「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of smoothly delivering PIX information to a receiver side facsimile machine even when FAX communication quality is enhanced by extending a buffer length and a buffer build up limit time of a jitter absorbing buffer.例文帳に追加

揺らぎ吸収バッファのバッファ長及びバッファ蓄積制限時間を長くすることにより、FAX通信品質を向上させた場合であっても、受信側のファクシミリ装置にスムーズにPIX情報を流せるようにする。 - 特許庁

To provide a machine tool minimizing a load on a worker, and efficiently performing the machining of a work in a short time even when the work is clamped by means of a clamping means not having centrality.例文帳に追加

求心性のないクランプ手段によってワークをクランプする場合であっても、作業者の負担を最小限に抑えることができ、ワークの加工を短時間で効率よく行うことができる工作機械を提供する。 - 特許庁

When a user places a room key at a key return port at the time of check-out (S11), the ID receiving part provided near the key return port of a room key collecting machine reads the ID number of the room key, and closes a door (S12-S14).例文帳に追加

利用者がチェックアウト時にルームキーをキー返却口に置くと（Ｓ１１）、ルームキー回収機のキー返却口近傍に設けられたＩＤ受信部がルームキーのＩＤ番号を読取って扉を閉める（Ｓ１２〜Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide edge plates attached to a bucket of a shovel machine capable of improving strength without improving the strength of the quality of the material and greatly increasing the thickness in each edge plate for the bucket and, at the same time, also improving workability.例文帳に追加

バケット用刃板において、材質の強度向上や厚みを大幅に増すことなく強度が向上できるとともに作業性も向上するショベル機械のバケットに付設される刃板を提供するものである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the execution of any erroneous advance announcement based on advance announcement deci sion probability in a high probability condition regardless of a low capability condition at the time of executing big success and ready-to-win advance announcement.例文帳に追加

大当り・リーチ予告を行なうときに、低確率状態であるにもかかわらず高確率状態での予告判定確率にもとづく間違った予告が実行されることを防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A compressor 7 as the vehicular auxiliary machine is driven by the engine 1 at driving of the engine 1 via a motive power transmission mechanism 3 having a clutch 2, and is driven by the motor 4 at stopping time of the engine 1.例文帳に追加

車両用補機としての圧縮機７は、クラッチ２を備えた動力伝達機構３を介して、エンジン１の駆動時にはエンジン１により駆動され、エンジン１の停止時にはモータ４により駆動される。 - 特許庁

Since the side decoration LED 20c and 20d are lighted for 300 ms each time in order from the machine where the big win occurs to the machines adjacent to it like this manner, the performance of spatially wide sound and light is possible.例文帳に追加

このように、大当りが発生した台から隣接する台へ、サイド飾りＬＥＤ２０ｃ，２０ｄが順に３００ｍｓずつ発光されるため、空間的に広がりのある光の演出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a refrigerating device capable of surely discharging drainage to the outside of a machine by eliminating the clogging of fiber in a water absorbing member by a simple structure, and keeping stable water absorbing/evaporating performance for a long period of time.例文帳に追加

構造が簡単で吸水部材中の繊維の目詰まりを解消し、長期に安定した吸水・蒸発能力を維持させることができ、ドレン水を機外へ確実に排出可能な冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which prevents flow-out of oil by a simple structure, suppresses contamination in peripheral equipment and surrounding environment, reduces manufacture cost and manufacture lead time and improves reliability.例文帳に追加

簡単な構造により油分の流出を防止し、周辺機器や周囲環境の汚染を抑制でき、また、製造コスト、製作リードタイムの低減および信頼性の向上を図ることのできる回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine with a higher degree of freedom, allowing a user to set the control of the use of cooling water, when executing a timer drying process executing the drying process according to a time set by the user.例文帳に追加

利用者の設定時間に従って乾燥処理を行うタイマー乾燥処理を実行する場合に、冷却水の使用を抑制することを設定可能とし、より自由度の高い洗濯乾燥機を提供すること。 - 特許庁

To provide a revolving pressure control device for a work machine, which can prevent revolving hunting without obtaining change of moment of inertia and without marring build-up of revolving action at the time of abrupt revolving operation.例文帳に追加

慣性モーメントの変化を把握することなく、また急な旋回操作に対する旋回動作の立ち上がりを損なうことなく、旋回ハンチングを抑制できる作業機械の旋回圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The tentering machine 10 infinitely circulates a pair of right and left chains 22, 23 provided with a large number of clips 45 and, at the same time, stretches the wet film 16 in the width direction while conveying the wet film in one direction in a closed casing 15.例文帳に追加

テンター装置１０は、多数のクリップ４５を設けた一対の左右チェーン２２，２３を無限循環させて湿潤フイルム１６を、密閉したケーシング１５内で一方向に搬送しながら幅方向に延伸する。 - 特許庁

To provide a game machine having new game properties by controlling the time to the announcement of the result of two lotteries executed based on entrance of game balls into two start winning holes respectively.例文帳に追加

２つの始動入賞口それぞれへの遊技球の入賞に基づいて行われる２つの抽選の抽選結果の報知までの時間を制御することで、新たな遊技性を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for plasma treatment by which the surface treatment of the whole surface of a three-dimensional base body can be implemented and the effect of the surface treatment can be kept for a long time, and a machine component.例文帳に追加

立体的な基体の全表面に表面処理を施すことができて表面処理の効果を長期間継続させることができるプラズマ処理方法及び装置並びに機械部品を提供する。 - 特許庁

At authentication time, for example, the combination data are sent from the cellular telephone to a user authentication apparatus (vending machine 80), and the user's voice is input into a microphone attached to the user authentication apparatus.例文帳に追加

認証時には、例えば、携帯電話機からユーザ認証装置（自動販売機８０）に対して、上記の結合データを送信するとともに、ユーザ認証装置に付設されたマイクロホンに対してユーザの声を入力する。 - 特許庁

To provide a vending machine which smoothly performs start of heat pump operation in short time and at low cost even in performing heat pump operation at high condensation temperature of a heating heat exchanger and high pressure at a high-pressure side.例文帳に追加

加熱熱交換器の凝縮温度が高くて高圧側の圧力が高いヒートポンプ運転をする場合においても、短時間で、しかも、低コストでヒートポンプ運転の起動を円滑に行う自動販売機を提供する。 - 特許庁

The new detergent comprises a natural glass calcination foam, can fully clean by a simple operation moreover, in a short time and can remarkably improve the cleaning operation efficiency of a plastic molding machine.例文帳に追加

天然ガラス焼成発泡体を含む洗浄剤を使用することによって、簡単な操作でしかも短時間で十分に洗浄でき、プラスチック成形機の洗浄作業効率を著しく向上させることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of restraining the deterioration of image quality by preventing banding or the like caused by the tilt of bristles of a brush type member abutting on a toner image carrier when a machine is not used for a long time.例文帳に追加

機械が長時間使われなかった場合のトナー像担持体等に当接するブラシ状部材の毛倒れによるバンディング等を防ぎ、画質が劣化するのを抑制することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cup type beverage automatic vending machine capable of preventing waiting time required for extraction of coffee from becoming unmanageable by enabling the customer to directly check the extraction of a selected coffee beverage.例文帳に追加

選択したコーヒー飲料が抽出されていることを利用客が直接確認することができるようにして、コーヒー抽出に要する待ち時間を持て余すことのないカップ式飲料自動販売機を実現すること。 - 特許庁

The user can view the personal information of himself/herself displayed on the display part of the composite machine, while the copy job is processed, so that the user can effectively spend the waiting time until the processing of the copy job is completed.例文帳に追加

ユーザは、コピージョブの処理中に、複合機の表示部に表示される自分の個人情報が閲覧できるようになり、コピージョブの処理が完了するまでの待ち時間を有効に過ごすことができるようになる。 - 特許庁

To provide a slot machine in which a large amount of medals can be acquired at one time by intensively winning specified small roles during the period of the stock state of special role winning or the like.例文帳に追加

特別役当選のストック状態などの期間中に、特定の小役を集中的に入賞させることにより、一時に大量のメダルを獲得可能としたスロットマシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the radio mobile machine 20, the holding means 24 holds the repetitive measurement of the reception level of the peripheral base station by the reception level measurement means 22 until prescribed time elapses from previous measurement.例文帳に追加

したがって、無線移動機２０においては、受信レベル計測手段２２による周辺基地局の受信レベルの繰り返し計測は、保留手段２４により、前回の計測から一定時間が経過するまで保留される。 - 特許庁

Because the machine switches to the asynchronous mode after calculating the deviation quantity, a loss time is prevented from occurring and quick working is made possible even in the case of a working program where moving quantity per block is small and there are also many execution blocks.例文帳に追加

ずれ量の算出後は非同期モードになるから、１ブロック当たりの移動量が小さく、かつ実行ブロック数が多い加工プログラムの場合でも、ロスタイムの発生が防止され、迅速な加工が可能になる。 - 特許庁

To provide a washing machine provided with a draining means without the need of rotatably and watertightly sealing with a draining tub not rotated when a washing tub is rotated, in which driving power loss at the time of washing tub rotation is reduced.例文帳に追加

洗濯槽が回転しているときに非回転の排水槽との間を回転水密シールする必要のない排水手段を有し、洗濯槽回転時の動力ロスを低減した洗濯機を提供することである。 - 特許庁

To provide a bobbin holder preventing variations in a tightening force between an end portion and a center portion on the bobbin holder of a winding machine even if the bobbin holder increases in length with an increase in the number of windings that are wound on the bobbin holder at the same time.例文帳に追加

巻取機のボビンホルダー上で同時に巻き取る糸条本数の増加によって、ボビンホルダー長が長尺化しても、ボビンホルダー上の端部と中央部で緊着力のバラツキが生じないボビンホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of preventing useless balls even in the case any winning hole is open in a pachinko game machine having two winning holes which may be open in a special game time.例文帳に追加

特別遊技時に開状態となり得る入賞口が二個存在するパチンコ遊技機において、いずれの入賞口が開状態となった場合であっても無駄球を防止することができる手段の提供。 - 特許庁

To provide a game machine which can process control for a game in a short time and can complete a series of game control processings within a predetermined period, even if game contents become complicated and diversified moreover.例文帳に追加

遊技内容がさらに複雑化、多様化しても、遊技に関する制御を短い時間で処理し、予め定められた周期内に一連の遊技制御処理を完了することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency induction heating coil body for tempering-heating with which the preparing time according to change of machine kinds can be shortened and the tempered quality can be obtained at better than that of the conventional method at a low cost.例文帳に追加

機種変更に伴う段取り時間を短縮することはでき、しかも従来よりも良好な焼戻品質を低コストで得ることのできる焼戻加熱用の高周波誘導加熱コイル体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine configured to further dynamically and reliably detect motion of a player by a detection sensor in consideration of a temporal element such as a valid period, and to generate a performance based thereon at a proper time.例文帳に追加

有効期間という時間的要素を加味することにより、遊技者の動作を検出センサにより動的に確実に検出し、それに基づく演出を適切なタイミングで発生させる遊技機を提供する。 - 特許庁

The maker 51 sticks a seal 58 printed with information such as a display for indicating a used state, a machine model name, operating time and a serial number to the adapted individual packaging box 59 on the basis of a retrieval result, and delivers the box to the store 53.例文帳に追加

メーカー５１は、検索結果に基づき、適合する個装箱５９に、中古を示す表示、機種名、使用時間、シリアルナンバー等の情報を印刷したシール５８を貼って販売店５３に配送する。 - 特許庁

To provide a decorative forming machine capable of decorating a formed object without causing the occurrence of an air trap in the surface of the formed object at the time of twin-composite forming to manufacture the formed object excellent in surface properties.例文帳に追加

ツインコンポジット成形時において、成形体の表面に空気溜まりを発生させずに成形体を加飾でき、表面性に優れた成形体を製造することが可能な加飾成形装置を提供する。 - 特許庁

As one of needs of users, in the automatic photograph vending machine for providing a photograph without sense of incompatibility, the image of an object and a selected stored image (S11) are composited in real time, and a composite image is prepared (S12).例文帳に追加

使用者のニーズの１つとして、違和感のない写真を提供する写真自動販売機では、被写体の画像と、選択された記憶画像（Ｓ１１）とをリアルタイムに合成し、合成画像を作成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a balancing machine of vehicular wheels which actually, easily and functionally can position any wheel subject to balancing test by workers in a balance test spindle especially while reducing work time.例文帳に追加

作業員が釣合い試験すべきホイールを、釣合い試験スピンドルに実際に、容易に、かつ機能的方法で、とりわけ実行時間を減少させて、位置決めすることができる車両用ホイールの釣合い試験機を提供すること。 - 特許庁

To provide a replacing method of resin in an extrusion machine for coating resin on a linear object, enabling to complete operation in a short period of time by suppressing waste of the resin as much as possible in replacing the resin.例文帳に追加

線状体に樹脂を被覆する押出成形機において、樹脂の入れ替え時における樹脂の無駄を極力抑えて短時間で作業を完了することが可能な樹脂の入れ替え方法を提供する。 - 特許庁

In the game machine, when a normal symbol 2 starts changing from the t1 timing and a normal symbol 1 of which the symbol change has been already started stops the symbol change at the t2 timing, the measurement of the changing time is simultaneously interrupted.例文帳に追加

普通図柄２がｔ１タイミングから変動を開始し、先に図柄の変動を開始していた普通図柄１がｔ２タイミングで、図柄の変動を停止すると同時に、変動時間の計測を中断する。 - 特許庁

Since one operating button 75 is alternately used for volume adjustment and change of details displayed, the installation space can be reduced and problems of assembly time, the complicating assembly and cost increases of a game machine are not involved.例文帳に追加

１個の操作ボタン７５を音量調整用と表示内容の変更用途に切替使用するから、設置スペースは小さく、組立に要する時間、組立の複雑化、遊技機のコストアップなどの問題も生じない。 - 特許庁

In the game machine in which a super-big hit is separated from a normal hit, when a big bonus prize is won at prescribed time or when an inner prize is won, the big bonus prize is always determined as the super-big bonus prize.例文帳に追加

スーパービッグと、ノーマルビッグとの振り分けを行うようにした遊技機において、所定の時刻にビッグボーナスに入賞した場合、若しくは内部当選した場合には、当該ビッグボーナスを必ずスーパービッグになるようにした。 - 特許庁

To provide a washing machine by which unwanted bacteria do not propagate and a nasty smell is not adhered to clothes even if the clothes are left for a long time after ending an operation when a dehydrating process is performed in a high temperature state.例文帳に追加

気温が高い状態で脱水工程を行って運転が終了し、長時間放置しても雑菌が繁殖せず衣類に雑菌による異臭が付着しない洗濯機を提供しようとするものである。 - 特許庁

To prevent illegal dispensing of a large amount of tokens from a token dispenser in a short period of time without playing a game regarding the token dispenser and a slot machine provided with the same.例文帳に追加

メダル貸出装置及びメダル貸出装置を備えるスロットマシンに関し、ゲームを行うことなく、メダル貸出装置から短時間の間に大量のメダルが不正に貸し出されるのを防止することができるようにしたものである。 - 特許庁

In a rolling process, the quantity of rolling that a rolling machine 23 perform at each time is 1 to 20 μm and a base material 20 of magnesium is rolled by rolling rollers 21a, 21b, 21c, and 21d while heated in a thermostatic chamber 22.例文帳に追加

圧延工程において、圧延機２３による１回毎の圧延量を１μｍ〜２０μｍとし、マグネシウムの基材２０を恒温槽２２で加熱しつつ、圧延ローラー２１ａ、２１ｂ、２１ｃ、２１ｄにより圧延する。 - 特許庁

A mobile machine 1 having a function of acquiring position information notifies the acquired position information, in addition to normal secret information, to a company 3 making settlement at the time of the settlement processing of purchasing commodities and the like from a shop 2.例文帳に追加

位置情報取得機能を持つ移動機１により、店舗２から商品等を購入する決済処理時に、決済会社３に対して通常の秘密情報に加えて、取得した位置情報を通知する。 - 特許庁

To provide a walking-type ridge-forming machine constructed in a compact form, flexible in workability, capable of easily, surely performing ridging in a rice field which is not well prepared, and at the same time capable of easily forming ridges different in heights to each other.例文帳に追加

コンパクトに構成されて小回りがきき、耕地整理が行われていない田の整畦を容易且つ確実に行うことができ、しかも高さの異なる畦を容易に整畦できる歩行型畦形成機を提供する。 - 特許庁

In the device, the rise in temperature inside the machine is prevented by controlling the number of sheets for image formation within a certain period of time according to specified control items by a control means 501 when the images are formed on both sides of a sheet P.例文帳に追加

シートＰの両面に画像を形成する際、制御手段５０１によって所定の制御項目に応じて一定時間内における画像形成シート枚数を制御することにより機内昇温を防止する。 - 特許庁

This mount device 110 is operated so that a vibration reversal in phase with respect to a vibration generated by the rotating electric machine MG 2 may be generated at the time of regenerative braking of the vehicle 1 by a control with an HV-ECU60.例文帳に追加

このマウント装置１１０は、ＨＶ−ＥＣＵ６０による制御によって、車両１の回生制動時に、回転電機ＭＧ２で発生する振動とは逆相の振動を発生するよう作動する。 - 特許庁

In a luminance adjustment process, this game machine measures a game period P, or a period determined that the game is continuously played, and determines whether the game period P becomes longer than a prescribed time X or not (S25).例文帳に追加

本遊技機の輝度調整処理では、遊技が連続して行われたと判断される期間である遊技期間Ｐを計測し、この遊技期間Ｐが所定時間Ｘよりも長くなったか否かを判断する（Ｓ２５）。 - 特許庁