「Time response」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, response to a polling call from the POS register side is obtained in different response delay time from the radio IC card 10 attached to the plural merchandise so that the possibility of the collision of response can be sharply reduced.例文帳に追加

すなわち、ＰＯＳレジ側からのPolling 呼び掛けに対して、複数の商品に添付される無線ＩＣカード１０から上記互いに異なる応答遅延時間遅れて応答されるので、応答が衝突する可能性が非常に低くなる。 - 特許庁

Such a reception response function can be easily included by providing a reception response phase within the answer term, transmitting a reception response pulse from the center apparatus at such a time position and receiving this pulse at the transponder.例文帳に追加

この受信応答の機能は、回答期間内に受信応答区間を設け、この時間位置に受信応答パルスがセンター装置から送信され，回答器がこれを受けるようにすれば、簡便にその機能を持たせることができる。 - 特許庁

At the time of receiving the response 34 from the IC card 200b, the reader-writer 100 processes (addition and ciphering of A part and B part or the like) the card response according to the C protocol and transmits it as a B card command response 35 to the host equipment 50.例文帳に追加

レスポンス３４をＩＣカード２００ｂから受信すると、リーダライタ１００はカードレスポンスをＣプロトコルに従って処理（Ａ部、Ｂ部の付加と暗号化など）を行って、Ｂカードコマンドレスポンス３５として上位機器５０に送信する。 - 特許庁

A time server setting part 104 retrieves a time server by broadcast transmission to a network 250 in order to set the time server providing current time information in order to adjust a clocking means 112, and detects a time server having made a response in a prescribed time as a candidate time server.例文帳に追加

タイムサーバ設定部１０４は、時計手段１１２を調整するための現在時刻情報の取得先のタイムサーバを設定するために、ネットワーク２５０に対してブロードキャスト送信でタイムサーバの検索を行い、所定時間の間に応答があったタイムサーバを取得先のタイムサーバの候補として検出する。 - 特許庁

A receiver 123 waits for the reception of the response signal from an access point 200, from the time when a transmitter 122 transmits the request signal, for a longer time between a predetermined minimum reception waiting time indicating a minimum time to continuously wait for the reception of the response signal and a reception waiting time stored in a RAM 140.例文帳に追加

受信部１２３は、送信部１２２がリクエスト信号を送信した時刻から、レスポンス信号の受信の待機を継続する最小限の時間を示す所定の最小受信待機時間とＲＡＭ１４０が記憶する受信待機時間とのうち、より長い時間を示すほうが示す時間までの間、アクセスポイント２００からのレスポンス信号の受信を待機する。 - 特許庁

The method reduces a response time of the communication unit operated in a standby mode in order to reduce it to the utmost after the entry by a user and reduces a residual time up to next start in response to an interruption request, up to a time sufficient for preparation of start, if the residual time is longer than a prescribed time.例文帳に追加

待機モードで作動している通信ユニットにおける応答時間を、利用者による入力後できるだけ短く保つため、中断要求に応じて、次回起動までの残存時間を、もしこの残存時間が所定時間よりも長い場合に、起動準備に十分な時間まで短縮することが本発明によりもたらされる。 - 特許庁

When the response time exceeds a preset prescribed time and a communication time conducted just before exceeds a prescribed time and no cache data are stored, the time count control section 12 calculates a time zone where much time is not required for access to the desired printer, allows a user I/F control section 14 to inform a user about the time zone and the processing is finished.例文帳に追加

その応答時間が予め設定された所定の時間を超え、直前に行った通信の時間も所定の時間を超え、キャッシュデータが蓄積されていなければ、計時制御部１２が所望のプリンタのアクセスに時間があまりかからない時間帯を計算し、ユーザＩ／Ｆ制御部１４に対して、その時間帯をユーザに通知させ、処理は終了する。 - 特許庁

A measured data processing part 111 of a performance analysis apparatus 110 stores, in time series, measured values (turnaround list 208) of a measured response time (turnaround time) from receipt of request to response by a server 101, and load levels (time-specific load levels 207) of a graduated load evaluation of the server 101.例文帳に追加

性能分析装置１１０の計測データ処理部１１１は、サーバ１０１が要求を受信してから応答を返信するまでの応答時間（ターンアラウンド時間）を計測した計測値（ターンアラウンドリスト２０８）と、サーバ１０１の負荷を段階評価した負荷レベル（時間別負荷レベル２０７）とを時系列で格納する。 - 特許庁

The system measures a time required from output of the measurement signal to input of the response signal, and computes the distance of wiring between the master set 20 and the corridor lamp 10 connected to the terminus on the basis of the time point when the response signal is inputted the latest and the distance per reference time, and shows the computed time.例文帳に追加

測定信号を出力してから応答信号を入力するまでの時間を測定し、応答信号を最も遅く入力した時間と基準時間あたりの距離とに基づいて、親機２０と末端に接続されている廊下灯１０との間の配線の距離を演算して提示する。 - 特許庁

The server 32 returns to the client the server's time information and server response (1)34 as profile information showing a data communication message, compares the server's time information with the client's time information and returns to the client server response (2)36 showing the existence/absence of the conformance of a comparison result with the client response 35.例文帳に追加

サーバ３２はクライアントリクエスト３３に基づいて、クライアントにサーバの時刻情報及びデータ通信のメッセージを示すプロファイル情報としてサーバレスポンス（１）３４を返信し、サーバの時刻情報とクライアントの時刻情報とを比較し、クライアントレスポンス３５に対する比較結果の適合の有無を示すサーバレスポンス（２）３６をクライアントに返信するものである。 - 特許庁

Both the response time and the output fluctuation are kept, by this manner, within the allowable ranges by providing the clearance between the sensor element 1 and the cover 4 to keep the output fluctuation and the response time of the sensor within the allowable ranges.例文帳に追加

このように、センサの出力変動と応答時間とが許容範囲に収まるようにセンサ素子１とセンサカバー４との間隙を設けることにより、応答時間と出力変動とをともに許容範囲内に収めることができる。 - 特許庁

To provide a disc array control unit and disc array control method capable of enhancing the response time of input and output to a disc having a performance difference to improve the response time of the whole RAID.例文帳に追加

本発明は、性能差の見られるディスクに対する入出力の応答時間を早め、ＲＡＩＤ全体の応答時間の改善を図るディスクアレイ制御装置及びディスクアレイ制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and its driving method capable of increasing a moving picture response time upon assigning and driving of a frame frequency and removing a flicker generated with an increase in the moving picture response time.例文帳に追加

本発明は、フレーム周波数の配属駆動の際に動画像応答速度を増大させ、動画像応答速度を増大に伴って発生されるフリッカーを除去することができる液晶表示装置及びその駆動方法に関する。 - 特許庁

The sample holding circuit having a holding capacitor for holding a sampled input signal is provided with a response time shortening circuit for shortening the delay of response time caused by the holding capacitor and input resistance.例文帳に追加

サンプリングした入力信号を保持するホールド用コンデンサを有するサンプルホールド回路において、前記ホールド用コンデンサと入力抵抗とによって生じる応答時間の遅延を短縮する応答時間短縮回路を有することとした。 - 特許庁

Since the response of the predetermined exciton energy level is extracted lastly using the wavelength filter 3, the output light has a high strength, and the response speed is determined by a ratio between a generation time and the relaxation time of the predetermined exciton.例文帳に追加

所定の励起子エネルギー準位の応答を、波長フィルタ３を用いて最後に取り出すことから、出力光の強度が強く、また応答速度は所定の励起子の生成時間と緩和時間の比率で決定される。 - 特許庁

Then a time window position control signal generating circuit 15 generates a control signal to control a position of the time window for discrete Fourier transform to demodulate an OFDM signal in response to contents of the impulse response.例文帳に追加

次に、時間窓位置制御信号発生回路１５により、ＯＦＤＭを復調するための離散フーリエ変換を行う時間窓の位置を、上記のインパルス応答の内容に応じて制御するための制御信号を発生する。 - 特許庁

A response function calculation part 3 divides time-series signals s_1 for each L (L: a positive integer) sections and uses time series signals s_l which are successive, section by section, to calculate a response function ak up to (K)th order (K: a positive integer).例文帳に追加

応答関数算出部３により、時系列信号ｓ_lをＬ（Ｌは正の整数）個ごとの区間に分割し、各区間ごとに連続する時系列信号ｓ_lを用いて応答関数ａ_kをＫ（Ｋは正の整数）次まで算出する。 - 特許庁

However, such response time may vary significantly, depending on the condition of the infrastructure of each user. Therefore, if such response time is set forth as a legal obligation, the service provider should be careful not to mislead users in deciding the wording in the SLA of the condition precedents and other specifications. 例文帳に追加

但し、応答時間はユーザーのインフラ環境次第で顕著な差が生じる場合があり、義務規定として定める場合には前提条件も明示も含め、ユーザーの誤解を招かないような注意が必要である。 - 経済産業省

A response time measurement part 20 transmits the market information acquisition request or the order request of a commodity to the exchange system 13, and measures a time from completion of the transmission to reception of the request from the exchange system 13 as the response time.例文帳に追加

応答時間計測部２０は、取引所システム１３への商品の注文要求、市場情報取得要求の送信手続きを行い、その送信手続き完了時刻から取引所システム１３からの応答の受信手続き開始時刻までを応答時間として計測する。 - 特許庁

The game machine is judged as being in a power supply state at the time of receiving the response message, the game machine is judged as being in a power disconnected state at the time of not receiving the response message, and the presence/absence of abnormality is judged by making comparison with a predetermined time table further (S11).例文帳に追加

前記応答メッセージを受けたときに当該遊技機を電源投入状態と判定し、前記応答メッセージを受けないときに当該遊技機を電源切断状態と判定し、さらに予め定められたタイムテーブルと比較することにより異常の有無を判定する（Ｓ１１）。 - 特許庁

When a time constant change of the control object 20 is observed by a time constant change observation part 6, a time and section setting part 8 changes at least one out of a sampling time, a prediction section and a control section in response to the time constant change to stabilize the control.例文帳に追加

時定数変化観測部６により制御対象２０の時定数変化が観測されると、時間および区間設定部８は、時定数変化に応じてサンプリング時間と予測区間と制御区間との少なくとも一つを変更して制御を安定化させる。 - 特許庁

Upon the receipt of gradation data, an application time control section 102 transmits an ON pattern control signal in response to the gradation data from a point of time earlier than a point of time when a light emitting section of an LCD panel 20 emits a light by a prescribed time.例文帳に追加

印加時間制御部１０２は、階調データを入力すると、ＬＣＤパネル２０の発光部が発光する時点から所定時間ぶんだけ前の時点から階調データに応じたＯＮパターン制御信号を送出する。 - 特許庁

In this case, the luminance is controlled by a light source control part so as to reach a predetermined luminance value, later than a time point (time t1) of the completion of liquid crystal response and before the time (time t2) of switching of lighting of the linear light-emitting region.例文帳に追加

このとき、光源制御部は、液晶の応答が完了する時点（時間ｔ１）よりも遅く、かつ線状発光領域の点灯切替時（時間ｔ２）までの間に前記輝度が設定輝度に到達するように制御する。 - 特許庁

Since an output limit can be changed in accordance with the soak standing time of the fuel cell (20), an optimum output limit can be obtained in accordance with inner conditions of the fuel cell (20) changing from time to time in response to the soak standing time.例文帳に追加

燃料電池（２０）のソーク放置時間に応じて出力制限を変更できるので、ソーク放置時間に応じて刻々と変化する燃料電池（２０）の内部状態に応じて最適な出力制限を実現できる。 - 特許庁

Furthermore, the camera 100 is capable of transmitting a date/time information request of re-broadcasting, and the server 34 retrieves date/time information of re-broadcasting from a broadcasting DB 43 in response to the date/time information request and transmits the date/time information to the camera 100.例文帳に追加

また、カメラ１００は再放送の日時情報要求を送信可能であり、サーバー３４は日時情報要求に応じて、放送ＤＢ４３から再放送の日時情報を検索し、カメラ１００に日時情報を送信する。 - 特許庁

Based upon the terminal performance information, the allocation unit 122 allocates to the wireless terminal a down time slot at least the necessary response time before the start point of time of the up communication frame among the plurality of down time slots.例文帳に追加

割り当て部１２２は、端末性能情報に基づいて、複数の下りタイムスロットのうち、上り通信フレームの開始時点から少なくとも所要応答時間前の下りタイムスロットを制御チャネルとして無線端末に割り当てる。 - 特許庁

In the case when there is no data input (S902-NO) and a time TIME 1 passes (S909-YES), a query frame is transmitted to a device on a network (S910) and a response is awaited for a prescribed time TIME 2 (S912).例文帳に追加

データ入力がなく（Ｓ９０２−ＮＯ）、時間がＴＩＭＥ１経過した場合（Ｓ９０９−ＹＥＳ）、ネットワーク上の装置に問い合わせフレームを送信し（Ｓ９１０）、一定時間ＴＩＭＥ２の間、応答を待つ（Ｓ９１２）。 - 特許庁

To quickly make response in the case of a high transfer rate by making a response time of a control loop and the number of data bits almost constant even when the transfer rate is changed from a low rate to a high rate.例文帳に追加

低速から高速まで転送レートが変化しても、制御ループの応答時間とデータビットの数をほぼ一定にすることで、高速時にすばやい応答を可能にする。 - 特許庁

To improve the display quality by improving the response speed, especially the response speed at the fall time of a liquid crystal element in a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置における液晶素子の応答速度、特に立ち下がりの場合における応答速度を向上させることにより、表示品位の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a dihydronaphthalene derivative as a liquid crystal compound allowing the temperature range of the liquid crystal phase to expand, and allowing the response time and the threshold voltage to effectively decrease, and to obtain a liquid crystal composition and a liquid crystal display element each having a rapid-response and a low driving voltage by using the compound.例文帳に追加

液晶相温度範囲拡大し、レスポンス及び閾値電圧を効果的に低減することの可能な液晶化合物、ジヒドロナフタレン誘導体を提供する。 - 特許庁

The management computer 21 transmits, in case that a response report is received from the seller terminal 30 within the answer time limit, data contained in the response report to the purchaser terminal 10.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、販売者用端末３０から回答期限内に応答通知を受信した場合には、この応答通知に含まれるデータを購買者用端末１０に送信する。 - 特許庁

The electronic money terminal 8 waits for a response from the electronic money card 6 for prescribed time, and when there is no response, the electronic money terminal 8 forcibly reads the present value balance of the electronic money card 6.例文帳に追加

電子マネー端末８は、所定時間、電子マネーカード６から応答を待ち、応答がない場合、電子マネー端末８は、電子マネーカード６の現在のバリュー残高を強制的に読み出す。 - 特許庁

Further, as the portable communication terminal 3 with the shortest response time is selected among the portable communication terminals, a call is transmitted to a medical staff with a high possibility of swift response.例文帳に追加

また、その中から平均応答時間が一番短い携帯通信端末３が選択されるので、迅速に応答する可能性が高い医療従事者に対して呼び出しが行われる。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device in which an inrush current is prevented surely with a good response at the time of transient response and a required current is fed during steady operation while suppressing increase in the chip size.例文帳に追加

過渡応答時の突入電流を応答性良く確実に防ぐと共に、定常動作時に必要な電流を流し、チップサイズの大型化を抑えた半導体装置を得る。 - 特許庁

Each of the tag device gives a response signal in a delay time U(1), U(2), etc., U(m), U(m+1), U(m+2), U(m+3), U(m+5), etc. according to its own identification code according to a first response instruction from a management controller.例文帳に追加

各タグ装置は、管理制御装置からの第１応答指令に応じて、自己の識別符号に応じた遅延時間Ｕ（１），Ｕ（２），…，Ｕ（ｍ），Ｕ（ｍ＋１），Ｕ（ｍ＋２），Ｕ（ｍ＋３），Ｕ（ｍ＋５）…で応答信号を発する。 - 特許庁

To obtain an improved estimation strategy by estimating a channel impulse response, estimating data in a signal by using it, repeating this process at least one time by using an output, providing improved channel impulse response estimation and performing it by using correlation channel measurement in this case.例文帳に追加

本発明は、通信システムにおいてあるチャンネルを介して送信される信号におけるチャンネルインパルス応答とデータを推定する方法および装置に関する。 - 特許庁

The channel estimate may be a channel profile, the impulse response estimate, an improved frequency response estimate, a signal arrival time, or some other pertinent information regarding the wireless channel.例文帳に追加

このチャネル推定値は、チャネルプロフィール、インパルス応答推定値、向上した周波数応答推定値、信号到着時間、または無線チャネルに関する何か他の関連情報であり得る。 - 特許庁

According to output of the accordance signal or the time-out signal, a response output part 34 outputs a proxy response signal, which represents that no corresponding slave is installed, to a system bus 12.例文帳に追加

一致信号またはタイムアウト信号の出力によって応答出力部３４は、該当するスレーブが実装されていない旨の代理の応答信号をシステムバス１２に出力する。 - 特許庁

Noise components are removed by time averaging processing in the stage for computing the reception response vector, so the reception response vector has very high correlation with an ideal weight vector.例文帳に追加

受信応答ベクトルの算出過程における時間平均処理によりノイズ成分が除去されるため、受信応答ベクトルは、理想的なウェイトベクトルに対し非常に高い相関を有する。 - 特許庁

The terminal devices 110a, 110b transmit the time measured by their own devices in the existence confirmation response as the response to an existence checking signal from a history management server 100.例文帳に追加

端末装置１１０ａや１１０ｂは、履歴管理サーバ１００からの生存確認信号に対する応答である生存確認応答に自装置で計時している時刻を送信する。 - 特許庁

To provide a "settlement confirmation response system and settlement confirmation response method" for responding to intention confirmation for card settlement from a road-side machine without performing the same operation every time.例文帳に追加

毎回同じ操作をしなくても路側機からのカード決済の意思確認に応答することが可能な「決済確認応答システムおよび決済確認応答方法」を提供する。 - 特許庁

To grasp the situation in real time and carry out an appropriate response on a managing server, and to carry out an efficient and high precision response in coordination with another printer by performing analysis with the managing server.例文帳に追加

管理サーバ上でリアルタイムな状態把握と的確な対処を行い、また、管理サーバで解析を行うことで他のプリンタと連携し効率よく精度の良い対処を行うことである。 - 特許庁

If all the transfer destination messages are given with an NG response, a call does not transferred, and if an OK response is returned, a call is transferred to a selected interface unit at that time point.例文帳に追加

全ての移動先通知メッセージに対してＮＧ応答であれば呼の移動は無いが、ＯＫ応答が返送されれば、その時点で選択されたインタフェース部に、呼が移動される。 - 特許庁

At this time, the notification to the following browsing person is performed at different times depending on whether the browsing object document is a circulation document needing no response or a circulation document needing response.例文帳に追加

ここで、閲覧対象文書が、応答を必要としない回覧文書であるか、応答がなされ得る審議文書であるかにより異なるタイミングで次の閲覧対象者に通知する。 - 特許庁

To appropriately perform white balancing in response to an instruction from a user without taking a long time for processing even when performing white balancing in response to the instruction from the user.例文帳に追加

ユーザーの指示に応じたホワイトバランス調整を行う場合であっても処理に時間がかかることなく、かつ、ユーザーの指示に応じたホワイトバランス調整を適切に行えるようにする。 - 特許庁