「To Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reader for a barcode or the like capable of accurately judging mountains and valleys whose rise and fall are large as a code with a wide barcode and mountains and valleys whose rise and fall are small as a code with a narrow barcode even though the code has become difficult to read.例文帳に追加

判読が困難となったものでも、正確に大きい高低の山谷はバーコードの広幅のコードと判断し、小さい高低の山谷はバーコードの狭幅のコードと判断することが出来るバーコード等のリーダーを提供する。 - 特許庁

Even when an opening/closing means falls due to the occurrence of some abnormality, a closing operation stop means prevents the fall of the opening/closing means by directly acting on the opening/closing means according to the fall speed at that time and moving speed in closing operation.例文帳に追加

閉動作停止手段は、何らかの異常が発生して、開閉手段が落下した場合でも、そのときの落下速度すなわち閉動作時の移動速度に応じて、開閉手段に直接作用して開閉手段の落下を防止する。 - 特許庁

To provide a saddle ride type vehicle capable of reducing the possibility of damage to a flasher lamp due to a fall, etc., while securing the visibility of the flasher lamp.例文帳に追加

フラッシャーランプの視認性を確保しつつ、転倒などによるフラッシャーランプの損傷の可能性を低減することができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To reinforce a wind pressure resistant function to prevent a solar cell unit from being lifted from a tile body to fall off even in strong wind such as a typhoon.例文帳に追加

台風など強風時においても太陽電池ユニットが瓦本体から浮き上がって脱落することのないよう耐風圧機能を強化する。 - 特許庁

To provide a low-cost water draining plug easy to install, difficult to fall off, and free of counterflow etc. of the flushing water during washing a vehicle.例文帳に追加

取付性に優れているとともに脱落がしにくく、かつ、洗車時における洗浄水の逆流等の無い水抜き用プラグを安価に提供する。 - 特許庁

To provide the structure for holding the additional members of a toy with which the additional members may be so firmly attached to an accurate position as not to fall even if an arm is moved.例文帳に追加

付属部材を腕を動かせても落下することがないようにしっかりと、且つ正確な位置に取り付けることができる玩具の付属部材把持構造 - 特許庁

To provide a monitor stand permitting to safely and surely perform rising and falling operation in a wide range when supporting a large type monitor or the like to freely rise and fall.例文帳に追加

大型のモニター等を昇降自在に支持する際に、この昇降操作を広範囲で安全、且つ確実に行うことができるモニタースタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a sprinkler head to which a cover is stably joined, capable of withstanding use for a long period of time in the sprinkler head provided with the cover to fall in case of a fire.例文帳に追加

火災時に落下するカバーを備えたスプリンクラーヘッドにおいて、長期使用に耐えうるカバーの接合が安定したスプリンクラーヘッドの提供。 - 特許庁

To allow a towel 9 hung at a shaft member 12 for hanging a towel to be less likely to fall even when the towel comes into the state of a straight line in a vertical direction.例文帳に追加

タオル掛け用の軸部材１２に引っ掛けたタオル９が上下方向において一直線状になった場合でも落下し難いようにする。 - 特許庁

To allow to surely prevent water produced by temperature fall of a unit cell from condensing and to preferably improve electric power generation of the unit cell.例文帳に追加

単位セルの温度低下によって生成水が凝縮することを確実に阻止し、各単位セルの発電性能を有効に向上させることを可能にする。 - 特許庁

To prevent run-off of a protective material due to a rain fall by concealing a pressing body, which tends to give an artificial feeling, by a water- permeable protective material.例文帳に追加

人工的な感覚を与えがちな押圧体を、透水性の保護材料で隠したと、その保護材料が降雨などに伴って流亡することを防止する。 - 特許庁

Thereafter, an auxiliary base 34 is made to fall down to peel a first peeling sheet of the lenticular sheet, and a part of the lenticular sheet is temporarily stuck to the margin of the image sheet.例文帳に追加

その後、補助台３４を下に倒してレンチキュラシートの第１剥離シートを剥離し、レンチキュラシートの一部を画像シートの余白に仮に貼り付ける。 - 特許庁

Three valves are fitted to each of engines of an aircraft and a combat plane to reduce the number of fatal accident due to a fall of an aircraft going into a spin.例文帳に追加

航空機・戦闘機などのエンジンそれぞれにバルブを３個ずつ取り付け、飛行機が回転しながら降下して落下していく死亡事故を減らす。 - 特許庁

This protector includes a cover 2 provided with a belt 6 as a removable holding means to be fitted to the tip of the shoe to prevent a fall of the protector.例文帳に追加

靴の先端に取り付けることができ、落脱を防止する着脱可能な保持手段として帯６が設けられた被覆２を含む構成とする。 - 特許庁

To provide a winch device improved in safety by applying an electric brake to a motor to prevent an abrupt fall of a towed object when a mechanical lock mechanism is broken.例文帳に追加

機械的なロック機構が破損した場合でも、モータに電気ブレーキをかけることで、被牽引物体の急落下を防止し、安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a bush cutter used for cutting tall cutting objects (plants) and makes the cut objects for cutting to fall down to a desired side.例文帳に追加

背が高い被切断部材（植物）を刈り取る際に使用する、切断した被切断部材を所望の一側方に傾倒させる刈払機を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic sheet for attaching to a booklet which can be firmly bonded so as not to fall off from a booklet and is excellent in efficiency of book-binding.例文帳に追加

冊子から抜け落ちることがないほど強固に接着されるとともに、製本の効率性がよい冊子添付用のプラスチックシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a concrete anchor capable of surely holding a form used for a substrate board so as not to fall off from a concrete even if it is exposed to high temperature for a long time by fire or the like.例文帳に追加

火災等で長時間高温に曝されても、コンクリートから脱落しないように型枠兼用下地ボードを確実に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a circlip press-fitting tool which facilitates attachment/ detachment of the tool to/from a bracket as a member to be fitted and prevents any positional deviation and fall of a circlip.例文帳に追加

被取付部材であるブラケットへの工具の着脱を容易にすると共に、サークリップの位置ずれや、落下を防止するサークリップ圧入工具を提供する。 - 特許庁

To prevent crack on an alumina insulation film of a heater to stop fall-off of alumina fine crumblings and to prevent clogging of mask holes of a shadow mask and generation of sparks.例文帳に追加

ヒータのアルミナ絶縁膜のクラックを防止してアルミナ細片の脱落を阻止し、シャドウマスクのマスク孔の目詰りとスパ−クの発生を防止する。 - 特許庁

Further, when the hard particle diameter is large, the hard particles are made hard to be uniformly dispersed into the matrix and are also made easy to fall-off, so as to increase the abrasion loss thereof.例文帳に追加

また、硬質粒径が大きいと、硬質粒子がマトリックス中へ均一に分散し難くなる共に、脱落し易くなり、摩耗量が増加する。 - 特許庁

To reduce the frequency of events of causing game mediums to overflow and fall from a tray and errors in putting out game mediums due to an excessive amount of game mediums stored in the tray.例文帳に追加

遊技媒体が受皿から溢れて落下する事象や、遊技媒体が受皿に溜まりすぎて払出エラーが発生する事象を低減する。 - 特許庁

Hence one of the potentials BL, BLN of the I/O lines 124, 129 begins to fall according to the currents flowing through the data reading object memory cells 100, 101 according to the written data.例文帳に追加

これにより、書き込まれているデータに応じてデータ読出対象のメモリセル100,101に流れる電流によりＩ／Ｏ線124,129の電位BL,BLNの一方が低下し始める。 - 特許庁

To make a knob member hardly fall off and to enable the knob member to prevent biting foreign materials into the interior thereof in a casting control mechanism.例文帳に追加

キャスティングコントロール機構において、つまみ部材を脱落しにくくするとともに、つまみ部材の内部への異物の噛み込みを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular inner mirror device allowing an inner mirror to fall off regardless of an acting direction of a load, when a load larger than a specified load is applied to the inner mirror.例文帳に追加

インナミラーに所定荷重以上の荷重が作用すると、その荷重の作用方向に拘らずインナミラーが脱落可能な車両用インナミラー装置を得る。 - 特許庁

To provide a biathlon type target device for a soft air gun constituted to allow a target to surely fall without breaking by hitting of a bullet.例文帳に追加

弾丸の命中によって標的が破壊されることなく、確実に落下するように構成された、ソフトエアガン用のバイアスロン式ターゲット装置を提供する。 - 特許庁

Frit glass 4 is allowed to fall from the nozzle 14 of the coating tank 11 so as to make the falling amount per a unit time of frit glass constant to coat the seal surface 3 of the funnel 2.例文帳に追加

塗布タンク11のノズル14からフリットガラス４の単位時間当りの落下量を一定にして落下させてファンネル２のシール面３に塗布する。 - 特許庁

(v) transactions through which technology in the public domain is provided or technology is provided to make said technology known to the public, and which fall under any of (a) to (e) below: 例文帳に追加

五　公知の技術を提供する取引又は技術を公知とするために当該技術を提供する取引であって、以下のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

After the prepreg W is heated, the lifters 7a and 7b are allowed to fall to perform folding molding to obtain a molded product having no wrinkles in the folded part of the prepreg W.例文帳に追加

軟化させた後、リフタ７ａ，７ｂをそれぞれ降下させて折曲成形すると、プリプレグＷの折曲部にしわが生じない成形品が得られる。 - 特許庁

You need to promise I will not be allowed to fall back into the hands of the taliban, or, swear to god, i'm stepping off a cliff right now.例文帳に追加

タリバンの手中に私が落ちるなんてことは 許されないことだと約束してくれ 神に誓ってくれ じゃないと今すぐに崖から飛び降りるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a roller to be used for high-speed rotation and high-load without generating the idle rotation and a fall by fixing a tire to an outer lace of a bearing for integration.例文帳に追加

タイヤをベアリングの外レースに一体に固着したローラであって、空回転や脱落がない高速回転高荷重用に用いられるローラを提供する。 - 特許庁

To minimize the amount of data which are lost owing to a battery fall while enabling recording even when the writing speed and data transfer rate of a recording medium are close to each other.例文帳に追加

記録媒体の書き込み速度とデータ転送レートが近くても記録可能としつつ、バッテリ脱落などにより消失するデータ量を最小限に抑える。 - 特許庁

If the connector A is pried to move aslant, the projected part 3 is made to fall to outside, without deforming the initial form of the other party connector B.例文帳に追加

コネクタＡがこじられて傾動したときには、突出部３が相手方コネクタＢの初期形状を変形させずに外側に抜け出るようになっている。 - 特許庁

It seems that transactions on the internet conducted without any face-to-face communication with the counterparty are, compared to other transactions, more likely to fall under the aforementioned categories. 例文帳に追加

これらについては、相手方が見えないインターネット上での取引では、通常の取引に比して、該当する場合がより大きくなると思われる。 - 経済産業省

On the other hand, diversification of export contributes to dispersion of risk to fall into recession for a particular country and increase in the probability to stabilize its export and domestic production.例文帳に追加

一方で、輸出の多様化は、特定の国の景気後退リスクを分散し、自国の輸出や国内生産の安定化につながる可能性が高まる。 - 経済産業省

To provide an ice supply device which prevents fall-down caused by the deformation of a chute, and has an easy-to-detach chute installation structure.例文帳に追加

シュートの変形による落下を防止するとともに、着脱容易なシュート取付構造を有するアイス供給装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a bridge-fall prevention device which prevents and adjusts displacement in a direction perpendicular to a bridge axis, by using an existing support of a cantilever bridge as-is.例文帳に追加

ゲルバー橋の既存の支承をそのまま使用して橋軸直角方向の変位を防止・調整する落橋防止装置を得る。 - 特許庁

A chain 16 for fall prevention is fitted to the stay 11 in a slacked state so as to be vertically across the cutout groove 11b.例文帳に追加

支柱１１に、切欠き溝１１ｂを上下に跨ぐようにして、落下防止用のチェーン１６を、緩みを有した状態で取付ける。 - 特許庁

To provide a rotating feed-type rubber eraser device which allows the remnant of a rubber eraser to fall from the device by its own weight, when the eraser is used up.例文帳に追加

回転繰出式消ゴム装置において、消ゴムが消耗したとき、消ゴムの残存部が装置から自重で落下するようにする。 - 特許庁

The lateral diffusion furnace is made to start dropping in temperature at the same time when the semiconductor wafers are started to be unloaded from the furnace, by which the furnace can be improved in temperature-fall follow-up properties.例文帳に追加

横型拡散炉の降温と半導体ウェハの搬出を同時に開始することにより、降温追従性が向上する。 - 特許庁

To provide a reformer in which a reforming catalyst does not fall off, even when the members are expanded and contracted due to changes in temperature.例文帳に追加

温度変化によって部材が伸縮しても改質触媒が脱落することを防止する改質装置を提供すること。 - 特許庁

To perform an excellent laser beam machining where fine particles contained in smoke generated from a machining part are deposited not to fall on a sheet.例文帳に追加

加工部分から発生する煙に含まれる微粒子が堆積してシート上に落下することなく、良好なレーザ加工を行う。 - 特許庁

To easily adjust in a short time out of alignment between the central axis of a mold hole and the central axis of a core in a mold so as to fall within standards.例文帳に追加

ダイスにおける成形孔の中心軸とコアの中心軸とのズレを、規格内に収まるよう短時間で簡単に調節する。 - 特許庁

To give an expectation feeling for prize winning to a game player by delaying the discharge fall of a game ball into a start prize winning port.例文帳に追加

始動入賞口に対する遊技球の放出落下を遅延させて、入賞の期待感を遊技者に与え得るようにする。 - 特許庁

To provide a sprinkler head cover which has the difficult-to-fall structure of a cover by improving the bond strength between the main body and the cover of a sprinkler head cover.例文帳に追加

スプリンクラーヘッドカバーの本体とカバーの接合強度を向上させ、カバーが落下しにくい構造のスプリンクラーヘッドカバーの提供。 - 特許庁