「TO PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(956ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a method for implementing a mobile incoming process, affected by an integration level of WLAN-mobile telephone joint system for various scenarios between user networks.例文帳に追加

ユーザ・ネットワーク間のさまざまなシナリオについて、ＷＬＡＮ・携帯電話共同システムの統合レベルによって影響を受ける移動体着信プロセスを実装する方法を実現する。 - 特許庁

To provide a DMOS transistor which is manufactured in the relatively small number of masking processes and improves a process controllability and a stability of a breakdown voltage, and its manufacturing method.例文帳に追加

比較的少ない数のマスキング工程で製造される、プロセス制御性及び降伏電圧の安定性を改善したＤＭＯＳトランジスタと、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, inexpensive recording system in which a process is simple and by which a color image can be obtained using a single photosensitive/thermosensitive layer without disposing a multilayer photosensitive/thermosensitive layer.例文帳に追加

多層の感光・感熱層を設けることなく、単一の感光・感熱層でカラー画像を得ることができ、プロセスが簡単で小型・安価な記録システムを提供。 - 特許庁

To provide a printer having a magnetic read device loaded thereon which can lower costs by reducing the number or parts and can process at high speeds by shortening a processing time for check papers.例文帳に追加

部品点数を削減してコストダウンが可能であるとともに、チェック紙の処理時間を短縮して高速処理が可能な磁気読取装置搭載プリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a nitride semiconductor laser using a non-polar or semi-polar wafer wherein orientation of a laser cavity can be performed easily.例文帳に追加

レーザキャビティの向きづけを容易に行うことが可能であり、非極性または半極性ウエハを用いて、窒化物半導体レーザを製造する方法を提供する。 - 特許庁

By performing this process in the order of predetermined tire positions, the receiver can register all transmitter IDs while relating the tire positions to the received transmitter IDs.例文帳に追加

これを、所定のタイヤ位置の順に行うことにより、受信機は、タイヤ位置と受信した送信機ＩＤを関係付けて、すべての送信機ＩＤを登録することができる。 - 特許庁

To provide a furnace building process for building a refractory brick layer in a furnace such as a converter and a refining furnace used for non-ferrous smelting, allowing little damage of refractory bricks caused by spalling.例文帳に追加

非鉄製錬用転炉や精製炉などの非鉄製錬用の炉において、スポーリングによる耐火煉瓦の損傷の少ないの耐火煉瓦層を築炉する方法を提供する。 - 特許庁

Image frames are divided in small process units on their bit strings such as video slices or blocks, and the difference between the frames is measured in this unit to reduce entropy.例文帳に追加

画像フレームを、ビデオスライスやブロックのように小さな処理単位にビット列上で分割し、この単位でフレーム間差分計測することによりエントロピーの減少をはかる。 - 特許庁

To efficiently and economically separation-remove Zr and Mo from a highly radioactive waste liquid generated in a reprocessing process for a spent nuclear fuel.例文帳に追加

使用済み核燃料の再処理工程で発生する高レベル放射性廃液から、ＺｒおよびＭｏを効率的、経済的に分離除去する方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing process of a semiconductor device, a method is indicated, where the method includes a step for exposing the surface of the substrate to a rapid thermochemical vapor deposition(RTCVD).例文帳に追加

半導体デバイスの製造プロセスにおいて、基板の表面を、窒化膜を形成する急速熱化学蒸着（ＲＴＣＶＤ）プロセスに暴露する段階を含む方法を示す。 - 特許庁

To improve business efficiency by inserting a next business form before an ejection of a previous business form when performing printing process on a plurality of business forms.例文帳に追加

複数の帳票に対して印字処理を行う場合、先に挿入された帳票を排出する前に次の帳票の挿入を可能にして、業務効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of cooling steel and an apparatus for it by which the quality in TMCP (temperature control rolling process) rolling is improved by preventing the water leakage from a nozzle.例文帳に追加

ノズルの水漏れを防止してＴＭＣＰ（温度制御圧延プロセス）圧延における品質を向上させる鋼材の冷却方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved process for producing a water-miscible metal-working fluid with aerosol inhalation toxicity reduced than that of a conventional product.例文帳に追加

本発明は、現在市販の製品よりもエアロゾル吸入毒性に関して毒性が弱い水溶性金属加工流体を製造するための改良法を提供する。 - 特許庁

When a program 43 for a photographing system is started on a personal computer 12 and the program shifts to a photographing process, a face extraction circuit 48 is created in a CPU 40.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１２で写真撮影システム用プログラム４３が起動され、撮影工程に移行すると、ＣＰＵ４０には、顔抽出回路４８が生成される。 - 特許庁

To devise a manufacturing method for improving the productivity by firmly fixing abrasive grains by a mechanical method and improving the linear velocity of a wire in a manufacturing process.例文帳に追加

メカニカルな方法で砥粒を強固に固着し、かつ製造工程での線材の線速を高めて、その生産性を向上できる製造方法を工夫すること。 - 特許庁

To prevent an open failure off which an inner lead and a metal bump electrode jointed once are peeled by a shrinking force and a restoring force of a film in an inner lead bonding process.例文帳に追加

インナーリードボンド工程において、フィルムの収縮力、復元力によって、一旦接合されたインナーリードと金属突起電極が引き剥がれるオープン不良を防止する。 - 特許庁

Further, the customer answering message has room to accept an additional time needed for the call sorting of the call sorter, so the precision of the call sorting process is improved.例文帳に追加

さらに、その顧客対応メッセージは、呼分類装置が呼分類を行うのに要する付加的な時間を受け入れるだけの余裕があるので、呼分類処理の精度が向上する。 - 特許庁

The dangling bonds of silicon in the interfaces of the substrate 11 are terminated by cyano-ions which are not cut from their bonded dangling bonds of silicon even when the substrate 11 is subjected to a high-temperature process.例文帳に追加

半導体基板１１の界面のシリコンのダングリングボンドが、高温のプロセスを経てもシリコンのダングリングボンドとの結合が切断されないシアノイオンで終端化される。 - 特許庁

When a request is made to initiate voice recognition (S101), a voice recognition process is conducted (S103) and plural candidate words and respective likelihood are computed (S105).例文帳に追加

音声認識の開始要求がなされると（Ｓ１０１）、音声認識処理を行ない（Ｓ１０３）、複数の候補となる単語とそれぞれの尤度とを算出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A carrier device of molded synthetic resin sheets carries the synthetic resin sheets 1 molded and cut in specified length to a following process by laminating them in a plural number of them.例文帳に追加

成形された合成樹脂シートの搬送装置は、成形して所定の長さにカットされた合成樹脂シート１を、複数枚に積層して次の工程に搬送する。 - 特許庁

The magazine waste paper pulp or raw material pulp containing the magazine waste paper is preferably subjected to a deinking treatment by a mechanical stirring treatment using a disperser in a waste paper pulp treatment process.例文帳に追加

雑誌古紙パルプ又は雑誌古紙を含む古紙パルプが古紙パルプ処理工程においてディスパーザーによる機械的撹拌処理により脱墨処理されるようにするとよい。 - 特許庁

To provide a method of acquiring and reusing an experience and a rule of thumb by a person in charge for core design, for enhancing process efficiency for developing a loading map.例文帳に追加

ローディングマップを開発するプロセスの効率を向上させるために、炉心設計担当者による経験及び経験則を獲得し、再利用するための方法を提供する。 - 特許庁

That is, since the control is not returned to control thread on the occasion of starting or terminating the processing thread like a conventional technology, the acceleration in the process for that can be realized.例文帳に追加

すなわち従来技術のように、処理スレッドの起動や終了に際して制御スレッドに制御を戻すことがないので、その分処理の高速化をはかることができる。 - 特許庁

To provide a printer realizing printing with high productivity by having the control of a production process improved by an operator, and a method for managing a print queue.例文帳に追加

オペレータが生産プロセスを制御するのを改善することによって、高い生産性で印刷するのを可能にするプリンタおよび印刷キューを管理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing the time required before a tracking process is performed again in calculating the position and orientation of an imaging apparatus or an object.例文帳に追加

撮像装置または物体の位置及び姿勢の算出において、追跡処理を再び行うまでに要する時間を軽減するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a film deposition system having a small footprint and high productivity, which is capable of avoiding cross contamination in each layer formed in a manufacturing process of an organic EL element or the like.例文帳に追加

有機EL素子などの製造工程で形成される各層における相互汚染を回避でき、しかも、フットプリントも小さく、生産性の高い成膜システムを提供する。 - 特許庁

To avoid unnecessary translation and conversion of a print data stream when a printer can understand and process the print data stream without translating it into a different printer definition language.例文帳に追加

印刷装置が印刷データストリームを異なるプリンタ定義言語に翻訳せずに理解及び処理できるときには、印刷データストリームの不必要な翻訳と変換を回避する。 - 特許庁

When a low dielectric film 31 is formed at the top of a substrate 1, an edge part 1A of the substrate 1 is washed away in an edge cutting process to form a stepped part 31A.例文帳に追加

基板１の上方に低誘電体膜３１を形成する際に、基板１のエッジ部分１Ａをエッジカット工程にて洗い流すことで段差部３１Ａが形成される。 - 特許庁

Even if the logical addresses of the cluster to which the file data is assigned are discontinuous, a saving process would be unnecessary, thus improving the write-in speed of the file data.例文帳に追加

ファイルデータが割り当てられたクラスタの論理アドレスに不連続があったとしても、退避処理が不要となり、ファイルデータの書き込み速度を向上させることができる。 - 特許庁

To assure excellent magnetic characteristic such as residual magnetic flux density and coercive force or the like, control grain growth in the sintering process, and expand the range of sintering temperature.例文帳に追加

残留磁束密度及び保磁力等の磁気特性に優れ、焼結過程における粒成長を抑制することができ、且つ焼結温度幅を拡大することができる。 - 特許庁

To provide an ordering system which can always grasp a proper ordering period and a quantity in a lithographic plate process, etc., and automatically performs ordering processing on the basis of them.例文帳に追加

刷版工程等において、常に適切な発注時期及び枚数を把握でき、これを基に自動的に発注処理を行う発注システムを提供すること。 - 特許庁

The navigation terminal includes a radio means for receiving the coordinate information and a display process means for displaying the optimal route according to the coordinate information received.例文帳に追加

通信ナビゲーション端末は、座標情報を受信する無線手段と、この受信した座標情報に基づいて最適経路を表示する表示処理手段とを備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a planar optical waveguide circuit device for improving wiring pattern dimension accuracy by suppressing the resist contraction of a lift-off wiring process.例文帳に追加

リフトオフ配線プロセスにおけるレジスト収縮を抑制し、配線パターン寸法精度を向上させる平面光導波回路デバイスの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element capable of controlling output light characteristics and improving an yield in the manufacturing process, and its drive method.例文帳に追加

出力光特性の制御をすることができ、しかも製造プロセスでの歩留まりを向上させることができる半導体発光素子およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a saturated norbornene-base resin film of excellent optical characteristic, by minimizing gel-like foreign matter generated in a manufacturing process, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

製造過程において発生するゲル状異物を極力少なくできるので、光学特性に優れた飽和ノルボルネン系樹脂フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform a punching process in an image forming apparatus that forms a document image on paper and performs a particular post-processing for the paper.例文帳に追加

原稿画像を用紙に形成し、所定の後処理を行うことができる画像形成装置において、穴開け処理を使い勝手よく実行できるようにすること。 - 特許庁

To provide a resin sealing sheet in which a long-time thermal curing process is not required and the risk of cell crack is reduced in manufacturing a solar cell module.例文帳に追加

長時間の熱キュア工程を必要とせず、且つ、太陽電池モジュールを製造する際にセル割れ発生のリスクを低減した、樹脂封止シートを提供すること。 - 特許庁

The denitrification process for decomposing NO_x in the exhaust gas comprises a step of causing the exhaust gas to react in a denitrification tower 11 after introducing an NO_x containing exhaust gas into an ammonia injection vessel 10.例文帳に追加

ＮＯx 含有排ガスをアンモニア注入器１０に導入した後、この排ガスを脱硝反応塔１１で反応させて排ガス中のＮＯx を分解する方法。 - 特許庁

It acquires equipment-identification information for identifying destination equipment corresponding to the destination, and capability information which defines the process which the destination equipment can perform.例文帳に追加

宛先に対応する宛先装置を識別するための装置識別情報を取得し、宛先装置が実行可能な処理を定義する能力情報を取得する。 - 特許庁

To provide a method inspecting whether conditions of breaks are properly formed, in a process forming for a breakline in a laminated body by irradiation of laser.例文帳に追加

レーザーの照射により積層体に切目線を形成する工程において、切目線が正常に形成されたかどうかを検査する方法を提供することである。 - 特許庁

An ordinary semiconductor wafer is polished in flat, a circuit pattern is formed on the surface thereof with the semiconductor process to form a solid-state imaging element, and the rear surface thereof is polished.例文帳に追加

通常の半導体ウエハを平坦ポリッシュし、その表面に半導体プロセスにより回路パターンを形成して固体撮像素子ウエハとし、その裏面を研磨する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of an acrylic resin emulsion by which a mechanically and chemically stable emulsion particle and a water resistant coating film are obtained.例文帳に追加

エマルジョン粒子の機械的及び化学的安定性に優れ、更に塗膜の耐水性にも非常に優れたアクリル系樹脂エマルジョンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and the like automatically appropriately setting a tracing direction in an automatic tracing process for use in a quantitative analysis of the ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置の定量的解析で利用されるオートトレース処理において、トレース方向を適切に自動設定できる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁

One example of the auxiliary actuator 130 is a fluid pressure cylinder mechanism for performing linear motion to produce impellent force in a filling or dwelling process.例文帳に追加

補助アクチュエータ１３０の一例は直線運動をなす流体圧シリンダ機構であり、充填工程あるいは保圧工程において推力を発生するようになっている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of improving handleability in an assembly process of a semiconductor chip and capable of suppressing damage of the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの組立工程におけるハンドリング性を向上し、しかも、半導体チップの損傷を回避する半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁