「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical head device capable of surely compensating TE offset caused when a 3-beam method is employed for detecting a tracking error signal.例文帳に追加

トラッキングエラー信号の検出に３ビーム法を採用した場合に発生するＴＥオフセットを確実に補償可能な光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a required capacity for a memory 14 may be one which can accumulate the amount of data for two tracks which is less than that in a conventional non-tracking system.例文帳に追加

このため、メモリ１４の必要なメモリ容量は、従来のノントラッキング方式のそれよりも少ない２トラック分のデータ量を蓄積できる容量でよい。 - 特許庁

To provide a lens driving device by which a lens holding body assembly is displaced in parallel in a tracking direction even when a balance weight is not attached to the lens holding body assembly.例文帳に追加

レンズ保持体組品にバランスウエイトを取付けなくても、トラッキング方向にレンズ保持体組品が平行移動できるレンズ駆動装置を提供する - 特許庁

An automatic tracking means 35 sets an inhibition area, in advance, around a specified background, on the basis of the image data from an image processing means 33.例文帳に追加

自動追尾手段３５は画像処理手段３３からの画像データを基に、所定の固定背景の周囲に禁止領域を予め設定している。 - 特許庁

Upon the tracking target 100 being detected by respective detection portions, the distance between the airplane ant the target 100n to be tracked is computed based on the principle of triangulation.例文帳に追加

各検出部が追尾目標１００を検出すると、各検出部の向きは、その検出した追尾目標１００を向くように変更される。 - 特許庁

To suitably perform tracking control excellent in seek operation and high speed followup ability in a disk device while restraining the increase of manufacturing costs for a head moving device.例文帳に追加

ヘッド移動装置の製造コストの上昇を抑制しつつ、ディスク装置におけるシーク動作や高速追従性に優れるトラッキング制御を適切に行わせる。 - 特許庁

As a result, the threshold which will not cause the motion model to oscillate in reliability or its capability of reducing the observed noise to degrade, can be obtained, thereby enhancing the tracking accuracy.例文帳に追加

これにより、運動モデルの信頼度の発振や、観測雑音低減性能の劣化を招かない閾値が得られ、追尾精度を高めることができる。 - 特許庁

Then, an offset value Tow in recording is set (S111) on the basis of the offset values To1, To2 when it is decided that off-tracking has occurred.例文帳に追加

そして、トラック外れが発生したと判定されたときのオフセット値Ｔｏ１，Ｔｏ２に基づいて記録時オフセット値Ｔｏｗを設定する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

An image processing system 100 compares a plurality of partial templates of an object to be a tracking object with a template image to calculate a correlation value for every area.例文帳に追加

画像処理装置１００は、追尾対象となる物体の複数の部分テンプレートと、テンプレート画像とを比較して、領域毎の相関値を算出する。 - 特許庁

When high-speed reproduction is executed such as fast forward in the tracking reproduction, GOP0-GOP3 to be reproduced from the hard-disk drive are read into the reproducing buffer.例文帳に追加

追いかけ再生で早送りなどの高速再生を行う場合、再生用バッファには、ハードディクスドライブから再生するＧＯＰ０乃至ＧＯＰ３が読み出される。 - 特許庁

By tracking the thief, based on the position information 32, the cellular phone 1 can be searched without the thief becoming aware.例文帳に追加

リーダライタ位置情報３２に基づいて盗難者を追跡することにより、盗難者に気付かれないように携帯電話機１を捜索することができる。 - 特許庁

An optical disk 10 is irradiated with a laser beam containing main and sub beams from an optical pickup 12, and a tracking error signal is generated by a differential push-pull method.例文帳に追加

光ピックアップ１２からメインビーム及びサブビームのレーザ光を光ディスク１０に照射し、差動プッシュプル法によりトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

The second member is provided with a terminal winding part which is wound with a terminal part of the focusing coil or a terminal part of the tracking coil and a coil bobbin part.例文帳に追加

第２の部材に、フォーカシングコイルの端末部又はトラッキングコイルの端末部がそれぞれ巻回される端末巻回部と、コイルボビン部とを設ける。 - 特許庁

A tracking means 50 sets a hypothesis 406 expressing the combination of the predicted position of each mobile object at the current time with a single imaging part 2.例文帳に追加

追跡手段５０は、移動物体それぞれについて、現時刻における予測位置と単一の撮像部２との組み合わせを表した仮説４０６を設定する。 - 特許庁

It is checked by a subject authentication means 80 whether the subject within the tracking frame is the subject specified by the subject specifying means 66.例文帳に追加

被写体認証手段８０により、追跡枠内の被写体が被写体特定手段６６により特定された被写体であるか否かを認証する。 - 特許庁

To provide a polarizing optical element capable of obtaining a signal for data recorded in an optical disk and a signal for detecting tracking errors, without incurring increase in cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、光ディスクに記録されたデータ用の信号とトラッキングエラー検出用の信号とを得られる偏光性光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a travel control method for an autonomous travel body which can obtain high tracking performance for a travel path by increasing the stable margin of a control system.例文帳に追加

制御系の安定余裕の増大を図り、走行路に対して高い追従性を得ることができる自律走行体の走行制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a fire due to leakage such as a tracking phenomenon caused by deposition of any dirt or dust to connectios of an electrical outlet.例文帳に追加

本発明は、電気コンセント接続部分にちりやほこりが付着して発生するトラッキング現象等の漏電による火災を防止するために提供する。 - 特許庁

A base 5 where the pivot 6 is erected is mounted with focusing coils 71 and 72 having sides facing the magnets 41 and 42 and tracking coils 81 and 82.例文帳に追加

支軸６が立設されたベース５には、マグネット４１，４２に対向する辺を有するフォーカシングコイル７１，７２およびトラッキングコイル８１，８２が取り付けられている。 - 特許庁

The shape of a groove-shaped tracking guide 3 is made to be different from the other part in a part adjacent to the land pre-pit 6 provided on a land 8 showing the address information.例文帳に追加

アドレス情報を示すランド８上に設けられるランドプレピット６に隣接する部分において、溝状のトラッキングガイド３の形状を他の部分と変える。 - 特許庁

A measurement point tracking part 2A calculates an offset vector with the RP(t) as a start point; OFV(t)=-|OFV(t0)|×μ(i, j)/μ(i0, j0)×RMV(t)/|RMV(t)|.例文帳に追加

計測点追跡部２Ａは、ＲＰ（ｔ）を始点とするオフセットベクトルＯＦＶ（ｔ）＝−｜ＯＦＶ（ｔ０）｜・μ（ｉ，ｊ）／μ（ｉ０，ｊ０）・ＲＭＶ（ｔ）／｜ＲＭＶ（ｔ）｜を求める。 - 特許庁

Alternatively, by providing spacers 44 that are different in thickness, and only by selecting and mounting the proper spacer, the positional adjustment of each tracking roll 48 is completed.例文帳に追加

また、厚みの異なるスペーサ４４を複数用意し、適切なスペーサを選択して装着するだけで、トラッキングロール４８の位置調整が完了する。 - 特許庁

Any robust business strategy requires setting targets for revenues, sales, and other core business indicators, as well as tracking performance against those targets. 例文帳に追加

堅実な事業戦略は、収益、販売高その他の中核事業の指標にかかわる目標の設定およびこれら目標の達成度の追跡を必要とする。 - 経済産業省

Organisations applying the Organisati on Environm ental Footprint method shall choos e and justify a base year f or the purpose of s etting targets and tracking progress. 例文帳に追加

組織の環境フットプリント手法を適用する場合、組織は、目標を設定し進捗を記録するため、基準年を選定しその理由を明示する。 - 経済産業省

The development of sector-specific implementation guidance and tools can drive more consistent corporate GHG measurement, reporting, and performance tracking practices for a particular sector. 例文帳に追加

セクター別実施ガイダンスとツールの開発は、特定セクターの事業者のＧＨＧ管理、報告、パフォーマンス追跡の履行において一貫性を高める効果がある。 - 経済産業省

To provide a biaxial device of an optical disk which hardly gives rise to the mispositioning of an objective lens in the tracking direction of the optical disk and a track tangent direction.例文帳に追加

対物レンズの光ディスクのトラッキング方向やトラック接線方向に対する位置ずれが生じにくい光ディスクの２軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion device that can implement accurate maximum power point tracking even when a solar cell output voltage or output current is low.例文帳に追加

太陽電池出力電圧あるいは出力電流が小さい場合にも正確に最大電力点を追尾できる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

The thickness of the tunica vasculosa operation section 30 extracts an RF reception signal for measuring the thickness of the tunica vasculosa from the RF reception signal, sets the point of tracking for the RF reception signal extracted and tracks the tracking points of the RF reception signal extracted and incorporated after that.例文帳に追加

血管膜厚さ演算部３０は、ＲＦ受信信号の中から血管膜厚さ計測用のＲＦ受信信号を抽出し、この抽出したＲＦ受信信号に対してトラッキング点を設定し、その後に抽出して取り込まれるＲＦ受信信号に対してトラッキング点の追跡を行う。 - 特許庁

ISSUING METHOD FOR BILL OF LADING, ISSUING DEVICE FOR BILL OF LADING, BILL OF LADING ISSUING SYSTEM, RETRIEVAL METHOD FOR CARGO TRACKING INFORMATION, RETRIEVAL SYSTEM FOR CARGO TRACKING INFORMATION, PHYSICAL DISTRIBUTION COST BILLING METHOD AND BILL ISSUING SYSTEM FOR CARGO例文帳に追加

船荷証券の発行方法、船荷証券の発行装置、船荷証券発行システム、貨物トラッキング情報の検索方法、貨物トラッキング情報の検索システム、貨物の物流費請求方法、貨物の請求書発行システム、貨物代金決済方法、貨物代金検索システムおよび物流業者選定システム - 特許庁

A lens drive device is provided with a movable part 10 provided with a focus coil 12F and a tracking coil 12T to move an objective lens 7 in the its optical path direction and in the tracking direction being orthogonal to the optical path direction, and a fixing part 16 supporting the movable part 10 and having a field magnet means 18 for each coil.例文帳に追加

レンズ駆動装置６は、対物レンズ７をその光軸方向及び光軸方向に直交するトラッキング方向に動かすためにフォーカスコイル１２Ｆ及びトラッキングコイル１２Ｔが付設された可動部１０と、可動部１０を支持するとともに各コイルに対する界磁手段１８を有する固定部１６を備えている。 - 特許庁

This device discriminates a DVD-RAM based on tracking error signals of different radius position on a disk, further, and discriminates DVD+R, DVD-R, DVD-ROM, DVD-RW, and DVD+RW based on Wobble detected from the tracking error signal through a band pass filter.例文帳に追加

ディスク上の異なる半径位置のトラッキングエラー信号に基づきＤＶＤ−ＲＡＭを判別し、さらに、バンドパスフィルタを通したトラッキングエラー信号から検出されるＷｏｂｂｌｅに基づきＤＶＤ＋Ｒ、ＤＶＤ−Ｒ、ＤＶＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ−ＲＷ、ＤＶＤ＋ＲＷを判別する。 - 特許庁

An object tracking function in an imaging device detects a partial area corresponding to a partial area of a tracking object of the preceding image frame in the current image frame on the basis of a correlation in partial areas of a plurality of image frames that are imaged to thereby track the partial area between the image frames.例文帳に追加

撮像装置における被写体追尾機能は、撮像された複数の画像フレームの部分領域における相関度に基づいて、前の画像フレームの追尾対象の部分領域に対応する部分領域を現在の画像フレームにおいて検出することにより、当該画像フレーム間で前記部分領域を追尾する。 - 特許庁

This invention relates to the objective lens driving device which drives an objective lens converging light on a recording plane of an optical disk being a recording medium of information in the focusing direction and in the tracking direction, wherein four tracking coils are arranged in a line at a side opposite to magnets of a lens holder holding the objective lens.例文帳に追加

上記目的は、情報の記録媒体である光ディスクの記録面上に光を集光する対物レンズをフォーカシング方向とトラッキング方向に駆動する対物レンズ駆動装置であって、前記対物レンズを保持するレンズホルダの磁石と対向する側面に４つのトラッキングコイルを一列に配置した。 - 特許庁

When recording or reproduction is performed, the optical disk is rotated at a second multiple speed higher than the first multiple speed, tracking pull-in of the objective lens is performed based on the stored positional information of tracking pull-in and reading of the PID information, distinction between the lands and grooves and detection of the changeover position between the lands and grooves are performed.例文帳に追加

記録または再生時には、光ディスクを、第１の倍速よりも高速の第２の倍速で回転させ、上記保存したトラッキング引き込みの位置情報に基づいて上記対物レンズのトラッキング引き込みを行い、ＰＩＤ情報の読み込み、ランド、グルーブの判別、ランド、グルーブ間の切り替わり位置の検出を行う。 - 特許庁

In the tracking system 1 for tracking the moving object by using the particle filter, the particle filter 120 is configured to arrange the particles initially, in a standby state, in a given background region provided in the screen of a camera and to rearrange the particles with respect to the moving object in accordance with a change in likelihood that the object has with respect to the particles.例文帳に追加

パーティクルフィルタを適用して移動する対象物を追跡する追跡システム１において、パーティクルフィルタ１２０は、カメラの画面内の任意の背景領域にパーティクルを待機状態で初期的に配置させて、パーティクルとの尤度変化に基づいて、移動する対象物に対してパーティクルを再配置する構成である。 - 特許庁

This unit is provided with droop rate variable means 13, 14 which can switch a droop rate of at least one kind or more, and the top hold push-pull signal is detected while switching a droop rate in accordance with a tracking error period from a tracking error signal period detecting means 12 by these droop rate variable means 13, 14.例文帳に追加

少なくとも１種類以上のドループレートを切り換え可能なドループレート可変手段１３、１４を設け、これらドループレート可変手段１３、１４により、トラッキングエラー信号周期検出手段１２からのトラッキングエラー周期に応じてドループレートを切り換えながら、トップホールドプッシュプル信号の検出を行う。 - 特許庁

The information recording medium has a guide track 103 for obtaining a tracking signal and a track 102 for storing information independently wherein the information recording medium is divided into a plurality of types of zones and tracking marks, i.e., grooves 104 or pits, on the guide track 103 are arranged selectively for every type of zone.例文帳に追加

トラッキング信号を得るための案内トラック１０３と情報を記憶する情報トラック１０２を独立に有する情報記憶媒体において、情報記憶媒体は複数種類のゾーンに分れ、案内トラック１０３上のトラッキング用マークとしての溝１０４もしくはピットはゾーンの種類ごとに選択的に配置される。 - 特許庁

Then, the image processing device sets, in the frame, a reference range for generating a template to be used in tracking processing based on the acquired main subject position irrespective of the main subject area, and generates a template for tracking the main subject position based on image information in the set reference range.例文帳に追加

そして、画像処理装置は、追尾処理で用いられるテンプレートを生成するための参照範囲を、取得された主被写体位置に基づいて、上記主被写体領域とは無関係に、フレームにおいて設定し、設定された参照範囲の画像情報に基づいて、主被写体位置を追尾するためのテンプレートを生成する。 - 特許庁

The operation to determine the stability of the light emission output of the laser diode is performed by irradiating a read-only disk with a laser beam for performing recording operation to the disk in the on state of a focusing servo and the off state of a tracking servo while a disturbance signal is supplied to a tracking coil built in an optical pickup.例文帳に追加

レーザーダイオードの発光出力の安定度を判定する動作を再生専用ディスクに記録動作を行うレーザー光をフォーカスサーボをオン、トラッキングサーボをオフの状態にて照射させるとともに光学式ピックアップに組み込まれているトラッキングコイルに外乱信号を供給しながら行うように構成されている。 - 特許庁

To precisely carry out tracking by solving a problem caused by a tracking error due to fluctuation of an error signal voltage because an arrival wave from a satellite is an elliptically polarized wave generally by an influence of rainfall or antenna deformation even though a conventional device is designed while assuming that the arrival wave is a completely circularly polarized wave.例文帳に追加

従来装置では、到来電波が完全に円偏波である場合を想定しているが、衛星からの到来電波は、降雨やアンテナの変形の影響により一般に楕円偏波であるため誤差信号電圧が変動してしまうので、この変動が追尾誤差の原因となり高精度の追尾が行えない。 - 特許庁

To provide a tripolar circuit breaker having a tracking short circuit detection function causing a relatively small cost increase as compared with a conventional distribution board in detecting a tracking short circuit; and to provide a distribution board equipped with the circuit breaker and useful for preventing the occurrence of electrical fire while using a normal outlet.例文帳に追加

トラッキング短絡の検出を行う場合において，従来の分電盤に比べて比較的コストアップの少ないトラッキング短絡検出機能を設けた３極回路遮断器と，その回路遮断器を設けた分電盤を提供し，通常のコンセントを使用しつつ，電気火災の発生防止に役立つ分電盤を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic tracking device that automatically and properly tracks even a mobile object in a fast motion continuously without stopping the tracking motion of a camera by detecting a moving amount and a moving direction of the mobile object by means of a picture acquired while the camera tracks the mobile object.例文帳に追加

カメラが追尾動作を行っている間に取得される画像によって移動物体の移動量及び移動方向を検知することで、カメラの追尾動作を停止させることなく連続的に行えるようにし、動きの速い移動物体に対しても適切に自動追尾することができる自動追尾装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of combinations comprising three or more of the satellite signals, wherein two satellites are included in common, and wherein other satellite is included, is found out of the plurality of satellites tracked by a satellite signal tracking device, using a satellite elevation angle information based on satellite orbit information and signal level information based on tracking information.例文帳に追加

衛星信号追尾装置で追尾している複数衛星の中から、衛星軌道情報に基づく衛星仰角情報及び追尾情報に基づく信号レベル情報を利用して、２つの衛星が共通に含まれ且つ他の衛星が含まれ、３以上の衛星信号からなる複数の組み合わせを求める。 - 特許庁

When tracking setting of any one measurement unit of an error rate measurement unit 11 or a waveform measurement unit 13 by prescribed operation from an operation input unit 16 is switched on, a control unit 18 inquires the parameter values of the other measurement unit to output them to the measurement unit of a side set in tracking-on.例文帳に追加

操作入力部１６からの所定操作により誤り率測定部１１又は波形測定部１３の何れか一方の測定部のトラッキング設定がＯＮされると、制御部１８が他方の測定部のパラメータ値の問い合わせをしてトラッキングＯＮ設定された側の測定部に出力する。 - 特許庁

To provide a position tracking and reporting system of a mobile communication terminal which automatically detects the time, when tracking the position of a person carrying the mobile communication terminal is to be started or stopped, and can report an emergency with a voice from an alarm reproducing terminal in the vicinity of the mobile communication terminal, at an emergency.例文帳に追加

移動体通信端末機の持つ人の位置の追跡の開始又は停止すべき時期を自動的に検出し、非常時には、移動体通信端末機の近傍のアラーム再生端末から音声で緊急を知らせることができる移動通信端末機の位置追跡通報システムを提供する。 - 特許庁