが電気的に接続されるように構成する。 - 特許庁

A communication master having a plurality of serial ports and connected by a plurality of servo control parts and serial transmission paths, and cascadable communication slave having a plurality of serial ports and connected by a plurality of sensors and serial transmission paths connect a plurality of servo control parts and a sensor such as a plurality of position detectors to realize serial communication equipment in which a sensor is associated with a time slot of serial communication.例文帳に追加

複数のシリアルポートを有し複数のサーボ制御部とシリアル伝送路で接続される通信マスタと、複数のシリアルポートを有し複数のセンサーとシリアル伝送路で接続されカスケード接続可能な通信スレーブで、複数のサーボ制御部と複数の位置検出期等のセンサーの間を接続し、センサーとシリアル通信のタイムスロットを対応させたシリアル通信装置を実現する。 - 特許庁

A plurality of connecting holes 24 which connect the n+-type semiconductor areas 20 of Zener diodes D1 and D2 to wiring 21 and 22 is not arranged in the central part of an n+-type semiconductor area 20, namely, an area forming a junction with a p+-type semiconductor area 6, but in the peripheral section of the area 20 having a deeper junction depth than the central part has.例文帳に追加

ツェナー・ダイオード（Ｄ_1、Ｄ_2）のｎ^+型半導体領域２０と配線２１、２２とを接続する複数の接続孔２４は、ｎ^+型半導体領域２０の中央部、すなわちｐ^+型半導体領域６と接合を形成している領域には配置されず、接合深さが中央部に比べて深い周辺部に配置される。 - 特許庁

The dust collection deodorizing equipment 1 is composed of a housing 8 having an air passage 7 to connect an intake port 5 with an exhaust port 6 formed, a suction fan 9 that generates an air flow W within the air passage 7, an electric dust collecting part 2 that removes fine particles P and deodorizing part 11 that performs deodorization of odor component S of the dust removed air ND.例文帳に追加

集塵脱臭装置１は、吸気口５及び排気口６を連通する空気通路７が形成されたハウジング８と、空気通路７内に気流Ｗを発生させる吸引ファン９と、微粒子Ｐを除去する電気集塵部２と、除塵空気ＮＤの臭気成分Ｓの脱臭を行なう脱臭部１１とから主に構成されている。 - 特許庁

At this time, each signal line includes a 1st wire and a 2nd wire formed of mutually different layers, and a connection member which comes into contact with the 1st wire and 2nd wire through a contact hole of an insulating film having a border line in flower-shape or uneven structure by exposing the 1st wire and 2nd wire to connect the 1st wire and 2nd wire.例文帳に追加

この時、信号線は互いに異なる層からなる第１配線、第２配線、第１配線及び第２配線を露出させ、花形や凹凸構造の境界線を有する絶縁膜の接触孔を通じて第１配線及び第２配線と接触し、第１配線及び第２配線を連結する連結部材を含む。 - 特許庁

The light emitting device 101 is provided with a plurality of organic functional layers 20a-20e having at least a light emitting layer 23, a substrate 10 including wirings 21 and 24 to electrically connect the organic functional layers 20a-20e in series, and a color conversion layer 15 arranged at a position apart from the organic functional layers 20a-20e.例文帳に追加

発光装置１０１は、少なくとも発光層２３を有する複数の有機機能層２０ａ〜２０ｅと、複数の有機機能層２０ａ〜２０ｅを電気的に直列に接続する配線２１，２４とを含む基板１０と、複数の有機機能層２０ａ〜２０ｅから離間した位置に配置された色変換層１５と、を備える。 - 特許庁

To provide a switch with luminescent display incorporating a current detection element which can connect lead wires of both ends of a primary winding and both ends of a secondary winding with a current detection element, a luminous element lighting circuit and a connection terminal without guiding the lead wires manually, curtail the rate of manual work in an assembly process of the current detection element and promote automatization in manufacturing process.例文帳に追加

一次巻線の両端と二次巻線の両端のリード線を手で導くことなく電流検知素子と発光素子点灯回路及び接続端子とに接続し、電流検知素子の組立て工程における手作業の比重を下げ、製造工程における自動化を推進することができる電流検知素子内蔵発光表示付スイッチを提供すること - 特許庁

The vitrified grindstone is furnished with: super abrasive grains 12 consisting of CBN grains or diamond grains; a vitrified bond material 14 to connect or hold the abrasive grains 12; and pores 16 formed of the vitrified bond material 14 among the super abrasive grains 12, and a resin material 18 mixed with fine abrasive grains 20 and having elasticity in hardening, is impregnated in the pores 16.例文帳に追加

ＣＢＮ粒又はダイヤモンド粒からなる超砥粒１２と、該砥粒１２を結合及び保持するビトリファイドボンド材１４と、前記超砥粒間に前記ビトリファイドボンド材１４によって形成される気孔１６とを備えたビトリファイド砥石において、前記気孔内に、微粒の砥粒２０の混合された樹脂材１８であって硬化時において弾性を有する樹脂材１８を含浸させる。 - 特許庁

The first cam 21 and the second cam 22 change the rotating movement of the rotating axle 23a into different linear movement for each first movable contact 18 and second movable contact 19, and make connect each first movable contact 18 and second movable contact 19 to each of the first contacts 15, 15 and the second contacts 16, 16 in different timings.例文帳に追加

第１カム２１及び第２カム２２は、回転軸２３ａの回転運動を各第１可動接点１８及び第２可動接点１９毎の異なる直線運動に変換し、各第１可動接点１８及び第２可動接点１９を、異なるタイミングで各第１接点１５，１５及び第２接点１６，１６に当接させる。 - 特許庁

The operator can connect in locking state the cable 15 with the electrode post 11 by almost one touch by operating the lock lever 30 by only one hand with the temporary positioning state of the fitting body 21 held by the backplate 12, 13, and in stable condition of the terminal fitting 20 without being moved, until it is afterward brought to a locking state by the rotating moment of the lock lever 30.例文帳に追加

金具本体２１を当て板１２，１３に保持させた仮決め状態で、端子金具２０がぶれたりなどせず安定し、その後にロックレバー３０による回転モーメントでロック状態にするまで、作業者はロックレバー３０を片手操作だけでほぼワンタッチでケーブル１５を電極ポスト１１にロック状態で接続できる。 - 特許庁

The main structure unit 1 has: four main column materials 2 arranged at apexes of a square in a planar view; a plurality of horizontal materials 32 and 35 as well as diagonal materials 31, 33 and 34 arranged between the main column materials 2; and connectors 3 provided at one edges of the main column materials to connect the main structure unit 1 and the other main structure unit 1.例文帳に追加

主構造ユニット１は、平面視において正方形の頂点に配置された４つの主柱材２と、主柱材２の間に配置された複数の水平材３２，３５及び斜材３１，３３，３４と、主柱材の一端に設けられて他の主構造ユニット１に接続するための接続具３を有する。 - 特許庁

The vehicle 100 is provided with a DC power supply B, a voltage converter 20 converting voltage VL from the DC power supply B into voltage VH higher than voltage VL, and a connection part 40 which can connect a path connecting the DC power supply B and the voltage converter 20 to three stages of an open state, a preliminary connection state and a connection state in accordance with a control signal.例文帳に追加

車両１００は、直流電源Ｂと、直流電源Ｂからの電圧ＶＬを電圧ＶＬよりも高い電圧ＶＨに変換する電圧変換器２０と、直流電源Ｂと電圧変換器２０を結ぶ経路を制御信号に応じて開放状態、予備接続状態、接続状態の３段階に接続可能な接続部４０とを含む。 - 特許庁

This magnetic sensor element 22 is provided with a plurality of magnetoresistant elements 26 comprising a pair of thin film yokes 30, 32 fixed onto a common substrate 28, comprising a soft magnetic material and arranged with a prescribed space, and a GMR film 34 formed to connect electrically the paired thin film yokes 30, 32 in a space between the paired thin film yokes 30, 32.例文帳に追加

磁気センサ素子２２は、共通の基板２８上に固着された、軟磁性材料からなり且つ所定の間隙を介して配置された一対の薄膜ヨーク３０、３２と、その一対の薄膜ヨーク３０、３２間の間隙においてその一対の薄膜ヨーク３０、３２を電気的に接続するように形成されたＧＭＲ膜３４とから成る磁気抵抗素子２６を複数個備えている。 - 特許庁

A sheet type adsorbing plate 2 is fixed on a lower surface, a steel plate 4 is mounted on an upper surface of a magnet plate 3 of a cushioning material 1 in prescribed thickness and of a rectangular plate shape on an upper surface of which the plate type magnet plate 3 is fixed free to connect and disconnect and an abrasive cloth 5 is fixed on an upper surface of the steel plate 4.例文帳に追加

下面にシート状の吸着板２を固着し、上面に板状の磁石板３を固着した所定の厚さで長方形板状の緩衝材１の前記磁石板３の上面にスチール板４を着脱自在に取り付け、前記スチール板４の上面に研磨布５を固着したことを特徴とする。 - 特許庁

The insulation checker comprises: a measuring instrument 30 which powers an object to measure voltage or current; bus wiring lines 50-1, 50-2 which electrically connect the measuring instrument 30 with the object; a measurement point conversion relay part 10 which selectively connects measurement points of the object with the bus wiring lines; and a measuring instrument conversion relay part 20 which selectively connects the measuring instrument with the bus wiring lines.例文帳に追加

対象物に電源を供給して電圧または電流を測定する測定器３０と、測定器３０と対象物との間を電気的に接続するバス配線線路５０-１、５０-２と、該対象物の測定ポイントと該バス配線線路とを選択的に接続する測定ポイント変換リレー部１０と、該測定器と該バス配線線路とを選択的に接続する測定器変換リレー部２０とを含む。 - 特許庁

The corner block 10 formed of concrete includes a first wall body 11 and a second wall body 12 formed of concrete and arranged at the right and left of the corner 13, and reinforcements 20 embedded at the corner 13 side of the wall bodies 11, 12 to connect the wall bodies 11, 12 so that the angle of the corner 13 is changeable.例文帳に追加

コーナー１３の左右に配置されるコンクリート製の第１の壁体１１および第２の壁体１２と、これらの壁体１１および１２のコーナー１３の側に埋設され、コーナー１３の角度を変えられるように壁体１１および１２を接続する鉄筋２０とを有し、壁体１１および１２の間に隙間１５が形成されたコンクリート製のコーナーブロック１０を提供する。 - 特許庁

A connecting flow passage of the terminal 23 of the injection material supply passage of an injection rod and the nozzle structure part inflow port 24 of an injection nozzle, is constituted in a curved gradient, and is also constituted so as to connect the terminal of the injection material supply passage and the nozzle structure part inflow port of the injection nozzle by an attachable-detachable flexible pressure hose 5.例文帳に追加

注入ロッドの噴射材料供給路の端末２３と噴射ノズルのノズル構造部流入口２４との連絡流路を湾曲勾配に構成し、更に、噴射材料供給路の端末と噴射ノズルのノズル構造部流入口とを着脱可能な可撓耐圧ホース５で連結するように構成した。 - 特許庁

With such a structure, an inversion layer is formed for a p-type base region 3 by turning only the first gate electrode 8a out of the first and second gate electrodes 8a, 8b, but the inversion layer may be formed not deep enough to connect an n^-type drift layer 2 and an n^+-type impurity region 4.例文帳に追加

このような構造では、第１、第２ゲート電極８ａ、８ｂのうちの第１ゲート電極８ａのみをオンさせることで、ｐ型ベース領域３に対して反転層を形成しながらも、その反転層がｎ^-型ドリフト層２とｎ^+型不純物領域４とを繋ぐ深さまでは形成されないようにすることができる。 - 特許庁

The radiation solid-state detector 10 is configured so that a transducing section 16 which receives the irradiation with the radiation carrying the image information, records the image information and transduces the recorded image information into an electric signal, and a plurality of wiring lines 22 which connect to at least a portion of the periphery of the transducing section 16, are formed on a substrate 12.例文帳に追加

画像情報を担持する放射線の照射を受けて画像情報を記録し、記録した画像情報を電気信号に変換する変換部１６、および変換部１６の周囲の少なくとも一部に接続する多数の配線２２を基板１２上に形成することにより放射線固体検出器１０を構成する。 - 特許庁

The multi layer circuit board includes insulation boards each having layers and wiring patterns formed and stacked on each layer; and veer electrodes connecting in series the wiring patterns formed in each of the layers, in which one of the veer electrodes is formed as a veer group including a plurality of veer units which connect the wiring patters formed on one layer to the wiring patters on another layer.例文帳に追加

本発明の一実施形態の多層回路基板は各層に配線パターンが形成されて積層される絶縁基板と、上記各層に形成された配線パターンを直列連結するビア電極を含み、上記１つのビア電極は一層に形成された配線パターンと異なる層に形成された配線パターンを並列接続する複数の単位ビアで構成されたビア束で形成される。 - 特許庁

As shown in the figure 1, this system for registering and retrieving the job offer and job hunting data is roughly formed by job hunter terminals 101-10n, provider terminals 201-20n, job offerer terminals 301-30n, and a communication network (Internet) 100 to mutually connect these terminals.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係る求人者・求職者情報の登録・検索システムは、求職者端末１０１〜１０ｎと、プロバイダが備えるプロバイダ端末２０１〜２０ｎと、求人者端末３０１〜３０ｎと、これら端末を相互に接続する通信ネットワーク（インターネット）１００とから概略構成される。 - 特許庁

When an input ID number is stored in a connection management queue (a step S301/YES), the connection management server 5 calculates time required to connect a customer terminal 1 with an operator terminal 6 from a rank of the input ID number in the connection management queue and notifies the customer terminal 1 of the time (a step S304).例文帳に追加

入力されたＩＤ番号が接続管理キューに格納されていた場合（ステップＳ３０１／ＹＥＳ）、接続管理サーバ５は入力されたＩＤ番号の接続管理キュー内での順位から顧客端末１とオペレータ端末６とを接続するまでに要する時間を算出し、顧客端末１に通知する（ステップＳ３０４）。 - 特許庁

There is provided a cell culture treatment system, in which treatment devices bearing necessary processes in response to cells-tissues are prepared; the treatment devices connect closed spaces capable of being sterilized or decontaminated with detachable means; and necessary treatment devices can be chosen, combined and connected, while keeping a closing state and a sterilizing state.例文帳に追加

細胞・組織に応じて、必要な工程を担う処理装置を準備し、各々の処理装置は、滅菌または除染可能な密閉空間を着脱手段により連結することで、必要な処理装置を取捨選択して組み合わせて密閉性と無菌性を保ちつつ連結可能できる細胞培養処理システムを提供する。 - 特許庁

A video conference management apparatus 1 converts detection information of the radio wave transmitted from the wireless transmitter 30 possessed by the user in the conference room 2 into a terminal connection number of the video conference terminal 20 installed in the conference room 2 in which the user is resident to connect between the video conference terminals 20 used by the users desiring mutual connection.例文帳に追加

テレビ会議管理装置１は，会議場２内にいるユーザが所持する無線送信機３０から発信される電波の検知情報を，ユーザがいる会議場２内に設置されたテレビ会議端末２０の端末接続番号に変換し，相互に接続を希望するユーザが利用するテレビ会議端末２０間の接続を行う。 - 特許庁

A thin film transistor manufacturing method comprises a first step in which an auxiliary conductor pattern is provided so as to connect conductor patterns which are electrically insulated from each other, a second step in which impurity ions are implanted using the conductor patterns and the auxiliary conductor pattern as an ion implantation mask, and a third step in which the auxiliary conductor pattern is removed.例文帳に追加

本発明は、薄膜トランジスタの製造方法において、電気的に孤立した複数の導体パターンを相互に連結する補助導体パターンを設ける段階と、前記導体パターン及び前記補助導体パターンをイオン注入マスクとして利用して不純物イオン注入を実施する段階と、前記補助導体パターンを除去する段階とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A stud bump 13 is formed by a gold wire, and it is heated/pressurized for bonding, so as to electrically connect an electrode 19 provided in a terminal region of an antenna circuit 18 with the electric contact 12 of an IC chip 11 on a noncontact IC medium substrate 17, and then they are filled with a sealing resin 20 and are fixed.例文帳に追加

非接触ＩＣ媒体の基体１７上の、アンテナ回路１８の端子部位に設けられた電極１９と、ＩＣチップ１１の電気接点１２とを電気的に接続するために、金線によりスタッドバンプ１３を形成して加熱加圧接合を行い、その後に封止樹脂２０を用いて充填固定する。 - 特許庁

A card insertion slot is provided with connection terminals which connect the card and a card use device by insertion directions of the card; and the card is inserted into the card insertion slot in at least two directions and up to 8 directions among the directions of the four sides of the top surface of the rectangular card and the four sides of the rear surface.例文帳に追加

この発明は、カード挿入スロットに対して、カードの挿入方向毎にカードとカード使用装置とを接続する接続端子が設けられ、矩形状のカードの表面における四辺の方向、ならびに裏面におけるの四辺の方向の内、少なくとも２方向、最大で８方向から前記カード挿入スロットに挿入されるように構成される。 - 特許庁

To provide an optical circuit for arranging optical paths capable of realizing eight kinds of optical propagation amplifying states and twelve kinds of optical propagation states by optically amplifying an optical signal while securing the isolation of the optical signal in the direction of the propagation regarding the up and down directions in optical fiber for each wavelength channel, and performing optical cross-connect for each wavelength channel.例文帳に追加

光ファイバ中をそれぞれの波長チャンネル毎に上りおよび下り方向に関して信号光の伝搬方向へのアイソレーションを確保しつつ光増幅し、かつ各波長チャンネル毎に光クロスコネクトを行うことにより８通りの光伝搬増幅状態および１２通りの光伝搬増幅状態を実現し得る光パス・アレンジ用光回路を提供する。 - 特許庁

In a biomagnetism measuring apparatus used for an inspection on the reactions of brain and nerves of a living body within a magnetic shield room, optical fibers are used for wirings to connect signals from the apparatuses including a SQUID (superconducing quantum interference device) sensor located in the magnetic shield room with an electronic circuit system arranged outside the magnetic shield room for processing the signals.例文帳に追加

磁気シールドルーム内の生体の神経や脳の反応を検査する生体磁気計測装置において、前記磁気シールドルーム内に配置されたスクイッドセンサを含む機器からの信号と、前記磁気シールドルーム外に配置され前記信号の処理を行う電子回路系を結ぶ配線を光ファイバを用いて接続した。 - 特許庁

The digital modem for transmitting in the ping-pong system has a means for phasing an output signal in an echo canceller system with the input phase of the ping-pong system or an output signal in the ping-pong system with the input phase of the echo canceller system and for matching the signal forms to connect them.例文帳に追加

ピンポン方式伝送を行うためのディジタル変復調装置であって、エコーキャンセラ方式の出力信号の位相とピンポン方式の入力位相、又はピンポン方式の出力信号の位相とエコーキャンセラ方式の入力位相を合わせこみ、かつ信号形式を合わせることにより両者の接続を行う手段を有する。 - 特許庁

The tape for forming the water-repellent layer of a tube type fuel cell is equipped with a plurality of fibrous shape holding materials and a water-repellent part formed so as to connect the plurality of fibrous shape holding materials, and the water-repellent part contains a water-repellent material and a conductive material.例文帳に追加

本発明は、チューブ型燃料電池の撥水層を形成するために用いられる撥水層形成用テープであって、複数の繊維状形状保持材料と、上記複数の繊維状形状保持材料を連結するように形成された撥水部とを有し、上記撥水部が撥水性材料および導電性材料を含有することを特徴とする撥水層形成用テープを提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To firmly connect a plurality of members by easy operation, through plastic flow by pressing a projecting part formed on one of the members against a peak projection formed on a recessed part which is formed on the other of the members, without using special equipment and consuming large amount of energy.例文帳に追加

一方の部材に形成された凸部を他方の部材に形成された凹部に形成された尖（せん）頭突起に押し付けて塑性流動させることによって、複数の部材を、特別な設備を使用することなく、かつ、多量のエネルギーを消費することなく、容易な操作によって、強固に結合することができるようにする。 - 特許庁