| 意味 | 例文 |
Tracking Systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1344件
To obtain discrimination of the number of layers of optical disks, a focus error signal, and a spherical aberration correcting signal in which spherical aberration accompanied by width error of a cover layer of a disk is detected, with constitution which does not depend on a focus error signal detecting system and a tracking error signal detecting system.例文帳に追加
フォーカス誤差信号検出方式やトラッキング誤差信号検出方式に依存しない構成で光ディスクの層数判別、層間フォーカスジャンプが可能なフォーカス誤差信号および、ディスクのカバー層の厚み誤差に伴う球面収差を検出した球面収差補正信号を得る。 - 特許庁
Moreover, the mobile terminal UE includes a connection setting-processing portion which performs connection setting processing with the radio control apparatus RNC by putting the LTE system in the unsupported state, when a position registration failure signal indicating that the position registration to a tracking area of the LTE system fails is received.例文帳に追加
また、移動端末UEは、LTE方式のトラッキングエリアへの位置登録に失敗したことを示す位置登録失敗信号が受信された場合、LTE方式を非サポート状態にして無線制御装置RNCとのコネクション設定処理を行うコネクション設定処理部を具備する。 - 特許庁
To provide a solid oxide fuel cell cogeneration system and its operation control method, capable of improving tracking ability of a thermoelectric ratio and durability, without making facilities complicated, and with a temperature state of a system, such as, cell temperature or offgas combustion temperature maintained stable at changing of a thermoelectric ratio.例文帳に追加
設備を複雑にすることなく、熱電比変更時にセル温度やオフガス燃焼温度などシステムの温度状態を安定に保ちながら、熱電比追従性と耐久性を向上できる固体酸化物形燃料電池コジェネレーションシステムとその運転制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for tracking speakers with a simple structure, which can be executed in an environment such as an interior of a travelling vehicle and can distinguish the sound of a speaker through short communication from the sound of a speaker through long communication both through a loudspeaker of a hand-free phone system.例文帳に追加
構造が簡単で、かつ、走行中の車内などの環境で実施することができ、通信の近い側のスピーカの声とハンドフリー電話システムの拡声器を通った通信の遠い側のスピーカの声とを区別することができるスピーカをトラッキングする方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an autofocus system realizing quick focusing by driving a focus lens and a tracking lens so as to perform focusing in the autofocus system of a contrast system in which a focus evaluated value to evaluate whether the contrast of a photographic image is high or low is obtained from a video signal and a focus is controlled so that the focus evaluated value shows a peak.例文帳に追加
映像信号から撮影画像のコントラストの高低を評価する焦点評価値を求め、焦点評価値がピークを示すようにフォーカスを制御するコントラスト方式のオートフォーカスシステムにおいて、フォーカスレンズとトラッキングレンズとを駆動してピント合わせを行うことにより、迅速なピント合わせを可能にするオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁
By the system controller 19, when the disk is played back, the adjusted value of the pickup servo system corresponding to the session to be played back and the equalizer adjusted value of the RF amplifier are read out from the RAM 30, and a focus servo circuit 10 and a tracking servo circuit 12 are set by a servo controller 16, then the equalizer of the RF amplifier 8 is set by the system controller 19.例文帳に追加
ディスク再生時に、システムコントローラ19は再生するセッションに対応するピックアップサーボ系の調整値およびRFアンプのイコライザ調整値をRAM30から読み出し、サーボコントローラ16はフォーカスサーボ回路10、トラッキングサーボ回路12の設定を行い、システムコントローラ19はRFアンプ8のイコライザの設定を行う。 - 特許庁
In the X-ray computerized tomography diagnosis apparatus where bolus tracking is done prior to the main scanning with a contrast medium to obtain diagnostic tomogram, a gantry controller 31 in a computer system 3 measures the time from the start of contrast medium injection to the end of bolus tracking and according to the measured time, changes the timing of start of tomography for main scanning.例文帳に追加
造影剤を用いて診断用の断層像を撮影するためのメインスキャンに先立ってボーラストラッキングを行うX線コンピュータ断層撮影診断装置に於いて、コンピュータ装置3内のガントリ制御部31は、造影剤注入開始からボーラストラッキング終了までの時間を計測し、この計測された時間に応じて、メインスキャンの撮影開始タイミングを変更する。 - 特許庁
To reduce off-track generated when a light quantity of side beams is in an unbalance state and a rotation adjustment error of grating is generated in the tracking control of a differential push-pull system used for a recording and reproducing device of an optical disk.例文帳に追加
光ディスクの記録再生装置に用いられる差動プッシュプル方式のトラッキング制御において、サイドビームの光量にアンバランスがあり、グレーティングの回転調整誤差がある場合に発生するオフトラックを低減すること。 - 特許庁
In the patterning process of the thin film transistor 44, holographic exposure and a tracking focus system is employed, design rule of 1.0 μm or less is employed, and only a polysilicon layer 41 and a first metal layer 42 are employed as the interconnect lines of the element chip 45.例文帳に追加
薄膜トランジスタ44のパターニング工程で、ホログラフィック露光や追尾フォーカスシステムを用い、1.0μm以下の設計ルールを用い、素子チップ45の配線として、多結晶シリコン層41と第1の金属層42のみを用いる。 - 特許庁
To provide a burn rack monitor system which can store information of respective systems in a centralized data base, has the capability of tracking physical burn rack positions, and shows state and attribute information of the respective systems.例文帳に追加
本発明は、各システムの情報が集中データベースに記憶されることを可能にし、物理的なバーンラック位置の追跡能力を有し、各システムの状態および属性情報を示すバーンラックモニタシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily and surely transmit information related to a working site with the working site on a track and to ensure the safety security of the works in a train schedule control system controlling the course by tracking a train.例文帳に追加
列車を追跡して進路制御を行う列車運行管理システムにおいて、軌道上の作業現場との間で容易で確実に作業現場に関連する情報の伝達を行い、作業の安全確保をより確実にする。 - 特許庁
The system can be adapted also so that the tracking control is started subject to detection of a change which is generated in the engine of the vehicle in a case that the driver performs an operation for starting the vehicle on the congested road.例文帳に追加
また、渋滞道路で、運転者が自車両を発進させる操作を行った場合に、自車両のエンジンに生じる変化を検出したことを条件として、追従制御を開始するように構成することもできる。 - 特許庁
To provide a document data transfer tracking system, method and program by which the transfer history of the document data copied, moved or edited between document files of the same or different document editing applications can be tracked and security is protected.例文帳に追加
同一のあるいは異なる文書編集アプリケーションの文書ファイル間でコピー、移動あるいは編集された文書データの移動履歴が追跡可能で、機密保持が可能な文書データ移動追跡システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a navigation supporting system for a vessel, which complements an ARPA apparatus by an AIS apparatus, by utilizing the characteristics of the ARPA apparatus and the AIS apparatus, and which can enhance accuracy in tracking a target vessel by the ARPA apparatus.例文帳に追加
ARPA装置とAIS装置の特性を生かして、AIS装置によりARPA装置の補完を行い、ARPA装置による目標船の追尾精度を高めることができる船舶用航行支援装置とする。 - 特許庁
When the optical disk is the DVD-RAM disk or the DVDRW disk, a tracking error signal amplitude of the Push-Pull system is measured (2120) by a microcomputer in the state (2110) performing the servo control by a focus error signal.例文帳に追加
光ディスクがDVD−RAMディスク若しくはDVDRWディスクである場合、フォーカス誤差信号にてサーボ制御を行う状態(2110)にてPush-Pull方式トラッキング誤差信号振幅をマイコンにて測定する(2120)。 - 特許庁
In the optical pickup compatible with tracking control by a DPP (Differential Push-Pull) system, a variation of a sub push-pull signal upon recording and reproduction to/from a multilayer disk medium having two or more information layers is limited to a prescribed range.例文帳に追加
DPP方式によるトラッキング制御に対応した光ピックアップにおいて、2層以上の情報記録層を有する多層ディスク媒体への記録再生時のサブプッシュプル信号の変動量を所定の大きさに制限する。 - 特許庁
To obtain a device and a method for detecting a view point position with high accuracy and excellent tracking performance in a short time while suppressing an apprehension of the effect onto a human body with a simple configuration and to obtain a stereoscopic picture display system using this method.例文帳に追加
簡易な構成により、かつ人体への影響懸念を抑制しながら、短時間で高精度かつ追従性の良い視点位置検出装置及び方法並びにそれを用いた立体画像表示システムを提供すること。 - 特許庁
When the optical disk is the DVD-RAM disk or the DVDRW disk, Push-Pull system tracking error signal amplitude is measured by a microcomputer (2120) in a state in which servo control is performed by a focus error signal (2110).例文帳に追加
光ディスクがDVD−RAMディスク若しくはDVDRWディスクである場合、フォーカス誤差信号にてサーボ制御を行う状態(2110)にてPush-Pull方式トラッキング誤差信号振幅をマイコンにて測定する(2120)。 - 特許庁
To apply a WPP (wobbling push pull) system which has resistance to disturbance such as a radial tilt and has high tracking accuracy with one spot by utilizing a wobbling address which has low redundancy and high density efficiency in land groove recording being effective for increasing density.例文帳に追加
高密度化に効果的なランドグルーブ記録において冗長度の低い、密度効率の高いウォブリングアドレスを利用しながら、かつラジアルチルトのような外乱に強くかつ1スポットでトラッキング精度の高いWPP方式を適用する。 - 特許庁
The optical system is arranged such that the tracking surface 31 is spaced from the second boundary 57 by a distance sufficient to inhibit any retro-reflection 63 of the coherent light beam 29 striking the second boundary 57 from striking the detector 49.例文帳に追加
光学系は、第2の境界57に当たる光ビーム29のどのような後退反射63が検出器49に当たるのを抑制するのに十分な距離だけ、追跡面31を第2の境界57から離すように配置する。 - 特許庁
When 3-beam return light is returned to the sub-mount side, reflected light is reflected so as not to be mixed with an optical system on the sub-mount side face, on which the LD chips are loaded, and the possibility of the causing of a tracking error is reduced remarkably.例文帳に追加
サブマウント側に3ビーム戻り光が戻ってくると、LDチップが搭載されたサブマウント側面で反射光は光学系に混入しないように反射され、トラッキングエラーを引き起こすような可能性が著しく減少する。 - 特許庁
To provide a concentrating photovoltaic power generation system wherein a light condensing method and a method of tracking daily variation and seasonal variation of sunbeam are devised to reduce the area for mounting a photovoltaic power generation cell, with a higher efficiency of power generation.例文帳に追加
太陽光線の日変動と季節変動に対する追従方法と集光方法を工夫し、太陽光発電セルの実装面積を低減しつつ発電効率を高めた集光型太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁
This filters the input signal or the coupled optical signal so as to pass a frequency band for tracking the waveform of the sweep local oscillation signal, thereby reducing a noise resulting from WDM signals to widen the dynamic range of the detection system.例文帳に追加
掃引局部発振信号の波長を追跡する波長帯域を通過するよう入力信号又は結合光信号をフィルタリングすることによりWDM信号に起因するノイズが低減され、該検波システムのダイナミックレンジが増大する。 - 特許庁
The medical tool for operating in a working volume of the magnetic position tracking system includes a first plurality of layers including an electrically conductive material and a second plurality of layers including an electrically insulating material and interleaved with the first plurality.例文帳に追加
磁気ポジション検出システムの作業範囲内で操作するための医療器具は、導電性材料を含む第1の複数の層と、電気絶縁材料を含み、第1の層と交互に重ねられた複数の第2の複数の層とを含む。 - 特許庁
To provide a spread spectrum system receiver where a deviation in a cope phase detected at synchronization tracking and correction of the deviation are sufficiently small and to provide a synchronization latch circuit and a synchronization latch method.例文帳に追加
同期追従の際に検出する符号位相のずれおよびそのずれ補正を従来の構成よりも小さく済ませることのできるスペクトラム拡散方式受信装置ならびに同期保持回路および同期保持方法の提供。 - 特許庁
The device comprises one or a plurality of embodiments for reducing effects of distortion caused by distortion contributors in a medical image pickup component element 300 used in a medical electromagnetic tracking system 200.例文帳に追加
本明細書には、医用電磁気式トラッキング・システム(200)で使用される医用画像取り込み構成要素(300)内の歪み寄与物が生じさせる歪みの影響を低減させるための1つまたは複数の実現形態を記載している。 - 特許庁
To provide an intrusion monitoring system wherein the certainty of tracking of an illegitimate intruder in a monitoring object plant facility is improved, video information is efficiently stored, and a status of the intruder can properly be grasped.例文帳に追加
監視対象プラント設備における、不正侵入者の追尾作業の確実性を向上させるとともに、映像情報を効率的に蓄積し、侵入者の状況の把握を的確に行える侵入監視システムを得る。 - 特許庁
Reliability of memory programming and read-out is improved, by generating both sets of reference signals by the reference cell tracking vibrations in an operating characteristics of the memory cell with changes in conditions, such as temperature, system voltages.例文帳に追加
温度やシステム電圧などの条件の変化に伴って起きるメモリセルの動作特性の変動を追跡する基準セルによって、両方の基準信号の組を発生することにより、メモリプログラミングおよび読出しの信頼性が向上する。 - 特許庁
To provide a meandering tracking system for an error detector which exactly can detect side edges of an inspected object to accurately track along meandering of the inspected object without being affected by any background condition of an image data reading position.例文帳に追加
画像データを読取る位置の背景の状態に影響されることなく、検査対象物の側縁を正確に検出し、検査対象物の蛇行に正確に追従できる、欠陥検出装置用蛇行追従装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a tracking system of solar power generating apparatus, capable of improvement or maintenance of a power generating efficiency and energy saving, by controlling the direction and the elevation angle of a solar cell panel, based on the data of location of the sun.例文帳に追加
太陽の位置をデータに基づいて太陽電池パネルの方位と仰角を制御して発電効率の改善若しくは維持と、省エネルギー化を達成することのできる太陽光発電装置のトラッキングシステムを提供すること。 - 特許庁
One method for determining the insertion depth of the endoscope as a system for tracking the insertion depth of the endoscope is to use a fully instrumented endoscope configured to determine the insertion depth of the endoscope.例文帳に追加
内視鏡の挿入深さを探知するシステムとして、内視鏡の挿入深さを決定するための一方法は、内視鏡の挿入深さを決定するように構成された、十分に機器装備された内視鏡を用いることである。 - 特許庁
To eliminate the effect of a total reflection component generating on a face where an optical disk recording medium having a rugged face and a solid immersion lens (SIL) are facing each other, in detecting a tracking error signal by means of a near field optical system using the SIL.例文帳に追加
ソリッドイマージョンレンズ(SIL)を用いた近接場光学系によりトラック誤差を検出する際、凹凸面を有する光ディスク記録媒体とSILとの対向する面で発生する全反射成分の影響を排除する。 - 特許庁
To provide a solar power generation system and the maximum power point follow-up control method capable of improving the efficiency of power acquisition by easily and highly precisely executing the MPPT(Maximum Power Point Tracking) control of a solar cell.例文帳に追加
太陽電池のMPPT制御を簡単かつ高精度で行うことが可能で、電力取得の効率を向上させることができる太陽光発電システムおよびその最大電力点追従制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a moving object identification system for tracking an object on the basis of the image data photographed with a visible light camera and capable of automatically operating the wiper by identifying meteorological changes.例文帳に追加
可視光カメラにより撮影された画像データに基づいて目標の追尾を行う移動目標識別装置であって、気象変化を識別してワイパーを自動的に動作させることができる移動目標識別装置を提供する。 - 特許庁
If you encounter a problem not listed in the release notes or wish to request an enhancement, file an issue in the NetBeans bug tracking system, IssueZilla, at http://www.netbeans.org/issues.For Visual Web Pack issues, select the "visualweb" component and then select an appropriate subcomponent. 例文帳に追加
リリースノートにない問題が発生した場合、または機能拡張を希望する場合は、http://www.netbeans.org/issues の NetBeans バグ追跡システム IssueZilla で問題点を送付してください。 Visual Web Pack の問題については、「visualweb」コンポーネントを選択してから、適切なサブコンポーネントを選択します。 - NetBeans
Procedures are disclosed to ensure a precise tracking of data location by checkpoint designation of data location in case a system break down during the LDM.例文帳に追加
本発明は、システムがLDMの途中で故障した場合、従って、データ・ロケーションの正確なトラッキングを保証するできるようにデータ・マイグレーションをチェックポイント指定し、従って、データ・ロケーションの正確なトラッキングを保証するための手順を開示する。 - 特許庁
To provide an optical system driving device enhancing the recording/ reproducing quality of information by suppressing the inclination from a focus direction of the optical axis of an optical element when the element is driven in a tracking direction and a focus direction.例文帳に追加
光学素子をトラッキング方向およびフォーカス方向に駆動する際の、光学素子の光軸のフォーカス方向からの傾きを抑制して、情報の記録/再生品質を向上させる光学系駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring system by which detection and tracking of an object by image processing are exactly executed by enhancing operability by automatically operating a wiper, prolonging lifetime of the wiper and obtaining a clear image.例文帳に追加
自動的にワイパを動作させて操作性の向上を図ること、ワイパの寿命を延ばすこと、及び、鮮明な画像を得ることによって、画像処理による物体の検出及び追尾を正確に実行する監視システムを提供する。 - 特許庁
The entrance/location management system comprises: a principal authentication device installed at an entrance to an area to be managed; a stream of people detector and human tracking device installed in a corridor and the like; an entrance management device installed in a living room and the like; and a system management device for managing centralized detection results from each of the devices.例文帳に追加
入退室・所在管理システムは、管理する領域の入口に設置した本人認証装置と、廊下等に設置された人流検知装置および人物追跡装置と、居室前などに設置した入退室管理装置と、これらの各装置からの検知結果を集中して管理するシステム管理装置とからなる。 - 特許庁
To obtain high-quality regenerative signals regardless of the quantity of eccentricity of an optical disk 22 of an optical disk player having a threading control system for driving an optical pickup 12 back and forth in the radial direction of the disk by a threading motor 24 and an actuator control system for driving an optical lens 14 by an actuator 16 in a tracking direction.例文帳に追加
光ピックアップ12をスレッドモータ24によってディスク半径方向に往復駆動するスレッド制御系と、光学レンズ14をアクチュエータ16によりトラッキング方向に駆動するアクチュエータ制御系とを具えた光学式ディスクプレーヤにおいて、光ディスク22の偏心量に拘わらず、高品質の再生信号を得る。 - 特許庁
A shoot timing determination area 14 is set around the future prediction position 12, a navigation system of higher accuracy rate than a standard tracking navigation system to be applied to movement control over the missile fired in a non-passing state is applied to the missile fired in a state that a head direction of the player character 6 passes the same area.例文帳に追加
未来予測位置12を中心にシュートタイミング判定領域14を設定し、プレーヤキャラクタ6の機首方向が同領域を通過する状態で発射されたミサイルに、非通過状態で発射されたミサイルの移動制御に適用される標準追尾航法よりも命中精度の高い航法を適用し移動制御する。 - 特許庁
The system for tracking the transfer of the document data on an information processing system comprises: a means for receiving operation information of a document editing program; a means for generating the history information of document operations concerning the operation information; a means for storing the history information; and a means for restricting display based on the history information.例文帳に追加
情報処理システム上の文書データの移動を追跡するシステムであって、文書編集プログラムの操作情報を受けとる手段と、この操作情報に係る文書操作の履歴情報を作成する手段と、この履歴情報を記憶する手段と、この履歴情報に基づき表示を制限する手段を有する。 - 特許庁
To provide a net display program and a net display method for tracking connection of signal lines between designated components to be more specific, and directly connecting the terminals of the components when the designated components are electrically connected to display them with respect to wiring display of an electric system CAD system.例文帳に追加
電気系CADシステムの配線表示に関し、より詳細には指定された部品間の信号線の接続を追跡し、指定部品間で電気的接続がなされている場合にその部品の端子間を直接接続して表示するネット表示プログラムおよびネット表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The slave GPS receiver (6) tracks to obtain the GPS satellite signals, when they are weaker above the receivers for the condition in a site of the existence, or the like, of a canopy-like cover due to trees and leaves (11), by using the tracking support system.例文帳に追加
スレーブGPS受信機(6)は、追跡支援情報を使用して樹葉(11)による天蓋状の覆いの存在などのサイトにおける条件のために受信機で比較的弱くなっている場合があるGPS衛星信号を取得して追跡する。 - 特許庁
To provide a system capable of tracking and managing freight using customer's delivery code as it is and allowing a worker to confirm delivery schedule and delivery situation of freight by inputting the customer's delivery code from a communication terminal unit connected with the Internet.例文帳に追加
顧客の配送コードをそのまま使用し貨物を追跡管理し、インターネット接続された通信端末より顧客の配送コードを入力することにより貨物の配送予定および配送状況を確認することのできるシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a fatigue self-management system capable of obtaining a flicker value by using a flicker measuring device, grasping the degree of fatigue at the point of time more objectively, allowing simple tracking on one's own, and searching for a cause.例文帳に追加
フリッカー測定装置を用いてフリッカー値を求め、その時点における疲労の程度をより客観的に捕らえ、かつ簡易に自身で追跡できるようにするとともに、その原因を探索することができる疲労自己管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a mask processing system having a high-reliability tracking function for generating a shape along an object on a designated frame by polygons and automatically extracting the object on a succeeding frame in a series of movements.例文帳に追加
本発明は、指定フレーム上の対象物に沿った形状をポリゴンで作成し一連の動きの中で後続フレーム上の対象物を自動的に抽出することを目的とした、信頼性の高いトラッキング機能を具備したマスク処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a diffraction element in which intensity difference of a sub-beam can be corrected even when deviation is present between an out-going optical axis and the optical axis of a lens system, and to realize an optical pickup device in which a stable tracking error signal is obtained using this element.例文帳に追加
出射光軸とレンズ系の光軸との間にずれがあっても副ビームの強度差を補正できる回折素子を提供し、これを用いて安定したトラッキングエラー信号が得られる光ピックアップ装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
To develop a communication system using blinks with a small burden on such a user as a patient of serious amyotrophic lateral sclerosis (ALS), by which burdens on a care giver and nurse, etc., can also be relieved, automatic detection and automatic tracking of both eyes are enabled.例文帳に追加
重度の筋萎縮性側索硬化症(ALS)患者等の利用者への負担が少なく、介護者や看護者等の負担も軽減できる、両目の自動検出、自動追尾が可能な瞬きを用いたコミュニケーション システムの開発が課題である。 - 特許庁
To provide an image monitoring system that allows a guard to change an image while watching a display image on a monitor to concentrate on tracking a suspicious person, without memorizing fields of view (monitoring ranges) of monitoring cameras disposed in a monitoring area.例文帳に追加
監視員が、監視エリア内に配置された各監視カメラの視野(監視範囲)を記憶する必要がなく、また、監視モニタ上の表示画像を見ながら画像の切替えが行え不審者の追尾に集中できる画像監視システムを提供する - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|