「Transverse Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A main part 10 of a gas wiping nozzle 3 is formed with a slit-like gas blow-off port 11 long in the transverse direction H of the steel sheet H, a gas introduced port, and a gas flow chamber 13 for communicating the gas introduced from the gas introduced port with the gas blow-off port 11.例文帳に追加

ガスワイピングノズル３の本体１０には，鋼板Ｈの幅方向に長いスリット状のガス吹出口１１と，ガス導入口と，ガス導入口から導入されたガスをガス吹出口１１に流通させるガス流通室１３が形成されている。 - 特許庁

The jet flow Ai of air blowout units 42B to 42D disposed above the loading surface 12a of a conveyance belt 12 is blown near both ends in the transverse direction of the conveyance belt 12 so as to intersect with the loading surface 12a.例文帳に追加

搬送ベルト１２の載置面１２ａの上方に配される空気噴出部ユニット４２Ｂ〜４２Ｄのスリットからの噴流Ａｉが、搬送ベルト１２における幅方向の両端部近傍に載置面１２ａに対し交差するように吹き付けられるもの。 - 特許庁

An extraction pipe 25, which is inserted into the absorber for removal of the noncondensable gas in the absorber, is rendered to have a flat shape whose cross section is small in height and large in transverse direction, with its end 25a being sealed and a bottom surface 25b which is provided with a hole.例文帳に追加

吸収器内に挿入されて吸収器内の不凝縮ガスを取り除く抽気管２５について、その断面を縦方向に短く横方向に長い扁平形状とし、先端２５ａを封止するとともに底面２５ｂに穴を形成する。 - 特許庁

The nut turning tool includes a body part 10 having a sleeve-shaped inner surface 11 with an inner diameter larger than an outer diameter of the nut N, and a holder 20 holding the body part 10 in a transverse or vertical direction and attached to a top end of an operation rod 1.例文帳に追加

このナット回し工具は、ナットＮの外径よりも大きな内径の円筒状の内面１１を有する本体部１０と、本体部１０を横向きないし縦向きに保持し、かつ、操作棒１の先端に取り付けられるホルダ２０とを備えている。 - 特許庁

A holding member 84 for holding the air cleaner unit 6 from below is provided in a posture so that the air cleaner element is stored/removed into/from the storage part in a vehicle transverse direction and a removal trajectory of the air cleaner element does not interfere with the side wall 71.例文帳に追加

エアクリーナエレメントの収納部への収納・取り出し方向が車体横断方向でかつエアクリーナエレメントの取り出し軌跡が側壁７１と干渉しない姿勢でエアクリーナユニット６を下方から保持する保持部材８４が設けられている。 - 特許庁

To provide a structure of a cabin part of a work vehicle used for multi purposes such as cargo carriage, leisure and light work, which allows an operator to get on/get off without carelessly touching operational devices while ensuring a large seating space in the transverse direction.例文帳に追加

荷物の運搬、レジャー、軽作業、などの多目的に利用することのできる作業車の運転部構造において、着座スペースを横方向に大きく確保しながら、不用意に操作具に触れるおそれなく乗降することができるようにする。 - 特許庁

A second baffle plate 40 is mounted between the first baffle plate 30 and the faceplate, includes an upper surface, in between the first baffle plate 30, to confine a gap forming a transverse direction flowing passage for the reacting gas, and also includes a plurality of through holes.例文帳に追加

第２バッフルプレート４０は第１バッフルプレート３０とフェースプレートとの間に設けられ、第１バッフルプレート３０との間に反応ガスの横方向流動通路を形成するギャップを限定する上面を有し、複数の貫通孔が形成されている。 - 特許庁

The method for changing the image size has a process of magnifying and changing the size in at least a horizontal direction of the original image by interpolating the interpolation pixels between the prescribed pixels in the respective unit areas of the original image with data according to the set transverse magnification power.例文帳に追加

画像サイズの変更方法は、設定された横拡大倍率に従って、原画像の各単位エリア中の所定の画素間の補間画素にデータを補間して、原画像の少なくとも水平方向のサイズを拡大して変更する工程を有する。 - 特許庁

The heating source merely comprises a heating body or comprises one heating plate or comprises two plates mutually provided side by side in a lateral direction so as to form an opening surface almost coinciding with the transverse section of the through-hole and the heating element held between two plates.例文帳に追加

上記加熱源は単なる加熱体とするか、一枚の加熱板または上記貫通孔の横断面に略合致する開口面を形成するよう互いに横方向に並設せしめた2枚の板と、この板間に挾持した発熱体とより成る。 - 特許庁

To control the production processes of a semiconductor device, which moreover includes a workpiece dimensional measurement processes so as to determine the dimensions in the transverse direction of patterns formed on a wafer using ellipsometry, in noncontact and nondestructive states, as well as at a high speed, based on the determined dimensions.例文帳に追加

エリプソメトリを使い、ウェハ上に形成されたパターンの横方向への寸法を、非接触かつ非破壊に、しかも高速に求める加工物寸法測定工程を含み、求められた寸法にもとづいて半導体装置の製造プロセスを制御する。 - 特許庁

The bookshelf is provided with a storage part where a front surface is opened, a fixed storage shelf installed on the back side of the storage part and a transversely movable storage shelf provided so as to be moved in a transverse direction inside the storage part more on the front than the fixed storage shelf.例文帳に追加

書棚は前面が開放した収納部と、収納部の奥側に設置された固定収納棚と、該固定収納棚より前方における収納部内に横方向移動可能に設けられた横移動収納棚とを備える。 - 特許庁

A tacky adhesive tape 2 having the tacky adhesive surface 21 formed in such a manner that its thickness increases from both ends in the transverse direction of a base material 21 toward the center is wound along a winding core 3, by which the tacky adhesive roll 10 is formed to a drum shape.例文帳に追加

基材２１の幅方向の両端から中央に向かうにつれて肉厚が増すように形成された粘着面２１を有する粘着テープ２を巻き芯３に沿って巻回し、粘着テープロール１０を太鼓状に形成する。 - 特許庁

When seen from the rear side of the display panel of the digital clock body, displays of time and the like are displayed inversely in the transverse direction and when seen from the front side of the display panel of the digital clock body, displays of time and the like are displayed normally.例文帳に追加

デジタル時計本体の表示パネル裏面から見ると時刻などの表示は左右が反対向きに表示されており、デジタル時計本体の表示パネル正面から見た場合は時刻などの表示は通常の表示をするようにする。 - 特許庁

The production process of this synthetic resin fibrous material comprises: forming a number of small longitudinal cuts in a uniaxially oriented thermoplastic resin filmy sheet almost over the whole surface, so that they are deviated from each other in the transverse direction; and then, cutting the resulting filmy sheet into short pieces.例文帳に追加

一軸延伸された熱可塑性合成樹脂のフィルム状体に、小さな縦方向の切れ込みを横方向にずらして多数形成し、これを短寸に裁断してなることを特徴とするセメント強化用合成樹脂繊維状体。 - 特許庁

The fixing device includes a coil section 26 extended to be installed in the transverse direction of a fixing member 22 and a core section 25 facing the coil section 26 and is equipped with an induction heating section 24 for heating the fixing member 22 by electromagnetic induction generated by passing a current to the coil section 26.例文帳に追加

定着部材２２の幅方向に延設されたコイル部２６とコイル部２６に対向するコア部２５とを具備するとともに、コイル部２６に電流を流して電磁誘導により定着部材２２を加熱する誘導加熱部２４を備える。 - 特許庁

The pillow 1 has a laterally long shape in front view, and is provided with a longitudinal protruded line 2 extending continuously from one end 1a to the other end 1b of the pillow 1 around the center part in the transverse direction of the main surface 1A facing upward in use.例文帳に追加

平面視形状が横長であり、使用時に上向きとされる主面１Ａの短手方向の中央付近において長手方向に、枕１の一端１ａから他端１ｂまで連続して延在する凸条２が設けられている枕１。 - 特許庁

In addition, the carriage is so structured that each side roller 45 is provided with a leg-straddling roller 47 rotating in the transverse direction of the carriage 32 on its undersurface, and the leg-straddling rollers 47 are lifted from the floor at positions both the side rollers 45 abut on the guide rail 6 surfaces.例文帳に追加

さらに、サイドローラ４５は下面に台車３２の横断方向に回転する開脚ローラ４７を備え、両方のサイドローラ４５が案内レール６面に当たった位置では開脚ローラ４７が床面から浮き上がるように構成される。 - 特許庁

A zipper contour is intermittently provided to a carrier web and its thickness is thinner than that of a bag film and the carrier web is fitted on the bag film with a window cut piece arranged in the transverse direction in such a way that the non-contour part of the carrier web covers the window.例文帳に追加

ジッパ輪郭は、間欠的にキャリアウェブに提供され、その厚さはバッグフィルムよりも薄く、キャリアウェブは、キャリアウェブの無輪郭部分がウィンドウを覆うように横方向に配置されるウィンドウ切片を有するバッグフィルムに取付けられる。 - 特許庁

To provide a coating apparatus having a slit die which can generate a suction pressure in a desirable form uniformly in the transverse direction of a base material and into which a slit configuration for suction can be easily built without largely changing the design of the existing slit die.例文帳に追加

基材幅方向に均一に望ましい形態で引圧を発生させることができ、しかも、既存のスリットダイを大幅に設計変更せずに容易に吸引用スリット構成を組み込むことが可能なスリットダイを有する塗工装置を提供する。 - 特許庁

Even if the side pull acts (the force in a transverse direction acts) near the juncture between the optical module 1 and the external optical connector, the optical connector part 2 on the optical module 1 side floats, by which the influence of the side pull may be lessened and the proof characteristic is improved.例文帳に追加

光モジュール１と外部の光コネクタとの接続部近傍にサイドプルが作用（横向きの力が作用）しても、光モジュール１側の光コネクタ部２がフローティングすることで、サイドプルの影響を軽減することができ、プルーフ特性が向上する。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally moving wheel and a moving device capable of enhancing straight moving performance and performing stable operations with high getting over performance of an obstacle on a transverse traveling surface, regardless of a rotary shaft direction position of each rotating body.例文帳に追加

各回転体の回転軸方向の位置によらず、横行する走行面上にある障害物の乗越え性能が高く、直進性を高めることができ、安定した動作が可能な全方向移動車輪および移動装置を提供する。 - 特許庁

In a segmentalizing operation using a vibrating knife microtome, the knife is vibrated in a direction parallel to a cutting plane and substantially parallel to a knife edge, and a transverse displacement is possible to occur due to a tilt of the cutting knife edge to the cutting plane, which potentially exists.例文帳に追加

振動刃ミクロトームにおいて、切片化作業中、ナイフが切断平面に平行でナイフエッジに実質的に平行に振動し、その間切断平面に対して潜在的に存在する切断刃先の傾きにより横断方向変位が発生しうる。 - 特許庁

To provide a silicon single crystal production process which enables growth of a silicon single crystal bar having high uniformity in interstitial oxygen concentration in the growth direction of the single crystal being grown, in a high yield and with high productivity, in a transverse magnetic field-applied CZ(Czochralski) method.例文帳に追加

横磁場を印加するＣＺ法において、成長単結晶の成長方向の格子間酸素濃度の均一性が高いシリコン単結晶棒を高生産性、高歩留りで育成できるシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The outside surface 401 of the holder 400 mounted on the transversely flanks of the lower and upper cases 200 and 300 inclines at a prescribed angle or above so as to prohibit the installation thereof by making the transverse direction to substantially perpendicular.例文帳に追加

下および上ケース２００および３００の幅方向側面上に取り付けられたホルダ４００の外表面４０１が高さ方向に対して所定の角度以上傾斜しており、幅方向を実質垂直にしては設置できないようになっている。 - 特許庁

A longitudinal ultrasonic transmitter/receiver 3 and a transverse ultrasonic transmitter/receiver 2 radiate ultrasonic waves onto a bone front surface 31 of a tibia 30 from a predetermined angle to generate surface waves that propagate in the bone front surface 31 in the longitudinal direction of the tibia and in the direction perpendicular to the longitudinal direction, respectively, and receive leaky waves leaking to the side of the soft tissues 40 from the front surface waves.例文帳に追加

縦方向用超音波送受波器３及び横方向用超音波送受波器２は、脛骨３０の骨表面３１に所定の角度から超音波を放射し、骨表面３１を脛骨の長軸方向及び長軸方向に直交する方向に伝搬する表面波をそれぞれ発生させると共に、表面波から軟組織４０側に漏洩する漏洩波をそれぞれ受波する。 - 特許庁

In various embodiments, the surgical stapling instrument can include a handle part, a shaft part extending from the handle part, wherein the shaft part defines an axis, and the disposable loading unit which is fitted to the shaft part in a direction which is transverse to the shaft part axis.例文帳に追加

種々の実施の形態において、外科ステープル縫合装置には、ハンドル部と、このハンドル部から延在するシャフト部であって、軸を画定するシャフト部と、シャフト部の軸を横断する方向にシャフト部に取り付けられた使い捨て装填ユニットとを含めることができる。 - 特許庁

The shock-absorbing body has a lattice shape in which a plurality of comb-like plate pieces with slits formed in an upper edge or a lower edge in the vertical direction are assembled in the longitudinal and transverse directions so as to engage the slits with each other, and accommodated in the single-operation type carton in a flat-squeezed fashion.例文帳に追加

緩衝体は、上または下縁に垂直にスリットを入れた櫛状の複数の板片を、スリット同士を噛合させるようにして縦横に組み合わせた格子状のもので、これを平たく押す潰した格好でワンタッチカートンの中に収納しておく。 - 特許庁

This allowable guide apparatus for the greenhouse curtain or the like is obtained by installing a guide roller 55 of the curtain driving shaft member 31 so as to move through ≥10% distance of the transverse width of the curtain driving shaft member 31 in the longitudinal direction of a roller shaft 53 accompanying the curtain driving shaft member 31.例文帳に追加

カーテン駆動軸部材３１のガイドローラ５１がローラ軸５３の長手方向に沿ってカーテン駆動軸部材３１の横幅の１０％以上の距離をカーテン駆動軸部材に伴って移動するように設けてなる温室カーテン等の許容案内装置。 - 特許庁

A thin-section conveyor apparatus transports thin sections S that have been prepared by thinly cutting an embedded block B to a liquid bath 9 by mounting them on the upper surface of a conveyor belt 23 having a longitudinal linear body 28 extended along the direction X of transportation and a transverse linear body extended perpendicular to the longitudinal linear body.例文帳に追加

包埋ブロックＢを薄切して作製された薄切片Ｓを、搬送方向Ｘに延びる縦糸２８及び縦糸に対して直交する方向に延びる横糸を有する搬送ベルト２３の上面に載置して液槽９まで搬送する。 - 特許庁

To provide a norbornene resin-containing retardation film having an optical axis in a transverse direction, excellent in reciprocal wavelength dispersion property even after stretching and having a small NZ coefficient, to provide a method for producing the retardation film, and to provide a film roll comprising the retardation film.例文帳に追加

光軸が横方向にあり、延伸後も逆波長分散性に優れ、ＮＺ係数の小さなノルボルネン系樹脂含有位相差フィルムと、当該位相差フィルムを製造する方法を提供すること、ならびに該位相差フィルムからなるフィルムロールを提供すること。 - 特許庁

An injection nozzle 3 for supplying urea toward an upstream side in an exhaust gas flowing direction of a selective catalyst 21 from an injection port 31 is arranged toward a diagonal downstream of exhaust gas to transverse in the exhaust passage from an upper position of a peripheral wall of an exhaust passage 1.例文帳に追加

噴射口31より尿素を選択型還元触媒21の排気ガス流れ方向上流側に供給する噴射ノズル3を、排気通路1周壁部の上方位置より排気通路内を横切るように排気ガスの斜め下流側に向けて配置する。 - 特許庁

This sheet for raising the seedlings for the hydroponics comprises a nonwoven fabric containing ≥10 mass% of biodegradable conjugated fibers, comprising distinct holes having 0.3-3 mm minor axis and present in the nonwoven fabric and having ≤100% wet elongation in the transverse direction.例文帳に追加

生分解性複合繊維を１０質量％以上含む不織布からなり、該不織布には、短径が０．３〜３ｍｍの明瞭なる孔が存在し、かつ横方向における湿潤伸度が１００％以下である不織布からなる水耕栽培用育苗シート。 - 特許庁

A primary disk 10 and secondary disks 14 and 16 each comprise magnetic means, typically in the form of permanent magnets of the same polarity, arranged along a radial direction line from the center point of the disk and arranged generally transverse to the axis of rotation of each disk.例文帳に追加

一次ディスク10および二次ディスク14、16はそれぞれ、ディスクの中心点から半径方向線に沿って配置され、かつ各ディスクの回転軸に対して概ね横方向に配置された、典型的には同じ極性の永久磁石の形をした、磁石手段を備える。 - 特許庁

The manufacturing method comprises forming a film or sheet of a synthetic resin by a melt extrusion method and then forming a layer containing the long fiber layer on the above film or sheet by an electrospinning method and drawing the resultant to the longitudinal and/or transverse direction.例文帳に追加

また、溶融押出法で合成樹脂のフィルムまたはシートを形成した後、エレクトロスピニング法により長繊維層を含む層を、該フィルムまたはシート上に形成し、縦方向および／又は横方向に延伸することを特徴とする積層体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a screw-driven conveying device capable of preventing any breakage or deviation of a conveying truck from a conveying path under the force in the traveling transverse direction even when any excessive load is generated on the travel of the conveying truck, and easily restoring troubles.例文帳に追加

搬送台車の走行に過大な負荷が生じても、破損したり、搬送台車が走行横方向に力を受けて搬送経路を逸脱したりすることなく、また、容易に障害の復旧を行うことができるスクリュー駆動搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vacuum etching system having a suction tube, in which the problem that a sprayed etchant flows toward a traveling direction of a substrate, which causes the defect of a difference in the longitudinal and transverse etching of a substrate is solved, and by which a uniform etching characteristic can be obtained.例文帳に追加

吸引管を有する真空エッチング装置において、吹き付けられたエッチング液が基板の走行方向に流れるため、基板のたてとよこのエッチングに差が生じる欠点を改良し、均一なエッチング特性を得ることのできるエッチング装置を提供する。 - 特許庁

A CPU displays a differential ball data in a machine of a machine type A as a graph 500 to correspond to a time axis (t) displayed from a left side to a right side along a transverse direction in a figure, using the maximum value within the machine type as an upper limit (max) and using the minimum value within the machine type as a lower limit (min).例文帳に追加

ＣＰＵは、機種内最大値を上限（ｍａｘ）、機種内最小値を下限（ｍｉｎ）として、図中左から右側へと横方向に表示させる時間軸（ｔ）に対応させて、機種Ａの或る台の差玉データをグラフ５００として表示する。 - 特許庁

The connection members 6 are in a folded state and include ridge folds 41, 42 and valley folds 51, 52 and are temporarily tacked at a first compression region 31 and a second compression region 32 that are formed at a distance from each other in the transverse direction C of the wearable article.例文帳に追加

連結部材６は、折り畳まれた状態にあって山折り部４１，４２と谷折り部５１，５２とを有し、着用物品の横方向Ｃに互いに離間して形成される第１圧搾部位３１と第２圧搾部位３２とにおいて仮止めされている。 - 特許庁

In addition, the thickness of a center section of the unstretched film preferably is regulated to become thicker by 10-100% than the film thickness of the section which adjoins the clip gripping section at the film center section side by the film-thickness regulation means arranged in the transverse direction of the die 24.例文帳に追加

また、未延伸フィルム中央部分の厚みが、フィルム中央部側でクリップ把持部分に隣接する部分のフィルム厚みより１０〜１００％厚くなるように、ダイ24の幅手方向に配置された膜厚調整手段により調整するのが、好ましい。 - 特許庁

One 7 of the two solid pivotally moving joint parts is divided to two pivotally moving joint parts 7a and 7b and these two pivotally moving joint parts are so arrayed as to be branched in a transverse direction on both sides of the second solid pivotally moving joint part 8 along their pivotal axis 9.例文帳に追加

２つの固体枢動接合部の一方（７）は２つの枢動接合部（７ａ，７ｂ）に分かれており、この２つの枢動接合部は、その枢軸（９）に沿って、第２の固体枢動ジョイント（８）の両側に横方向に分枝しているように配列される。 - 特許庁

A coin processor 1 includes a conveyance path 38 for conveying a coin C, a conveyance part 39 for conveying the coin C on the conveyance path 38, and a magnet 10 for generating a magnetic field in a direction transverse to a surface of the coin C on the conveyance path 38.例文帳に追加

硬貨処理装置１は、硬貨Ｃを搬送するための搬送路３８と、搬送路３８上で硬貨Ｃを搬送させる搬送部３９と、搬送路３８上における硬貨Ｃの面と交差する方向の磁界を生成する磁石１０と、を備えている。 - 特許庁

A bow-tie-shaped section 10A is divided into a first region 11 on a front side of the inserting direction Y, a second region 12 of the intermediate portion, and a third region 13 on the rear side by separating webs 18, 22 and 38 with transverse slits 16, 36 serving as boundaries.例文帳に追加

ボウタイ部１０Ａは、ウェブ１８、２２、３８を横スリット１６、３６で分断することにより、横スリットを境界として、差し込み方向Ｙの前部側の第１領域１１と、中間部の第２領域１２と、後部側の第３領域１３とに区分されている。 - 特許庁

Transverse cutting-plane lines 22, in which both ends reach the side-face cutting-plane lines 16, are formed into places partitioned by the side-face cutting-plane lines 16 by the wire saw at regular intervals in the vertical direction successively from the upper end sides, and a wall body is divided into stepped blocks 24a-24d.例文帳に追加

側面切断線１６で区画された個所内に、上端側から順に上下方向に所定の間隔を隔てて、両端が側面切断線１６に到達する横切断線２２をワイヤソーにより形成して、段状ブロック２４ａ〜２４ｄに分割する。 - 特許庁

To control the manufacturing process of a semiconductor device on the basis of an obtained dimension, in such a way that by using ellipsometry, a workpiece dimension measuring process is included to find the dimension of the pattern formed on a wafer in transverse direction in in non-contact and non-destruction at high speed.例文帳に追加

エリプソメトリを使い、ウェハ上に形成されたパターンの横方向への寸法を、非接触かつ非破壊に、しかも高速に求める加工物寸法測定工程を含み、求められた寸法にもとづいて半導体装置の製造プロセスを制御する。 - 特許庁

To achieve this, the holding section 10 is provided with a part 21 extending in a direction transverse to the mouth 17 of the accommodation space 14, the part being wider than the mouth 17 and thus extending behind a wall section or a part 31, 34 of the accommodation space 14.例文帳に追加

これを達成するために、保持部１０に、収容空間１４の口１７を横切る方向に延在する部分２１が設けられ、前記部分は、口１７よりも幅広であり、従って、収容空間１４の壁部又は部分３１、３４の後方に延在する。 - 特許庁