「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

When performing deep-drawing formation of the packing material, the packing material is suitably slipped at the time of contact with a female die or a male die of a deep-drawing machine since the slip layer 11 is arranged on the heat-sealing layer 10.例文帳に追加

この包装材料を絞り成形すると、熱封緘層１０上にスリップ層１１が設けられているので、絞り成形機の雌型乃至雄型と接触しても、良好に滑る。 - 特許庁

The paper feeding roller 36 is rotated by engagement of the rack member 15 and the pinion with each other and the recording paper S is delivered toward a printing position at the time of installing the machine glazed paper holder 17 on the printer main body 10.例文帳に追加

ロール紙ホルダ１７をプリンタ本体１０に装着する際にラック部材１５とピニオン３７との噛み合いによって紙送りローラ３６が回転して記録紙Ｓが印字位置に向って送られる。 - 特許庁

To provide a game machine in which a time when a game state easily shifts to a big winning game state is intentionally set without giving an unnatural impression on the change of a game state to a player.例文帳に追加

遊技状態の変化に対して不自然な印象を遊技者に与えることなく、大当り遊技状態へ移行しやすい時期を意図的に設定することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the decline of interest in a game even during the execution of shortened variation by executing an unpredictable performance in the shortened variation of short variation time.例文帳に追加

変動時間が短い短縮変動にて意外性のある演出を実行することにより、短縮変動の実行中においても遊技に対する興趣の低下を抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program capable of adjusting a time from a start to an end in a moving route of a view point location and preventing the loss of an interest in a game.例文帳に追加

視点位置の移動経路における始点から終点までの時間調整を行うことができ、遊技に対する興趣の減退を防止することができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine compatibly attaining to shorten a standby time till a game ball is accepted by a rotor and to prevent the shortening of an interval of winning a third type operation-start hole.例文帳に追加

遊技球が回転体に受入れられるまでの待機時間を短くすることと、第３種始動口への入賞間隔が短くならないこととを両立させることができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily decide and obtain the kind of informing performance and, at the same time, can properly execute the continuous performance over a plurality of times of the informing performance.例文帳に追加

報知演出の種類を容易に決定し、把握することができると共に、複数回の報知演出に亘る連続した演出を適切に実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the time from the operation of a start switch 33 till the activation of the operation of a stop switch 34 varies depending on the positions of detection pieces (indexes) at the termination of the last game.例文帳に追加

スタートスイッチ33の操作からストップスイッチ34の操作有効までの時間が、前回の遊技終了時における検知片（インデックス）の位置に依存して種々に変化する遊技機を提供する。 - 特許庁

The vehicle 2 is washed while it is in relative movement with the body 1 of a car washing machine, and at this time, a nozzle 11 of a high pressure water spray device 56 is swung at all times in the direction of the relative movement.例文帳に追加

車両２と洗車機本体１を相対移動しながら、車両２の洗浄を行うとき、高圧水スプレー装置５６のノズル１１が相対移動方向に常に揺動される構成とする。 - 特許庁

To efficiently melting a material at the time of starting a metal molding machine by adopting submerged-melting by the molten material in a melting cylinder and a furnace body in order to melt the bar-shaped material.例文帳に追加

金属成形機における成形立上げ時の材料溶解を、棒状材料の溶解に溶解筒と炉体内の溶融材料による浸漬溶解とを採用して効率よく行えるようにする。 - 特許庁

To improve some grooves arranged at an outer heat transfer surface of a heat transfer pipe in an absorbing type cold water and hot water machine, further to improve a heat exchanging characteristic, and at the same time to attain a low cost state.例文帳に追加

吸収冷温水機における伝熱管について、その外側伝熱面に設けられる溝を改善して熱交換性をより一層向上させると同時に、低コスト化も図れるようにする。 - 特許庁

At this time, an electric motor 46 is driven to adjust the discharge volume of a hydraulic pump so that the discharge rate of the hydraulic pump set to be higher as the height of the working machine is held to be higher during a turn.例文帳に追加

このとき、電動モータ４６を駆動して油圧ポンプの吐出量を調整し、旋回時の作業機が高い位置に保持されているときほど、油圧ポンプの吐出量を増大させる。 - 特許庁

To provide an upper and lower two-tub type washing machine by which washing can be carried out while saving water to reduce a load of washing work for washing desired to be washed separate without requiring time and labor.例文帳に追加

洗濯時の仕事量を軽減するために、分けて洗いたい洗濯物を時間と労力を要することなく節水しながら洗濯ができる、上下２槽式洗濯槽洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the mode of distributing game balls by a distributing mechanism is novel, and which is very highly interesting and is capable of keeping player's desire to play high over a long period of time.例文帳に追加

振分機構による遊技球の振り分けの態様が斬新であり、非常に趣向性が高く、長期間に亘って遊技者の遊技意欲を高く保持することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To surely detect the state of ice pieces having reached the capacity of an ice stock chamber, and to attach a stock switch to an ice machine in a short time without fail by making it into such a form as to be fit for mass production.例文帳に追加

氷片が貯氷室の容量に達した状態を安定して確実に検出できるようにし、かつ、ストックスイッチを量産に適した形状にし、短時間で確実に取り付け得るようにする。 - 特許庁

To provide a drum type game machine capable of preventing a large amount of tokens or the like from being lent out in a short period of time by using a counterfeit card medium or the like and minimizing the spread of damages.例文帳に追加

偽造のカード媒体等を使って短時間に多量のメダル等が貸し出されるのを防止して、被害の拡大を最小限に抑えることができる等の回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor machine for air conditioning equipped with an intake air silencer which has a simple structure and can reduce effectively the noise caused by an intake air explosion sound at the time of an operation of an engine.例文帳に追加

簡単な構造で、エンジン運転時の吸気爆発音に起因する騒音を有効に低減することのできる吸気消音機を備えた空調用室外機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a component mounting machine and a component mounting method that shorten a component movement time to the minimum without depending upon the position relation between a pickup position for a component and a component mounting position on a substrate.例文帳に追加

部品のピックアップ位置と基板上の部品搭載位置の位置関係によらず、部品移動時間を最短にすることができる部品実装機及び部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an injection device of an injection molding machine using a linear motor, more improved in response at the time of injection by necessary minimum drive force and enabling high speed injection and finer control.例文帳に追加

射出時に必要最低限の駆動力でより応答性がよく、高速の射出を可能とし且つより細かな制御を可能とするリニアモータを用いた射出成形機の射出装置を提供する。 - 特許庁

If a file has been transferred from an external memory at the time of printing the file (S14), conformity of a machine function to a print mode set in file information (print conditions) is checked (S15).例文帳に追加

ファイル印刷時に、ファイルが外部メモリから転送されたものである場合（Ｓ１４）、ファイル情報（印刷条件等）に設定された印刷モードに対するマシン機能の整合性をチェックする（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a reading machine with a page turner function allowing a user to securely turn pages with a simple operation with reduced burden on the user reading a book, and to read the book for a long time without being tired.例文帳に追加

簡易な操作で、かつ確実に本のページをめくることを可能にし、読書をする人の負担を軽減し、長時間の読書をしても疲れにくいページめくり機能付読書機を提供する。 - 特許庁

Thus, even when there is the putting out of game balls when the power source is shut off, the game machine can resume the putting out of the game balls based on the total number of prize balls which is stored, at the time of the power failure recovery.例文帳に追加

そのため、電源遮断時に遊技球の払出しがあった場合でも、復電時には、記憶保持された前記賞球総数に基づき遊技機が遊技球の払出しを再開させることができる。 - 特許庁

To provide a fluid machine having a hydrostatic bearing displaying satisfactory bearing performance during transient and rated operation time, being maintenance-free by extending the bearing's service life.例文帳に追加

過渡運転時及び定常運転時において十分な軸受性能を発揮し、静圧軸受を長寿命化してメンテナンスフリーを実現することができる静圧軸受を備えた流体機械を提供する。 - 特許庁

To attain stable feed under a condition of constant tension by restraining a change in tension generated at the time of unwinding-feed, when spool-shaped elastic yarn is fed to a product-working machine while it is being unwound.例文帳に追加

スプール状弾性糸を巻き戻しながら製品加工機に供給する際、巻き戻し送り込み時に生じる張力の変化を抑制し、一定の張力状況下で安定供給する。 - 特許庁

The Pachinko-slot machine is provided with a token hopper 1 into which a plurality of tokens can be thrown at a time, and the tokens slide down from the upper part of a smooth rod 2 toward a token drop port 3.例文帳に追加

パチスロ機にコインホッパー１を設けコインホッパーの中に一度に複数枚のコインを投入することができ、円滑棒２の上部をコイン落ち口３に向けて滑り落ち込むようになっている。 - 特許庁

Even in a regular state most disadvantageous for the player, if determining to be the big win by a second special symbol, this game machine surely produces a time shortened state after finishing the big win game.例文帳に追加

そして、遊技者に最も不利な通常状態中であっても、第二特別図柄により大当たりと判定された場合には、大当たり遊技の終了後に必ず時短状態が生起される。 - 特許庁

As physical quantities affecting the molding good/bad of the injection molding machine, die internal pressure 50, initial pressure 60, measuring time 70, mold temperature 80 and V-P position 90 are selected.例文帳に追加

射出成形機の成形品質に影響を与える物理量として、型内圧５０、射出初圧６０、計量時間７０、金型温度８０、およびＶ−Ｐ位置９０を選択したことを示している。 - 特許庁

To easily utilize an automatic vending machine which sells a recording medium with selected musical data recorded thereon by a user, e.g. by reducing the waiting time for recording the data and delivering it to the user.例文帳に追加

例えばユーザが選択された楽曲データを記録した記録媒体を販売する自動販売機について、データを記録してユーザに渡すまでの待ち時間を短縮して、その利用しやすさを向上する。 - 特許庁

To improve services for clients by preventing a transaction time from being prolonged and also preventing a transaction fee from being increased in an automatic teller machine 1 which performs a cash transaction in response to client operation.例文帳に追加

顧客の操作により現金取引を行う自動取引装置１において、取引時間が長くなることなく、また、取引手数料も増加することなく、顧客へのサービスを向上させるようにする。 - 特許庁

When it is determined that a game state of a Pachinko game machine is controlled to a probability-variation state and a time-shortening state, a first look-ahead result notification command is not transmitted to a performance control board.例文帳に追加

パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されていると判定したときには、第１先読結果通知コマンドを演出制御基板に対して送信しない。 - 特許庁

The processing part 11 allows a display device 3 corresponding to the game machine 5 obtaining the put-out information to display the put-out information for a time interval till updating the put-out information or till inputting a display change command.例文帳に追加

そして、処理部１１は、払出情報が更新されるまで、または表示切替指令が入力されるまでの間、払出情報を取得した遊技機５に対応する表示装置３に表示させる。 - 特許庁

To provide an extrusion molding machine capable of performing precise molding without being restricted by the shape of a material at the time of charging and enabling highly precise extrusion molding, highly precise preforming or the like.例文帳に追加

材料投入時の材料形状に制限されず、精密押出を可能とし、高精度の押出成形や高精度プリフォーム等を可能とすることが出来る押出成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traverse controlling method for a winding machine capable of providing a yarn package with excellent package formation and unreeling property, low in yarn cutting frequency at the time of a winding and having a simple computing mechanism during a winding.例文帳に追加

パッケージ形状、解舒性がよい糸条パッケージが得られ、巻取り時の糸切れ頻度が低く、かつ巻取り中の計算機構の単純な巻取り機のトラバース制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge having such structure that toner is prevented from being scattered inside a machine by covering a gap between the housing of a process cartridge and a cleaning device and excessive load is not exerted at the time of releasing the cleaning device.例文帳に追加

プロセスカートリッジ筐体とクリーニング装置との隙間をふさいで機内にトナーが飛散するのを防ぎ、クリーニング装置解除時に余分な負荷を与えない構造のプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide the hardening method of a machine component for efficiently removing an oxide film at the point of time of completion of the heat treatment without adding any exclusive apparatus for jetting solid particles or any new process.例文帳に追加

固体粒子を噴射するための専用の設備や、新たな工程を追加させることなく、熱処理完了時点で酸化膜を効率的に除去し得る機械部品の焼入れ方法を提供する。 - 特許庁

During the time when the machine 10 is stopped, the pump 31 is utilized so as to pass the regenerated coolant B inside of the clean tank 25 in the reverse direction with the pressure larger than that when passing through the filter 22, and the filter 22 is thereby washed.例文帳に追加

マシン１０の停止中に、ポンプ３１を利用して、クリーンタンク２５内の再生クーラントＢをフィルタ２２に濾過時より大きい圧力で逆方向に通過させ、フィルタ２２を洗浄（逆洗）する。 - 特許庁

To provide a reel type game machine which increases amusement of a privilege game by allowing a change in a period of the privilege game at any time during the period of the privilege game such as an ART game.例文帳に追加

ＡＲＴ遊技等の特典遊技期間中に、随時、特典遊技期間の変更を可能にして特典遊技の興趣の増大を図ることのできる回胴式遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotating machine which can reduce the influence at the time of inserting a rotating shaft having an outside diameter larger than the inside diameter of a rotating shaft insertion hole, into the rotating shaft insertion hole.例文帳に追加

回転軸挿入孔の内径より大きい外径を有する回転軸を回転軸挿入孔に挿入する時の影響を低減することができる永久磁石回転機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing a player with game progress information such as the number of times of generating big winnings, the number of times of variably displaying patterns and the number of times of generating a ready-to-win state easily in a short time.例文帳に追加

大当たり発生回数、図柄の変動表示回数、リーチの発生回数などの遊技経過情報を簡易に且つ短時間で遊技者に提供することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the slowing of a game by imparting flexibility corresponding to game conditions even while observing the constitution of securing wait time for suppressing excessive passion for gambling.例文帳に追加

過度な射幸性を抑えるためのウェイト時間を確保する構成を遵守しつつも、遊技状況に応じた柔軟性を付与して遊技の間延びを抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine communication device specifies the positional relation with the recording medium based on the propagation time and transmits an identifier, unique information and the information of the positional relation with the recording medium, which are received from the recording medium, to a game management device.例文帳に追加

伝搬時間に基づいて記録媒体との位置関係を特定し、記録媒体から受信した識別子、固有情報、記録媒体との位置関係の情報を遊技管理装置に送信する。 - 特許庁

To provide a method of a chipping semiconductor wafer by which the generation of chipping caused by micro-cracks generated at the time of cutting a semiconductor wafer along a scribing line formed on the surface side of the wafer by a dicing machine.例文帳に追加

半導体ウエハ表面側に形成されたスクライブライン上に沿ってダイシングマシンで該半導体ウエハを切断する際に生じるマイクロクラックが起因により発生するチッピングを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine that keeps expectations of a player for a longer time in a symbol display rendition, and preferably, gives more expectations in a limited symbol display region.例文帳に追加

図柄表示演出おいて遊技者の期待感をより長く持続することができ、好ましくは、限られた図柄表示領域でより多くの期待感を与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

All the time, with the certainty that sometimes comes with excessive dread, I knew that such assurance was folly, knew instinctively that the machine was removed out of my reach. 例文帳に追加

その間ずっと、過剰な恐怖に時々伴う確信をもって、わたしは自分の考えが気休めにすぎず、マシンがわたしの手の届かないところに移動されたことを直感的に悟っていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I really believe that had they not been so, I should have rushed off incontinently and blown Sphinx, bronze doors, and (as it proved) my chances of finding the Time Machine, all together into nonexistence. 例文帳に追加

本当にそれがほんものだと信じていて、だから考えもせずにでかけてスフィンクスも、ブロンズのドアも、そして（後からわかったように）タイムマシンを発見する機会も、まるごと消滅させていたところでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』