「VOL」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The resin film for metallic sheet laminates comprises a mixed resin obtained by dispersing a particulate resin having a glass transition temperature of ≤3°C and an average particle diameter of 0.01-5 μm into a polyester resin having ethylene terephthalate and/or ethylene isophthalate as the basic skeleton with a volume ratio of the particulate resin in the mixed resin of 3-50 vol.%.例文帳に追加

エチレンテレフタレート及び／またはエチレンイソフタレートを基本骨格としたポリエステル樹脂に、ガラス転移点が３℃以下で平均粒子径が０．０１〜５μｍの粒状樹脂を分散させた混合樹脂からなり、該混合樹脂中に該粒状樹脂が体積比率で３〜５０ｖｏｌ％の範囲で混合されている金属板ラミネート用樹脂フィルム。 - 特許庁

The toner includes at least a binder resin and a colorant, wherein the tensile break strength of the toner when the toner is compressed under a compression stress of 15 kg/cm^2 is ≥900 to ≤10,000 Pa and the concentration of the methanol in an aqueous methanol solution at the fall start point of the methanol hydrophobicity of the toner is ≥25 to ≤65 vol%.例文帳に追加

トナーは、少なくとも結着樹脂及び着色剤を含み、１５ｋｇ／ｃｍ^２の圧縮応力でトナーを圧縮した際のトナーの引張破断強度が９００Ｐａ以上１００００Ｐａ以下であり、トナーのメタノール疎水化度の降下開始点におけるメタノール水溶液中のメタノールの濃度が２５体積％以上６５体積％以下である。 - 特許庁

The powder of titanium or a titanium alloy and the almost spherical carbide of Cr, W or V by 30 to 50 vol.% are mixed, this mixture is heated to the melting point of the carbide or below and also to the melting point of the titanium or titanium alloy or above, and the almost spherical carbide of ≥15% by area ratio is dispersed into the base of the titanium or titanium alloy.例文帳に追加

チタンあるいはチタン合金の粉末と、Ｃｒ，Ｗ，Ｖのいずれかのほぼ球状の炭化物３０〜５０体積％とを混合して、炭化物の融点以下であってチタンあるいはチタン合金の融点以上に加熱し、チタンあるいはチタン合金の基地中に面積比で１５％以上のほぼ球状の炭化物を分散させた。 - 特許庁

This method for producing the polyphenylene ether comprises regulating the rate for blowing air therein so as to be 5-15 NL/min per kg phenylene ether monomer, and the concentration of oxygen in a waste gas so as to be ≤15 vol.%, and removing the water formed by the reaction from a polymerization reaction vessel so as to be accompanied with the waste gas in the polymerization of the polyphenylene ether by air oxidation.例文帳に追加

空気酸化によるポリフェニレンエーテル重合において、空気吹き込み速度が、フェニレンエーテルモノマー１ｋｇあたり５〜１５ＮＬ／分で、かつ排ガスの酸素濃度が１５容量％以下とし、該排ガスに反応生成水を同伴させることによって、重合反応器から反応生成水を除去するポリフェニレンエーテルの製造方法。 - 特許庁

The cooling drum for the twin-roll type thin strip continuous casting has a cover layer in which the slurry with fine MgO powder with the grain size of 10-50 μm suspended by 20-80 vol.% to 100 pts.wt. of the solvent is applied to an outer surface of the cooling drum in a thin strip continuous casting apparatus using the cooling drum.例文帳に追加

冷却ドラムを用いた薄帯連続鋳造装置において、前記冷却ドラム外表面に粒子径１０μｍ〜５００μｍの微細ＭｇＯ微粉末を溶媒１００重量部に対し２０〜８０ｖｏｌ％懸濁したスラリーを塗布した被覆層を有することを特徴とする双ロール式薄帯連続鋳造用冷却ドラム。 - 特許庁

The production method is that a container filled with carbon black pellet is set in a heating furnace, a hydrocarbon gas and a carrier gas are fed, at this time, the density of the gas is set at 5-15 vol.%, heating temperature is kept in the rage of 1000 to 1200°C to vapor deposit thermal decomposition carbon on the surface of the carbon black by gaseous phase reaction of hydrocarbon gas.例文帳に追加

製造方法はカーボンブラックペレットを容器内に充填して加熱炉にセットし、炭化水素ガス及びキャリアガスを送入し、炭化水素ガスの濃度を５〜１５容量％、加熱温度を１０００〜１２００℃の範囲に設定して炭化水素ガスを気相反応により熱分解して、カーボンブラックの表層部に熱分解炭素を析出沈着させる。 - 特許庁

The foamed molding is obtained by compounded with 10-60 vol.% inorganic foamed balloon in a thermoplastic resin, thermoset resin or biodegradable resin and molded to have a predetermined form, which balloon is obtained by heating and foaming a siloxane and silanol salt high molecular weight solution to be 5-50 times and crushing the obtained to have 1-100 μm average particle diameter.例文帳に追加

熱可塑性樹脂素材若しくは熱硬化性樹脂材或いは生分解性樹脂素材に、シロキサン及びシラノール塩多分子量溶液を５乃至５０倍に加熱発泡させたうえ、平均粒径が１乃至１００μｍに粉砕した無機質発泡バルーンを１０乃至６０容量％で配合させ所要の形状に成形させた発泡状成形体。 - 特許庁

A method for producing the tea extract containing non-polymeric catechins comprises soaking unfermented tea leaves in ethanol or ethanol aqueous solution of ethanol concentration of 85-99.5 vol.% to obtain unfermented tea leaves having catechin remaining ratio of ≥80 wt.% before soaking in ethanol or ethanol aqueous solution, and extracting the unfermented tea leaves in hot water or heated water.例文帳に追加

不発酵茶葉をエタノール又はエタノール濃度８５〜９９．５体積％のエタノール水溶液に浸漬してカテキン残存率がエタノール又はエタノール水溶液浸漬前の８０重量％以上の不発酵茶葉を得、次いで当該不発酵茶葉を温水又は熱水で抽出する非重合体カテキン類含有茶抽出物の製造法。 - 特許庁

The manufacturing method of the annular encoder 11 circumferentially magnetized to multiple poles comprises: a process of annularly injection-molding a magnet material containing 60-80 vol% of magnetic powder and containing a thermoplastic resin as a binder of the magnetic powder; and a process of circumferentially magnetizing it to the multiple poles using a magnetizing yoke.例文帳に追加

円周方向に多極に着磁された円環状のエンコーダ１１の製造方法であって、磁性粉を６０〜８０体積％含有し且つ当該磁性粉のバインダとして熱可塑性樹脂を含有する磁石材料をリングゲートから円環状に射出成形する工程と、着磁ヨークを用いて円周方向に多極に着磁する工程とを備える。 - 特許庁

The rolling members 24, 30, 32 are formed of structural steel containing at least 0.15-0.4 wt.% C so that the Vickers hardness in a portion in which the maximum shearing stress amplitude is generated in a hardened layer formed by the carbon- hardening is ≥780, and the content of residual austenite is ≤12 vol.%.例文帳に追加

そのために、本発明にかかる転動部材２４，３０，３２、少なくとも０.１５から０.４重量％のＣを含む構造用鋼から成り、浸炭焼入れにより形成された硬化層内の最大せん断応力振幅発生部におけるビッカース硬さが７８０以上で、残留オーステナイトの量が１２体積％以下となるようにしたのである。 - 特許庁

In this fuel consumption improving method of the engine, 10-20 vol% of bamboo gravel, bamboo gravel and pyroligneous acid, or bamboo gravel and bamboo vinegar are injected into a cooling water of the water cooled engine, evaporating water from a humidifier is injected to the peripheries of the engine and an radiator, a UV light is radiated, and the evaporating water is contacted with the radiator.例文帳に追加

前記目的に沿う請求項１記載のエンジンの燃費改善方法は、水冷型エンジンの冷却水に１０〜２０容量％の竹レキ、又は竹レキ＋木酢、竹レキ＋竹酢を冷却水に注入すると共にエンジン周辺部及びラジエータ周辺部に加湿器で蒸発水を噴出させＵＶライトを照射してラジエータに蒸発水を接触させる。 - 特許庁

This is wear resistant and corrosion resistant coating on a substrate, in which the coating is composed of hard and superfine-grained transition metal boride grains dispersed into a metallic matrix contg. at least one kind of metal selected from the group consisting of nickel, cobalt and iron, the ratio of the grains is 30 to 90 vol.% of the coating, and the balance is composed of the metallic matrix.例文帳に追加

コーティングがニッケル、コバルト及び鉄から成る群から選択される少なくとも一種の金属を含む金属マトリックス中に分散した硬く超微粒の遷移金属ホウ化物粒子から成り、その粒子がコーティングの30〜90容積％であり、その残りが金属マトリックスである、基板上の耐摩耗性及び耐腐食性コーティング。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing semiconductors has, as essential components, a specific diglycidyl ether hydroquinone type epoxy resin (component A), an aralkyl type phenol resin or a cresol novolak type phenol resin (component B), a curing promoter (component C) and an inorganic filler (component D) and it contains the filler in 60-95 vol.% based on the resin composition.例文帳に追加

特定のジグリシジルエーテルヒドロキノン型エポキシ樹脂（Ａ成分）及びアラルキル型フェノール樹脂もしくはクレゾールノボラック型フェノール樹脂（Ｂ成分）、硬化促進剤（Ｃ成分）および、無機質充填材（Ｄ成分）を必須成分とし、樹脂組成物に対して前記無機質充填材を６０〜９５ｖｏｌ％含有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The molten steel sample in a tundish is collected during the period starting at a laddle replacing part before the injection amt. of molten steel into a mold becomes 1.5 times the vol. of the tundish to perform primary judgment and only a cast piece wherein accuracy equal to or more than primary judgment is required is subjected to secondary judgment accompanied by cast piece analysis to realize inexpensive and accurate judgment.例文帳に追加

鍋交換部を起点として、モールド内への溶鋼注入量がタンディッシュ容量の１．５倍になるまでの間にタンディッシュ内溶鋼サンプルを採取し、一次判定を行い、一次判定以上の精度が求められる鋳片のみに鋳片分析を伴う二次判定に供することにより安価で正確な判定を実現する。 - 特許庁

The method for reclaiming a butadiene production catalyst used in reaction for producing butadiene from n-butene in the presence of a gaseous oxygen in a fluidized bed reaction vessel in which there are the oxygen and the catalyst having a carrier carrying an oxide comprises the step of putting the oxygen concentration of an exit gas at 0.1 vol.% or higher at 280-550°C in reclaiming the catalyst used.例文帳に追加

酸化物を担体に担持した触媒と、酸素とが内部に存在する流動層反応器内で、前記触媒に気体酸素存在下でｎ-ブテンからブタジエンを製造する反応に使用した触媒の再生時、温度２８０℃〜５５０℃の範囲で、出口ガスの酸素濃度が０．１ｖｏｌ％以上とするブタジエン製造触媒の再生方法。 - 特許庁

The negative electrode material for the lithium secondary battery includes Si particles and a plurality of kinds of carbonaceous materials, the average particle diameter (D50) of the Si particles is 0.05-1 μm, and the porosity of a layer including the negative electrode material is 25-50 vol.%.例文帳に追加

Ｓｉ粒子及び複数種の炭素質物質を含み、かつ空隙を有するリチウム二次電池用負極材料であって、前記Ｓｉ粒子の平均粒子径（Ｄ５０）が０．０５〜１μｍであり、下記のように作製した、前記負極材料を含む層の空隙率が２５〜５０体積％となることを特徴とするリチウム二次電池用負極材料。 - 特許庁

The heat dissipating space is made of a silicone curing substance containing an inorganic filler, where the content of the inorganic filler is 40-80 vol.%, and the volume ratio of boric acid salt powder of magnesium and/or calcium being covered with silica powder/hexagonal boron nitride with an average particle diameter of 5-50 μm ranges from 3:1 to 1:1.例文帳に追加

熱伝導性フィラーを含有したシリコーン硬化物からなるものであって、上記熱伝導性フィラーの含有率が４０〜８０体積％であり、しかも平均粒子径５〜５０μｍのアルミナ粉末：六方晶窒化ホウ素で被覆されたマグネシウム及び／又はカルシウムのホウ酸塩粉末の体積比が３：１〜１：１であることを特徴とする放熱スペーサー。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery formed by housing a positive electrode, a negative electrode, and a nonaqueous electrolyte containing a nonaqueous solvent and an electrolyte salt in an outer packaging, the nonaqueous solvent contains 10-60 vol.% propylene carbonate, and the nonaqueous electrolyte contains 0.3-3.0 mass% vinyl acetate and 1.0-3.5 mass% vinylethylene carbonate.例文帳に追加

正極と、負極と、非水溶媒と電解質塩とを有する非水電解質と、を外装体内に挿入した非水電解質二次電池において、前記非水溶媒は、プロピレンカーボネートを１０〜６０体積％有し、非水電解質は更に、ビニルアセテートを０．３〜３．０質量％と、ビニルエチレンカーボネートを１．０〜３．５質量％と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

When a cycloalkane is catalytically reacted in the presence of a cobalt compound and a ruthenium compound, an oxygen-containing gas is fed into the reaction system and an oxygen-containing gas is fed into the reaction system and a gas mixture including the oxygen in a concentration of 0.2 to 10 vol.% is exhausted from the reaction system to obtain the corresponding ketone, alcohols, hydroperoxides and carboxylic acids.例文帳に追加

シクロアルカンを、コバルト化合物およびルテニウム化合物の存在下、酸素と接触させて反応させる際、反応系内に酸素含有ガスを供給し、反応系内から酸素濃度０．２〜１０容量％のガスを排出させることを特徴とする対応するケトン類、アルコール類、ヒドロペルオキシド類およびカルボン酸類の製造方法。 - 特許庁

This break plate 11 in a drag brake device of fishing reel for controlling break of a rotator 8 rotating by feeding out of fishline wound around a spool by frictional force of the break plate 11 sliding to the rotator 8 comprises a molding product of an unsaturated polyester resin composition or a vinyl ester resin composition containing at least 15-60 vol.% polyethylene terephthalate woven fabric.例文帳に追加

スプールに巻回された釣糸の繰出しで回転する回転体の制動を、該回転体に摺接する制動板の摩擦力により調節する釣具リールのドラグブレーキ装置における前記制動板が、少なくとも 15 〜 60 容量％のポリエチレンテレフタレート織布を含む不飽和ポリエステル樹脂組成物またはビニルエステル樹脂組成物の成形体である。 - 特許庁

The sliding device has a first sliding material having a sliding layer 164 obtained by solidifying a solid lubricant containing at least a PTFE with a thermosetting resin and, simultaneously, having a PTFE content of 10-40 vol.% and a second sliding material composed of a body material 146 provided with nickel based platings 150 and 152 which slide with each other.例文帳に追加

並びに、少なくともＰＴＦＥを含有する固体潤滑剤が熱硬化樹脂で固められて成り、かつ、ＰＴＦＥの含有率が１０〜４０vol％の範囲にある摺動層１６４を備えた第１摺動材と、ニッケル系メッキ１５０、１５２が施された母材１４６から成る第２摺動材とが互いに摺動する摺動装置。 - 特許庁

In the pulverizing device 1, which is provided with a pulverizer 5 provided in an enclosure 7 for confining the powder released at the time of pulverizing and is for the containers 3 housing powder, a means 30 for adjusting the atmosphere in the enclosure 7 for confining with an inert gas having about larger than 90 vol.% nitrogen is further provided.例文帳に追加

粉砕中に放出される粉末を閉じ込めるためのエンクロージャー（７）内に設けられた粉砕機（５）を備えた、粉末を収容する容器（３）の粉砕装置（１）であって、閉じ込め用エンクロージャー（７）内の雰囲気を窒素含有量が約９０体積％を上回る不活性ガスを用いて調整する手段（３０）をさらに備えることを特徴とする装置。 - 特許庁

In the alloy negative electrode material for a lithium secondary battery, the alloy negative electrode material includes an amorphous tin alloy (A) formed from tin and a crystallization inhibitor (D) and a carbon material (B) having voids in the structure, and 5-40 vol.% of the voids (C) exist between the amorphous tin alloy (A) and the carbon material (B) in the alloy negative electrode material.例文帳に追加

スズと結晶化抑制剤（Ｄ）から形成された非晶質スズ合金（Ａ）と、構造体中に空隙を有する炭素材料（Ｂ）とからなる合金負極材料であり、該合金負極材料中において非晶質スズ合金（Ａ）と炭素材料（Ｂ）との間に空隙（Ｃ）が５〜４０体積％存在する、リチウム二次電池用合金負極材料。 - 特許庁

The method for forming a polysilicon (p-Si) film in a process for manufacturing an integrated circuit(IC) comprises a step for sputtering an amorphous silicon (a-Si) material on a substrate, a step for supplying mixture gas containing hydrogen by about 4 vol.% during gas supply, and a step for forming an amorphous silicon film containing hydrogen.例文帳に追加

集積回路（ＩＣ）製造プロセスにおける多結晶シリコン（ｐ−Ｓｉ）膜を形成する方法は、基板上にアモルファスシリコン（ａ−Ｓｉ）材料をスパッタリングする工程と、ガス供給中に水素含有量が４体積％程度のガス混合気を供給する工程と、水素を含有するアモルファスシリコン膜を形成する工程とを包含する。 - 特許庁

In the detergent liquid composition for deterging the fiber cloth material 3 to which the cellulosic resin containing the metal phosphor is attached, at least one solvent selected from a group consisting of methanol, ethanol and acetone is included and the content of the solvent in the detergent liquid composition is ≥70 vol.%.例文帳に追加

本発明は、金属蛍光体を含むセルロース系樹脂が付着した繊維布材３を洗浄するための洗浄液組成物であって、洗浄液組成物がメタノール、エタノール及びアセトンからなる群より選ばれる少なくとも１つの溶剤を含有し、かつ洗浄液組成物中の溶剤の含有率が７０体積％以上である洗浄液組成物である。 - 特許庁

In the hardening method of the machine component, when the machine component is subjected to high frequency heating in the atmosphere, and subjected to the hardening by jetting cooling agent to the machine component, The cooling agent to be used when cooling is jetted, in which solid particles having the maximum diameter of ≤850 μm are mixed by 10-60 vol.% in terms of the flow ratio.例文帳に追加

この機械部品の焼入れ方法は、機械部品を大気中で高周波加熱し、その後、機械部品に冷却剤を噴射して焼入れをするに際し、冷却時に用いる冷却剤中に、粒子最大径が８５０μｍ以下の個体粒子を、流量比で１０体積％〜６０体積％混合した冷却剤を噴射する。 - 特許庁

The resin composition comprises a thermoplastic resin, a metal powder and/or a metal compound powder and a piperidine-based compound represented by the formula in which R denotes an alkyl group, wherein the resin composition is produced by blending 20-75 vol.% metal powder and/or metal compound powder and 0.01-l wt.% piperidine-based compound.例文帳に追加

熱可塑性樹脂、金属粉末及び／又は金属化合物の粉末、下記一般式で表されるピペリジン系化合物を含有する樹脂組成物であって、上記金属粉末及び／又は金属化合物の粉末を２０〜７５体積％、ピペリジン系化合物を０．０１〜１重量％を配合してなることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

The image forming apparatus is configured such that an oxygen concentration of a discharge region formed between a charging member 3 and a photoreceptor 2 is regulated to 0-1 vol.% by supplying an atmospheric gas comprising nitrogen, carbon dioxide or a rare gas by an atmospheric gas supply means 15 to the discharge region before starting charging of a surface of the photoreceptor 2 by the charging means 3.例文帳に追加

帯電部材３と感光体２との間に形成される放電領域に、雰囲気ガス供給手段１５により窒素、二酸化炭素または希ガスからなる雰囲気ガスを、帯電手段３による感光体２表面への帯電開始前より供給することにより、放電領域の酸素濃度を０〜１体積％とすることを特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a function separated photoreceptor whose charge transport layer in an outermost surface contains fine fluororesin particles, a digital image exposure device with a recording dot density of ≥400 dot/in, and a toner having a volume average particle diameter of 2-5.5 μm and including ≤1.0 vol.% of particles whose volume particle diameter is ≤1 μm.例文帳に追加

最表面の電荷輸送層がフッ素含有樹脂微粒子を含有する機能分離型感光体、記録ドット密度が４００ドット／インチ以上のデジタル像露光装置、および体積平均粒径が２〜５．５μｍであり、かつ体積粒径１μｍ以下の粒子の含有割合が１．０体積％以下であるトナーを備えた画像形成装置。 - 特許庁

A processing apparatus 1 includes an ozone decomposition device 22 that controls the ozone concentration of an ozone containing gas with ozone concentration of 80 vol% or more, which is supplied to a high temperature processing chamber 24 from an ozone supply device 21 through an ozone supply line 11 at a constant flow rate, by controlling the supply of an ozone decomposition factor to the ozone containing gas.例文帳に追加

プロセス装置１はオゾン供給装置２１からオゾン濃度８０ｖｏｌ％以上のオゾン含有ガスが一定の流量で高温処理チャンバ２４に供されるオゾン供給ライン１１に前記オゾン含有ガスに対するオゾン分解因子の供給を制御することにより当該ガスのオゾン濃度を制御するオゾン分解装置２２を備える。 - 特許庁

Combustible gas generated by heating a paint, coating agent, etc., stuck to an Al can is used as a heat-source, the reducing atmosphere having ≤10 vol% oxygen concentration is made by returning the generated combustion-waste gas, and the Al can is roasted at the lower temperature than the melting point of the aluminum to catch the Al can dust from the waste gas repeating the returning current.例文帳に追加

Ａｌ缶の表面に付着する塗料、コーティング剤等を加熱して発生する可燃性ガスを熱源とし、発生した燃焼排ガスを還流させて酸素濃度１０容積％以下とした還元性雰囲気をつくり、アルミニウムの融点より低い温度でＡｌ缶を焙焼し、還流を繰り返した排ガスからＡｌ缶処理ダストを捕捉する。 - 特許庁

The thermal/electrical conductive film for connecting comprises thermal heat/electric conductors, embedded in a thickness direction of an insulating film or penetrating the film of 3 to 90 vol.% to the film; and in this case, the film has a storage elastic modulus of 0.5 to 5,000 MPa in the range of -70 to 200°C and its application.例文帳に追加

絶縁性フィルムの厚さ方向に埋め込まれた又は前記フィルムを貫通する熱伝導・電気伝導体を前記フィルムに対し３〜９０体積％含み、かつ前記フィルムが、温度−７０℃〜２００℃の範囲において、０．５〜５０００MPaの貯蔵弾性率を有することを特徴とする接続用熱・電気伝導性フィルム及びその用途である。 - 特許庁

The ferrous seal sliding member has a seal sliding surface, wherein the seal sliding surface has a quench hardened layer having a structure in which a martensite parent phase forms a solid solution with carbon of 0.15 to 0.6 wt% and contains cementite dispersed therein in a content of 3 to 50 vol%.例文帳に追加

Ｆｅ系シール摺動部材は、シール摺動面を備えたシール摺動部材において、前記シール摺動面に焼き入れ硬化層が形成され、前記焼き入れ硬化層が、０．１５〜０．６重量％の炭素が固溶されたマルテンサイト母相と、前記マルテンサイト母相中に分散された３〜５０体積％のセメンタイトとを具備する組織を有することを特徴とする。 - 特許庁

This friction material contains principal component materials comprising a heat-resistant alloy and a bronze, wherein the heat-resistant alloy has a Vickers hardness HV at 873 K of 350 or higher and accounts for 30-50 vol.% of the principal component materials and wherein Sn accounts for 3-12 wt.% of the bronze.例文帳に追加

耐熱合金と青銅からなる主成分材料を含む摩擦材２であって、前記耐熱合金は８７３Ｋにおけるビッカース硬度ＨＶ３５０以上を有しており、前記主成分材料に占める前記耐熱合金の割合が３０〜５０体積％であり、前記青銅に占めるＳｎの割合が３〜１２重量％であることを特徴とする摩擦材２。 - 特許庁

The manufacturing method of the nonaqueous electrolyte battery passes through a process of swelling the polymer whose degree of swelling when absorption of electrolytic solution is 20 vol.% or more, with the electrolytic solution, a process of enclosing a generating element using the polymer swollen with the electrolytic solution, as the electrolyte, inside a battery case, and a process of filling the electrolytic solution in the battery case.例文帳に追加

また、非水電解質電池の製造方法において、電解液を吸収した時の膨潤度が２０ｖｏｌ％以上であるポリマーを電解液で膨潤させる工程と、前記電解液で膨潤させたポリマーを電解質とする発電要素を電池ケース内に収納する工程と、前記電池ケース内電解液を注液する工程を経る。 - 特許庁

The heat dissipating space is made of a silicone curing substance containing an inorganic filler, where the content of the inorganic filler is 40-80 vol.%, and the volume ratio of boric acid salt powder of magnesium and/or calcium covered with silica powder/hexagonal boron nitride with an average particle diameter of 10-100 μm ranges from 1:0.5 to 1:1.2.例文帳に追加

無機質フィラーを含有したシリコーン硬化物からなるものであって、上記無機質フィラーの含有率が４０〜８０体積％であり、しかも平均粒子径１０〜１００μｍのシリカ粉末：六方晶窒化ホウ素で被覆されたマグネシウム及び／又はカルシウムのホウ酸塩粉末の体積比が１：０．５〜１：１．２であることを特徴とする放熱スペーサー。 - 特許庁

The ink jet recording sheet, in which the coloring material receiving layer containing inorganic pigment fine particles, a mordant and a water soluble resin is provided on a substrate, is characterized in that at least a surface of the substrate on a side of formation of the coloring material receiving layer undergoes corona discharge treatment under an atmosphere containing carbonic acid gas of 20 vol.% or more.例文帳に追加

支持体上に、無機顔料微粒子と媒染剤と水溶性樹脂とを含む色材受容層を有するインクジェット記録用シートにおいて、少なくとも色材受容層が形成される側の前記支持体の表面が、炭酸ガスを２０体積％以上含む雰囲気下でコロナ放電処理されてなることを特徴とするインクジェット記録用シートである。 - 特許庁

The method for forming electric wiring or the electrode for the liquid crystal display, which does not have the thermal defect and is superior in adhesiveness, includes: using a copper target having a composition comprising 0.04 to 1 mass% oxygen and the balance Cu with unavoidable impurities; and sputtering the target in an inert gas atmosphere or in an inert gas atmosphere containing 3 vol% or less oxygen.例文帳に追加

酸素：０．０４〜１質量％を含有し、残部がＣｕおよび不可避不純物からなる組成を有する銅ターゲットを用い、不活性ガス雰囲気中または酸素：３体積％以下含んだ不活性ガス雰囲気中でスパッタリングする熱欠陥発生がなくかつ密着性に優れた液晶表示装置用配線または電極の形成方法。 - 特許庁

The semiconductor sealing epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a curing accelerator, and (D) a hollow inorganic filler as the essential components, and the porosity of its cured product is 15-60 vol.%, and preferably, the withstanding pressure of the hollow inorganic filler is ≥100 MPa.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂（Ｂ）フェノール樹脂（Ｃ）硬化促進剤、及び（Ｄ）中空無機充填材を必須成分とするエポキシ樹脂組成物において、その硬化物の空隙率が１５〜６０体積％であり、好ましくは上記中空無機充填材の耐圧強度が１００ＭＰａ以上であることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

In this deoxygenation method, an aqueous hydrophilic monomer solution and an inert gas in a vol. ratio of the gas to the solution of 3 or higher are fed into a tubular static mixer under such a condition that the pressure loss between the inlet port and outlet port of the mixer is 0.05 MPa or higher.例文帳に追加

本発明の脱酸素方法は、管状静止型混合器に親水性単量体水溶液と不活性ガスを、親水性単量体水溶液の供給容積１に対して不活性ガスの容積３以上、かつ管状静止型混合器の入口と出口における圧力損失が０．０５ＭＰａ以上の条件で供給する方法である。 - 特許庁

In the ink-jet recording sheet in which the ink accepting layer is formed at least on one side of a support, the layer contains a urethane resin of 50-90° contact angle with water as a main component and 30-60 vol.% of amorphous synthetic silica particles.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の側にインク受容層を設けてなるインクジェット用記録シートにおいて、前記インク受容層が水との接触角９０度以下かつ、５０度以上であるウレタン樹脂を主成分とし、合成非晶質シリカ粒子をインク受容層中に容積分率で３０％以上かつ、６０％以下含有することを特徴とするインクジェット記録用シート。 - 特許庁

In this cosmetic, the particles having 0.5-5 mm average particle diameter are dispersed in an aqueous medium having ≥500 mPa s viscosity at 25°C and these particles are disintegrated when discharged from a container and average particle diameter of disintegrated particles after discharge is 50-400 μm and the disintegrated particles having ≤400 μm diameters occupy 70 vol% based on total particles.例文帳に追加

２５℃における粘度が５００ｍＰａ・ｓ以上の水性媒体中に平均粒径０．５〜５ｍｍの粒子が分散しており、容器から吐出する際に前記粒子が崩壊し、吐出後の崩壊粒子の平均粒径が５０〜４００μｍ、かつ４００μｍ以下の崩壊粒子が全体の７０体積％以上である化粧料。 - 特許庁

This Al-Si alloy matrix composite material in which SiC powder or SiC fiber is complexed with Al-Si alloy and the thermal expansion coefficient of the composite material is controlled by gradiently distributing the filling factor of SiC in SiC in the composite material within the range from 40 to 80 vol.% is obtained.例文帳に追加

Ａｌ−Ｓｉ合金にＳｉＣ粉末またはＳｉＣ繊維を複合させてなるＡｌ−Ｓｉ合金基複合材料において、該複合材料中のＳｉＣの充填率を４０〜８０体積％の範囲内で傾斜分布させることによって、該複合材料の熱膨張係数を制御させたＡｌ−Ｓｉ合金基複合材料を得る。 - 特許庁

An Sn-base soft metal ingot containing substantially Sn or Sn containing alloy elements in one or more kinds of Cd, Pb, Sb, Bi belonging to a sub-group from II group to V group in the periodic table, is applied to forging and heat-treatment, and secondary-recrystallized area is made to be ≥65 vol% to produce the Sn-base soft metal-made surface plate.例文帳に追加

実質的にＳｎ、またはＳｎと周期律表のII族からＶ族までの亜族に属するＣｄ，Ｐｂ，Ｓｂ，Ｂｉの１種または２種以上の合金元素を含むＳｎ系軟質金属インゴットを、鍛造および熱処理を施して二次再結晶した面積を６５vol％以上としたＳｎ系軟質金属製定盤とその製造方法である。 - 特許庁

The yttria-stabilized zirconia sintered compact is a stabilized zirconia sintered compact containing yttria, which has the following characteristics: (1) the sintered compact is substantially composed of monoclinic and cubic crystals, and (2) after the sintered compact is given for the hydrothermal deterioration test at 10 atm 180°C for 5 h, the amount of increased monoclinic crystals is 10 vol.% or less.例文帳に追加

イットリアを含む安定化ジルコニア質焼結体であって、１）前記焼結体は、実質的に単斜晶及び立方晶からなり、２）前記焼結体を１０気圧１８０℃で５時間の水熱劣化試験に供した後の単斜晶の増加量が１０体積％以下であることを特徴とするイットリア安定化ジルコニア質焼結体に係る。 - 特許庁