「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a board case and a game machine equipped with this board case which, needless to say, can leave the trace mark of opening on both base member and lid member and, at the same time, is considerate on workability when carrying out a predetermined inspection and a maintenance work.例文帳に追加

開封した痕跡をベース部材及び蓋部材の両方に残せるのは勿論のこと、所定の検査やメンテナンスをする際の作業性にも配慮がなされた基板ケース及び遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of confirming visually a front lower part of a turning body positioned in a side opposed to a cab in a condition seated on an operation seat, and capable of enhancing safety at the time of traveling and working.例文帳に追加

運転席に着席した状態でキャブの反対側に位置する旋回体の前面下方部を視認することができ、走行時及び作業時の安全性を向上することができる建設機械を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which an actual commodity stored inside can be viewed, by which a consumer can directly select the desired commodity and in which waiting time until the commodity can be obtained after selections shortened.例文帳に追加

内部に収納された実際の商品を視認できるようにして消費者が望む商品を直接選択でき、かつ、選択してから手にするまでの待ち時間の短縮化を図れる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an uncaser for a multi-pack automatically unpacking the multi-pack, separating and recovering containers even when many multi- packs are produced in a short time during a trial run of a multi-packing machine winding a body of a container assembly with a sleeve.例文帳に追加

容器集合体をスリーブで胴巻きするマルチパック機において、試験運転等で短時間に多数のマルチパックが作り出されても、マルチパックを自動的に解梱して分別回収するマルチパック用アンケーサを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when performing automatic photographing with a digital camera, a video shooting machine, a cellular phone, or the like, the moment of photographing or its time closeby may not be known or when it is desired to perform photographing repeatedly, it becomes necessary to prepare again.例文帳に追加

デジタルカメラ、ビデオ撮影機、携帯電話等で自動撮影を行う場合、撮影の瞬間及び近くの時間が解らなかった又繰り返し撮影をしたい場合もう一度準備する必要があった． - 特許庁

To provide a control device for an injection molding machine with a toggle type mold clamping mechanism, which shortens time from a state where no mold clamping force is generated until a predetermined mold clamping force is generated.例文帳に追加

型締力が発生していない状態から所定の型締力が発生するまでの時間を短縮することが可能なトグル式型締機構を有する射出成形機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cap sterilizer easy to change cap sterilization time, a cap sterilizer easy for maintenance by downsizing a machine, and further a cap sterilizer easy to develop from low to high performance.例文帳に追加

キャップ殺菌時間を容易に変更できるようにしたキャップ殺菌機、および、装置を小型化してメンテナンスが容易になるキャップ殺菌機、さらに、小能力から大能力への展開が容易となるキャップ殺菌機を提供する。 - 特許庁

To provide a purging agent and a purging method excellent in removing effect of purged resin in an extruding machine, achieving a short time of discharging the purging agent in case of re-starting, and reducing a product loss.例文帳に追加

押出機内の被パージ樹脂除去効果に優れ、かつ再立ち上げする時のパージング剤が完全に排出されるまでの時間が短く、製品ロスが少なくなるパージング剤およびパージング方法を提供すること。 - 特許庁

If the access management device 40 detects the prospective participant at the designated time, the multifunction machine 20 starts printing when notified of presence of the prospective participant from the access management device 40.例文帳に追加

入退室管理装置４０が印刷指定時間に会議参加予定者を検知した場合には、複合機２０は入退室管理装置４０から会議参加予定者の在室の通知を受けて印刷を開始する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein the actually effective period of time of the operation to an already determined to-be-operated unit such as a performance button can easily and clearly be recognized by a game player, and which can sufficiently increase amusement property.例文帳に追加

演出ボタンのような既定の被操作部位への操作が実際に有効である期間を遊技者が容易かつ明確に認識することができ、遊興性を十分高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Specifically, in operation of the component mounting machine (in production), each time the component is imaged with the camera 12, treatment of measuring the second component-shape data from the image to adjust the image-processing component data is repeated.例文帳に追加

具体的には、部品実装機の稼働中（生産中）に、カメラ１２で部品を撮像する毎にその撮像画像から第２の部品形状データを計測して画像処理用部品データを調整する処理を繰り返す。 - 特許庁

Since the lattice-shaped pattern is composed of planar partitions manufacturable by a general machine tool, its manufacturing is facilitated, and the mold having a complicated curved shape can be manufactured in a short period of time.例文帳に追加

当該格子状模型は一般的な工作機械によって製作可能な板状の仕切りから構成されるため製造が容易であり、複雑な曲面を有する鋳型を短期間で製造することが可能である。 - 特許庁

To provide a polyester-based resin low in gas-generating amount at the time of heat treatment, particularly formic acid having corrosivity to a molding machine, methanol having toxicity, etc., and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

加熱処理した際のガス発生量の少なく、成形機の腐食性を有する蟻酸、毒性を有するメタノ一ルなどの発生量の少ないポリエステル系樹脂、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerator which is equipped with an automatic ice machine capable of supplying timely ice, shorting the ice making time for making ice quickly, in case that the quantity of ice storage is small, and its control method.例文帳に追加

貯氷量が少ない場合に、迅速に氷を製氷するための製氷時間の短縮を図り、タイムリーな氷を供給することができる自動製氷装置を備えた冷蔵庫とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can improve gambling potentialities of games by carrying out the variation of symbols a plurality of times for a single time of winning starter prize only when the prescribed requirements are established.例文帳に追加

所定条件が成立した場合にのみ１回の始動入賞に対して図柄変動を複数回行う構成とすることで、遊技の射幸性を向上し得る弾球遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a machine tool with the drill processing function capable of shortening processing time by reducing a low speed moving area of a drill, by automatically detecting the high-low speed switching timing for preventing breaking of a drill cutter.例文帳に追加

ドリル切りの折損を防止するための高低速切換タイミングを自動で検出でき、ドリルの低速移動領域を少なくして加工時間を短縮できるドリル加工機能付き工作機械を提供する。 - 特許庁

As a result, the tilling tines 26a to 26f are allowed to surely cut into soil with the result of exhibiting the tilling performance, and at the same time, the dashing of the machine body accompanied by the floating up of the tilling tines 26a to 26f is prevented.例文帳に追加

その結果、耕耘爪２６ａ〜２６ｆを土中に確実に切り込ませて耕耘性能を発揮させるとともに、耕耘爪２６ａ〜２６ｆの浮き上がりに伴う機体のダッシングを防止することができる。 - 特許庁

To provide a bonding machine capable of high precisely controlling a welding pressure and improving a product quality at the time of mounting electronic parts on a substrate with a bonding, and a bonding method by which a high quality product can be stably offered.例文帳に追加

電子部品をボンディングにより基板に実装する際、加圧力を高精度に制御し、製品品質を向上可能なボンディング装置及び高品質な製品を安定的に提供可能なボンディング方法の提供。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which prevents a player from illegal shooting in the state of stopping a stop button for a long period by reducing a variation time according to the number of held balls stored by a held ball storage means.例文帳に追加

保留球記憶手段に記憶された保留球数に応じて変動時間を短縮することによって、遊技者が長時間”止め打ち”を行うことを防止することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To set a tool replacement position of a spindle against a tool delivery position of a tool magazine in parallel with mounting a jig device on a bed and to shorten the mounting time of a machine tool furnished with the tool exchange device.例文帳に追加

治具装置のベッドへの取付けと並行して、工具マガジンの工具受渡位置に対する主軸の工具交換位置の設定を可能とし、工具交換装置を備えた工作機械の組付け時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a boiling apparatus such as a noodle boiling machine which uses a gas burner and an electric heater as a heating device and boils noodles while loosening them by a jet flow, whose height is low at the time of using the electric heater.例文帳に追加

加熱装置としてガスバーナ及び電気ヒータを使用し、噴流により麺をほぐしながら茹でる茹で麺機等の茹で装置であり、電気ヒータを用いたときには高さが低い茹で装置を提供することである。 - 特許庁

The cover groove part of the socket must not be machined after the forging, a time for production steps can be shortened, the management of tools and machine oils is not required, and a productivity can be easily increased.例文帳に追加

ソケットについては、鍛造の後、カバー用溝部を切削加工する必要がなくなり、製造工程の時間短縮が容易であるとともに、刃具や切削油などの管理が不要になり、生産性を容易に向上できる。 - 特許庁

To provide an on-line roll grinding method applicable to a work roll in a reverse rolling machine used for a rolled material such as a thick steel plate rolled in a short time, and stably grinding the surface of the work roll with constant depth.例文帳に追加

厚鋼板などに用いられる被圧延材の圧延時間が短いリバース圧延機におけるワークロールにも適用でき、ワークロール表面を一定の深さで安定して研削するオンラインロール研削方法を提供する。 - 特許庁

To perform truing in high efficiency and in high precision by restraining abrasion and deformation of a truing grinding wheel at the time of truing a machining tool while adding an ultrasonic wave to the machining tool of an ultrasonic machine.例文帳に追加

超音波加工機の加工工具に超音波を付加しながら加工工具のツルーイングを行うにあたり、ツルーイング砥石の磨耗、形状崩れを抑制して、高効率、高精度のツルーイングを達成可能とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine image display device and an image display method for the same, free of a jumping phenomenon, enhanced in presence, with drawing time shortened for the production of more sophisticated and versatile images.例文帳に追加

パチンコ機の画像表示装置に於いて、飛び移り現象がなく、よりリアル感が向上し、又描画時間を短縮出来、それによってより高度で多彩な演出を可能とするパチンコ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine keeping the hope of internally winning a bonus for a longer time when announcing an internal winning combination by using a video image of a main character confronting an opponent character.例文帳に追加

主人公キャラクタと敵キャラクタとが対決する映像を用いて内部当籤役を報知する場合に、ボーナスに内部当籤していることへの期待感をより長く維持させることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket vending machine in which a user can purchase the desired number of tickets, correct the number of tickets to be purchased by a simple operation and conduct bulk purchasing of many tickets in a short period of time.例文帳に追加

希望する枚数分の券の購入、購入枚数の修正を簡単な操作によって行うことができ、多数枚の券の一括購入を短時間で行うことのできる自動券売機を提案すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of keeping a player's expectation to pattern variation even when performing a variable display with a variation pattern shortened in at least the time of high-speed pattern variation, compared with a general variation pattern.例文帳に追加

通常の変動パターンに比べ、少なくとも図柄の高速変動の時間が短い変動パターンで変動表示が行われた場合でも、図柄変動に対する遊技者の期待感を維持できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an antitheft method, storage device and antitheft device for valuables for preventing the theft of valuables such as cash even in the short-time activity of theft using a heavy machine.例文帳に追加

重機を使用しての短時間の窃盗行為においても、現金などの貴重品の窃盗を防止する貴重品窃盗防止方法、貴重品収納装置および貴重品窃盗防止装置を提供するにある。 - 特許庁

To prevent adherence between plate rising portions in transporting and setting, to prevent the biting of a plate and to reduce a machine stop time loss generated in a manufacturing process of a heat exchanger.例文帳に追加

運搬およびセッティングの際に生じるプレート立ち上がり部間での密着を防ぎ、プレートのかみ込みを防止することができ、熱交換器の製造工程上で発生する機械停止時間ロスを削減することができる - 特許庁

To provide a compound machine that can reduce electric power by starting the lighting of a fixing heater at arbitrary timing, when detecting reception to shorten the time for maintaining at an aimed temperature band.例文帳に追加

狙いの温度帯で維持している時間を短くするために、受信を検出した場合に任意のタイミングで定着ヒータの点灯を開始できる構成にし電力低減を図ることが可能な複合機を提供する。 - 特許庁

The prescribed period of time is set by a staff of the game parlor, and when the staff gives a command to the management device to prepare ledger sheets, the management device displays game machine set value announcement history data based on the history data in a monitor.例文帳に追加

遊技場の店員が所定期間を設定して、管理装置に帳票作成の指示を与えると、管理装置は、履歴データに基づいた遊技機別設定値告知履歴データをモニターに表示する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing interest on V winning from being concentrated to one side area of a game area, sufficiently utilizing the game area, and allowing a player to keep expectations for the V winning for a long time.例文帳に追加

Ｖ入賞となるかの関心を遊技領域の片側領域に集中させず、また遊技領域を十分に生かすことができ、Ｖ入賞への期待感を長く保持させ得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a display window which is less in sticking of dusts in the air due to electrostatic charges and does not impair transparency over a long period of time, in the display window through which a player views symbols on the reels of a reel gaming machine.例文帳に追加

回胴式遊技機の回胴の図柄を遊技者が透視する表示窓において、帯電による空気中の塵埃の付着が少なく、長期にわたって透明性を損なわない、表示窓の提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can shoot game balls variously without losing coordination with regulation of the number of shooting balls per a unit time and without stimulating the aleatory mind of a player excessively.例文帳に追加

単位時間当たりの発射球数の規制との整合性を損なうことなく、しかも遊技者の射幸心をむやみに煽ることなく、遊技球の発射にメリハリをつけることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of maintaining player's expectation of 'big win' occurrence even when a game is played for a long period of time, attracting the interest of a player and increasing interest.例文帳に追加

長時間遊技を行っても遊技者の「大当たり」発生への期待感を維持することが可能となると共に、遊技者の興味を引きつけ、且つ興趣を増大させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

At the time of performing the distributing of map information data along a recommendation route 54 which connects from the present location 52 to a destination 53, a user specifies that a map from the present location 52 to a course place 56 is unnecessary using an on-vehicle machine.例文帳に追加

現在地５２から目的地５３までをつなぐ推奨経路５４に沿って地図情報データを配信する際、車載機において現在地５２から経由地５６までの地図が不要であることをユーザが指定する。 - 特許庁

To provide a dilution refrigerating device having superior practicality, and capable of considerably shortening a time necessary in starting the dilution refrigerating device, and sufficiently preventing problems due to vibration and noise when a mechanical refrigerating machine is used.例文帳に追加

希釈冷凍装置のスタート時に要する時間を大幅に短縮し、機械式冷凍機を用いた場合の振動及び騒音による問題を充分に回避し得る、実用性にも優れる希釈冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine for notifying that a lifetime is soon to be over before the lifetime has passed and a failure occurs due to changes over time, and a function stops and reducing difficulties to a daily life.例文帳に追加

耐用期間が経過し、経年変化による不具合が生じて機能を停止する前に、耐用期間の満了が近いことを報知し、日常生活へ与える支障を低減する洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine wherein the game content can be controlled based on game information right before power failure at the time of returning from the power failure, and the game content can be controlled based on new game information when a pachinko hall is opened.例文帳に追加

停電復旧時には停電直前の遊技情報に基づいて遊技内容を制御でき、パチンコホールの開店時には新たな遊技情報に基づいて遊技内容を制御できるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

When the AC 24V power source supplied to this Pachinko machine is cut off, a sub-board (voice control board and lamp control board) is reset and, after a time Tdp is elapsed, a dispense control board and a main board are reset.例文帳に追加

パチンコ機に供給されているＡＣ２４Ｖ電源がＯＦＦになると、サブ化基板（音声制御基板およびランプ制御基板）がリセットし、そのリセットから時間Ｔdp後に払出制御基板および主基板がリセットする。 - 特許庁

To provide case hardening steel capable of carburizing treatment in a shortened time, and to provide a method of advantageously producing a carburized component for machine structures having excellent physical properties using the case hardening steel.例文帳に追加

短縮された時間で浸炭処理が可能な肌焼鋼を提供するとともに、その肌焼鋼を用いて、すぐれた物性をもった機械構造用の浸炭部品を有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which allows players to enjoy games over a long period of time by sustaining thrilling expectations and excitements with a higher speculation associated with unexpectedness.例文帳に追加

意外性があり、射倖性の高いスリリングな遊技を提供することができるとともに、遊技に対する期待感や興奮を持続させることができ、長時間にわたって遊技を楽しむことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a warming-up machine improving layout or a structure of an adsorbent heat exchanger and a coolant heat exchanger, shortening warming-up time, and being miniaturized while improving warming-up performance.例文帳に追加

吸着剤熱交換器および冷媒熱交換器の配置あるいは構成に工夫を凝らし、暖機時間を短縮させつつ、つまり暖機性能を向上させつつ小型化を実現可能な暖機装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bill processing machine that allows an operator to easily extract a fraction of bills during wrapping of bills and reduces the time for organizing the bills.例文帳に追加

紙幣の帯封処理を行う際における端数の紙幣を操作者が容易に取り出すことができるようになるとともに、紙幣の整理処理における処理時間を短くすることができる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁