「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal optical element wherein the variation of a DC voltage due to impurity ions or the like is accurately recognized and a driving voltage can be accurately corrected in accordance with the variation.例文帳に追加

不純物イオン等により生じる直流電圧の変動を的確に捉え、その変動に追従する形で駆動電圧を正確に補正することが可能な液晶光学素子を提供する。 - 特許庁

Thereby, variation of the inter-electrode distance is absorbed by the precompressed elastic part 62, and as a result, the variation of the sensitivity to press force in the individual electronic apparatus 1 is suppressed.例文帳に追加

これにより、プリ圧縮された弾性部６２により電極間距離のバラツキが吸収され、その結果、個々の電子機器１における押圧力に対する感度のバラツキを抑えることができる。 - 特許庁

To sufficiently reduce the injection-quantity variation of the fuel injection valve of each cylinder by accurately correcting the injection-quantity variation of the fuel injection valve of each cylinder when an engine is operated at a low load.例文帳に追加

エンジンの低負荷運転時に、各気筒の燃料噴射弁の噴射量ばらつきを精度良く補正して、各気筒の燃料噴射弁の噴射量ばらつきを十分に小さくできるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine such as a Pachinko game machine or the like, which performs symbol variation in a variation time matched with a controlled state to increase excitement and enjoyment.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、制御状態にマッチした変動時間で図柄変動が行われることで興趣を向上できる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, when the figure pattern of each variation cycle performed before the last time is decided, the sub-CPU decides the figure pattern set with the expectation degree lower than the figure pattern derived by the variation cycle after one cycle.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、最終回よりも前に実行される各変動サイクルの図柄を決定するときには、１つ後の変動サイクルで導出する図柄以下の期待度が設定された図柄を決定する。 - 特許庁

To provide a mercury lamp driving power source in which a flicker is prevented which is produced when a variation (cycle) of a mercury vapor current or its harmonic component and a variation (cycle) of a switching component overlapped with the lamp current are resonated.例文帳に追加

水銀蒸気流の変化（周期）又はその高調波成分とランプ電流に重畳されているスイッチング成分との変化（周期）とが共振したときに生じるフリッカを防止する。 - 特許庁

With setting of a prescribed time shortening state as a trigger, changeover is performed to one of a plurality of variation time determination conditions in which an expectation value of the variation time of a special symbol is different from each other.例文帳に追加

所定の時短状態に設定されることを契機に、特別図柄の変動時間の期待値が相互に異なる複数の変動時間決定条件の中からいずれか一つに切り換えられる。 - 特許庁

When it is determined that the input variation pattern matches a variation pattern for termination, the supervising control CPU terminates the special presentation mode even if the mode does not satisfy the basic condition for termination.例文帳に追加

また、統括制御ＣＰＵは、入力された変動パターンが終了変動パターンと一致すると判定された場合に、基本終了条件を満たしていなくても特殊演出モードを終了させる。 - 特許庁

When receiving a designated symbol variation command 31 for the following variable display, the game machine starts a variable display while turning off the error signal 53, and 1 ms after the start, it turns on each of the symbol variation signals 51 and 54.例文帳に追加

次の変動表示の変動パターン指定コマンド３１を受信すると、エラー信号５３をオフすると共に変動表示を開始し、１ｍｓ経過後に各図柄変動中信号５１，５４をオンする。 - 特許庁

When the MODE value acquired at the time is FFH (Yes), it is decided that a different variation pattern group address selection table is selected, and a variation pattern group selection random number is acquired (step S506).例文帳に追加

このとき取得したＭＯＤＥ値がＦＦＨであれば（Ｙｅｓ）、別の変動パターングループアドレス選択テーブルを選択したものと判断し、変動パターングループ選択乱数を取得する（ステップＳ５０６）。 - 特許庁

The CPU of a change instruction board confirms a variation pattern determined by a main CPU and judges whether the variation pattern satisfies or not launch stop conditions set by a selector switch (Step S26).例文帳に追加

変更指示基板のＣＰＵは、メインＣＰＵにより決定された変動パターンを確認し、その変動パターンが切換スイッチにより設定された発射停止条件を充足するか否か判定する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

The printer 10 corrects an input image with referring to the generated composite correcting table, thereby executing the aging variation correcting process and the spatial variation correcting process at a more high speed.例文帳に追加

プリンタ装置１０は、生成された合成補正テーブルを参照して、入力画像を補正することにより、経時的変動補正処理及び空間的変動補正処理をより高速に行うことができる。 - 特許庁

The general CPU 37a generates and outputs a second variation pattern specifying command, and the sub CPU 33a generates and outputs normal performance data on the basis of the second variation pattern specifying command.例文帳に追加

統括ＣＰＵ３７ａは、第２の変動パターン指定コマンドを生成して出力し、サブＣＰＵ３３ａは、第２の変動パターン指定コマンドに基づいて通常演出データを生成して出力する。 - 特許庁

That is, the change in the resistance value of the resistor element layer 13 can be suppressed by cancelling a resistance variation component dR1 of the region 13A and a resistance variation component dR2 of the region 13B.例文帳に追加

つまり、領域１３Ａの抵抗値変化成分ｄＲ１と領域１３Ｂの抵抗値変化成分ｄＲ２とを相殺して、抵抗素子層１３の抵抗値が変化してしまうのを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a melt spinning pack that is capable of keeping a clearance between a pack and a spin block uniform without changing an internal structure of the pack and is improved in variation in yarn diameter derived from temperature variation.例文帳に追加

パック内部構造を変えることなく、パックとスピンブロック間のクリアランスを均一に保つことが可能になり、温度バラツキに起因する糸径バラツキを改善した溶融紡糸パックを提供する。 - 特許庁

When the first variation pattern is selected in mission performance, a task pattern is selected from among many kinds of task patterns including a matching task pattern for identifying tasks matching variation contents.例文帳に追加

ミッション演出において第１の変動パターンが選択された場合には、変動内容に合致する課題を特定可能な合致課題パターンを含む複数種類の課題パターンから課題パターンを選択する。 - 特許庁

In the system for calculating the vehicle mass, a vehicle mounting machine 1 collects vehicle information, calculates a vehicle mass variation value representing the amount of variation in the vehicle mass and transmits it to a server 3.例文帳に追加

本発明の車両質量算出システムは、車載機１が車両情報を収集し、車両質量の変動量を示す車両質量変動値を算出してサーバ３に送信する。 - 特許庁

In the symbol variation game, the game machine permits a card performance suggesting the degree of expectation of a jackpot from a combination to be carried out by relating the degree of expectation of a jackpot to every combination based on numbers and marks during the symbol variation game.例文帳に追加

図柄変動ゲームでは、数字及びマークによる役毎に図柄変動ゲーム中に大当り期待度を対応付けし役から大当り期待度を示唆するカード演出を実行可能にした。 - 特許庁

Since the variation of the component of inductance is relative to a thickness variation of the metal film on a surface of the substrate 23, the film thickness on a surface of the substrate 23 can be obtained.例文帳に追加

インダクタンス成分の変化量は、基板２３表面の金属薄膜の膜厚変化と関係があるから、インダクタンス成分の変化量から、基板２３表面の膜厚を求めることができる。 - 特許庁

Concretely, the delay time is set shorter as larger the variation amount of the target opening is in the full-close direction, and the delay time is set longer as larger the variation amount of the target opening is in the full-open direction.例文帳に追加

具体的には、目標開度の変更量が全閉方向に大きいほどディレイ時間を短く設定し、目標開度の変更量が全開方向に大きいほどディレイ時間を長く設定する。 - 特許庁

Specific variation patterns are intentionally set when a failure readiness to win is judged when a time shortening mode is valid, a variable display is made in a specific display pattern corresponding to the specific variation pattern.例文帳に追加

時間短縮モードの有効状態で外れリーチが判定されたときには特定の変動パターンが作為的に設定され、特定の変動パターンに応じた特定の表示パターンで可変表示が行われる。 - 特許庁

When the varying locus patterns 23A as rhombic variation is selected, the specified pattern given in the screen 21 will make a rhombic variation clockwise along the varying locus 42.例文帳に追加

菱形変動となる変動軌跡パターン２３Ａが選択されると、表示画面２１に表示されている所定の図柄は、変動軌跡４２に沿って右回りに菱形変動するように構成されている。 - 特許庁

Then, the number of continued pixels having the same color and the color variation between adjacent and different-color pixels are respectively stored in a RAM as a color change pattern table and a color variation table.例文帳に追加

さらに本発明では、連続する同一色のピクセル数を色変化パターンテーブルとし、隣接し且つ色の異なるピクセル間の色の変化量を色変化量テーブルとしてＲＡＭに格納する。 - 特許庁

A gradient value which is a variation of a gradation tendency value to a variation of a precharge voltage with an exposure time fixed is calculated (step S5), and a target gradation tendency value is calculated from the gradient value (step S7).例文帳に追加

露光時間一定のときのプリチャージ電圧の変化量に対する階調傾向値の変化量である傾き値を計算し（ステップＳ５）、傾き値から目標階調傾向値を計算する（ステップＳ７）。 - 特許庁

For power variation, spaces between lens units vary and conjugation points on the enlargement side and reduction side and the position of the pupil between those conjugation points are substantially invariable in the entire power variation area.例文帳に追加

変倍に際しては、レンズユニット間の間隔が変化し、かつ変倍全域において拡大側および縮小側の共役点とこれら共役点の間の瞳の位置がそれぞれ実質的に不動である。 - 特許庁

This device can set a variation quantity of the parameter value by different two kinds of variation quantities in response to states (a first state or a second state) of a switch operation unit.例文帳に追加

本発明のパラメータ設定装置によれば、スイッチ操作子の状態（第１状態又は第２状態）に応じて、パラメータ値の変化量を異なる２種類の変化量で設定することができる。 - 特許庁

The ethanol concentration in blood is calculated based on a variation of the concentration of ethanol gas and a variation of the concentration of carbon dioxide by an in-blood concentration calculation part 36, and displayed on a display 40.例文帳に追加

血中濃度算出部３６によって、エタノールガスの濃度の変化量、及び二酸化炭素の濃度の変化量に基づいて、血中のエタノール濃度を算出して、表示装置４０に出力する。 - 特許庁

Since the variation in gate potential Vg of the driving transistor 32 becomes dull, a feedthrough voltage drop becomes small and then variation in luminance of each pixel due to the feedthrough voltage drop is improved.例文帳に追加

駆動用トランジスタ３２のゲート電位Ｖｇの変化が鈍ることで、フィールドスルー電圧降下量が小さくなるので、フィールドスルー電圧降下による画素ごとの輝度のばらつきを改善することができる。 - 特許庁

To detect the upward variation of the melt surface level in a melting vessel of metal material by detecting the liquid level variation in a detector lowered by the rise of duct pressure connected with a gas pipe of inert gas.例文帳に追加

金属材料の溶解容器内の溶湯面レベルの上昇変動を、不活性ガスのガス管路との接続により管路圧の上昇で低下する検出器内の液面変動を検出して行う。 - 特許庁

When the first required condition is established, plural picture patterns are stopped and displayed in any one variation area 6c among plural variation areas 6a, 6b and 6c on one specified line.例文帳に追加

第１所要条件が成立すると、特定の一ライン上における複数の変動領域６ａ，６ｂ，６ｃのうちいずれか一の変動領域６ｃには複数の図柄を停止して表示する。 - 特許庁

To provide a variation analysis device and variation analysis method which are capable of analyzing efficiently distribution of circuit characteristics with the minimum number of times of circuit simulation in accordance with accuracy required by a designer.例文帳に追加

設計者所望の精度に対して、必要最小限の回路シミュレーション回数で効率的に回路特性の分布を解析できるばらつき解析装置およびばらつき解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head and an ink jet recorder in which concentration of stress due to deformation is prevented and variation of a diaphragm due to variation of stress is prevented.例文帳に追加

変形による応力の集中を防ぎ基板の破壊を防止すると共に振動板の応力変化によるバラツキを防止したインクジェット式記録ヘッド及びインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the selector 140 selects the electric fan when the predicted speed of the temperature variation exceeds a prescribed threshold, and selects the jet stream cooling apparatus 300 when the predicted speed of the temperature variation does not exceed the prescribed threshold.例文帳に追加

選択部１４０は、予測された温度変化の速度が所定の閾値を超えるとき、電動ファンを選択し、所定の閾値を超えないとき、噴流冷却装置３００を選択するとよい。 - 特許庁

The device determines each parameter value (uniquely specifying predetermined presentation contents) corresponding to the variation unit time every variation unit with respect to each object presented to a user (S86).例文帳に追加

装置は、ユーザに呈示する各オブジェクトのそれぞれについて、各変化単位毎に、変化単位時刻に対応するパラメータ値（所定の呈示内容を一意に特定する値）をそれぞれ決定する（Ｓ８６）。 - 特許庁

To provide a new differential amplifier circuit and ring oscillator circuit suppressing manufacturing processes, power supply voltage and variation in output delay amount with respect to temperature variation without losing differential gains of whole circuit.例文帳に追加

回路全体の差動利得を損なうことなく、製造プロセス、電源電圧、温度変動に対する出力遅延量の変動を抑えた新規な差動増幅回路及びリングオシレータ回路の提供。 - 特許庁

Specifically, the position variation locus of the column 12 is previously determined by employing link mechanisms 130 and 132, and the fulcrum position of the link 130 is changed, thereby changing the position variation locus.例文帳に追加

具体的には、例えば、リンク機構１３０，１３２を採用することによってコラム１２の位置変動軌跡を定めておき、リンク１３０の支点位置を変更することで、その位置変動軌跡を変更する。 - 特許庁

To enhance the effect of dramatization in varying display by varying greatly the mode of variation from the previous mode of variation when resuming varying display from a specific mode of display.例文帳に追加

特定の表示態様から再変動表示を行う場合、その変動態様を再変動表示前の変動態様と大きく変化させることにより、変動表示における演出効果を高めること。 - 特許庁

When variation is detected in the power of the polarization component, the signal light is determined to be present and, when no variation is detected, the signal light is determined to discontinue, and an LOS alarm is issued.例文帳に追加

そして、偏光成分のパワーに変動を検出した場合に信号光有りを判定し、変動を検出しなかった場合には信号光の断を判定してＬＯＳアラームを発出する。 - 特許庁

To provide a game machine not only monotonously executing a variation processing of symbols according to an internal condition but also allowing a player's intention to positively interpose in the variation processing of the symbols.例文帳に追加

内部的な条件に応じて図柄の変動処理を単調に実行するだけでなく、図柄の変動処理に遊技者の意思を積極的に介入させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent variation of an irradiation direction of light from an LED light source caused by variation in the particle size of contents in the thermally conductive viscous fluid (for example, thermally conductive grease and thermally conductive adhesive).例文帳に追加

熱伝導性粘性流体（例えば熱伝導性グリース、熱伝導性接着剤）中の含有物の粒径のバラツキに起因するＬＥＤ光源からの光の照射方向のバラツキを防止する。 - 特許庁

To provide a power variation estimation system wherein it is possible to accurately estimate the power fluctuation of an entire power system according to the generated output of electric power facilities and variation in the amount demanded of loads.例文帳に追加

発電設備の発電電力や負荷の需要量の変動に応じた電力系統全体の電力変動量を精度良く推定できる電力変動量推定システムを提供することである。 - 特許庁

An integrated control CPU decides about the presence of the probability variation condition at the time when the reserved pattern variation games are carried out on the basis of a jackpot decision random number, a remaining number of probability variations and a reservation storage count.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、大当り判定用乱数、確変残数及び保留記憶数に基づき、保留されている図柄変動ゲームが実行されるときの確変状態の有無を判定した。 - 特許庁

In the game machine, the kind of jackpot games in the first variation game and the second variation game are defined as the same jackpot value, but the kind of the jackpot games are determined at different probabilities.例文帳に追加

第１の変動ゲームと第２の変動ゲームとにおける大当り遊技の種類がそれぞれ同じ大当り価値として規定されているが、異なる確率で大当り遊技の種類が決定される。 - 特許庁

Then, when the falling prior determination is affirmative and the symbol variation game based on the ball entry is a losing variation, a suggestion performance instruction command [EBH0CH-0FH] is output.例文帳に追加

そして、転落事前判定を肯定判定した場合であって、かつ入球に基づく図柄変動ゲームがはずれ変動である場合には、示唆演出指示コマンド［ＥＢＨ０ＣＨ〜０ＦＨ］を出力する。 - 特許庁

In addition, when the related presentation is performed, the controller 200 sets constant the varying length of time of variation indication of a special symbol except the variation indication of the last special symbol of the related presentation.例文帳に追加

そして、制御手段２００は、関連演出が実行されたとき、該関連演出の最後の特別図柄の変動表示を除く特別図柄の変動表示の変動時間を一定に設定する。 - 特許庁