「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(457ページ目) - Weblio英語例文検索

The medical material distribution service method uses a distribution service system which is constructed by connecting a hospital terminal owned by a hospital 2A to a distributor server operated by a distributor 3A via Internet or a telephone network.例文帳に追加

医療材の物流サービス方法は、物流業者３Ａが運営する物流業者サーバに、インターネットや電話網などを介して、病院２Ａが所有する病院端末とが接続されることによって構成される医療材の物流サービスシステムを用いて行なわれる。 - 特許庁

A call center server 10 executes a Voice XML file 112 describing contents of a questionnaire survey and stores in an answer data file 115 answer data obtained by recognizing voice signals obtained from terminal devices 13 in accordance with a schemer 113.例文帳に追加

コールセンターサーバ１０は、アンケート調査の内容が記述されたＶｏｉｃｅＸＭＬファイル１１２を実行し、スキーマ１１３に従い、端末装置１３から得られた音声信号を認識することで得られる回答データを回答データファイル１１５に記憶する。 - 特許庁

The client terminal 200 requests a winning data managing server 100 to make a wining inquiry on the basis of the lottery information and the lottery number, and in the case of a winning lottery ticket, a printing part 230 prints winning display on the winning lottery ticket.例文帳に追加

この宝くじ情報と宝くじ番号とに基づいて、クライアント端末２００の側から当選データ管理サーバ１００に対して当選照合を行い、当選宝くじ券については、印刷部２３０で、その当選宝くじ券に当選表示を印刷する。 - 特許庁

In the document management system, a control part 14 acquires documents from a terminal device 20 through a network to store them in a document database 12 and extracts index data to store it in an index database 13, and documents are retrieved and provided through a server 11.例文帳に追加

制御部１４がネットワークを介して端末装置２０からドキュメントを取得してドキュメントデータベース１２に蓄積し、インデックスデータを抽出してインデックスデータベース１３に蓄積し、サーバ１１を介してドキュメントの検索及び提供を行うドキュメント管理システムである。 - 特許庁

The service providing server 100 when receiving device information generates an electronic catalog having contents corresponding to the function, kind, and other contents of the device according to the received device information and sends the generated electronic catalog to the gateway terminal 300.例文帳に追加

サービス提供サーバ１００は、デバイス情報を受信したときは、受信したデバイス情報に基づいて、デバイスの機能、種別その他の内容に応じたコンテンツを掲載した電子カタログを生成し、生成した電子カタログをゲートウェイ端末３００に送信する。 - 特許庁

Then the distribution server 110 transmits a data container including an application protocol header through an IP network 180 and a router 160 combines the application protocol header with the file object acquired from the public storage and transmits the combined data to a client terminal 170.例文帳に追加

そして、配信サーバ１１０から、ＩＰネットワーク１８０を介して、アプリケーションプロトコルヘッダを含むデータコンテナを送信し、ルータ１６０において、当該アプリケーションプロトコルヘッダとパブリックストレージから取得したファイルオブジェクトとを結合して、クライアント端末１７０に送信する。 - 特許庁

Among processing object contents including a specific content managed by every user a content list including contents processable by designated processing device 300 is received by a portable terminal 200 from an ECG server 100, and content is selected by a user.例文帳に追加

ユーザ毎に管理される特定のコンテンツを含む処理対象となるコンテンツのうち、指定された処理機器３００により処理可能なコンテンツを含むコンテンツリストが携帯端末２００によりＥＣＧサーバ１００から受信され、ユーザによりコンテンツが選択される。 - 特許庁

A terminal device 700 having a pen device 600, and an identification information management server 200 having a pen information DB 260 to store the correspondence between the ID of the pen device 600 and the feature information of the authorized user are connected to a network 900.例文帳に追加

ペンデバイス６００を有する端末装置７００と、ペンデバイス６００のＩＤとその正当な使用者の特徴情報との対応を記憶するペン情報ＤＢ２６０を有する識別情報管理サーバ２００とがネットワーク９００に接続されている。 - 特許庁

Concerning the communication terminal equipment, in which a FAX server or the like is integrated, a simple ID 27 composed of only numerals uniquely corresponding to the user ID can be registered and a user 25 is identified by inputting that registered simple ID 27.例文帳に追加

ＦＡＸサーバ等が組み込まれた通信端末装置において、ユーザーＩＤと一意に対応する数字のみからなる簡易ＩＤ２７が登録可能であり、その登録した簡易ＩＤ２７の入力で、利用者２５の識別を行うようにしたものである。 - 特許庁

To provide a map server device for providing guidance information together with a map by which the map and the guidance information can be displayed simultaneously on a display of a terminal device without impairing the visibility of the displayed map.例文帳に追加

本発明では、地図とともに案内情報を提供する地図サーバ装置であって、表示される地図の視認性を損なうことなく、地図と案内情報とを同時に端末装置のディスプレイに表示可能な地図サーバ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a terminal device and image server system, in which only a set image in images from a plurality of image servers can be continuously updated and displayed while images other than the set image can be displayed as still images.例文帳に追加

複数の画像サーバからの画像の中の設定された画像のみを連続的に更新して表示し、設定された画像以外の画像はその間は静止画像を表示することができる端末装置及び画像サーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The WWW server device 20a decodes the parameter of the hidden tag in a request by using the terminal unique information included in the HTTP request received from the portable telephone set, and approves access only when the access time is acquired as a result.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ装置２０ａは、携帯電話機から次に受信したＨＴＴＰリクエストに含まれている端末固有情報でリクエスト内のｈｉｄｄｅｎタグのパラメータを復号し、その結果、アクセス時刻が得られた場合にのみアクセスを認める。 - 特許庁

Then, the message providing server edits the plurality of classified messages based on the content of the messages or provided materials, and transmits the edited messages to the transmitter terminals or the sponsor terminal for receiving the check of the content.例文帳に追加

次に、メッセージ提供サーバは、分類された複数のメッセージについて、メッセージの内容又は提供された資料に基づいて関連づけて編集し、編集後のメッセージをその内容のチェックを受けるために発信者端末又は主催者端末に送信する。 - 特許庁

A technical discussion applicant can operate the user terminal and cause a server for executing the wiring design processing method to perform the above-mentioned processing to thereby saving labor in both power company and technical discussion applicant and improving work efficiency.例文帳に追加

技術協議申込者がユーザ端末を操作して、上記配線設計処理方法を実行するサーバに上で述べた処理を実施させれば、電力会社側及び技術協議申込者側の双方で省力化がなされ、業務効率が向上する。 - 特許庁

The information processor for a visually impaired person is composed of communication equipment to connect to a server carrying out information distribution service on the Internet, a controller connected to the communication equipment, and a braille display terminal connected to the controller.例文帳に追加

本発明は、インターネット上で情報配信サービスを行うサーバと接続するための通信装置と、該通信装置に接続された制御装置と、該制御装置に接続された点字表示ディスプレイ端末とからなる視覚障害者用情報処理装置である。 - 特許庁

When the portable terminal 1 requests the download right of the content by transmitting the subscriber ID recorded in the recording medium 1, a content providing server 4 records the received subscriber ID in association with the requested content in a download right database 6.例文帳に追加

携帯端末１が記録媒体２に記録された契約者ＩＤを送信することによりコンテンツのダウンロード権の要求を行うと，コンテンツ提供サーバ４は要求されたコンテンツに関連付けて受信した契約者ＩＤをダウンロード権データベース６に記録する。 - 特許庁

A battle stage given quiz determination section 3616 of the center server 3 selects a prescribed number of quizzes having the category or type and the degree of difficulty in the quiz sent from the terminal 1 from a Q&A information storage section 3625 and determines them as quizzes given at a battle stage (#7).例文帳に追加

センターサーバ３のバトルステージ出題クイズ決定部３６１６は、各々の端末装置１から送信されたクイズのジャンル、方式及び難易度を有するクイズをＱ＆Ａ情報記憶部３６２５から所定数選択してバトルステージで出題するクイズと決定する（＃７）。 - 特許庁

This method comprises a step in which the fixed point terminal connected to the network periodically or any time downloads the contents from the server and measuring the response information, and a step of notifying the user of the measured response information when the user requests notification of the response information.例文帳に追加

ネットワークに接続した定点端末が定期的にあるいは随時にサーバからコンテンツをダウンロードしてレスポンス情報を測定するステップと、ユーザからレスポンス情報の通知依頼があったときに、測定されたレスポンス情報を当該ユーザに通知するステップとを有する。 - 特許庁

The deliverer terminal performs matching determination between user information read from a tag attached to a housing means and the distributed order correspondence information, and outputs collection completion notification, distribution completion notification and supply completion notification to the management server.例文帳に追加

前記集配業者の端末では収納手段に付されたタグから読み出されたユーザ情報と前記配信された前記発注対応情報との一致判定を行い、回収完了通知、配送完了通知、納品完了通知を前記管理サーバへ出力する。 - 特許庁

A management server 1 receives the device ID transmitted from a client terminal 2 and a desired content designating information, and detects a SP (service provider) unique data corresponding to a service provider providing the desired contents designated by the designating information from the database 5.例文帳に追加

管理サーバ１は、クライアント端末２から送られてきた機器ＩＤと所望のコンテンツの指定情報とを受信し、データベース５の中からその指定情報により指定された所望のコンテンツを提供しているサービスプロバイダに対応したＳＰ固有データを検出する。 - 特許庁

When an administrator terminal 110 requests a workflow server 100 to delete the item, an item managing function 101 selects the object item to be deleted from an item management table 102 and calls a deletion-time processing function 103 by selected items.例文帳に追加

ワークフローサーバ１００に対して管理者端末１１０が案件の削除要求を行うと、案件管理機能１０１が、削除対象となる案件を案件管理テーブル１０２から選び出し、選び出した案件毎に削除時処理機能１０３を呼び出す。 - 特許庁

A mobile terminal 10 acquires an advertisement display program with advertising information from an advertising agency server 30 by issuing an advertising display program acquisition request, and displays the advertising information on a rear display part 13 by executing the acquired advertising display program.例文帳に追加

携帯端末１０は、広告表示プログラム取得要求を行うことにより広告業者サーバ３０から広告情報付き広告表示プログラムを取得し、取得した広告表示プログラムを実行することにより背面表示部１３に広告情報を表示する。 - 特許庁

When a still image Gu such as a photographed image is received from a communication terminal of a registered user, a partial image GBn of a thing preferred by a user and designated or registered in advance by the user is read from an image memory provided by a server or an image memory registered by the user.例文帳に追加

登録ユーザの通信端末から撮影画像等の静止画像Guが受信されると、ユーザにより予め指定又は予め登録された例えばユーザ好みの事物の部分画像GBnが、サーバ提供画像メモリ又はユーザ登録画像メモリから読み出される。 - 特許庁

The server device 4A of the information sharing system 2A as a link source registers the posted article of the e-mail, transmits the article e-mail to each user terminal 3A, and then transmits link e-mail for linking the article e-mail to information sharing systems 2B, 2C as destinations.例文帳に追加

連携元となった情報共有システム２Ａのサーバ装置４Ａは、投稿された電子メールの記事を登録し、記事メールを各ユーザ端末３Ａに送信した後、記事メールを連携させる連携メールを連携先の情報共有システム２Ｂ，２Ｃに送信する。 - 特許庁

The management server 20 retrieves and acquires the company name of an incoming-call source and the phone number of a transmission destination from managed telephone directory data based on the content of the received short message to be transmitted in the form of a short message to the mobile terminal 10 of the inquiry source.例文帳に追加

そして、管理サーバ２０は、受信したショートメッセージの内容に基づいて、管理している電話帳データから、着信元の会社名や発信先の電話番号を検索して取得し、問い合わせ元の携帯端末装置１０にショートメッセージの形で送信する。 - 特許庁

When the position of a pointer displayed at a display part is present within the display range of display showing any widget displayed at a display part, an information processing terminal obtains the widget shown by the pointer from a Web server, and makes an application storage memory store it.例文帳に追加

情報処理端末は、表示部に表示されているポインタの位置が表示部に表示されている何れかのウィジェットを示す表示の表示範囲内にある場合に、ポインタが示しているウィジェットをＷｅｂサーバから取得してアプリケーション保存メモリに記憶させる。 - 特許庁

The conference material management server apparatus 10 receives a security code transmitted from a conference material reading terminal A31, and when the code has been already recorded into the table, permits access to conference material data recorded by being associated with the code.例文帳に追加

会議資料管理サーバ装置１０は、会議資料閲覧端末Ａ３１から送信されたセキュリティコードを受信し、当該コードが前記テーブルに記録されている場合には、前記コードに対応して記録されている会議資料データに対するアクセスを許可する。 - 特許庁

The onetime password issuing server 100 acquires a transmission phone number of a requesting side terminal 200, requests transmission of a user ID, and determines whether the user ID input by the user 300 is matched with a user ID read out from an authentication information table or not.例文帳に追加

ワンタイムパスワード発行サーバ１００は、依頼元端末２００の発信電話番号を取得し、ユーザＩＤの送信を要求し、ユーザ３００が入力したユーザＩＤと認証情報テーブルから読み出したユーザＩＤとが合致するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a mutual authentication system for an IC card and a credit card, an user terminal and an IC card server, when losing either one of the IC card and the credit card which are associated with each other, which can take a procedure such as an use suspension process or a reissue procedure by another card.例文帳に追加

対応付けられたＩＣカードとクレジットカードのいずれか一方のカードを紛失した場合、他方のカードで利用停止処理又は再発行手続などの手続可能なＩＣカードとクレジットカードの相互認証システム、ユーザ端末及びＩＣカードサーバ。 - 特許庁

To provide an image forming device system, a printing selection device, a print server, an image forming device, and a selection method thereof, capable of performing printing with preferred high picture quality, as desired by an operator with no need for the operator to specify an image forming device from a client terminal.例文帳に追加

操作者がクライアント端末から画像形成装置を指定しなくても操作者の希望の印刷が行え、所望の高画質の印刷が行える画像形成装置システム、印刷選択装置、プリントサーバ、画像形成装置及びその選択方法を提供すること。 - 特許庁

When acquiring development personnel information from the consignee, a control part 21 of the business support server 20 executes the management processing of each resource of a seat, the key of a storage cabinet, a security card and a PC terminal to be provided to the development personnel in association with the resident period of the development personnel.例文帳に追加

委託先から開発要員情報を取得した場合、業務支援サーバ２０の制御部２１は、開発要員の常駐期間に対応させて、開発要員に提供する座席、保管庫の鍵、セキュリティカード、ＰＣ端末の各リソースの管理処理を実行する。 - 特許庁

A portable terminal 10 obtains credit ID and an encrypted key from a credit company server 2, records the credit ID into a non-disclosed area, generates a partially non-disclosed code C in which inherent ID and validity determination reference data are recoded in a disclosed area, and displays the generated code C.例文帳に追加

携帯端末１０は、クレジット会社サーバ２からクレジットＩＤと暗号化キーを取得し、クレジットＩＤを非公開領域に記録し、公開領域に固有ＩＤと正当性判断基準データとを記録した一部非公開コードＣを生成、表示している。 - 特許庁

A server device (1) has: a receiving means (10) receiving data; a buffer (13); a control means (12) storing data received by the receiving means (10) in the buffer (13); and a transfer means (14) transferring data stored in the buffer (13) to a client terminal (2) through a network (NW).例文帳に追加

サーバ装置（1）は、データを受信する受信手段（10）と、バッファ（13）と、受信手段（10）で受信したデータをバッファ（13）に格納する制御手段（12）と、バッファ（13）に格納されたデータを、ネットワーク（NW）を介してクライアント端末（2）に転送する転送手段（14）と、を有して構成する。 - 特許庁

In S23, a management server 2 adds scores to events for a storefront terminal 1, a printer 3, a network 8 that have occurred during a set of an activation-start time and an activation-completion time that are detected, and calculates a total point as a totaled value of scores of respective events.例文帳に追加

Ｓ２３では、管理サーバ２は検出した起動開始時刻と起動完了時刻のセットの間において発生した店頭端末機１、プリンタ３、ネットワーク８のイベントに対する点数を付与し、各イベントの点数を総和した値である集計点を算出する。 - 特許庁

The point management server device 2 computes the number of the basic point with a long time limit to totalize the balance, and computes the number of the special point with the predetermined short time limit, and informs the user terminal 3 of the short time limit, the number of the special point and the balance of the total points.例文帳に追加

ポイント管理サーバ装置２は、長期期限の基本ポイント数を算出して残高を累算すると共に、所定の短期期限付き特別ポイント数を算出し、その短期期限日と、特別ポイント数と、合計ポイント残高とをユーザ端末３に通知する。 - 特許庁

In an image server 40, a PDI viewer program and a diagnostic report creation program written in media M (portable storage medium) together with DICOM image data (medical image data) are provided to make a general-purpose PC terminal 50 which has read the program function as the following devices.例文帳に追加

画像サーバ４０において、メディアＭ（可搬型記憶媒体）にＤＩＣＯＭ画像データ（医用画像データ）と共に書き込まれたＰＤＩビューワプログラム、所見レポート作成プログラムは、当該プログラムを読み込んだ汎用ＰＣ端末５０を次のような装置として機能させる。 - 特許庁

Then, the server of dispatch processing services X transmits the information of the commodities selected by the user A, the information regarding the user B authenticated by the Web services W, and a request of consent of article receipt from the user B, to the information terminal of the user A.例文帳に追加

次に、発送処理サービスＸのサーバが、利用者Ａが選択した商品の情報、ＷｅｂサービスＷによって認証済の利用者Ｂの情報、および利用者Ｂからの物品受取の諾否の要求を利用者Ａの情報端末に送信する。 - 特許庁

To provide a navigation system, a terminal apparatus, a navigation server, navigation apparatus, a navigation method, and a program, which present expected arrival and departure times at each stop of a route bus, and an expected arrival time to a destination, reflecting a real time traffic status.例文帳に追加

リアルタイムの交通状況を反映した路線バスの各停留所の発着時刻および目的地への到着時刻を提示することができるナビゲーションシステム、端末装置、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A customer 3 to be a commodity sender reads a QR code (R) 61 printed on an order sheet 60 by a customer's terminal 30, accesses a transmission URL of a message registration page 130 and uploads a message using voice and/or a moving picture to a server 100 on the Internet N.例文帳に追加

商品の送り主である顧客３は、注文書６０に印字されたＱＲコード６１を顧客端末３０で読み取ってメッセージ登録ページ１３０の送信ＵＲＬにアクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上のサーバ１００にアップロードする。 - 特許庁

Then, when receiving the INVITE message of the abbreviation dial number (#ABCD) from a call originating terminal, the AS 10 returns the incoming call dial number of the general purpose number (0A-J) corresponding to the abbreviation dial number, and transmits the INVITE message of the incoming call dial number to a relay server 40.例文帳に追加

そして、ＡＳ１０は、発信端末から短縮ダイヤル番号（＃ABCD）のINVITEメッセージを受信したとき、この短縮ダイヤル番号に対応する、汎用番号（0A-J）着信ダイヤル番号を返し、この着信ダイヤル番号のINVITEメッセージを中継サーバ４０へ送信する。 - 特許庁

Also, the correction management server 3 obtains the correction request stored in association with the original in response to an operation from a manager terminal 6, and presents it as a correction request list, and accepts the selection of the correction request to be adopted from the correction request list.例文帳に追加

また訂正管理サーバ３は、管理者端末６からの操作に応じて、原稿に対応付けられて記憶されている訂正依頼を取得し、訂正依頼リストとして提示し、更に訂正依頼リストの中から採用する訂正依頼の選択を受け付ける。 - 特許庁

A content list includes contents processible by a designated processing device 300 among contents subjected to processing including specific contents managed for each user, the content list is received from an ECG server 100 by a portable terminal 200, and contents are selected by a user.例文帳に追加

ユーザ毎に管理される特定のコンテンツを含む処理対象となるコンテンツのうち、指定された処理機器３００により処理可能なコンテンツを含むコンテンツリストが携帯端末２００によりＥＣＧサーバ１００から受信され、ユーザによりコンテンツが選択される。 - 特許庁

Since the occupant grasps the position of the parking lot closest to the position of the vehicle on the screen 2 of the portable terminal A, the occupant sees the parking lot information transmitted from the parking site server E to determine whether the parking lot is used or not.例文帳に追加

搭乗者は車の位置から最も近接している駐車場の位置を携帯端末機Ａの画面２上で把握しているから、駐車場サイトサーバーＥから送信されてきた駐車場情報を見てその駐車場を利用するか否かを決める。 - 特許庁

The document server device 3 accepts data specification from the terminal device 1 to obtain the user ID of the first user and receives a data request from the image formation device 2 performing a service using the specified data to obtain the user ID of the second user.例文帳に追加

文書サーバ装置３は、データの指定を端末装置１から受け付け、第１ユーザのユーザＩＤを取得し、指定されたそのデータを用いたサービスを行う画像形成装置２からそのデータの要求を受け取るとともに、第２ユーザのユーザＩＤを取得する。 - 特許庁

The server device 4 has a split data transmission mans 9 which assigns split data which is split into multiple by the personal data split means 7 and added with a key by the key addition means 8 and transmits to each of terminals composing the terminal set 5.例文帳に追加

サーバ装置４は個人データ分割手段７により複数に分割され且つキー付加手段８によりキーが付加された分割データを前記端末セット５を構成する夫々の端末に割り当てて送信する分割データ送信手段９を備える。 - 特許庁