「To release a button」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By detecting a tilt amount when a release button is pressed down to perform shooting, and performing image processing with respect to image data captured by an imaging element 3 which forms an image of a subject, based on the tilt amount, an image suffering from a reduced influence of the tilt is obtained.例文帳に追加

レリーズボタンが押されて撮影を行う際の煽り量を検出し、被写体の像を結像する撮像素子３によって得られた画像データを、煽り量に基づいて画像処理を行うことで、煽りによる影響を低減した画像を得る。 - 特許庁

The holder is provided with: a housing part 25 equipped with a lens window 21 provided so that external light falls on the lens; and a finder window 22 provided to use the display part as a finder in a state where the lens is on the opposite surface of the display part, and a release button 23.例文帳に追加

レンズが表示部に対し反対面にある状態で、レンズに外光が入射するように設けられたレンズ窓21と、表示部をファインダとして用いるように設けられたファインダ窓22とを備える収納部25と、レリーズボタン23とを具備する。 - 特許庁

A lever 5 acting like a switch for various settings and turnable counterclockwise, in a (+) direction and clockwise, in a (-) direction in view of an upper side of a camera main body 1 by a finger operation of a photographer is provided to the upper side of the camera main body 1 integrally with a release button 4.例文帳に追加

カメラ本体１の上面に、各種の設定を行うスイッチであり、撮影者の指による操作でカメラ本体１の上面から見て反時計（＋）方向および時計（−）方向へ回転可能なレバー５がレリーズボタン４と一体に設けられている。 - 特許庁

The lock switch 18 has a button projecting part 18c for operating from the lock position to the lock release position every time the pull-in operation of the trigger 20 is performed, and has a spring 19 for automatically resetting into the lock position from the lock release position when the pull-in operation of the trigger 20 is released.例文帳に追加

ロックスイッチ１８は、トリガ２０の引き込み操作をする度に、ロック位置からロック解除位置に操作するボタン突出部１８ｃを有し、かつトリガ２０の引き込み操作を開放したとき、ロック解除位置からロック位置に自動的に復帰させるスプリング１９を有している。 - 特許庁

When a release button is operated to be pressed for a predetermined time after switching an operation mode to a connection check mode, a digital camera sends an electromagnetic wave to start radio communication to a packaged lens unit, whereby radio communication environment is secured, then the digital camera sends the specification information of a camera body to the lens unit.例文帳に追加

動作モードを接続確認モードに切り替えた後、レリーズボタンを所定時間押圧操作すると、デジタルカメラから、梱包されたレンズユニットに対して無線通信を開始させるための電磁波が送信され、これによって無線通信環境が確保されると、デジタルカメラからレンズユニットに向けてカメラ本体の仕様情報が送信される。 - 特許庁

When photographing a still picture by pressing a still picture photographing trigger button 311 to switch from a motion picture photographing mode to a still picture photographing mode, between exposure control and auto-focusing, a focusing operation that is a main factor of a release time lag is started just after a motion picture program diagram is switched to a still picture program diagram.例文帳に追加

静止画撮影トリガボタン３１１を押すことにより動画撮影モードから静止画撮影モードに切り替え、静止画撮影を行うときに、レリーズタイムラグの主な原因である、露出制御とオートフォーカス制御のうちフォーカス制御を、動画用プログラム線図から静止画用プログラム線図に切り替えた直後から開始させる。 - 特許庁

The user can release a lock by pushing up a lock releasing button 12 of the battery lid 11, and after making the battery lid 11 slide to the upper face 10c side, the battery lid 11 can be opened by rotating it to the bottom face 10d side.例文帳に追加

ユーザは電池蓋１１のロック解除ボタン１２を押し上げてロックを解除し、電池蓋１１を上面１０ｃ側へスライドさせた上で、底面１０ｄ側へ回動させることで電池蓋１１を開くことができる。 - 特許庁

The vacuum cleaner has a power transmitting portion 133 at least partially disposed at the dust collecting cup, transmitting the operation of the release button 132 to the front side cup clamp 67, and releasing the locking by the front side cup clamp 67.例文帳に追加

電気掃除機は、少なくとも一部を集塵カップに配置し、取外しボタン132の操作を前側カップクランプ67へと伝達して前側カップクランプ67による係止を解除する動力伝達部133を有する。 - 特許庁

As compared with a case where the area between the terminal sections 34 is partitioned by one partition wall 12, the backlash of the release button 25 can be restrained without causing dimensional precision to decrease, thus restraining the occurrence of tracking.例文帳に追加

端子部３４間を１枚の仕切り壁１２で仕切る場合に比べ、寸法精度の低下を招くことなく解除釦２５のがたつきを抑えるとともに、トラッキングの発生を抑えることができる。 - 特許庁

A CPU 30 displays the read position coordinates to an LCD 21 and turns off the display of the position coordinates on the LCD 21 when the half-depression of the release button 17 is released or after photographing is executed.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、このとき読み出した位置座標をＬＣＤ２１に表示し、レリーズボタン１７の半押しが解除された場合、または撮影が実行された後、ＬＣＤ２１の位置座標の表示をオフする。 - 特許庁

The engaging member 15 is constructed of a case 15a, a release button 15b protruding from the lower face of the case 15a, and an engaging pawl 15c or the like installed projectably and retractably on the two side faces opposed to the case 15.例文帳に追加

係合部材１５は、ケース１５ａ、ケース１５ａの下面から突出したリリースボタン１５ｂ、及びケース１５の対向する側面２箇所から出没可能に設けられた係合爪１５ｃ等から構成されている。 - 特許庁

When the device is in a non-connection state that an electric wire 110 is not connected to a terminal plate 1, an operating part 31 of the release button 30 is housed in the device body 100 and does not protrude from the side of the device body 100.例文帳に追加

電線１１０が端子板１に接続されていない非接続状態のときには解除釦３０の操作部３１が器体１００内に収納されて器体１００の側面から突出しない。 - 特許庁

To provide an electronic camera with which a user can temporarily stop notifying time by pressing down a large release button located on the upper face of the camera when a time notifying means for notifying time for awaking the user issues sound to notify time.例文帳に追加

目覚ましのために時刻を告げる告時手段によって音等が発生して告時が行われたとき、カメラの上面にあって大型なレリーズボタンを押下操作することにより、告時を一時的に停止させることができる電子カメラ。 - 特許庁

The imaging apparatus is configured so that a focusing operation switch armature 3 is shifted to an ON state or the focusing operation switch armature 3 is separated from an action range of an operation pillar 1a of a release button 1 when setting a mode to a moving image taking mode by operating a photographing mode switching lever 6 having a turning operation part.例文帳に追加

回動操作部を有する撮影モードの切り換えレバー６を操作して動画撮影モードに設定した際に、合焦動作スイッチ接片３をＯＮ状態に移行し又は合焦動作スイッチ接片３をレリーズ釦１の操作柱１aの動作範囲から離脱させるように構成する。 - 特許庁

And when a user operates a release button 22a at an operation section 22, a CPU 10 reads respective facsimile data stored in the image memory 15 for decoding by an image processing section 16, and transmits the data to an image formation section 21 for outputting images.例文帳に追加

また、ユーザが操作部２２のリリースボタン２２ａを操作した場合、ＣＰＵ１０は、画像メモリ１５に記憶された各ファクシミリデータを読み出して画像処理部１６によって復号し、画像形成部２１へ転送して画像出力する。 - 特許庁

In response to the depressing of a release button, a system control unit 110 sends an instruction to a timing generating unit 111 to make an imaging unit 120 perform high-speed consecutive shooting and output consecutively shot images, one after another, to a camera shake correction unit 140 via a preprocessing unit 130, and makes a camera shake correcting unit 140 electronically correct the camera shake.例文帳に追加

レリーズボタンが押されたことを受けてシステム制御部１１０はタイミング発生部１１１に指示して撮像部１２０に高速連写を行なわせて前処理部１３０を介して手ぶれ補正部１４０に次々に連写画像を出力させ手ぶれ補正部１４０に電子的に手ぶれ補正を行なわせる。 - 特許庁

A button 9 for pushing an end of the knob 1a is operated to release the lock condition of a rotating cam 1 with a fixed cam 2, and the pressure- contact of the fixed spacers 5 with the rotating spaces 9 is released to open the equipment with a single operation.例文帳に追加

ノブ１ａの端部を押圧するボタン９を操作することによって回転側カム１と固定側カム２との係止状態が解除されるとともに、固定側スペーサー５と回転側スペーサー６との圧接も緩和され一挙にワンタッチオープンとすることができる。 - 特許庁

An auxiliary grip member 20 is arranged on a part up to the end part of the thickness face of the camera body along the longitudinal direction which is arranged on the right side of a vertical position release button 13 on a horizontal position looked from the object side so as to be slid in a prescribed range along the longitudinal direction.例文帳に追加

補助グリップ部材２０は、被写体側から見て横位置における縦位置用レリーズボタン１３よりも右側のカメラボディの長手方向に沿う厚み面の端部に至る部分に該長手方向に沿って所定範囲スライド移動可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a portable radio telephone set with a digital camera, a photographing method and a program therefor in which photographing can be performed by remote control by picking up the image of a user himself/ herself when the user is located in a distance where the release button of an apparatus can not be pressed.例文帳に追加

装置のレリーズボタンを押下できない距離に使用者が位置している場合に、使用者自身を撮像する事及び遠隔より写真撮影を行う事を可能としたデジタルカメラ付携帯電話無線機、その撮影方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

When a release button is pressed fully, control takes place so as to enable a charge storage for an exposure time determined according to an object luminance and to minimize the period, so that a long frame period or short frame period is selected in accordance with a total exposure time minimally necessary for operation of still-image exposure.例文帳に追加

レリーズボタンが全押しされると、被写体輝度に応じて決定される露光時間での電荷蓄積が可能、かつ最も期間が短くなるようにして、静止画露光の動作に最低必要な全露光時間に応じて長フレーム期間または短フレーム期間を選択する。 - 特許庁

A female form 2 with a stopper is fitted to or built in a portable article 1 or the like, and a male form 3 detachably mounted with an arm band 4 or the like is fixed and connected to a desired part to provide a functional structure separately usable because of being fixable by the stopper and releasable by one push of a release button.例文帳に追加

携帯品１などにストッパー付きのメス型２を付け又は内臓しクリップ又は、腕止めバンド４などを脱着自在に付けた、オス型３を希望箇所に固定し結合する事により、ストッパーが掛かり固定でき解除ボタンをワンプッシュする事により、解除できるため分裂し使用できる機能構造を設けた。 - 特許庁

Then, photographing action is performed by connecting a release button 8 being an operation part for performing photographing operation and a remote control transmission part on the unit 7 to a photographing signal transmission part 10 provided at the center part of the upper surface of the housing 1 through a transmission means.例文帳に追加

リモコンユニット７上には、撮影操作を行う操作部であるレリーズ釦８とリモコン送信部９が、伝達手段で、カメラ筐体１の上面中央部に設けられている撮影信号伝達部１０に接続することで撮影動作を行う。 - 特許庁

By performing the pressing operation of a release button when the lens cover is not normally opened in a state where a power source has already turned on, the reopening operation for moving the lens cover to the opening position is performed without restarting the system of a digital still camera.例文帳に追加

既に電源がオンとなっている状態で、レンズカバーが正常に開いていない場合に、レリーズボタンを押圧操作すると、デジタルスチルカメラのシステムが再起動されることなく、レンズカバーを開き位置に移動させるための再開放動作が行われる。 - 特許庁

A frequency of communication between CPUs is set to a high frequency in a waiting state in order to make operability high and is set to a middle frequency at the time of zooming and is set to a low frequency at the time of photographing one frame in response to a release button, so that the load of the image processing CPU can be reduced to practically increase the processing speed.例文帳に追加

待ち受け状態では、操作性を良好にするために各ＣＰＵ間での通信頻度を「高」に設定されるが、ズーミング時には「中」に設定され、レリーズボタンに応答して１フレームの撮影を行うときには「低」に設定することにより、画像処理ＣＰＵの負荷を低減し、実質的な処理の高速化が図られる。 - 特許庁

In the operation device for the automatic transmission transmitting operation of a release button 5 to a shift lock pin regulating change of a shift position via a cam surface 42, inclination of the cam surface is changed at a knee point of the cam surface corresponding to an intermediate operation position of the shift lock pin.例文帳に追加

解除ボタン５の作動をカム面４２を介してシフトポジションの変更を規制するシフトロックピンに伝達する自動変速機の操作装置において、前記シフトロックピンの中間作動位置にて対応するカム面の折れ点を境にして前記カム面の勾配を変化させていることを特徴とする。 - 特許庁

A collar section 231 at one end of an outer tube 23 in the release wire 3 is supported so as not to be slipped off by the washer member 4 and the ring-shaped member 5 borne by the stop member 7, and an inner core 13 projected from the outer tube 23 can be pushed by a shaft 311 for a push button 31 inserted to the push button case 21 vertically movably.例文帳に追加

そして、レリースワイヤ３におけるアウターチューブ２３一端の鍔部２３１はワッシャー部材４と止め部材７で支承されるリング状部材５とで抜けないように支持され、そのアウターチューブ２３から突出するインナーコア１３は押し釦ケース２１に上下動可能に挿嵌される押し釦３１の軸３１１で押動可能になる。 - 特許庁

Therefore, when a release button is operated to be turned on/off frequently so as to repeat the turning on/off of the AF switch 62, nonconformity that the scanning operation is started even if a low-contrast subject is prevented, and the possibility of deciding focusing gets high.例文帳に追加

したがって、頻繁にレリーズボタンをＯＮ、ＯＦＦ操作してＡＦスイッチ６２のＯＮ，ＯＦＦを繰り返すような場合には、被写体が低コントラストであっても、スキャン動作が開始されてしまうような不都合はなく、合焦判定する可能性が高くなる。 - 特許庁

Magnetic writing is performed by moving a magnetic head 1 from a home position to a specified position, by a supporting member moving means M in the case of winding the film and performed, when the means M is restored concurrently with shutter opening/closing operation by depressing a release button 5.例文帳に追加

磁気書込みは磁気ヘッド１をフィルムの巻上げる際に支持部材移動手段Ｍにより原位置から所定位置まで移動させ、レリーズボタン５の押下によるシャッタ開閉動作に並行して、支持部材移動手段が復帰する際に行われるようにしてある。 - 特許庁

Rotors 17 to be rotated around a coaxial shaft are arranged near both the right and left ends of a keyboard on the back of the keyboard, a part of each rotor 17 is projected as a projection part 12, and when a release button 18 is depressed, the projection parts 12 are rotated and the keyboard is tilted up.例文帳に追加

キーボード後方の左右両端近辺に同軸の軸を中心に回転する回転体１７と該回転体の一部は突起部１２とし、リリースボタン１８を操作すると、スプリング部の作用により突起部１２が回転し、キーボードをチルトアップするものとする。 - 特許庁

When the electronic camera with the projector 10 is switched to a projection mode, a release button 14 is functionally changed to be used as an operation member for starting the auto-focus adjustment of a projected image, switching the projected image to a chart image for a focus adjustment, rotating the projected image, and temporarily stopping a projection operation and further.例文帳に追加

プロジェクタ付き電子カメラ１０は、投影モードに切替えられると、レリーズボタン１４を、投射像のオートフォーカス調節を開始させたり、投影像をフォーカス調節用のチャート像へ切替えたり、投射像を回転させたり、投影動作を一時停止させたりするための操作部材として扱うように機能変更する。 - 特許庁

If the passengers are more than one but if they are acquaintances each other, a crime preventive operation setting button 40 at an elevator landing is pressed to set the crime prevention operating device nonoperational and to release the crime preventive mode, and the passengers ride in the car.例文帳に追加

乗客が知人同士の複数人である場合には、エレベータ乗場にある防犯運転設定ボタン４０を押し、防犯運転装置を非作動に設定して防犯運転状態を解除した後に、乗りかごに乗り込む。 - 特許庁

The pair of rack-pushers 4 have a rack 5 on mutually opposed face, and a pinion 6 is arranged on each rack 5 so as to be geared on it, and a release button 7 which moves one rack-pusher 4 to the direction of the rack 5 is provided in the case 1.例文帳に追加

一対のラックプッシャ４は、互いに対向する面にラック５を有すると共に、各々のラック５にひとつのピニオン６を噛み合うように配設しており、さらに、一方のラックプッシャ４をラック５の方向に移動させる解除ボタン７をケース１に設けている。 - 特許庁

When a photographer half-presses a shutter-release button 62, a CPU 13 controls an AF detecting circuit 40 and an AE/AWB detecting circuit 41 to detect an AF detection value and an AE/AWB detection value according to image data obtained by the imaging part 10.例文帳に追加

撮影者が、シャッタボタン６２を半押しにした時に、ＣＰＵ１３が、ＡＦ検出回路４０，ＡＥ／ＡＷＢ検出回路４１を制御して、撮像部１０により取得された画像データに基づいてＡＦ検出値及びＡＥ／ＡＷＢ検出値を検出させる。 - 特許庁

Further, when the release button is pressed full to set a status S2, main photographing is started (time t3), processing, from exposure to storage of picture data into a memory, included in the photographing processing, picture processing and picture recording processing are performed, and a photographed picture file (Pict0102. jpg) is recorded within the memory card.例文帳に追加

さらに、レリーズボタンの全押しにより状態Ｓ２となると、本撮影を開始し（時刻ｔ３）、撮影処理に含まれる露光からメモリへの画像データの記憶までと、画像処理と、画像記録処理とを行い、撮影画像ファイル（Ｐｉｃｔ０１０２．ｊｐｇ）をメモリカード内に記録する。 - 特許庁

To provide a scanning system for continuous AF which makes it possible to speedily take a picture when a release button is pressed in CAF mode and can reduce the power consumption by changing conditions of rescanning according to the focusing/defocusing state when the rescanning is being determined.例文帳に追加

再スキャン判定をしている時の合焦／非合焦の状態に応じて再スキャンを行う条件を変えることにより、ＣＡＦモードにおいてレリーズを押した時に素早く撮影でき、かつ消費電力を低減できるコンティニュアスＡＦにおけるスキャン方式を提供する。 - 特許庁

To make it possible to perform an opening/closing operation without using the both hands by opening/closing the protective cover parallelly with an operation part surface and also to improve the operability of the operation part protective cover of a telephone set without using an opening/closing lock release button.例文帳に追加

本発明の目的は、操作部面に平行に保護蓋を開閉することで、両手を使わずに、片手で開閉操作出来るようにして、また、開閉ロック解除ボタンを使用せずに、電話機の操作部保護蓋の操作性を向上させることにある。 - 特許庁

Thus, an erroneous operation between the lock release button 320L and the warm water supply operation lever 400 or a simultaneous depression operation by a falling article is prevented thereby to prevent the unintended and erroneous dispensing of the liquid in the electric hot water storage container 100.例文帳に追加

したがって、ロック解除ボタン３２０Ｌと、給湯操作レバー４００との誤操作、または、落下物による同時押下操作を防止できるので、電気貯湯容器１００において意図しない液体の誤吐出を防止することができる。 - 特許庁

When the turning on/off of the SW1 (108) is repeated for a time less than the predetermined time (off timer) by performing the half depressing operation of the release button in such a state, the measuring point is changed to the adjacent measuring point from the selected measuring point.例文帳に追加

その状態において、レリーズボタンの半押し操作を行い、所定時間（ＯＦＦタイマ）未満でＳＷ１(１０８)のＯＮ／ＯＦＦを繰り返すと、測距点が選択されている測距点から隣り合う測距点に変更されていく。 - 特許庁

Then the release lever 5 is pushed clockwise, a hook member 6 sinks, and an engagement button 7 kicks up the bottom surface of the personal computer 60; and then the port replicator 1 is disengaged from the personal computer 60 to prevent a hinge part, from being broken.例文帳に追加

衝突により解除レバー５は時計方向に押され、フック部材６がへこむとともに係合ボタン７がパソコン６０の底面を蹴り上げ、ポートリプリケータ１とパソコン６０との係合が解除され、ヒンジ部の破損を防ぐことができる。 - 特許庁

When the release button is fully depressed, a still picture is recorded (S407), video-recording of the television picture is stopped upon receipt of an instruction to end photographing and at the same time, the television picture is displayed on the display screen (steps S408, S409).例文帳に追加

レリーズボタンが全押しされたら静止画像を記録して（Ｓ４０７）、撮影終了という指示を受けてテレビ画像の録画を停止すると同時に表示画面上にテレビ画像を表示する（ステップＳ４０８、Ｓ４０９）。 - 特許庁

In this state, whether a shutter release button 60 is half-pressed to turn on an SW1 is detected (S105); when the SW1 is turned ON, the first photographic information is erased (S106) and second photographic information is displayed (S107).例文帳に追加

この状態でレリーズボタン６０が半押しされてＳＷ１がＯＮするか検知を行い（Ｓ１０５）、ＯＮすれば第１の撮影情報表示を消灯し（Ｓ１０６）、第２の撮影情報表示を行う（Ｓ１０７）。 - 特許庁

If the shutter charge is performed, the microcomputer 15 controls to feed the film by one frame whether or not the photographic film is loaded in a state where the photograph can be taken only once when a state where the shutter charge is performed is changed to a state where it is not performed by depressing a release button 7.例文帳に追加

シャッタチャージされている場合には、レリーズボタン７の押圧によりシャッタチャージがされている状態からされていない状態に変化した際に１度だけ撮影可能な状態に写真フイルムが装填されているか否かにかかわらず、１コマ分のフイルム給送を実行する。 - 特許庁

The lift body 19 is provided with a claw part 21, the claw part 21 engages with a storage part 22 provided in the iron body 1, and when a tank lock button 18 raising/lowering the claw part 21 is pressed down, the claw part 21 lowers to release the engagement with the storage part 22.例文帳に追加

昇降体19に爪部21を設け、この爪部21がアイロン本体１に設けられた収容部22に係合し、爪部21を昇降させるタンクロック釦18を押すと爪部21が降下して収容部22との係合が解除されるように構成した。 - 特許庁

In this elevator nonstop control device, a retina collation device 9 is provided on an operation panel 6 of a car, and a retina datum of the user is collated with the retina data of the specified users registered in advance, through which nonstop is set or released, and the car is operated to be directly moved to the release floor after operating a call button 7 of the nonstop release floor.例文帳に追加

乗りかごの運転盤６に網膜照合装置９を設け、利用者の網膜データをあらかじめ登録しておいた特定利用者の網膜データと照合することにより、不停止を設定または解除すると共に、不停止解除階の呼び釦７操作後、解除階へ直行運転することにより、第三者を不停止階へ侵入できないようにすることが可能である。 - 特許庁

Though the system control CPU and the image processing CPU communicate with each other at a high speed, the communication speed is set to a low speed in response to depression of a release button at the time of exposure start and is kept low till the end of digital conversion of a photographic signal in the case that a photographic sensitivity is set to a high sensitivity susceptible to noise.例文帳に追加

システム制御ＣＰＵと画像処理ＣＰＵとは、高速で通信を行うが、撮影感度がノイズの影響を受けやすい「高」に設定されている場合では、レリーズボタンの押圧に応答して露光開始する際に通信速度が低速に設定され、撮影信号のデジタル変換が終了するまで通信速度が低速のままとされる。 - 特許庁