「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slot machine in which a plurality kinds of inside lotteries are executed at the same time and which provides a privilege with a proper advantageous degree while suppressing dissatisfaction of a player when the replay-winning combination is won.例文帳に追加

複数種類の内部抽選が同時に実行されるスロットマシンであって、リプレイ役が入賞した際の遊技者の不満を抑制しつつ、適正な有利度合いの特典を付与するスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a rolling press machine for performing continuous compressing work for a secondary battery electrode material with high working accuracy while preventing the thermal deformation of rolls due to the mechanical friction heat of a bearing part during long-time operation.例文帳に追加

高速、長時間運転をしても軸受部の機械的摩擦熱により生じるロールの熱変形を防止して、加工精度の高い二次電池用電極材の連続圧縮加工を可能にするロールプレス機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko ball shooting device, capable of providing a high speed to return a hammer to a static position and reducing required time to stop at the static position, and a game machine equipped with the Pachinko ball shooting device.例文帳に追加

ハンマーを静止位置に戻す速さを速くできると共に、該静止位置にて停止するまでの所要時間の短縮を図ることのできるパチンコ発射装置及びそのパチンコ発射装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device enhancing the safety of the rope tie-up work and the tension adjusting work and shortening the working time by arranging components of a machine room-less elevator while remaining an existing hydraulic jack.例文帳に追加

既設の油圧ジャッキを残したまま機械室レスエレベータの構成用品を配置し、ロープ掛けならびに張力調整作業の安全性向上と工事時間の短縮に貢献するエレベータ装置の提供。 - 特許庁

To secure stability with time of an image by reducing power consumption, the temperature rise of a scanning lens used for optical scanning, and the temperature deviation among optical scanning systems of respective colors and vibration of a color machine.例文帳に追加

消費電力が小さく、光走査に使用される走査レンズの温度上昇、並びにカラー機における各色の光走査系毎の温度偏差や振動を低減して、画像の経時安定性を確保する。 - 特許庁

To provide a zero return method of an NC machine tool which can automatically return a tool and a work to a zero position in a short time period without breaking the tool or the work during a zero return operation.例文帳に追加

短時間で、且つ、原点復帰動作に伴い工具やワーク等を破損する事なく、これら工具とワークとを原点位置まで自動的に復帰させる事ができる、ＮＣ工作機械の原点復帰方法を実現する。 - 特許庁

The automated ticket examination machine 120 and the seat-reservable train display board 140 are connected to a seat reservation management system 130 for performing the management of seat reservation through a communication means and performs the delivery of data in real time.例文帳に追加

自動改札機１２０と座席指定可能列車表示板１４０は、座席指定の管理を行っている座席指定管理システム１３０に通信手段を介して接続されており、リアルタイムでデータの授受を行う。 - 特許庁

The value of a first count RND used at the time of the processing (S6) of the winning judgment of this pachinko machine is cyclically and successively changed within a first range by adding an addition value at every 'reset interruption'.例文帳に追加

パチンコ機の当たり判定の処理（Ｓ６）の際に使用される第１計数ＲＮＤの値は、「リセット割込み」毎に加算値が加算されることによって、第１範囲内を周期的かつ順次に変化している。 - 特許庁

At the demand of opening of a time deposit account from a customer, a contract machine 3 reads image data for identifying a person with a driver's license, etc., and transmits it to a monitor 4, and the monitor identifies the person in question.例文帳に追加

契約機３は，顧客からの定期口座開設の要求に対し，運転免許証等の本人を確認する資料の画像データを読み取り，それを監視機４に転送し，監視機４において本人確認を行う。 - 特許庁

To provide a seabed cone penetration testing machine capable of simplifying its configuration and reducing its weight and its testing method for reducing cost and time required by a seabed cone penetration test conducted in a very deep area of the sea.例文帳に追加

大水深域で実施されるコーン貫入試験において、構成の簡素化と軽量化を図ったコーン貫入試験機と、試験の実施にかかる費用と時間とを低減できる試験方法とを提案する。 - 特許庁

When the job is started from the visually handicapped person terminal 40, the composite machine 1 acquires the executed state of the job and transmits voice data based on the executed state, to the visually handicapped person terminal 40 at any time.例文帳に追加

視覚障害者専用端末４０からジョブが起動されると、複合機１では、ジョブの実行状態を取得し、実行状態に基づいた音声データを視覚障害者専用端末４０へと随時送信する。 - 特許庁

To provide a game machine, keeping constant the number of times for performing a display game in a unit time even in the case of changing the probability distribution of occurrence rate in two or more kinds of presentation patterns developed in the display game.例文帳に追加

表示遊技で展開される複数種類の演出パターンにおける出現率の確率分布を変更した場合においても、単位時間における表示遊技の実行回数が一定に保持されるようにする。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of reporting the level of the possibility of development to a winning of a preceding pattern variable display pattern at the time of the following pattern variable display in pattern variable display over two times.例文帳に追加

先後２回に亙る図柄変動表示において、先の図柄変動表示パターンの、当たりヘと発展する可能性の高低を、後の図柄変動表示の際に報知することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To avoid delay in printing operation of a printing machine by eliminating pin-inserting/withdrawing operation of an operator, automating pin selection in a substrate supporting apparatus, and shortening a period of reducing time required for pin selection as much as possible.例文帳に追加

作業者によるピンの抜き差し作業を無くし、基板支持装置でのピンの選択を自動化すると共に、ピンの選択に要する時間を極力短縮し、印刷機の印刷運転の遅れを回避する。 - 特許庁

To provide a laser beam machine and a laser beam machining method where, in the production of a machined product having a vacuum space at the inside, the number of production stages is reduced, and production time per machined product can be shortened.例文帳に追加

内部に真空空間を有する加工品の製造において、製造工程数を低減し、加工品一つ当たりの製造時間を短くすることが可能なレーザ加工装置及び加工方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a player from becoming dissatisfactory since an advantageous state is not reached at all even after playing for a long time, by providing a game machine for changing conditions to advantageous ones for the player corresponding to the number of entering balls.例文帳に追加

入球数に応じて、遊技者に有利な状況へと変化させる遊技機を提供し、長時間遊技を行っても全く有利な状態に至らないことで遊技者に不満を抱かせないようにする。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which can give purchase incentives to customers even after long-time installation, which can increase sales on the side of a store and with which sales greater than a certain standard can be continuously expected.例文帳に追加

いつまで置いても、お客の購買意欲をかき立てることができ、店にとっては売り上げアップを図ることができ、且つ継続的に一定水準以上の売り上げを見込むことができる自動販売機の提供。 - 特許庁

To provide a liquid crystal picture display control program for a portable game machine by which display is easy to see in a reflection type liquid crystal display and, at the same time, a Chinese character is easily recognized when the character is inputted.例文帳に追加

反射形液晶ディスプレイの表示を見やすくすることが出来、同時に漢字入力に際しても、漢字を簡単に認識することの出来る、携帯型ゲーム機用液晶画面表示制御プログラムの提供。 - 特許庁

At that time, in the case where a payment request such as public charges is received from the user, unpaid data are acquired according to the past payment destinations and personal information and displayed on the automatic teller machine side, and required data are selected from among the displayed data.例文帳に追加

その際、利用者からの公共料等の納付要求を受けた場合、過去の納付先、個人情報により未納入のデータを取得し、データを自動機側に表示させ、表示中から選択させる。 - 特許庁

To provide a method, a machine and a unit for straightening shape steel, which achieves a mechanical straightening of H-steel or T-steel, providing reduction in the straightening time and an accurate and consistent straightening.例文帳に追加

Ｈ形鋼またはＴ形鋼の機械的な矯正を実現し、矯正時間の短縮、正確で均一な矯正を行う形鋼矯正方法および形鋼矯正機ならびに形鋼矯正ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for which reference at the time of recycling game relating components, that is the decision whether or not they are recyclable, is enabled by storing the use frequency of the game relating components and making a decision.例文帳に追加

遊技関連部品の使用頻度を記憶して判断することにより、遊技関連部品のリサイクル使用の際の参考、即ち、リサイクルとして使用可能か否かを判断することを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

In an ETC vehicle-mounted device, if power source is turned on (S1), or for every constant time when a timer is set to zero (S2:YES), it is confirmed that there is no ETC wayside machine in neighborhood (S3:YES), and a false wayside mode is carried out.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器は、電源が投入したとき（Ｓ１）、或いはタイマが０となる一定時間毎に（Ｓ２：ＹＥＳ）、近辺にＥＴＣ路側機がないことを確認し（Ｓ３：ＹＥＳ）、擬似路側モードを実行する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of an article caused by the stagnation of the article in a combination weighing machine over a long time by emplying a first-in first-out system for discharging the article in weighing order in a combination weighing method.例文帳に追加

組合せ計量方式において、計量した順に排出する先入れ先出し法を採ることにより、長時間にわたる製品の組合せ計量機内での滞留による品物劣化を防止する。 - 特許庁

A radio machine A1 starts clocking of 3 seconds at timing going back from transmission timing of an authentication signal (2) by a portion of time of "a low-speed operation mode" during waiting for oscillation stabilization of a high-speed clock generation means 4.例文帳に追加

無線機Ａ１は、高速クロック生成手段４の発振安定待ちを行っている間の「低速動作モード」の時間分、認証信号（２）の送信タイミングからさかのぼったタイミングで３秒の計測を開始する。 - 特許庁

The machine 2 performs its operation according to the operational instruction received from the personal computer, and updates the display, of the display unit on a real time basis according to the display change contents received from the computer 1.例文帳に追加

デジタル複写機２では、パーソナルコンピュータから入力される動作命令に従って動作を行い、また、パーソナルコンピュータ１から入力される表示変化内容に従ってディスプレイの表示をリアルタイムに更新する。 - 特許庁

To provide an image processing system of high productivity in which an original image is read by one digital copy machine and a copy of the read original image is outputted from a plurality of digital copy machines in real time.例文帳に追加

１台のデジタル複写機で原稿画像を読み込むとともに、読み込んだ原稿画像のコピーをリアルタイムで複数のデジタル複写機により出力することのできる生産性の高い画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network printing system that allows a variety of settings and functions that a network complex machine has to be operated past a firewall via the Internet and that can receive IPP responses in real time.例文帳に追加

インターネットを介し、ファイアウォールを越えて、ネットワーク複合機が備えている各種設定・機能を操作することができ、かつ、リアルタイムにＩＰＰレスポンスを受け取ることが可能なネットワークプリンティングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device for a game machine in a new structure capable of roughly uniformizing the quantity of light coming out from a rod-like light guiding member in prescribed time over the entire axial direction.例文帳に追加

棒状導光部材から所定時間に出てくる光の量を軸方向の全体に亘って略均一にすることが出来る、新規な構造の遊技機用発光装置を提供することを、目的とする。 - 特許庁

A digital composite machine 20 includes an image reading apparatus provided with an image read section 2 having a TWAIN function of a real time system, using an illumination lamp to light up an original for reading an image of the original.例文帳に追加

ディジタル複合装置２０はリアルタイム方式のＴＷＡＩＮ機能を有し、照明ランプを用いて原稿を照明して原稿画像を読み取る画像読取部２を備えた画像読取装置を含む装置である。 - 特許庁

To forcibly control the application of lubricant to game media in a short time, independently of the flow rate of the game media distributed on a circulation passage in a machine body and of business hours.例文帳に追加

機体の循環経路上を流通する遊技媒体の流量や、営業時間に関係なく遊技媒体への潤滑剤の塗布調整を強制的に短時間で行うことができるようにした遊技装置を提供する。 - 特許庁

The use right trading server 3 receives sale order data 29A and purchase order data 29B of the right to use a rental construction machine in a desired time zone on a desired day from the rental company system 17 or user terminal 7.例文帳に追加

使用権売買サーバ３は、レンタル会社システム１７又はユーザ端末７から、所望の日及び時間帯でのレンタル建機使用権の売り注文データ２９Ａ及び買い注文データ２９Ｂを受付ける。 - 特許庁

To provide a steam generator and a washing machine including it, supplying steam into a washing tub in a short time by generating steam immediately after supplying water, and reducing consumption of energy.例文帳に追加

水を供給した後、直ちに蒸気を生成することで、短時間内に洗濯槽の内部に蒸気を供給するとともに、エネルギーの消耗を減少できる蒸気発生装置及びこれを備えた洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation game program capable of providing an effective performance means to a player at the time of a lottery and enhancing consciousness of a player participating in a game.例文帳に追加

抽選時に遊技者に対して効果的な演出手段を提供することができるとともに、遊技者が遊技に参加する意識を高めることができる遊技機およびシミュレーションゲームプログラムを提供すること。 - 特許庁

The urethane foam and the like of the heat insulation material is crushed in a crushing machine, and chlorofluorocarbon gas generated at that time is sucked with the air, and fed to a secondary combustion chamber of an incinerator to be reacted with a waste gas and rupture.例文帳に追加

断熱材の発泡ウレタン等を破砕機中で破砕し、その時に発生したフロンガス等を空気と一緒に吸引し、焼却炉の２次燃焼室に送り排ガスと反応させフロン破壊処理をする。 - 特許庁

To provide a data display device for a slot machine capable of internally winning a plurality of winning combinations at the same time, structured to effectively inflame a player's sense of expectancy for the simultaneous winning.例文帳に追加

複数の役を同時に内部当選させ得るスロットマシン用のデータ表示装置において、同時当選に対する遊技者の期待感を効果的に煽ることができるように構成したデータ表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a woody tape made hard to cause a rupture or a crack to enhance handleability and requiring no high-degree skill technique in the setting of the rollers of a lapping processing machine at the time of lapping processing, and its manufacturing method.例文帳に追加

破れや割れを生じ難くして取扱い性を高めるとともに、ラッピング加工時におけるラッピング加工機のローラのセッティングに高度の熟練技術が要らない木質テープ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide crushing teeth for scrapped car engines efficiently crushing scrapped car engines in a short time with reduced crushing cost and improved recyclability, a nibbler mounted therewith, and a break up machine.例文帳に追加

廃自動車エンジンを極めて短時間で効率良く破砕し、破砕コストの低減及びリサイクル性向上を図ることができる廃自動車エンジン破砕用歯、それを装着したニブラー及び解体機を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial composition being safe to humans and environment by the use in a washing machine, having a wide antibacterial spectrum against bacteria (cause of putrefaction) and fungi (cause of mold) and also lasting for a long period of time.例文帳に追加

洗濯機の使用に際し、人と環境に安全で、細菌（腐敗の原因）と真菌（カビの原因）に対する抗菌スペクトルが広く、かつ長時間持続する抗菌剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of inhibiting monotonous switching display of background images, and also capable of suppressing the occurrence of a state that a player has a considerably hard time in switching to a background image desired by him/her to display it.例文帳に追加

背景画像の切替表示が単調になることを防止するとともに、遊技者が望む背景画像がなかなか切替表示されない状態が発生することを抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that carries out a performance the content of which copes in real time with the ever-changing game state, while fully utilizing an advantage of adopting a performance control unit which controls a performing device.例文帳に追加

演出装置を制御する演出制御部を採用した利点を十分に活かしつつ、刻々と変化する遊技状況にリアルタイムで対応する内容の演出を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an exercise situation detector for a muscular strength training machine which can accumulate and display tests before starting a muscular training and exercise situation data at the time of the muscular training by measuring them, together with various set data.例文帳に追加

筋力トレーニングを始める前のテストや筋力トレーニング時の運動状況データを計測して各種設定データとともに蓄積・提示できる筋力トレーニング機械の運動状況検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine which accurately informs a user whether or not the costs of electricity and water are saved when operating by the reduced time of washing and frequency of spin-drying in practice compared to an initial setting operation contents.例文帳に追加

当初設定した運転内容に対して、実際には少ない洗い時間やすすぎ回数で運転をおこなった場合に、電気代や水道代を節約できたか否かを使用者に的確に知らせる。 - 特許庁

To provide a game machine which reduces the number of wires for connecting a group administrative control means and a group unit control means and enhances interest by reflecting performance control data in each of performance devices at the same time.例文帳に追加

グループ統括制御手段とグループ単位制御手段とを接続する配線の数を削減し、演出制御データを各演出装置に同時に反映させることによって興趣を高める遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a racking device in a flat knitting machine, which uses one driving means as a driving source to move front and rear needle beds in mutually opposite directions through a driving force transmission means, thus reducing a racking time and improving knitting efficiency.例文帳に追加

一台の駆動手段を駆動源とし、前後ニードルベッドを駆動力伝達手段を介して逆方向に移動させ、ラッキング時間の減少で編成効率が向上する横編機におけるラッキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a plurality of pattern-display devices, which secures a predetermined variation time in order to execute related performances relevant to each other over multiple variation-displays on the pattern-display devices.例文帳に追加

複数の図柄表示装置を備え、図柄表示装置における図柄の複数回の変動表示に亘って相互に関連した関連演出を実行するための所定の変動時間を担保する遊技機を提供する - 特許庁