「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(460ページ目) - Weblio英語例文検索

When a request of a connection destination list is received from one of the conference terminals 10, the conference control server 20 refers to the set contents and transfers a list of the conference terminals 10 setting disclosure out of the log-in conference terminals 10 to the request source conference terminal 10.例文帳に追加

そして、会議制御サーバ２０は、会議端末１０から接続先リストの要求を受けると、上記設定を参照し、ログイン中の会議端末１０のうち公開する旨が設定されている会議端末１０のリストを要求元の会議端末１０に渡す。 - 特許庁

At this time, when there is an order for one of the articles, the order is displayed so that one of the acceptance, suspension and non-acceptance of the order is selectively displayed, a selected content is entered in the server 1, and is given to the purchaser side terminal 3 which has ordered it.例文帳に追加

その際、その１つの商品に注文がある場合には、その注文に対して受注する、保留にする、拒否する、の３つの中から選択可能に表示され、選択内容はサーバ１に登録され、注文してきた買手側端末３に回答される。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus and a content distribution system in which data can be distributed from a distribution server to a passenger terminal, at high speed with high reliability, and a broadcast communication can be performed without delays for a passenger address (PA), or the like, in a distribution system that employs power line communication.例文帳に追加

電力線通信を使った配信システムにおいて、配信サーバから乗客端末に高速・高信頼性でデータ配信が可能でかつＰＡ時などに遅延なく同報通信が可能なデータ伝送装置およびコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

The server 10 judges tree-planting specifications appropriate as the tree-planting basis and green lease part of roof tree-planting on the basis of those data (S114), and transmits a tree-planting basis designation picture and green lease part designation picture for displaying them as selected candidates to a customer terminal 14 (S118, S126).例文帳に追加

サーバー１０は、これらのデータに基づいて屋上緑化の緑化基盤および緑リース部として適切な仕様を判定し（S114）、それらを選択候補として表示する緑化基盤指定画面および緑リース部指定画面を顧客端末１４へ送信する(S118,S126)。 - 特許庁

In the mail client terminal 1 utilizing the IMAP4, a mail receiving means (mail downloading means) 101 receives mail stored in the mail server 2, and a mail information analyzing means 102 analyzes information related to the mail received by the mail receiving means.例文帳に追加

ＩＭＡＰ４を利用したメールクライアント側端末１において、メール受信手段（メールダウンロード手段）１０１が、メールサーバ２に格納されているメールを受信し、メール情報解析手段１０２が、メール受信手段により受信されたメールに係る情報を解析する。 - 特許庁

Hand-written characters inputted by a digital pen system 17 are displayed on a display device 13 of a doctor's terminal in real time, the entered character information is stored into a medical care record information database 21 of a medical information management server 2 as image data and a PDF file.例文帳に追加

デジタルペンシステム１７で入力された手書き文字を医師端末１の表示装置１３にリアルタイム表示し、記入された文字情報をイメージデータとして、さらにはＰＤＦファイルとして医療情報管理サーバ２の診療録情報データベース２１に格納する。 - 特許庁

Thereafter the control section starts communication control processing corresponding to the deterioration in the detected data reception state on the basis of a received data amount between a server and the base station and the received data amount between the base station and the wireless communication terminal (S4 to S7).例文帳に追加

この後、制御部は、サーバと基地局との間の受信データ量と基地局と無線通信端末との間の受信データ量とに基づいて、前記検出されたデータ受信状況の劣化に対応するための通信制御処理を起動する（Ｓ４〜Ｓ７）。 - 特許庁

In an image server 40 for an A hospital, an image import program written with a media M(potable type storage medium) with DICOM image data (medical image data) is provided to make a general-purpose PC terminal 60 which has read the program function as a following device.例文帳に追加

Ａ病院用画像サーバ４０において、メディアＭ（可搬型記憶媒体）にＤＩＣＯＭ画像データ（医用画像データ）と共に書き込まれた画像インポートプログラムは、当該プログラムを読み込んだ汎用ＰＣ端末６０を次のような装置として機能させる。 - 特許庁

The server 1 receives screen display selection information from the user terminal to select the screen display format for a distributed file, and distributes the file changed into the selected screen display format (the presence of an image or a size thereof, display resolution, and combination of colors).例文帳に追加

サーバー１では、ユーザ端末からの画面表示選択情報を受けて、配信するファイルの画面表示形式を選択し、選択された画面の表示形式（画像の有無又は大きさ、表示分解能、色彩の組み合わせ）に変更したファイルを配信する。 - 特許庁

The utilization terminal 20' of an information storage source sends local data stored in a study information part 23d and a user data part 23e and configuration information stored in a configuration information part 23f of option data to a storing server and stores these pieces of information in a meaningful information storage database 10a.例文帳に追加

情報保管元の利用端末２０′は、学習情報部２３ｄ，ユーザデータ部２３ｅに格納されたローカルデータと、オプションデータの構成情報部２３ｆに格納された構成情報を保管サーバへ送り、有意味情報保管データベース１０ａに格納する。 - 特許庁

In a telephone number management server 100, when a notification request of a temporary number to a destination is received, a one-time number management part 160 generates the temporary number to the destination, and transmits the generated temporary number to the telephone terminal of the destination of the request.例文帳に追加

電話番号管理サーバ１００は、着信相手に対する仮番号の通知要求を受付けた場合には、ワンタイム番号管理部１６０が着信相手に対する仮番号を生成し、生成した仮番号を要求元の電話端末に送信する。 - 特許庁

When a reader specifies the name, etc., of the mail magazine through a terminal 4 and orders a book of the 1st distribution to the latent distribution of the mail magazine, a print server 7 reads the mail magazine stored in the storage device 8, and prints and binds the book.例文帳に追加

読者が端末４からメールマガジンの名称などを指定して当該メールマガジンの初回配信分から最新の配信分までを本にすることを注文すると、印刷サーバ７が記憶装置８に蓄積されているメールマガジンを読み出して印刷し、製本する。 - 特許庁

Then, when the identification information on the RFID tag 2 read by a reading means 41 is given, the management server device 8 extracts the meeting information related to the identification information on the RFID tag 2 from the schedule and transmits it to a visitor terminal 5.例文帳に追加

そして、管理サーバ装置８は、読取手段４１が読み取ったＲＦＩＤタグ２の識別情報が与えられた場合にスケジュールからこのＲＦＩＤタグ２の識別情報に関連付けられた面会情報を抽出してこれを来訪者端末５に送信する。 - 特許庁

In the master station 1, address information of an opposite IP communication terminal is retrieved by a DNS server device 9, and a reply control signal for the name resolution request is generated on the basis of a retrieval result and is transmitted to the slave station 2 of a call origin by an outgoing CSC line 5.例文帳に追加

親局１ではＤＮＳサーバ装置９により相手のＩＰ通信端末のアドレス情報を検索し、検索結果に基づき名前解決要求の回答制御信号を生成し、下りＣＳＣ回線５により発呼元の子局２へ送信する。 - 特許庁

A client terminal of a receiver who received the multiple ledger sheets with a document including the transmittal ID receives input of the transmittal ID included in the document and the ledger sheet ID of each of the multiple ledger sheets and transmits them to the management server 10.例文帳に追加

送付ＩＤを含む文書と共に１以上の帳票を受け取った受取者のクライアント端末は、この文書に含まれる送付ＩＤと当該１以上の帳票それぞれの帳票ＩＤとの入力を受け付けて管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁

A disclosed message providing server is connected through a network to a plurality of transmitter terminals for transmitting a message to be presented to a recipient in an event according to the operation of each transmitter and a sponsor terminal to be operated by the sponsor of an event.例文帳に追加

開示されるメッセージ提供サーバは、各発信者の操作により催事にあたって受贈者に贈られるメッセージをそれぞれ送信する複数の発信者端末と、催事の主催者が操作する主催者端末とにネットワークを介して接続されている。 - 特許庁

To carry out the seal collating operation not behind the counter, but at the counter, a front-end service store counter terminal 10 is equipped with an image acquisition part 3 which is connected to a registered seal server 7, thereby carrying out the collating operation linked with a transaction data input process.例文帳に追加

印鑑照合作業を後方処理とせずに窓口で行なえるようにする為、一線の営業店窓口端末１０に画像取得部３を備え、さらに登録印影サーバ７と接続させ、取引データ入力処理と連動させて行なえるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the server 22 acquires identification information of screen data contained in the game command, produces the screen data on the basis of the result of the authentication depending on the authentication information and the identification information on the screen data, and transmits it to the user's terminal of the transmission origin of the game command.例文帳に追加

さらに、サーバ２２は、ゲームコマンドに含まれる画面データの識別情報を取得し、当該認証情報に基づいた認証の結果、及び、当該画面データの識別情報に基づいて画面データを生成し、ゲームコマンド送信元利用者端末に送信する。 - 特許庁

The user terminal 3a of the user A as a watcher acquires the buddy list and watcher list of the user B as a presentity from a presence server 2, and the buddy list of the user A is used as a new buddy list to which the user in common to the buddy list and watcher list of the user B is added.例文帳に追加

ウォッチャとしてのユーザＡのユーザ端末３ａは、プレゼンスサーバ２からプレゼンティティとしてのユーザＢのバディリストとウォッチャリストとを取得し、ユーザＡのバディリストは、ユーザＢのバディリストとウォッチャリストとに共通するユーザを追加した新しいバディリストとされる。 - 特許庁

When the difference between a GPS time acquired by a GPS satellite and a system time held by a communication base station exceeds a preset value, a portable telephone prohibits the specification of the position of an owned terminal utilizing the base station search result of a position information server.例文帳に追加

携帯電話機において、ＧＰＳ衛星から取得されたＧＰＳ時刻と、通信基地局が保持しているシステム時刻との差が所定値を越えていると、位置情報サーバにおける基地局検索結果を利用した自端末の位置の特定を禁止させる。 - 特許庁

When the operator of the terminal 2-k places an order for the commodity while designating the number of points used for payment of a charge, the point server 12-j gives points to the member according to a total purchase amount and allows use of the points within an available point range of the member.例文帳に追加

代金の支払いに充てるポイント数を端末２−ｋの操作者が指定して注文情報を発すると、ポイントサーバ１２−ｊが、購入代金総額に応じてこの会員にポイントを付与し、会員の利用可能ポイントの範囲内でポイントの使用を認める。 - 特許庁

An image providing device is constituted such that the terminal device 3 of a map information providing system generates sectional information within a display range with the position of coordinates as a reference, when the position of the coordinates is designated on a map providing picture, and image data to be put in the sectional information are requested to a server device 2.例文帳に追加

この地図情報提供システムの端末装置３は、地図提供画面にて座標指定されると、その座標の位置を基準として表示範囲内の区画情報を生成し、その区画に入れる画像データをサーバ装置２に要求する。 - 特許庁

In addition, the mobile terminal receives the authentication code by using a second communication mode (short-range communication, NFC mode) that uses virtually the same frequency band as that of the first communication mode, and performs authentication by transmitting the received authentication code to a mobile communication company server.例文帳に追加

さらに、移動端末は第１通信方式と実質的に同じ周波数帯域を使う第２通信方式（近距離通信、ＮＦＣ方式）を利用して認証コードを受信し、受信した認証コードを移動体通信会社サーバに伝送して認証を行う。 - 特許庁

To provide a call control/management system for portable telephone system by which the busy state transfer service and the representative number call receiving service can be realized by managing the call connection state of a terminal station in an external server disposed in the portable telephone system.例文帳に追加

携帯電話システムに配備される外部サーバにおいて、端末局の呼接続状態を管理することにより、話中転送サービスや代表番号着信サービスの実現を可能とする携帯電話システムにおける呼制御／管理方式を提供する。 - 特許庁

Transmission of electronic mail is made in case the cell phone communications company 4 confirms existence of the in- vehicle terminal apparatus 2 or it has acquired the signal to notify that the power supply is put on, and the mail is stored as standby in a mail server 41 until the transmission is completed.例文帳に追加

電子メール送信の実施は、携帯電話通信事業者４が、車載端末機器２の存在を確認した場合や電源が投入されたことを通知する信号を取得した場合に送信し、送信が完了するまでメールサーバ４１に保存、待機を行う。 - 特許庁

In a print server 12, a plurality of setting files 38 for respectively storing the setting of processing instructions are stored in an HD 36, and in a client terminal 14, which setting file should be applied for the setting of the processing instruction is selected by a driver 32.例文帳に追加

プリントサーバ１２にはそれぞれに処理指示の設定を格納している複数の設定ファイル３８がＨＤ３６に記憶されており、クライアント端末１４では、ドライバ３２によっていずれの設定ファイルの処理指示の設定を適用するかを選択可能となっている。 - 特許庁

To provide a terminal device, an advertisement information server, an information providing method, and program therefor which eliminate various delays, wait in a wait state, and user's dissatisfaction for a communication charge which are always caused when contents are distributed through a network.例文帳に追加

ネットワークを経由するコンテンツ配信を行う際に必ず生じる各種の遅延や待機状態における待機および通信料金の課金に対するユーザの不満を解消する端末装置、広告情報サーバ、情報提供方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The server 40 transmits the medical picture image data to the client terminal 20 in a usable area previously specified for each of the using purposes in accordance with the reception demanding signal, and an online accounting means 45 accounts the amount specified for each of the examinations for each of the using purposes as a data using charge.例文帳に追加

サーバ40が、受信要求信号に応じて、利用目的別に予め定められた利用可能範囲で、医療画像データをクライアント端末20に送信し、オンライン課金手段45が、利用目的別に検査毎に定められた金額をデータ利用料として課金する。 - 特許庁

The information providing system includes: unique identification information imparted for each location and displayed in advance; an administrator's e-mail address displayed together with the identification information; an administrative server 10 which can transmit and receive e-mails; and a terminal which can transmit and receive e-mails.例文帳に追加

各場所毎に予め付与され表示される固有の識別情報と、前記識別情報と共に表示される管理者の電子メールのアドレスと、電子メールを送受することができる管理用サーバ10、電子メールを送受することができる端末と、を備える。 - 特許庁

Each insurance company server 1 to 3 indicates 'a way of satisfying' showing the conformity of compensation of their own insurance commodity or service contents, and an estimated amount of insurance to the client terminal 10-i according to 'the assessed items', 'the weighting value', and 'the reported matters'.例文帳に追加

保険会社サーバ１〜３は、各々、上記「評価項目」、「重み付け値」および「申告事項」に従って、自社の保険商品の補償やサービスの内容の合致度合いを表わす「満たし方」、保険金額見積り金額などをクライアント端末１０−ｉに提示する。 - 特許庁

To provide a network print system in which a file stored in the file server of a private branch LAN is selected from a portable terminal set owned by a user and print data of the selected file is obtained from a printer at a printer-installing store such as a convenience store at the destination of going out.例文帳に追加

ユーザが所有する携帯端末装置から、構内ＬＡＮのファイルサーバに格納されたファイルを選択し、外出先において、例えばコンビニエンスストア等のプリンタ設置店にあるプリンタから、その選択したファイルのプリントデータを得るネットワークプリントシステムを提供する。 - 特許庁

When either of the registered transfer addresses recorded in the registered transfer address table 22 or the transfer address appointed by transfer request data is recorded in the master change table 28, the banking server 10 transmits a transfer address change message to a customer terminal 14.例文帳に追加

バンキングサーバー１０は、登録振込先テーブル２２に記録された何れかの登録振込先、または、振込依頼データで指定された振込先がマスター変更テーブル２８に記録されている場合に、顧客端末１４へ振込先変更のメッセージを送信する。 - 特許庁

A receiver 26 receives a security patch sent by a distribution server 30 through broadcast wave and distributes the security patch to a terminal 31 which is not connected to the Internet through a wireless LAN 28 or a wired LAN 27, or an insertable/removable storage device if a LAN cannot be build.例文帳に追加

配信サーバ３０から放送波により送信されるセキュリティパッチを受信機２６が受信し、無線ＬＡＮ２８や有線ＬＡＮ２７、または、ＬＡＮの構築ができない場合は挿抜式記憶デバイスを介して、インターネット接続されていない端末３１にセキュリティパッチを配布する。 - 特許庁

Whether or not a DSN(dispatch notice) to a transmitted electronic mail is received from a mail server 112 is discriminated and upon the receipt the DSN, the facsimile terminal updates contents of the communication management information of the electronic mail receiving the DSN depending on the DSN.例文帳に追加

電子メールの送信から一定期間経過後には、送信電子メールに対するDSN（送達通知）をメールサーバ１１２から受信したか否か判定し、このDSNを受信すると、このDSNに応じてこのDSNを受けた電子メールの通信管理情報の内容を更新する。 - 特許庁

Then, the server, if it has automatically approved leaving time as attendance/leaving information, transmits transfer information to a financial institution terminal 50, and provides, to the financial institution, transfer execution instructions for transferring a wage from an employer account to an employee account.例文帳に追加

そして、本サーバは、出退勤情報として退勤時刻を自動承認した場合、振込情報を金融機関端末５０へ送信し、雇用者口座から従業者口座への賃金の振込を行なう振込実行指示を金融機関に対して行う。 - 特許庁

The purchaser sends purchase request information containing the kind and feature of an article desired to purchase from his/her own terminal equipment 2-i for purchaser to an anonymous selling/buying managing server 1 when purchasing the article and later obtains purchase article specification information showing the article to be purchased.例文帳に追加

購入者は、物品の購入時、自身の購入者用端末装置2-i から、購入を希望する物品の種類，特徴を含む購入希望情報を匿名売買管理サーバ１へ送り、購入希望情報に適合する物品の物品情報を得る。 - 特許庁

To provide a system and store constitution for an electronic real estate property sales promoting method for establishing virtual property checking guidance in a server so that a user can acquire suitable property by his (or her) own image from a terminal by using Internet.例文帳に追加

ユーザーが、端末からインターネットを使用し、適正な物件をユーザーが自らのイメージで物件を獲得できるようにするため、サーバー内に、仮想の物件確認案内を確立する電子不動産物件の販売促進方法のシステムと店舗構成を提供する。 - 特許庁

When validity of the notified authentication ID is recognized, the wireless base station device 11 updates a position registration frequency of the wireless terminal device 10 of a storage part provided inside the wireless base station device, and controls access to a dedicated content server 14 according to the position registration frequency.例文帳に追加

通知された認証ＩＤの正当性が認められた場合に、無線基地局装置内に設けられた記憶部の無線端末装置１０の位置登録回数を更新し、その位置登録回数に応じて、専用コンテンツサーバ１４へのアクセスを制御する。 - 特許庁

This alarm clock 30 receives a content assigned preliminarily by the user from a content distribution server 10 via a mobile terminal 20, before a predetermined alarm time, and information indicated by the received content is notified when the alarm time comes.例文帳に追加

目覚まし時計３０は、予め定められた報知時刻の前に、携帯端末２０を介してコンテンツ配信サーバ１０から、ユーザによって予め指定されたコンテンツを受信し、報知時刻になった時に、受信したコンテンツにより示される情報を報知する。 - 特許庁

The access to a linking destination inside a hypertext transmitted from a server is through an authentication device at all times, it is transmitted to information terminal equipment by attaching the password to be periodically changed and thus, higher security is realized while protecting privacy.例文帳に追加

本発明では、サーバーから送信されてきたハイパーテキスト内のリンク先へのアクセスが常に認証装置経由となるようにし、定期的に変更されるパスワードを付けて情報端末装置に送信することで、プライバシーを保護しつつより高いセキュリティを実現する。 - 特許庁

Based on the current location data and location data of the taxi 2 which is in the vicinity, the mobile terminal 1 obtains map information and restricted speed information of a road between the current location and the taxi 2 from a map information server 3 and calculates a route and distance to the taxi 2.例文帳に追加

携帯端末１は現在位置データと周辺に位置するタクシー２の位置データとを基に、地図情報サーバ３から現在位置とタクシー２との間の地図情報及び道路の規制速度情報を取出し、タクシー２までの経路及び距離を算出する。 - 特許庁

In a data terminal 21 on a constructor side 20, construction information 1B representing a construction schedule and entrance application information 1C applying entrance of a worker into a machine room and its work contents is registered to a DB server 1 via the Internet 40.例文帳に追加

工事受注者２０側のデータ端末２１では、インターネット４０を介してＤＢサーバ１へ工事のスケジュールを示す工事情報１Ｂと、機械室への作業員の入室およびその作業内容を申請する入室申請情報１Ｃとを登録する。 - 特許庁

When a plurality of access control lists in which requested contents and consent conditions corresponding to the client are described exist, the license distributing server 204 generates an individual license by selecting one access control list, and distributes it to the client terminal 201.例文帳に追加

また、ライセンス配信サーバ２０４は、要求されたコンテンツおよび要求者に対応する許諾条件を記述したアクセス制御リストが複数存在する場合、１つのアクセス制御リストを選択して個別ライセンスを生成し、クライアント端末２０１に配信する。 - 特許庁

To provide a game apparatus management system collecting error occurrence states such as clogging of tokens occurring during a game and operation times, in a server and notifying them to a terminal device of a service center when errors occur the set number of times or according to a trouble level.例文帳に追加

遊技中に発生したコイン，メダルの詰まり等のエラー発生状態，稼働時間などをサーバに集めるとともに、設定されたエラー回数になった場合や不具合レベルによってその不具合をサービスセンタのターミナル装置に通知するゲーム機器管理システムを提供する。 - 特許庁

When the person in charge selected by tide client is not able to reply within the limitation, the server 11 selects a sub-person in charge referring to attribute information and evaluation of the consultant, and the consultation information is transmitted to a consultant terminal 12c of the sub-person.例文帳に追加

クライアントに選択された担当者が期限内に回答不可能である場合、管理サーバ１１は、コンサルタントの属性情報及び評価を参照してサブ担当者を選択し、そのサブ担当者のコンサルタント端末１２ｃに相談情報を送信する。 - 特許庁