1153万例文収録!

「Time difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Time differenceの意味・解説 > Time differenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Time differenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5725件



例文

This constitution can accord the time phase of the scan data collected in the boundary between the sub-volume A and the sub-volume B so as to suppress the generation of streak-shaped artifact caused by the time phase difference.例文帳に追加

これにより、サブボリュームAとサブボリュームBとの境界において収集される走査データの時相が一致するため、時相差に起因する筋状のアーチファクトの発生を抑えることができる。 - 特許庁

An acceleration calculation part 61 calculates a difference between the sampled acceleration and acceleration sampled in each time of the past fixed time zone, and extracts the maximum value from those absolute values.例文帳に追加

加速度算出部61は、サンプリングされた加速度と過去の一定時間帯の各時間でサンプリングされた加速度との差分をそれぞれ算出し、これらの絶対値の中から最大値を抽出する。 - 特許庁

In mounting many chips 5 on a wiring substrate 1, the presence/ absence and posture of a chip 5 are recognized in real time with difference image processing between before processing and after processing each time the chip 5 is mounted.例文帳に追加

配線基板1上に多数のチップ5を実装するに際して、各チップ5の実装時ごとに、チップ5の有無及び姿勢を、実装前と実装後の差分画像処理によりリアルタイムで認識する。 - 特許庁

To provide a data processor which attains equalization of load of parallel distributed processing and equalization of processing time and makes it possible to minimize capacity of buffer memory for absorbing difference of processing time.例文帳に追加

並列分散処理の負荷の均等化及び処理時間の均等化を図り、処理時間の違いを吸収するためのバッファメモリの量を最小にすることを可能としたデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

The correlation computing element calculates a normalized correlation factor Corr (n, k) for two kinds of discrete time signals X(n) and Y(n) which have a time difference k.例文帳に追加

本発明は、2種類の離散的時間信号X(n),Y(n)の、両信号間に時間差kがある場合の正規化相互相関係数Corr(n,k)を算出する相関演算器に関する。 - 特許庁


例文

At this time, since difference between the rotation inertia force of the engine and the rotation inertia force of the compressor becomes sufficiently small, impact load can be restrained to be small at the time of connecting of the compressor clutch.例文帳に追加

このとき、エンジンの回転慣性力とコンプレッサの回転慣性力との差は十分に小さくなっているため、コンプレッサクラッチの連結時の衝撃荷重を小さく抑えることができる。 - 特許庁

A signal level in each unit time is detected based on a signal from a passive type infrared sensor element 2, and a variation of the signal level per unit time is accumulated successively as a level difference based thereon.例文帳に追加

受動型の赤外線センサ素子2からの信号にもとづき単位時間毎に信号レベルを検出し、それに基づき単位時間当たりの信号レベルの変化量をレベル差として順次蓄積する。 - 特許庁

Here, the device extracts cities (world cities) to be displayed as world time from the contents of the schedule data (steps B16-B18) and calculates the time difference information between the world cities and a home city (steps B19-B21).例文帳に追加

ここで、スケジュール内容からワールドタイムとして表示すべき都市(ワールド都市)を抽出し(ステップB16〜B18)、そのワールド都市とホーム都市との間の時差情報を算出する(ステップB19〜B21)。 - 特許庁

A switching time setting means 85 decides torque transmission passage switching time Tc so that a difference value by subtracting an average of the Vstep0 from an actuator limit driving speed becomes smaller than a prescribed value.例文帳に追加

切り換え時間設定手段85は、Vstep0の平均をアクチュエータ限界駆動速度から引いた差値が、所定値より小さくなるようにトルク伝達経路切り換え時間Tcを決定する。 - 特許庁

例文

When a phase difference P becomes zero for a certain period of time, an operational unit 105 determines that it is in a phase-locked process, and the digital input value VD at the time is stored in a digital input storage 106.例文帳に追加

位相差Pがある一定期間0になった場合に、演算部105は位相同期過程と判断し、その時のデジタル入力値VDをデジタル入力値記憶部106にて記憶する。 - 特許庁

例文

A difference between an output from the model 5 which is an idle time delay from the model 6 and an output (a) from a plant 13 which is delayed by idle time 14 is detected by an adder 7 as a feedforward control signal.例文帳に追加

また、モデル6からのむだ時間遅れのプラントモデル5の出力とむだ時間14遅れのプラント13の出力aとの差を加算器7で検出しフィードフォワード制御信号とする。 - 特許庁

A message requesting video data is received from a client 700 and in response to the message, a time difference between the times of the events and a playback time of video data being played back on the display device is determined.例文帳に追加

クライアント700からビデオデータを要求するメッセージを受信し、そのメッセージに応答して、イベントの時間と表示装置で再生しているビデオデータの再生時間との時間差を判定する。 - 特許庁

Next, the elution degree of the electrode material of the electrode cell by the sample solution is led out from the difference between the time integrated value of the standard impedance and the time integrated value of the sample impedance.例文帳に追加

次いで、前記標準インピーダンスの時間積算値と前記試料インピーダンスの時間積算値との差分から、前記試料溶液による前記電極セルの電極材料の溶出度合を導出する。 - 特許庁

An angle difference detector 9 detects an angle change based on a sign of XY coordinates this time outputted from an FFT arithmetic unit 1 and a sign of XY coordinates at a preceding time.例文帳に追加

角度差分検出器9は、FFT演算ユニット1から出力された今回のXY座標値の符号と前回のXY座標値の符号とに基づいて、角度変化値を検出する。 - 特許庁

In the driving device for image display device, ON resistances of transistors are made mutually the same by making the difference of a scanning-line signal voltage and a signal-line voltage mutually identical at the time of writing the positive polarity of alternative drive and at the time of writing of the negative polarity of the alternative drive.例文帳に追加

画素を交流駆動する正極性書き込み時と負極性書き込み時とで、走査線信号電圧と信号線電圧との差を等しくして、トランジスタのオン抵抗を同じにする。 - 特許庁

The variation pattern table 2 is a table in case the number of balls to be shot per unit time is 80, and a variation time in the variation pattern table 1 is extended based on a difference in the number of balls to be shot.例文帳に追加

変動パターンテーブル2は、単位時間当たりの発射球数が80個の場合のテーブルであり、発射球数の相違に基づき変動パターンテーブル1における変動時間が伸長されている。 - 特許庁

When a large difference in a misfire frequency between a device operation time and a device non-operation time is produced, it is diagnosed that the possibility for the device to be a misfire cause is high, and the decision is stored at a memory.例文帳に追加

そして、デバイス作動時とデバイス非作動時とで失火頻度に大きな差が見られる場合はそのデバイスが失火原因となっている可能性が高いと診断し、その診断結果をメモリに記憶する。 - 特許庁

If it is larger than the reference value, the synthetic remaining capacity is calculated by correcting the sensor temperature (S3), the difference between the sensor temperature and the correction temperature is reduced time by time using the convergence function (S5).例文帳に追加

温度変化量が基準値以上の場合、センサ温度を補正し(S3)、センサ温度と補正温度との差を収束関数を用いて時間毎に縮め(S5)、合成残存容量を算出する。 - 特許庁

When a waiting time ΔT of a time difference between YT1 and YT2 passes in FF=1 and if FD=1, it is determined to be a motor malfunction and if not, it is determined to be malfunction in the fan alone.例文帳に追加

FF=1になったとき、YT1とYT2の時間差分の待ち時間ΔT経過後にFD=1になっていれば、モータ異常と判断し、そうでなければファン単独の異常と判断する。 - 特許庁

The three axes being used are, a similarity axis for designating similarity differences, a distance axis for designating distance differences among the searched images, and a time difference axis for designating time differences among the searched images.例文帳に追加

この系列の軸としては、類似度差に対する類似度軸と、検索画像に対する距離差を系列とする距離軸と、検索画像に対する時間差を系列とする時間差軸とを用いる。 - 特許庁

A threshold value adjusting unit 280 adjusts a threshold value for the communication status in transmission mode selection to be proposed the next time in accordance with a difference between the extracted transmission mode and a transmission mode being proposed the last time.例文帳に追加

閾値調整部280は抽出された送信モードと前回提案されていた送信モードとの差異に応じて次回提案すべき送信モード選択の際の通信状態の閾値を調整する。 - 特許庁

The processor 123 takes the difference between the reception time maintained by the time stamp addition part 122 and current one, and has a judgment part 124 for judging whether actual processing is performed by judging whether a threshold is exceeded.例文帳に追加

処理部123はタイムスタンプ付加部122で保持した受信時刻と現在時刻の差分をとり、闘値を超えているかどうかで実際の処理を行うかどうかを判断する判断部124を有している。 - 特許庁

An optical DQPSK signal is made incident on two optical interferometers in each which a delay-time difference between two arms is set to be equal to a 1-symbol time of the optical DQPSK signal and which are orthogonal to each other.例文帳に追加

光DQPSK信号を、2つのアームの遅延時間差が光DQPSK信号の1シンボル時間に等しく設定されかつ互いに直交する、2台の光干渉計に入射させる。 - 特許庁

In addition, since the luminance is kept when the channel change period is shorter than the waiting period, a difference between luminance at the time of channel change and that at the time of recovering is not generated, and as a result, the suppression effect of sense of incongruity can be improved.例文帳に追加

また、チャンネル変更期間が待機期間よりも短ければ輝度は維持されるので、チャンネル変更時と復帰時とに輝度の差が生じず、違和感の抑制効果の向上を図ることができる。 - 特許庁

A time required for the ultrasonic wave in one cycle for going and coming back in the pipe via the medium is determined by measuring a time difference between the reception of the first transmission wave and the reception of the second transmission wave.例文帳に追加

第1透過波が受信されてから第2透過波が受信されるまでの時間差を測定すると、超音波が媒体を介してパイプ内を1往復するのにかかった時間がわかる。 - 特許庁

To provide a gear with a jumper for a timepiece for stably applying a restriction force regardless of the rotation direction of a ratchet wheel, a gear structure with a slip mechanism for the timepiece, a time correcting structure, and a time difference correcting timepiece.例文帳に追加

爪車の回転方向によらず制止力を安定に与え得る時計用ジャンパ付き歯車、スリップ機構付き歯車構造体、時刻修正構造、時差修正付き時計の提供 - 特許庁

As is shown in the case 2, when the state in which the difference between the frames is below the reference value continues for a specified period of time Tc (10 seconds), the digital camera shifts to the power saving mode without waiting for the specified period of time Ta to pass.例文帳に追加

ケース2に示すように、フレーム間の差分が基準値以下の状態が所定時間Tc(10秒)継続すると、所定時間Taの経過を待たずに、省電力状態へ移行する。 - 特許庁

If the point P is under the point Q, a period in which the high voltage equipment should be updated does not come, and difference between the actual use time of the threshold curve and the actual use time of the point P is excess life of the high voltage equipment.例文帳に追加

点Pが点Qより下にあれば、高電圧機器を更新すべき時期が来ておらず、閾値曲線の実使用時間と、点Pの実使用時間との差が、高電圧機器の余寿命である。 - 特許庁

The variation pattern table 3 is a table in case the number of balls to be shot per the unit time is 60, and the variation time in the variation pattern table 1 is extended based on the difference in the number of balls to be shot.例文帳に追加

変動パターンテーブル3は、単位時間当たりの発射球数が60個の場合のテーブルであり、発射球数の相違に基づき変動パターンテーブル1における変動時間が伸長されている。 - 特許庁

Thus, in heat exchange, elevation of temperature in a little temperature difference at the last step taking much time is performed by pouring high-temperature hot water, whereby elevation of temperature to the target hot water temperature can be surely performed in a short time.例文帳に追加

これにより、熱交換では時間の掛かる最後のあと僅かな温度差での昇温を高温注し湯とすることで、短時間で且つ確実に目標湯温までの昇温を行うことができる。 - 特許庁

A signal processing part 5 calculates a delay time difference as a time-serial data, based on an ultrasonic wave emitted periodically from a plurality of ultrasonic sensors, and received after reflected by the measuring object.例文帳に追加

信号処理部5は、複数の超音波センサから定期的に発振され測定対象物に反射して受信された超音波に基づいて遅延時間差を時系列データとして算出する。 - 特許庁

Based upon the absolute value representing the difference between the coordinate values and the time differential value, the length of time until the object containing the two extracted points contacts the imaging surface of the camera 1 is calculated.例文帳に追加

この座標値の差分の絶対値と、上述した時間微分値とに基づいて、抽出された2点を含む対象物がカメラ1の撮像面と衝突するのに要する時間を算出する。 - 特許庁

By measuring the time difference between the reception of the first transmitted waves and the reception of the second transmitted waves, it is possible to determine the time required for the ultrasonic waves to travel forth and back once in the pipe via the medium.例文帳に追加

第1透過波が受信されてから第2透過波が受信されるまでの時間差を測定すると、超音波が媒体を介してパイプ内を1往復するのにかかった時間がわかる。 - 特許庁

Because the route has many curves, the average time required between Demachiyanagi Station and Yodoyabashi Station is 53 minutes, which is a big difference from the time of the Special Rapid running on the JR Kyoto Line, which connects Osaka and Kyoto in 28 minutes. 例文帳に追加

出町柳~淀屋橋間の標準所要時間は53分で、カーブの多い路線が影響して、大阪~京都間を28分で結ぶJR京都線の新快速に大きく水を空けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image reader and an image read method without color slippage at the time of read in a sub scanning direction generated by the difference of the afterglow characteristics of respective colors at the time of the light quantity control of a light source.例文帳に追加

光源の光量制御の際の、各色の残光特性の違いによって発生する副走査方向の読取り時の色ずれのない画像読取り装置,画像読取り方法を提供する。 - 特許庁

A correction value for an operation angle suitable for a restart estimation temperature is calculated based on difference between the start estimation temperature (-35°C) and the stop time temperature of the engine, and the stop time action angle.例文帳に追加

内燃機関の再始動想定温度(−35℃)と停止時温度との差、および停止時作用角に基づいて、再始動想定温度に適した作用角を実現するための補正値を算出する。 - 特許庁

To detect parts arranged on a product line, assembly weights, and fastening time, to check their difference from a standard operation time, and to exchange the order of the assembly parts.例文帳に追加

生産ラインに配置された部品、組み立て重量および締結時間を検知し、標準作業時間と相違点とを照合し、組み立て部品の順番の入れ替えを行うことを可能とする。 - 特許庁

Since a detection signal from the photodiode 102b is amplified even at not only laser beam illuminating time but also weak illumination time, even if the change of the light intensity at the weak illumination time is delicate, the difference is clarified and can be reflected to the feedback control.例文帳に追加

フォトダイオード102bからの検出信号は、レーザ光の照射時だけでなく弱照射時にも増幅されるので、弱照射時の光強度の変化が微妙でも、その違いをはっきりさせてフィードバック制御に反映させることができる。 - 特許庁

When the user uses numeral keys and UP and DOWN keys of an entry section 101 to enter a view limit time, a CPU 102 calculates a difference between the view limit time and a present time to display viewable view times on a program list menu.例文帳に追加

ユーザが、入力部101の数字キーや上下キーを使って視聴制限時刻を入力すると、CPU102は、視聴制限時刻と現在時刻との差を計算し、視聴することが可能な視聴時間を番組一覧画面に表示する。 - 特許庁

To provide an imaging method which can effectively use the time difference between the actual operation time of a recording head and the fixed reciprocating scan time of the head when a recording width is small and an apparatus for the method.例文帳に追加

記録幅の小さい場合に記録ヘッドの実記録時間と一定に定まっている記録ヘッドの走査の1往復動作時間との間で発生する時間差を有効に活用することができる画像形成装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Ultrasonic waves are transmitted from an upstream ultrasonic converter 3 and from a downstream ultrasonic converter 4 substantially at the same time, and received by the downstream and upstream ultrasonic converters, respectively, and the ultrasonic propagation time is determined from the time difference between the both.例文帳に追加

上流側の超音波変換器3と下流側の超音波変換器4とから超音波をほぼ同時に送信し、それぞれ下流側と上流側の超音波変換器で受信し、その時間差から、超音波伝搬時間を判定する。 - 特許庁

An output voltage difference amplifier circuit 30 detects a voltage change produced at a load driving end within a preset time period, and delivers to the load 10 either a current or a voltage corresponding to the voltage change during a time period different from the preset time period.例文帳に追加

出力電圧差増幅回路30は、所定期間内において負荷駆動端に生ずる電圧変化量を検出し、該電圧変化量に対応した電流または電圧を所定期間とは別の期間において負荷10に供給する。 - 特許庁

Then, a read data (DQ) signal is latched with a time difference less than the half period from the center of a time point when time corresponding to n periods of the basic clock has passed from a rise edge or a fall edge of the data strobe signal (DQS).例文帳に追加

そして、データストローブ信号(DQS)の立ち上がりエッジ又は立ち下がりエッジから基本クロックのn周期分に対応する時間が経過した時点を中心として、半周期分未満の時間差で読み出しデータ(DQ)の信号がラッチする。 - 特許庁

A number-of-replenishment decision part 12 decides the number of articles to be replenished with the vending machine 20 the next time by adding a difference number of sales to the number of sales at the time of regular check to be received the next time by the number-of-sales reception part 11.例文帳に追加

補充数決定部12は、販売数受信部11により次回に受信される定期検量時販売数に、および差分販売数を加算することによって、自動販売機20における次回の商品の補充数を決定する。 - 特許庁

An image of a ball bounding on a floor taken by an image-generating means is displayed by a display control means on a monitor 3, together with a time difference of -0.064 second between the time when the image is generated and the time when a release button 2 is operated.例文帳に追加

画像生成手段によって生成された床にバウンドするボールの画像は、表示制御手段により、その画像が生成された時刻とレリーズボタン2が操作された操作時刻との時間差−0.064秒と共に、モニタ3に表示される。 - 特許庁

The server executes an authentication process of the second QR code (R) based on a time difference between the first generation time when starting the game and the second generation time when ending the game and, when succeeding in the authentication, stores game history information contained in the second QR code (R).例文帳に追加

サーバは、遊技開始時の第1の生成時間と遊技終了時の第2の生成時間との時間差に基づいて、第2QRコードの認証処理を行い、認証が成功すると、第2QRコードに含まれた遊技履歴情報を記憶する。 - 特許庁

A residual of a difference between a pseudo distance by calculation and a pseudo distance by observation in the each time proposal is found, and the time proposal where a standard deviation of the residual, for example, gets smallest is determined as a true time in the inversion timing.例文帳に追加

そして、各時刻候補における計算上の擬似距離と観測による擬似距離との差である残差を求め、たとえば残差の標準偏差が最も小さくなる時刻候補を上記反転タイミングにおける真の時刻として決定する。 - 特許庁

Since the legato performance is made, and the note difference from the note A is within 1-6 half tones, and also the time from the time t1 to the time t2 is 125 msecs or longer, the note-on information is outputted to instruct the generation of the fingerboard tone.例文帳に追加

レガート演奏が行われ、かつ、ノートAとの音高差が1〜6半音の範囲であり、かつ、時刻t1から時刻t2までの時間が125msec以上であるので、指板音の発生を指示するノートオン情報が出力される。 - 特許庁

A straight line L which crosses the pulse wave (an intersection point PO) a prescribed time prior to the time when the bottom in a prescribed cycle of the pulse wave is detected and has a slope θ depending on a difference H between the bottom and the peak and the prescribed time is obtained.例文帳に追加

脈波の所定の一周期内におけるボトムが検出された時刻から所定時刻遡った時刻で脈波と交わり(交点P0)、ボトムとピークの差Hと所定時刻から定まる傾きθを有する直線Lを求める。 - 特許庁

例文

The computer 10 computes the backward reception time backward by using the location of the mobile terminal and the location information on each base station, and evaluates each base station by using a difference between the received reception time information and the backward reception time obtained by backward computation.例文帳に追加

そして、計算機10は、移動端末の位置と、各基地局の位置情報とを用いて、逆算受信時刻を逆算し、受信された受信時刻情報と逆算された逆算受信時刻との差分を用いて、各基地局を評価する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS