「To release a button」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the extraction of the tongue 20 from the buckle housing 12 due to the inadvertent pressurization of the button main body 84 is prevented without setting the energizing force of a return spring 94 to be specially strong or setting the turning stroke of the release button 82 to be large.例文帳に追加

このため、リターンスプリング９４の付勢力を特に強く設定したり、解除ボタン８２の回動ストロークを大きく設定したりしなくても、ボタン本体８４を不用意に押圧することによるバックルハウジング１２からのタング２０の抜き取りを防止できる。 - 特許庁

With reference to the histories 41a and 41b, a user understands the tendency of his/her shaking at photographing and controls how to handle an imaging apparatus or push a release button next time.例文帳に追加

ユーザーは、これらの履歴４１ａ、４１ｂを参考にして、撮影時の自らの手振れの傾向を掴むことができ、次回の撮影で持ち方やレリーズボタンの押し方を工夫する際に役立てることができる。 - 特許庁

Springing force of a spring member 9 built in the shift moderating mechanism 3 of the shift lever is transmitted to the shift lock emergent releasing mechanism 4 through a pivotal shaft 18, and the reaction force is given to its release button 15.例文帳に追加

シフトレバーのシフト節度付与機構３に組み込まれたばね部材９の弾発力を、枢軸１８を介してシフトロック非常解除機構４に伝達し、そのリリースボタン１５に反力を付与する。 - 特許庁

The quick joint is composed of a joint body 20, a collet 21 to grip the pipe connection part 4, a sleeve 22 to shrink the diameter of the collet 21, a seal member 25 provided in the inside of the joint body 20, a release button 24, and an adaptor 27.例文帳に追加

クイック継手６は、継手本体２０、配管接続部４を把持するコレット２１、コレット２１を縮径させるスリーブ２２、継手本体２０の内部に設けられたシール部材２５、解除ボタン２４、アダプター２７などから構成される。 - 特許庁

To provide a portable information terminal with a camera which eliminates effect of camera shake as much as possible, and can photograph a good image even when instruction of photographing execution is made by a release button prepared in a position where camera shake tends to occur.例文帳に追加

手振れが起こりやすい位置に設けられたレリーズボタンにより撮影実行の指示がなされる場合においても、手振れの影響を極力排して良好な画像を撮影できるカメラ付き携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

When the mode of an electronic camera is set to a folder creation mode, and a release button is depressed, a folder is newly created in a recording area of a recording medium, and an icon image of the newly created folder is created.例文帳に追加

電子カメラのモードをフォルダ作成モードに設定し、レリーズボタンを押下すると、記録メディアの記録領域にフォルダが新規作成されるとともに、その新規作成されたフォルダのアイコン画像が作成される。 - 特許庁

Among two imaging parts which image two images having parallax to each other and are arranged in positions in a longitudinal direction of a camera body, an imaging part having a taking lens farthest from a release button is a standard imaging part.例文帳に追加

カメラ本体の長手方向の位置に配設され、互いに視差を有する２つの画像を撮像する２つの撮像部のうち、レリーズボタンから最も離れた撮影レンズを有する撮像部を基準の撮像部とする。 - 特許庁

Two imaging parts allocated to positions in the longer direction of a camera body image two images having a parallax each other, where the imaging part having a taking lens farthest from a release button is set as a reference imaging part.例文帳に追加

カメラ本体の長手方向の位置に配設され、互いに視差を有する２つの画像を撮像する２つの撮像部のうち、レリーズボタンから最も離れた撮影レンズを有する撮像部を基準の撮像部とする。 - 特許庁

An imaging part that includes a taking lens farthest from a release button, out of a plurality of imaging parts that are provided in positions along a left-to-right direction of a camera body and capture a plurality of parallactic images having parallax each other, is set as a reference imaging part.例文帳に追加

カメラ本体の左右方向の位置に配設され、互いに視差を有する複数の視差画像を撮像する複数の撮像部のうち、レリーズボタンから最も離れた撮影レンズを有する撮像部を基準の撮像部とする。 - 特許庁

When a "scenery" is selected as a scene position, and when a release button is pressed down, various photographing conditions are automatically adjusted according to a spot setting parameter 61b suitable to photograph a scenery with a person existing within a photographing range to perform first photographing.例文帳に追加

シーンポジションとして「風景」が選択された場合、レリーズボタンが押圧操作されると、撮影範囲内に人物のいる風景の撮影に適切な場面設定パラメータ６１ｂに従って、様々な撮影条件が自動的に調節され、１回目の撮影が行われる。 - 特許庁

If a release button is depressed half or fully, in response to the arrival of photographing opportunity during a reproduction mode, a through-image is displayed on an LCD in response to this depressing, an operating mode is shifted to a photographic mode, and a digital camera is turned into photographic standby state.例文帳に追加

再生モード下でシャッターチャンスの到来に対応してレリーズボタンが半押しあるいは全押しされると、これに応答してＬＣＤにスルー画像を表示して動作モードを撮影モードに移行し、デジタルカメラを撮影待機状態とする。 - 特許庁

The imaging apparatus can photograph the still picture during photographing of the moving picture and is provided with a notice means for informing the object about execution of the photographing of the still picture through a visual sense when a release button 23 is half-depressed during the photographing of the moving picture, and is characterized in to photograph the still picture when the release button 23 is fully depressed.例文帳に追加

本発明の撮像装置は、動画像撮影中に静止画像を撮影可能であり、動画像撮影中に、レリーズボタン２３が半押しされると、静止画像の撮影動作が行われることを視覚を通じて被写体に知らせる通知手段を具えており、前記レリーズボタン２３が全押しされると静止画像の撮影動作を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The CPU 10a adjusts a focal point state of the object image formed on the image forming face in a mode corresponding to the release button A or B that is half-depressed by controlling the focus drive section 3.例文帳に追加

フォーカス駆動部３を制御して、半押し操作が行われたレリーズ釦Ａ又はＢに対応するモードで、ＣＰＵ１０ａが、結像面上に結像された被写体像の焦点状態を調整する。 - 特許庁

The generated rotating torque can be transmitted to a base 13 fixed on the sun visor core 5 through a lock 14, and the lock 14 can release engagement with the base 13 by operation of a button 2.例文帳に追加

発生した回転トルクは、ロック１４を介して、サンバイザーコア５に固定されたベース１３に伝達可能であり、ロック１４は、ボタン２の操作によって、ベース１３との係合を解除可能になっている。 - 特許庁

Image data acquired by an imaging device 221 is used to perform a live view display operation on a liquid crystal monitor 26, and a photographic optical system 101 is moved to an in-focus position by contrast AF when a release button 21 is half-depressed (#105).例文帳に追加

撮像素子２２１で取得した画像データを用いて液晶モニタ２６にライブビュー表示動作を行い、レリーズ釦２１の半押しがなされると、コントラストＡＦによって撮影光学系１０１を合焦位置に移動させる（＃１０５）。 - 特許庁

When a call button 13 of a slave unit 1A is depressed, a liquid crystal display section 21 displays a video image photographed by a camera 16 and a master unit 2 transmits sniff mode release signals to the sub master units 3A, 3B.例文帳に追加

子機１Ａの呼び出しボタン１３が押されると、カメラ部１６で撮影された映像が液晶表示部２１に映されると同時に、親機２から、スニフモードの解除信号が、副親機３Ａおよび副親機３Ｂへと送信される。 - 特許庁

A control circuit part 26 of a digital camera 10 controls a signal generation circuit part 30 based on half-pressing operation of a release button 28 to transmit visible light modulated by a modulation circuit 34 from an LED 32 that is a tally lamp.例文帳に追加

デジタルカメラ１０の制御回路部２６は、レリーズボタン２８の半押し操作に基づき信号発生回路部３０を制御して、タリーランプであるＬＥＤ３２から、変調回路３４にて変調された可視光を送信する。 - 特許庁

When a release button 20 is half-depressed, an amplifier 19 changes a signal level of image data outputted from a VRAM 11 to a monitor 12 on the basis of an exposure correction condition entered by an exposure correction setting section 18.例文帳に追加

レリーズボタン２０の半押し操作がされると、アンプ１９は露出補正設定部１８で入力された露出補正条件に基づいて、ＶＲＡＭ１１からモニタ１２に出力される画像データの信号レベルを変える。 - 特許庁

When a release button is half-depressed, object luminance of one image plane detected for every small area is transmitted to a CPU from an AE/AWB detection part based on an imaging signal of a field image read out from a CCD.例文帳に追加

レリーズボタンを半押しすると、ＣＣＤから読み出されたフィールド画の撮像信号に基づいてＡＥ／ＡＷＢ検出部から小領域ごとに検出された１画面分の被写体輝度がＣＰＵに送られる。 - 特許庁

A lever member 30 comprising a horizontal arm part 40 extending horizontally and a vertical arm part 41 extending downward from one end of the horizonal arm part 40 is rotatably attached to the camera body 20 below a release button 33.例文帳に追加

レリーズボタン３３の下方に、水平に延びる水平アーム部４０、および水平アーム部４０の一端から下方に伸びる垂直アーム部４１から構成されるレバー部材３０を、カメラボディ２０に回転可能に取り付ける。 - 特許庁

A storage part 12, which is provided in a frame of the charging station 1 to act as a plug unit, stores the terminal 5 and is so structured that the terminal 5 can not be taken out until a release button 13 is depressed.例文帳に追加

充電ステーション１の筐体に設けた差込口である収納部１２に携帯情報端末５を収納し、取出ボタン１３を押さない限り携帯情報端末５を取り出せない機構とする。 - 特許庁

In response to half-depression of a release button, a photographing optical system 101 is guided to an allowable focusing range (#47: contrast AF1), and subject image data corresponding to a specific area within subject image data is stored in a storage part (SDRAM 267) (#49).例文帳に追加

レリーズ釦の半押し操作に応答して、撮影光学系１０１を合焦許容範囲に導くと共に（＃４７：コントラストＡＦ１）、被写体像データの中から特定領域に対応する被写体像データを記憶部（ＳＤＲＡＭ２６７）に記憶させる（＃４９）。 - 特許庁

To provide a portable CD player in which the upper part of a cabinet 11 is covered with a cap 12 almost equal in size to the cabinet 11 to be freely opened/closed, wherein the cap 12 is opened by operating a release button disposed thereon by one hand.例文帳に追加

キャビネット１１の上部をキャビネット１１とほぼ同じ大きさの蓋体１２で開閉自在に覆うようにしたポータブルＣＤプレーヤにおいて、蓋体１２に設けられた解放釦によって片手操作で蓋体１２を解放できるようにする。 - 特許庁

When it is judged that an IC card is inserted and the guard state is set from the release state, a main control part 1 displays a dialog for inquiring whether the guard state is to be set or not and a camera button and permits a switch 8 to select the side of the camera 11 when the camera button is touched.例文帳に追加

主制御部１は、ＩＣカードが挿入され、解除状態から警戒状態に設定されようとしていると判断すると、警戒状態に設定してよいかどうかを問い合わせるダイアログと、カメラボタンとを表示し、そのカメラボタンがタッチされると、切り換え器８にカメラ１１側を選択させる。 - 特許庁

A camera body 10 is provided with a print exclusive button 18 operated when the user sets print order of an object image in addition to a release button 19 and a monitor operation section 17 operated when the user uses a photographing function for photographing the object image and a reproduction function for reproducing the photographed object image.例文帳に追加

被写体画像を撮影する撮影機能および撮影された被写体画像を再生する再生機能を使用する際に操作されるレリーズボタン１９やモニタ操作部１７とは別に、被写体画像のプリント注文設定を行う際に操作されるプリント専用ボタン１８をカメラ本体１０に設ける。 - 特許庁

The lens cover 33 is located at the protection position in standby for photography, saved to the save position simultaneously as full-depression of a release button 15 and start of photography and returns to the protection position simultaneously as completion of photography.例文帳に追加

レンズカバー３３は、撮影待機時に保護位置に位置し、レリーズボタン１５が全押しされて撮影が開始されるとともに退避位置に退避し、撮影が完了するとともに保護位置に戻る。 - 特許庁

When half-depressing the release button 113, the sensitivity control part 74 sets the sensitivity to 2×A that is double, and outputs the sensitivity value to the constant current circuit 71 and the multiplier 66 (step S103).例文帳に追加

また、レリーズボタン１１３が半押しされた場合は、感度制御部７４は感度を２倍の２×Ａとし、この感度値を定電流回路７１、及び乗算器６６に出力する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

When an error is generated in the printer 3, the printer 3 is turned into an error state, and the printer 3 communicates the generating of the error to the host device, and the host device 1 displays the error contents and an error release button on a screen.例文帳に追加

プリンタ３にエラーが発生すると、プリンタ３はエラー状態となってホスト装置１にエラー発生を通知し、ホスト装置１は画面にエラー内容とエラー解除ボタンを表示する。 - 特許庁

No torque given to the movable cam 5 in the closed state requires weak force of the engagement of the fixed cam 2 with the movable cam 5 and smaller force of pushing a button 1 for release.例文帳に追加

閉じた状態での可動カム５にはトルクがかかっていないので、固定カム２と可動カム５の係合力は弱くてもよく、解除のためにボタン１を押す力も小さくなる。 - 特許庁

When a release button is determined to be pressed halfway (step S102), the driving of a photographic lens is started (step S103) to simultaneously detect contrast about each of many partial areas included in the object (step S104).例文帳に追加

レリーズボタンが半押しされたと判断される（ステップＳ１０２）と、撮影レンズの駆動が開始され（ステップＳ１０３）、被写体に含まれる多数の部分領域について、それぞれ同時にコントラストが検出される（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

When a user removes the cause of the error of the printer 3, and clicks a mouse with the error release button displayed on the host device 1, the host device 1 transmits an INIT signal to be used at the time of initializing the printer 3 to the printer 3.例文帳に追加

ユーザがプリンタ３のエラー原因を除去して、ホスト装置１に表示されたエラー解除ボタンをマウスでクリックすると、ホスト装置１は、プリンタ3を初期化するときに用いるINIT信号をプリンタ３に送る。 - 特許庁

When a shutter-release button is half-pressed, an R sensor 94 and an L sensor 96 as a passive type range finding means are set to high sensitivity and the time needed to obtain specific sensor outputs by picking up an image of the subject is measured.例文帳に追加

シャッタボタンが半押しされると、まず、パッシブ方式の測距手段であるＲセンサ９４、Ｌセンサ９６を高感度にして被写体を撮像し所定のセンサ出力が得られるまでの時間を計測する。 - 特許庁

A subject is positioned at the position of the aperture B and a release button 11 arranged in the main body 31 is pushed, whereby a signal is transmitted to the frame 32 through a signal cable 40, and the stroboscope emits light interlocked with a shutter so as to perform photographing.例文帳に追加

前部開口４の位置に被写体を位置させ、カメラ本体３１に設けたレリーズボタン１１を押すことにより、その信号を信号ケーブル４０を介して距離設定フレーム３２に伝達し、シャッターに連動させてストロボを発光して撮影する。 - 特許庁

Pushing a lock releasing button 55 provided near a handle 37 makes a link 49 shift to release engagement of a hook 41 and a movable catch 43, thereby rendering the arm 11 middle-foldable to raise the lid body 9 in an opening area of the main body 7.例文帳に追加

取っ手３７の近傍に設けられたロック解除ボタン５５を押すと、リンク４９が変位してフック４１と可動爪４３との係合が外れ、中折れにすることができ、蓋体９を釜本体７の開口領域に立てることができる。 - 特許庁

The push button 6 is continuously biased at a locking position, brings a pressing face 19 into contact with the lock ring 8 at unlocked position, matches its axis line with that of the lock pin 3 to release the lock pin 3.例文帳に追加

押しボタン６は、常時ロック位置に付勢され、非ロック位置において押圧面１９をロックリング８に当接させ、それの軸線をロックピン３の軸線に一致させることによりロックピン３を解放する。 - 特許庁

In timing when a release button 15 is pressed half, an LED 13 of the illuminator 14 is lighted in a display pattern corresponding to the degree of the camera shake detected by the angular velocity sensor 51.例文帳に追加

照明制御回路５７は、レリーズボタン１５が半押しされたことを契機に、角速度センサ５１で検出した手ブレの程度に応じた表示パターンで、照明装置１４のＬＥＤ１３を点灯させる。 - 特許庁

To provide a camera by which photographic timing is easily grasped, comfortable responses are felt in accordance with an operation of pushing a release button and value, high-class feeling as the camera are produced.例文帳に追加

撮影タイミングが容易につかむことができると共に、レリーズ釦を押す操作に伴う心地よい手応えを感じることができ、カメラとしての価値、高級感を演出することができるカメラを提供する。 - 特許庁

A case wherein a photographer intentionally selects an inadequate photographic mode is taken into consideration to enables photography in the selected photographic mode by fully pressing the shutter release button even if the alarm is generated.例文帳に追加

撮影者が意図的に不適切な撮影モードを選択している場合を考慮して、警告が発せられた場合でも、レリーズボタンを全押しすれば、選択した撮影モードで撮影が実行される。 - 特許庁

When no facial part is detected, the lengths of a time period T2 elapsed since the half-pressing operation of the release button and a threshold time period T3 are compared, and focus methods are switched according to the comparison results (S308, S309 and S310).例文帳に追加

顔を検出できない場合、半押ししてからの経過時間Ｔ２としきい時間Ｔ３とを大小比較し、比較結果に応じてフォーカス方法を切り替える（Ｓ３０８、Ｓ３０９、Ｓ３１０）。 - 特許庁

Simultaneously with turning on a release button SW1, a focused image and focusing position information are acquired simply, and the focused image and the focusing position superposed on the focused image are displayed to be viewed in the second display area.例文帳に追加

レリーズボタンのＳＷ１ＯＮと同時に簡易的に合焦画像と合焦位置情報を取得し、第２表示領域に合焦画像とこれに重畳させて合焦位置を視認可能に表示する。 - 特許庁

The control circuit part 26 of a digital camera 10 controls a signal generation circuit part 30 on the basis of the depressing operation of a release button 28 to transmit visible light modulated by a modulation circuit 34 from an LED 32 being a tally lamp.例文帳に追加

デジタルカメラ１０の制御回路部２６は、レリーズボタン２８の半押し操作に基づき信号発生回路部３０を制御して、タリーランプであるＬＥＤ３２から、変調回路３４にて変調された可視光を送信する。 - 特許庁

A release button 50 operating for removing the battery 20 from a speech unit 10 is installed on a surface facing a side opening part of a battery housing part 10a formed over from the side surface to the bottom surface of the speech unit 10.例文帳に追加

発言ユニット１０の側面から底面にかけて設けられたバッテリー収納部１０ａの側面開口部に対向する面にバッテリー２０を発言ユニット１０から取り外す際に操作される解除ボタン５０を設ける。 - 特許庁

After shutter charge, when the selection operation member 15 is moved to the right in the figure while being thrust down against the energizing force of the plate spring portion 75, the regulatory plate portion 16 retreats to a shutter allowance position to expose the release button 9.例文帳に追加

シャッタチャージ後、選択操作部材１５を板バネ部７５の付勢に抗して押し込みながら図中右側へ移動させると、規制板部１６が退避してレリーズボタン９を露呈させるシャッタ許容位置となる。 - 特許庁

When the figure 11 presses a shutter release button 17, the single color background image is projected on the screen 12, and photographing is synchronously performed by a digital camera 14, and the photographic image data are input to a subject segmentation part 27.例文帳に追加

人物１１がシャッタレリーズボタン１７を押すと、単一色背景画像がスクリーン１２に投影されるのに同期してデジタルカメラ１４が撮影を行ない、この撮影画像データが被写体切出部２７に入力される。 - 特許庁

When a release button 34 is depressed to photograph an object, a gain determining section 74 determines a gain multiplied with the fixed pattern noise at the standard temperature on the basis of the environmental temperature sensed by the temperature sensor 12.例文帳に追加

レリーズボタン３４が押されて、被写体を撮影するときには、ゲイン値決定部７４は、温度センサ１２によって検出された環境温度に基づいて、標準温度の固定パタンノイズに乗じるゲイン値を決定する。 - 特許庁