「Time Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 126 which is means for controlling the preheating outputs a preset value of a counter 106 for providing a preheating time of each color in accordance with each of the detected temperatures with reference to the preheater heat storage control table 125.例文帳に追加

ＣＰＵ１２６は、予熱を制御するための手段であって、プレヒータ蓄熱制御テーブル１２５を参照し、検出された各温度に応じて各色の予熱時間を与えるカウンタ１０６のプリセット値を出力する。 - 特許庁

At this time, a CPU of the controller reads a radiation imaging apparatus corresponding to the examination content (examination region) among the received reservation data and an icon corresponding to the radiation imaging apparatus from a table to a RAM.例文帳に追加

このとき、コントローラのＣＰＵは、受信した予約情報のうちの検査内容（検査部位）に対応する放射線画像撮影装置、及び放射線画像撮影装置に対応するアイコンをテーブルからＲＡＭに読み出す。 - 特許庁

By the means, it is not necessary to specially assure time duration for initialization of the context table 213 or 214 during the arithmetic encoding process for each slice, and the arithmetic encoding process can be performed in high speed.例文帳に追加

これにより、コンテキストテーブル２１３あるいは２１４の初期化のための時間をスライス毎の算術符号化処理の間に特別確保する必要がなくなり、算術符号化処理を高速化することができる。 - 特許庁

Further, when file path of that time of the file is appointed and restoration of the file is required, the deletion file management module 24 generates directory entry of the file if the file is registered in the queue table 24e.例文帳に追加

また、そのファイルの当時のファイルパスが指定されてそのファイルの復元が要求されると、削除ファイル管理モジュール２４は、そのファイルがキューテーブル２４ｅに登録されていれば、そのファイルのディレクトリエントリを生成する。 - 特許庁

A table controller 30 in a coordinate input device 21 detects the coordinate of the point, which is touched with a pen, plural times with time in response to contact of the top end of the pen to a pointing face of a tablet 29.例文帳に追加

座標入力装置２１内のタブレット制御装置３０は、タブレット２９の指示面にペンの先端が接触したことに応答し、前記ペンが接触する点の座標を、時間経過に伴い複数回検出する。 - 特許庁

At the time of receiving the relief setting instruction, the part 3 retrieves a relief circuit managing table 4 to decide a retrieving circuit and informs the part 1 of the relieving circuit as a relieving circuit instruction.例文帳に追加

加入者管理部３は救済設定指示を受取ると、救済回路管理テーブル４を検索して救済回路を決定し、その救済回路を装置管理部１に対して救済回路指示として通知する。 - 特許庁

At a time of the inspection, correction coefficient corresponding to the registered optimal group is read from a correction coefficient table 104 on every inspection region, and the color of the color image in the inspection region is corrected by the correction coefficient.例文帳に追加

検査の際には、検査領域毎に、登録された最適グループに対応する補正係数を補正係数テーブル１０４から読み出し、その補正係数により検査領域内のカラー画像の色彩を補正する。 - 特許庁

When the CPU 11 can read the fingerprint of a guest user for a predetermined period of time after having read the fingerprint of the main user, the CPU 11 stores the fingerprint data in the nonvolatile memory 23, and updates a verification table 231.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１１は、メインユーザの指紋を読み取ってから所定期間内にゲストユーザの指紋を読み取ることができれば、その指紋データを不揮発性メモリ２３に格納し、認証テーブル２３１を更新する。 - 特許庁

A speaking recording control program 42c calculates a calling time based on the counted sequence and records it as speaking information with the telephone number of a speaking opposite party, a date of speaking and a charging amount in a speaking record table 46a.例文帳に追加

通話記録制御プログラム４２ｃは、カウントされたシーケンス番号をもとに通話時間を算出し、通話記録テーブル４６ａに通話相手の電話番号、通話日時、課金金額と共に通話情報として記録する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus for stabilizing color tones equal with or more than a secondary color easily in a short time by creating a multi-dimensional table for calibration.例文帳に追加

二次色以上をキャリブレーションする方法として、インク色分解テーブルの内容を再構成する方法が存在するが、記録紙が許容する総インク量の制限を守ってインク色分解テーブルを再構成することは難しい。 - 特許庁

To provide a table ware produced in an extremely short time, having sufficient strength, having an extremely excellent tactile feeling of an opening peripheral part, and having heat insulation effect, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

極めて短時間で製造することができるとともに、十分な強度を備え、また、開口周縁部の触感が極めて良好である、断熱効果を備えた食器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The read barcode is collated with the list table 46 to specify a boarding section number, and a necessary fare is calculated according to the specified boarding section number and a section number of the stop at that time.例文帳に追加

そして、読み取ったバーコードがリスト表４６に照らされて乗車区間番号が割り出され、割り出された乗車区間番号と、そのときの停留所の区間番号とから、必要運賃が算出される。 - 特許庁

At the same time, the trees having leaves smaller in dimensions than ones of the trees disposed at the positions close to the eye point are selected from the kinds of the trees mentioned in the table 1 and disposed at positions far from the eye point.例文帳に追加

これとともに、視点から近い位置に配置される樹木よりも葉の大きさが小さい樹木を樹木分類表１に記載された樹木の種類から選択して、視点から遠い位置に配置する。 - 特許庁

As a result, in the case that the same program does not exist in plural in the same time zone, a usual EPG table in such form that the contents of the applicable program are indicated in every channel (S309).例文帳に追加

その結果、同一番組が同じ時間帯に複数存在すしない場合は、各チャンネルごとに、該当する番組の内容が表示されるという形式の通常のＥＰＧテーブが作成される（Ｓ３０９）。 - 特許庁

To provide a spindle motor reduced in fabricating time and fabricating cost by forming only a disk placing surface of a turn table on which a disk is directly placed by cutting work and forming other parts of the turntable by press working.例文帳に追加

ディスクが直接載置されるディスク載置面のみを切削加工で形成し、ターンテーブルの他の部分をプレス加工で形成し、加工時間の短縮や加工コストの低減を図ることができるスピンドルモータを得る。 - 特許庁

The controller 11 sets the function of displaying time effective, while shifting it, and performs event registration processing to an event-setting table 13a, when the controller decides that the event has not yet been registered and the user carries out registration processings.例文帳に追加

制御部１１は、時刻をずらして表示する機能を有効とし、すでにイベントを設定済みでなく、ユーザがイベントを登録すると判断した場合、イベント設定テーブル１３ａへのイベント登録処理を行う。 - 特許庁

When it is judged that the actual table setting time has exceeded the threshold, an instruction to make a person in charge register a reason for the delay in delay reason management information is output to a terminal for a store assistant or the chicken terminal.例文帳に追加

実際の配膳待ち時間が当該閾値を超過したと判断した場合には、その遅延理由を遅延理由管理情報に担当者から登録させる指示を店員用端末若しくは厨房端末に出す。 - 特許庁

Then, the respective print outputting equipment of digital copying machines 1 and 2 and printers 21 and 22 calculate a waiting time from the respective outputting capabilities, the data quantity of inputted originals, and the number of items to be outputted, and set it in a table.例文帳に追加

そこで、デジタルコピー機１、２、プリンタ２１、２２の各プリント出力機器は、各自の出力能力と入力された原稿のデータ量、及び出力する部数から待ち時間を計算してテーブルに設定する。 - 特許庁

A control section 10 periodically generates an information accumulation table 13d listing the existence rate of base stations to be calculated at each time and the congestion rate of base stations to be monitored concerning each of the base stations to be monitored.例文帳に追加

制御部１０は、定期的に、各監視対象基地局について、各日時における算出対象基地局の在圏率、監視対象基地局の輻輳率を登録した情報蓄積テーブル１３ｄを生成する。 - 特許庁

When a frequently appearing character string in a structured document appears for the second time or after during a syntax analysis, the analysis result extraction section 117 extracts the stored element object from the analysis result table 115 so as to be used again.例文帳に追加

解析結果取り出し部１１７は、構文解析時、構造化文書中の頻出文字列の２回目以降の出現時には格納した要素オブジェクトを解析結果テーブル１１５から取り出して再利用させる。 - 特許庁

At the same time, when the degree of consumption of articles of consumption becomes a specific level, a notification table is referenced on the basis of the maintenance group of the present user, and it is decided whether the notification of maintenance information is necessary or not (step S24).例文帳に追加

これとともに、消耗品の消耗度が特定レベルとなった場合には、現ユーザの保守グループに基づいて報知テーブルが参照されて、保守情報の報知が必要か不要かが判断される（ステップＳ２４）。 - 特許庁

A controller of the apparatus controls the first image pickup device 49a so as to image the mark at timing when a predetermined waiting time elapses after the moving table 32 is moved to the mounting position.例文帳に追加

当該装置のコントローラは、可動テーブル３２が実装位置に配置された後、予め設定された待機時間が経過した時点で前記マークを撮像するように前記第１撮像装置４９ａを制御する。 - 特許庁

In a system comprising a plurality of multi-core processors, processors and a table for managing cores possessed by the processors are provided, and at the time of generating a virtual server, a single virtual server is constituted by use of cores of different processors.例文帳に追加

複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、プロセッサとプロセッサが有するコアを管理するテーブルを有し、仮想サーバの生成時において異なるプロセッサのコアを用いて単一の仮想サーバを構成する。 - 特許庁

When a thread is generated in a processor of a processor 100-n's own (1≤n≤N) and the thread is the first one in a process, the processor 100-n generates a parallel execution time table 202 peculiar to the above process on a main storage device 200.例文帳に追加

プロセッサ１００−ｎ（１≦ｎ≦Ｎ）は、自プロセッサでスレッドが生成されると、それがプロセス中の最初のスレッドであれば、主記憶装置２００上に上記プロセス固有の並列実行時間テーブル２０２を生成する。 - 特許庁

The apparatus selects a data coding method that can be implemented within the utilization request time frame by computing the usable current value and a memory usage with a help of a plurality of coding methods recorded in a ROM 2 as a table with priorities.例文帳に追加

予め優先順位を付けてＲＯＭ２にテーブル化してある複数の符号化方式から、使用可能電流値やメモリ消費量を計算して、希望使用時間内に収まるデータ符号化方式を選択する。 - 特許庁

Also, the program records an execution pointer at a time when an application calls the memory access monitoring program in the recording table, and determines whether access frequency to the memory is abnormal on the basis of a differential value of the recorded execution pointer.例文帳に追加

また、アプリケーションがメモリアクセス監視プログラムを呼び出す際の実行ポインタを記録テーブルに記録し、この記録された実行ポインタの差分値に基づきメモリへのアクセス頻度が異常であるかを判定する。 - 特許庁

When the temperature reaches a prescribed threshold value temperature, the temperature control part 120 obtains the number of subprocessors, which can be used in parallel after a period of time Δt, from a task management part 121, and finds transitional operation points by referring to a performance table 122.例文帳に追加

所定のしきい値温度に達した場合、タスク管理部１２１からΔｔ期間後のサブプロセッサの並列利用可能数を取得し、パフォーマンステーブル１２２を参照して遷移する動作ポイントを求める。 - 特許庁

A specific time in a specified counter zone is determined as an advertisement frame, and an advertising rate table setting a predetermined charge for every individual advertisement frame, respectively, is registered in a means 60 through a means 70.例文帳に追加

特定の売場ゾーンにおける特定の時間帯を広告枠と定め、個々の広告枠ごとにそれぞれ所定の料金設定がなされた広告料テーブルを、手段７０を介して手段６０内に登録する。 - 特許庁

Then the CPU 13 transmits a lighting signal to a lighting fixture set in the illumination control setting table 16 through an illumination control interface 5 in each determined time zone out of lighting fixtures 31 to 37.例文帳に追加

そして、中央処理装置１３は、照明器具３１〜３７のうち、判定した時間帯毎に照明制御設定テーブル１６に設定された照明器具へ照明制御インタフェース５を介して点灯信号を送信する。 - 特許庁

At the time of operating the data structure, the pointer of the dictionary item instance 2 is set at a value handle instance 4 so that the type information can be assigned, and processing corresponding to the type can be called by referring to the function jump table 5.例文帳に追加

データ構造を操作する際に、値ハンドルインスタンス４に辞書項目インスタンスのポインタを設定することによって型情報を割り当て、関数ジャンプテーブルを参照することでその型に対応した処理を呼び出す。 - 特許庁

Upon receiving the temperature information transmitted in real time, the correction amount for the mount listed in the temperature correspondence in the table that agrees with the temperature is read, to correct the focal point/ field angle deviated due to temperature rising.例文帳に追加

そしてリアルタイムで送られてくる温度情報を受けて、この温度と一致するテーブル中の温度対応に記載されているマウントの補正量を読み出し、温度上昇によりずれた焦点位置や画角を補正する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits the mitigation of a burden on a control system while improving the appeal at the time when a stopping table to be used to stop the rotation of reels is chosen from among a plurality of stopping tables.例文帳に追加

複数備える停止テーブルの中からリールの回転の停止に使用する停止テーブルを決定する際に、訴求力を高めつつ、制御系の負担を軽減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

This configuration enables calibration of the γ correction tables 24, 25, 26 and the color correction table 27 while utilizing the image information acquired one-time scanning, and the number of times of scanning in the scanner unit 1 can be reduced.例文帳に追加

この構成によって、１回の走査で得られた画像情報を利用してγ補正テーブル２４，２５，２６及び色補正テーブル２７を校正することができ、スキャナ部１における走査回数を低減できるようになる。 - 特許庁

A management table 14 holds catalog information coupling the specific number of any one of individual communication devices, the communication path and the communication protocol for enabling the communications in that communication device and the identification information to be used at such a time.例文帳に追加

管理テーブル１４には、各通信装置の特定番号と、その通信装置において通信可能な通信路及び通信手順とそのとき用いる識別情報を組にした登録情報を保持している。 - 特許庁

To provide a method for conveying a substrate capable of simply peeling the substrate from a table and smoothly conveying the substrate to the subsequent process in a short time without damaging the substrate, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

テーブル面からの基板の引き離しが簡単に行え、基板の次工程への搬送作業が該基板にダメージを与えることなく、非常にスムーズに短時間に行うことができる基板の搬送方法を提供する。 - 特許庁

When generating voice information data including a harmonic tone rate, a pitch, and a lapse time as information from user's singing voice data (step S110), a control unit 10 allocates the voice information data to a voice distribution table (step S112).例文帳に追加

制御部１０は、ユーザ歌唱音声データから倍音比率、音高及び経過時間を情報として含む音声情報データを生成すると（ステップＳ１１０）、これを音声分布表に割り当てる（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

The general processing part 100 advances steps by a set time table when the value calculated by the operation part 102 exceeds the threshold, and when the value is the threshold and less, advances the steps in response to the reception of a command signal.例文帳に追加

一般処理部１００は、演算部１０２が算出した値が閾値を超える場合、設定されたタイムテーブルで階梯を歩進させ、閾値以下の場合、指令信号を受信したことに応じて、階梯を歩進させる。 - 特許庁

To provide a broadcast recorder capable of performing reliable reserved video recording by quickly notifying a user that video recording is extended in accordance with extension time information of a latest program by an electronic program table, etc.例文帳に追加

最新の番組の延長時間情報に応じて延長録画となることを電子番組表等により迅速にユーザに知らせることで、確実な予約録画を可能とする放送記録装置を提供する。 - 特許庁

A correction value setter 340 refers to the correction value table 330 at a communication starting time, and sets the communication characteristics corresponding to the correction value if there is the correction value corresponding to the communication destination starting the communication.例文帳に追加

補正値設定部３４０は、通信開始時に、補正値テーブル３３０を参照することにより、通信を開始した通信先に対応する補正値があれば、当該補正値に対応する通信特性を設定する。 - 特許庁

To increase effective working time on a work-table while securing sufficient success probability of P.M.(preventive maintenance) by performing cleaning work of deposited matter on a pipe without consuming so much manpower and in such a way that the worker's health is not adversely affected.例文帳に追加

人力を消耗することなく、かつ、作業員の健康に影響を与えない程度で配管上の付着物の洗浄作業を行い、P.M.（予防保全）成功率を保証してテーブルの工作時間を増加する。 - 特許庁

A history information storage unit 170A, upon receiving a notification of change in operating status from a device DVC to be controlled, stores history information having a changed time of day and change information correlated to each other in a history table 172.例文帳に追加

履歴情報蓄積部１７０Ａは、制御対象であるデバイスＤＶＣから稼動状況の変化通知を受信すると、変化時刻と変化情報を関連付けた履歴情報を履歴テーブル１７２に蓄積する。 - 特許庁

A table is constituted by including the top board 12 which is supported by supports 17, and at the same time, is movably provided between a folding position and a using position, and this locking device 13 which can restrict the movement of the top board 12.例文帳に追加

支柱１７に支持されるとともに、折り畳み位置と使用位置との間で移動可能に設けられた天板１２と、この天板１２の移動を規制可能なロック装置１３とを含んでテーブルが構成されている。 - 特許庁

Motion of the simulated structure 3 after a set time is operated using these values and a numeric model stored in a digital computer 10 and then the shaker 7 and the vibration table 5 are driven to realize the operated motion.例文帳に追加

これらの値とデジタル計算機１０に記憶された数値モデルとを用いて、模擬構造物運動３の設定時間後の運動を演算し、この運動を実現するよう加振機７及び振動台５を駆動する。 - 特許庁

To provide a file display/search technique for facilitating a search for a desired file by expressing files that consist of a plurality of hierarchies as a rotating table metaphor for each hierarchy, and displaying the contents of the hierarchies at the same time.例文帳に追加

複数階層からなるファイルを階層毎の回転テーブルメタファとして表現し、各階層の内容を同時に表示することによって目的ファイルの検索を容易にするファイル表示・検索技術を提供する。 - 特許庁

The emergency degree is cross-referenced with the caller telephone number and stored in a call register management table 24, and thereafter displayed as a call register together with the caller telephone number and the call arrival date and time.例文帳に追加

この緊急度は、発信元電話番号に対応付けられた上で着信履歴管理テーブル２４に格納された後、発信元電話番号及び着信日時と併せて着信履歴として表示される。 - 特許庁