「The Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for efficiently using a shell, capable of treating a large amount of shell wastes which cannot be treated conventionally in the large amount without depending on waste disposal by land reclamation or incineration disposal, and allowing conversion to a substance efficiently used after treated.例文帳に追加

従来、埋め立て処分や焼却処分による破棄処分によらなければ、大量の処理をできなかった貝殻廃棄物を、多量に処理でき、かつ、処理後には有効に利用できる物質へと変換できる貝殻の有効利用方法を提供する。 - 特許庁

This fuel tank for an automobile includes shell parts made of plastic and welded to each other, and the shell parts 2, 3 are connected to each other in shape by at least one holding member 6 disposed in an area of a welding seam 7.例文帳に追加

プラスチックから製造されていて互いに溶接されたシェル部分を備えた、自動車用の燃料タンクであって、シェル部分２，３が、溶接シーム７，の領域に配置された少なくとも１つの保持部材６によって形状結合的に互いに結合されている。 - 特許庁

In core shell structure where a core layer consists of metallic oxide and a shell layer consists of silica, additive incorporating metallic oxide particulates whose average particle size is 10 to 30 nm and whose spheroidicity is 1 to 1.3 is externally added to coloring particles so as to obtain the toner for developing an electrostatic charge image.例文帳に追加

コア層が金属酸化物からなり、シェル層がシリカからなるコアシェル構造で、平均粒径が１０〜３０ｎｍで、球形度が１〜１.３である金属酸化物微粒子を含有する外添剤を、着色粒子に添加して静電荷像現像トナーを得る。 - 特許庁

This shell cross-linked micelle includes a block copolymer which is produced by block-copolymerizing a stimulus-responding alkenyl ether monomer, a dissolvable alkenyl ether monomer capable of being dissolved in a solvent to be used, and an alkenyl ether monomer having a cross-linkable group, and then photo-cross-linking the shell portion.例文帳に追加

刺激応答性アルケニルエーテルモノマー、使用する溶媒に溶解する溶解性アルケニルエーテルモノマー、及び架橋性基を有するアルケニルエーテルモノマーをブロック共重合させ、かつシェル部を光架橋させてなるブロック共重合体を含有するシェル架橋型ミセル。 - 特許庁

An evaporative thermal management system and method of a grazing-incidence collector (GIC) for an extreme ultraviolet light lithography includes a GIC mirror shell 110 forming a structure having a front edge by being combined with a jacket 160, the GIC mirror shell 110 defining a chamber.例文帳に追加

極端紫外光リソグラフィに用いられる斜入射集光器（ＧＩＣ）の蒸発熱管理システムおよび方法を、ジャケット１６０と組み合わされて、前端を有する構造体を形成するとともに、チャンバを画定するＧＩＣシェル１１０を備えている。 - 特許庁

To improve analysis accuracy while shortening a calculation time necessary for analysis in a technology for analyzing a stress in each shell element by using a shell element model in order to analyze the bending deformation of a plate material due to press molding by a computer.例文帳に追加

プレス成形による板材の曲げ変形をコンピュータによって解析するために、シェル要素モデルを用いて各シェル要素における応力を解析する技術において、その解析に必要な計算時間の短縮を図りつつその解析の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of plating connector shell capable of performing partial gold plating so as to reliably subject a desired part to gold plating and so as not to subject parts other than the desired part to gold plating for a connector shell as much as possible.例文帳に追加

コネクタシェルに対して、所望の部分については確実に金めっきが施されるとともに、所望の部分以外の部分についてはできる限り金めっきが施されないようにして、部分的金めっきを行なうことができるめっき方法を提供する。 - 特許庁

This inkjet recording medium is characterized by containing a polymer binder which includes nonporous polymer particles composed of a core/shell structure having a polymer core covered with a shell of a water-soluble polymer, and the polymer binder is contained in a void-type ink receiving layer.例文帳に追加

水溶性ポリマーのシェルで覆われた高分子コアを有するコア／シェル構造からなる非多孔質高分子粒子を含む高分子バインダーを含有し、かつ該高分子バインダーが空隙型のインク受容層に含有されることを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

Template particles having particle diameters of 0.01 μm to 10 μm are dispersed in a first dispersant to stack a shell formed of a substance different from template particles around the template particles to prepare core/shell-type colloid particles.例文帳に追加

粒子径が０．０１μｍ〜１０μｍであるテンプレート粒子を第１の分散媒に分散させ、第１の分散媒中において、テンプレート粒子の周囲に、テンプレート粒子とは異なる物質からなるシェルを積層し、コア／シェル型のコロイド粒子を作製する。 - 特許庁

To provide a method for assembling a tunnel excavator provided with an outer shell body, an excavator main body capable of being pulled out of the outer shell body, a cutter plate, and a digged sediment discharging means in a starting shaft simply and accurately.例文帳に追加

外殻体と、この外殻体内から引き出し可能な掘削機本体と、カッタ板と、掘削土砂排出手段とを備えているトンネル掘削機を発進立坑内において簡単且つ正確に組み立てることができるトンネル掘削機の組立方法を提供する。 - 特許庁

A female terminal bracket 10Au specified for gold plating is constituted by assembling a shell 20 for gold plating to a terminal body 11, and a female terminal bracket 10Sn specified for tin plating is constituted by assembling a shell 30 for tin plating to the same terminal body 11 as one specified for gold plating.例文帳に追加

金メッキ仕様の雌端子金具１０Ａｕは端子本体１１に金メッキ用シェル２０を組み付けて構成され、錫メッキ仕様の雌端子金具１０Ｓｎは、金メッキ仕様のものと同じ端子本体１１に錫メッキ用シェル３０を組付けて構成される。 - 特許庁

To provide a phenol resin composition for shell mold with which a mold having quick hardenability and good mechanical strength can be manufactured without increasing stimulative gas generating quantity, such as formaldehyde, at the using time, and a resin coated sand for shell mold used therefor.例文帳に追加

使用時にホルムアルデヒドなどの刺激性のガス発生量を増加させることなく、速硬化性を有し、良好な機械的強度を有する鋳型を製造できるシェルモールド用フェノール樹脂組成物と、これを用いたシェルモールド用レジンコーテッドサンドを提供する。 - 特許庁

With a simple structure overlapped in screwing direction, suction flow passed through the shell body case 3 is not circulated again to the upper surface side of the diffuser 30 and, therefore, a suction power can be prevented from lowering.例文帳に追加

ねじ止め方向で重ねる簡単な構成で、胴体ケース３に流過した吸気流が再びディフューザ30の上面側に循環しないので、吸込仕事率の低減を防止できる。 - 特許庁

The casing 21 demarcating a lead-in chamber 27 of a compression chamber 7, and the shell 25 demarcating the storage tank 23 are arranged at a specific interval via a concave part 37.例文帳に追加

そして、前記圧縮室７の導入室２７を画定するケーシング２１と、前記貯溜槽２３を画定するシェル２５とを凹部３７を介して所定の間隔を以て配置する。 - 特許庁

Further, the inner surface of the semielliptic shell 5 used as an acoustic radiation surface 4 is equipped with a macromolecular piezo-electric material 6, the acoustic vibration is sensed, and an acoustic wave for active control is sent out.例文帳に追加

さらに、音響放射面４となる半楕円シェル５の内面に高分子圧電材６を装着し音響振動をセンシングしてアクティブコントロール用の音波を送出する。 - 特許庁

A catalytic converter 1 is provided with a cylindrical monolithic carrier 5 for supporting a catalyst, a holding mat 6 wound around the outer peripheral surface of the monolithic carrier 5, and an outer shell 7 for covering the holding mat 6.例文帳に追加

触媒コンバータ１は、触媒を担持する円柱状モノリス担体５と、そのモノリス担体５の外周面に巻付けられる保持マット６と、その保持マット６を覆うアウタシェル７とを有する。 - 特許庁

Accompanying parts 4 such as digestive caecum of the shellfish 1 are sucked and removed separately or in a lump of two or more kinds after opening the one shell 2a of the shellfish 1.例文帳に追加

また、貝１の一方の殻２ａを開いてから、貝１の中腸腺等の付随部４を個別に又は二種類以上をまとめて又は全部をまとめて吸引除去するようにした。 - 特許庁

To provide a heating pattern of triangular heating, a production system of a heating passage and its method by which the triangular heating is automated when hot-working the shape of the curved surface of a shell of a hull.例文帳に追加

船体外板の曲面形状を熱間加工する際に、三角加熱を自動化できる三角加熱の加熱パターン及び加熱経路の生成システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

This bumper cover comprises a shell shape main body 3a formed in a shape to cover the outside face of an automobile bumper and a cover sack 4 covering the outside edge sharp end 3b of the main body 3a.例文帳に追加

車体２のバンパー１の外面を覆う形状に成形された殻体本体３ａと、該殻体３ａ本体の外縁尖端部３ｂに被せられるカバーサック４とからなる。 - 特許庁

The muffler 10 has outer plates 26, 28 respectively connected with the middle parts of an inlet pipe and an outlet pipe 24, and a cylindrical outer shell 30 for supporting each of the outer plates 26, 28.例文帳に追加

このマフラ１０は、インレットパイプ及びアウトレットパイプ２４の途中にそれぞれ連結されるアウタプレート２６，２８と、各アウタプレート２６，２８を支持する筒状のアウタシェル３０とを備える。 - 特許庁

The core-shell type resin particle includes a dense resin particle and a porous resin layer on the surface thereof, where the porous resin layer has a porosity of 1-50 vol.%.例文帳に追加

中実樹脂粒子の表面に多孔質樹脂層を有するコア−シェル型樹脂粒子であって、前記多孔質樹脂層は、空隙率が１〜５０体積％であるコア−シェル型樹脂粒子。 - 特許庁

The reflector 140 is made so that a plurality of reflector elements 141 are connected together and fixed along the inner surface of the shell-like casing 110 while their reflection surfaces facing outside.例文帳に追加

反射器１４０は、複数の反射素子１４１を、球殻状ケース１１０の内面に沿うように、かつ、その反射面が外側を向くように、互いに連結固定した構造とする。 - 特許庁

The pressure vessel 1 is formed so that a dome 3 is provided at each end of a cylindrical part 2 and is equipped with a liner to serve as gas barrier and a shell of FRP covering the outside of the liner.例文帳に追加

圧力容器１は円筒部２の両端にドーム部３を有する形状に形成され、ガスバリア性を有するライナと、その外側を覆うＦＲＰ製の外殻とを備えている。 - 特許庁

The existing pile 12 is a steel pipe reinforced concrete pile in which the steel pipe 16 is arranged as the outer shell of a concrete 17 and a pile end steel plate 13 having an outer diameter D_01 (<D_1) and an inner diameter D_02 (<D_1) is attached.例文帳に追加

既製杭１２は、コンクリート１７の外殻に鋼管１６を配置し、外径Ｄ_０１（＜Ｄ_１）、内径Ｄ_０２（＜Ｄ_１）の杭端部鋼板１３を取り付けた鋼管コンクリート杭である。 - 特許庁

The groove 3 is formed by a concave 2a provided on the shell member 2, and a cylindrical member (earphone tube) 4 fitted with an opening 2b, provided as a sound hole on the center of this concave 2a.例文帳に追加

溝部３は、シェル部材２に設けた凹部２ａと、この凹部２ａの中央に音口として開けられた開口２ｂに嵌合する筒部材（イヤホンチューブ）４により形成されている。 - 特許庁

The shell and the reticulate core element are destructively removed, and the engine blade (20) provided with one or more gas-permeable porous reticulate regions (42, 140), is formed.例文帳に追加

シェルおよび網状コアエレメントは、破壊するように除去され、１つまたは複数のガス透過可能な多孔性の網状領域（４２，１４０）を備えたエンジンブレード（２０）が形成される。 - 特許庁

To provide an endoscope with improved operability in bending operation, capable of preventing forming of creases and reducing the diameter of an insertion part; and a shell for the endoscope to form the endoscope.例文帳に追加

皺よりの発生が防止され、挿入部を細径化でき、湾曲操作の操作性が向上されている内視鏡、及び、このような内視鏡を形成する内視鏡用外皮を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to sequentially execute the shell script necessary for the migration of data, and to automatically complete the migration operation of a database without bothering a person in charge.例文帳に追加

これにより、データを移行させるために必要なシェルスクリプトが順番に実行されていって、担当者の手を煩わせることなく、自動的にデータベースの移行作業が完了する。 - 特許庁

Consequently, heated air flow blown to outside of an inner shell 200 from the perforations 211 acts to move objects 2 to be dried rearward from the vicinity of the end plate 220.例文帳に追加

このため、多孔２１１から内胴２００の外側に吹き出される加熱空気の流れが、被乾燥物２を前側鏡板２２０の近傍から後方に移動させるように作用する。 - 特許庁

The pair of contact portions 312 can come into elastic contact with both outer side faces of a metal shell 230 of a female connector 200 mounted on the first surface 101 of the substrate 100.例文帳に追加

一対のコンタクト部３１２が基板１００の第１面１０１に実装された雌型コネクタ２００の金属シェル２３０両外側面に弾性接触可能になっている。 - 特許庁

Since the end surface 21b of the shell 21 is approximately horizontal in a state that the hermetic compressor 1 is erected, it is possible to suppress weld metal liquefied during welding from flowing downward.例文帳に追加

密閉型圧縮機１を立てた状態では胴部２１の端面２１ｂは略水平であり、溶接時に液状化した溶接金属が下方に流れることを抑制することができる。 - 特許庁

When the update of the physical device driver is requested by either an operating system utility or a specific up-grade application, the shell device driver 31 receives an update instruction.例文帳に追加

オペレーティング・システム・ユーティリティまたは特定アップグレード・アプリケーションのいずれかによって物理デバイス・ドライバの更新が要求される時は、シェル・デバイス・ドライバ３１は更新指示を受信する。 - 特許庁

A tapered cylindrical cable outlet port 803 which can connect the external interface/panel unit to external equipment and is used to prevent water penetration is provided on the lower portion of the water-proof cover shell portion.例文帳に追加

防水カバー胴体部の下部には外部インターフェース・パネル部と外部機器とを接続できかつ浸水を防ぐための先細りで筒状のケーブル取り出し口８０３を設ける。 - 特許庁

Further the marine shell or charcoal and the heat-resistant resin are kneaded with a heat-resistant fiber and the kneaded material is formed into a proper shape and baked to give a far infrared radiation radiator for a cooker, etc.例文帳に追加

さらに海産殻炭と耐熱性樹脂とに耐熱性繊維を混練し、その混練物で適宜な形に成形焼成した調理機器用遠赤外線の放射体を構成した。 - 特許庁

The fuel filter device 1 comprises a filter body 10 of plastic having an inner space 11 communicating with the suction side of the fuel pump 3, and provided with a fuel inflow part 13 at a shell part 12.例文帳に追加

フューエルポンプ３の吸い込み側に連通した内部空間１１を有すると共に、外殻部１２に燃料の流入部分１３を備えたプラスチック製のフィルタボディ１０を有している。 - 特許庁

To provide an operating instrument for artificial joint replacement which prevents that damage arises in the sliding surface of a liner element and makes easy the installation of the liner element to a shell element.例文帳に追加

ライナー要素の摺動面に損傷が生じることを防止し、シェル要素に対するライナー要素の取り付けを容易にする人工関節置換術用手術器具を提供する。 - 特許庁

The damper 1 is integrally formed into a hollow cylindrical shape by forging and provided with a shell case 2 made of an aluminum of which one end part 2a in the longitudinal direction is opened and the other end part 2b is closed.例文帳に追加

ダンパー１は、鍛造により中空円筒状に一体成形され、その長手方向の一端部２ａが開口して他端部２ｂが閉じたアルミニウム製のシェルケース２を備える。 - 特許庁

He called himself Utatora SAKURAGAWA, and he created ondo (fork tunes) with his distinctive style by employing some melodies, such as Utanenbutsu (Buddhist prayer's songs), "Kai saimon" (Shinto prayers in the shell festival) and Nenbutsu odori (Buddhist prayer's dancing) into Saimon narration (Shinto prayer's narrations in the festival); the ondo that he created was called "Saimon ondo." 例文帳に追加

桜川歌寅と称して歌念仏・貝祭文・念仏踊りを祭文語りに取り入れた独自の節回しの音頭を考案し、祭文音頭と言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A job-control shell may create a number of process groups associated with the same terminal; the terminal is the controlling terminal for each process in these groups. 例文帳に追加

ジョブコントロール機能を持つシェルは、同じ端末に関連づけされたプロセスグループを多数作成することができます。 その端末は、これらのプロセスグループに属するプロセスの制御端末となります。 - FreeBSD

The package 150 is one consisting of two parts and made of cardboard, and the package contains matter every unit dose on an interior slide card 100 lying at the inside of a cardboard-made exterior shell.例文帳に追加

本発明のパッケージは、二つの部分から成る厚紙製パッケージであって、厚紙製外部シェルの内側にある内部スライドカード上に単位用量ごとの物を収容するパッケージである。 - 特許庁

In the description, there was a theory that it described a folk remedy to be used for burn injuries by powderizing the husk of an arch shell and mixing it with the white juice of a clam as milk. 例文帳に追加

ここの記述については、粉末にした赤貝の殻を母乳に見立てた蛤の白い汁で溶き、火傷の治療に使ったという民間療法を表すとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To the second shell, a head actuator, which movably supports a head 24 and moves it to the information recording medium, and a board unit, connected to the head actuator, are attached.例文帳に追加

第２シェルには、ヘッド２４を移動自在に支持しているとともに情報記録媒体に対して移動させるヘッドアクチュエータと、ヘッドアクチュエータに接続された基板ユニットとが取り付けられている。 - 特許庁

This vessel consists of a monolithic refractory 3, permanent brick 2 and an iron shell 1, placed in that order from the inside of the vessel, wherein the monolithic refractory 3 has slits radially formed.例文帳に追加

内側から順に不定形耐火物、パーマレンガおよび鉄皮からなる溶湯容器において、不定形耐火物が放射状にスリットを有することを特徴とする溶湯容器である。 - 特許庁

Calcined calcium powder composed of crushed shell is mixed with an alkaline water to form a petrified material as the soil conditioner, and the obtained conditioner is used by embedding in the objective soil.例文帳に追加

貝殻の粉砕物よりなる焼成カルシウム粉末と、アルカリ水とを混合し石化物を形成し、これを目的の土壌に埋没等させて使用する土壌改良剤とする。 - 特許庁

An insulative resin molding (4) molded by pressing and/or heating an aggregate of the core/shell particles (3) has excellent thermal radiation since the molding has a continuous thermal conductive passage (5) in the inside.例文帳に追加

コア/シェル粒子(3)の集合体を加圧および／または加熱して成形される絶縁樹脂成形体(4)は、連続した熱伝導路(5)を内部に有するため、優れた放熱性を有する。 - 特許庁