「Warning System」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, does the system ensure provision of documents with contract outlines and warning information, and explanations which take into account the customer’s needs, knowledge, experience and asset situation? 例文帳に追加

また、契約概要及び注意喚起情報について書面を交付して説明するとともに、顧客のニーズや知識・経験及び財産の状況を踏まえた説明が確保される態勢となっているか。 - 金融庁

To provide an over-winding warning device machine attaining series maintaining determining transmission driving of a connection system structure and attaining enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

過巻警報装置機を備え、連結システム構造の伝導駆動を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

The navigation system 12 point-registers the received position data in a registration part, it displays a corresponding map, its position and its image on a display part 135, and it outputs a warning sound from a loudspeaker so as to be guided.例文帳に追加

ナビゲーション装置１２は、受信した位置データを記録部に地点登録し、対応する地図とその位置や画像を表示部１３５に表示し、注意音をスピーカから出力し、案内する。 - 特許庁

To provide a radio communication system for transmitting information acquired by a sensor to a monitoring server as well as warning a person located in a sensor network of an occurrence of a disaster, the place of the disaster and an evacuation direction.例文帳に追加

センサーが取得した情報を監視サーバへ通知すると共に、センサーネットワーク内にいる人へ、災害発生、災害発生地点、避難方向を報知する無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a security system that can reduce transmission delay of a correct warning passed through a communication network due to a wrong report by determining whether an abnormal report by a slave unit is normal or abnormal.例文帳に追加

子機の異常通報が正常であるか異常であるかを判定し、誤報による通信網を介した正しい警報の伝達遅れを低減することが可能なセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a device and a system for quickly providing or obtaining warning information by collecting individual positional information based on high detection accuracy and feeding back the collected information to each individual user being an object.例文帳に追加

高い検出精度に基づく個別の位置情報を集めて各対象となる個別のユーザにフィードバックして、すばやく警報情報を与える、または警報情報を得る装置、システムを得る。 - 特許庁

To provide a safety management system for a golf links, wherein a warning for avoiding the danger is given to a player who does not have to do a danger-avoidance action as before when a dangerous ball falls into an adjacent course.例文帳に追加

プレーヤーは従前のような危険回避行動を行わなくとも隣接するコースに危険球が落下するとき危険回避のための警告が発せられるゴルフ場の安全管理システムを提供する。 - 特許庁

This system includes an informing means for informing a passenger of an escalator of information like a warning light 8; and a sensor 7 for detecting a using condition of the escalator in at least two detection ranges.例文帳に追加

エスカレーターの乗客に対して情報を報知する警告灯８等の報知手段と、エスカレーターの利用状況を少なくとも２箇所の検出範囲において検出するセンサー７とを備える。 - 特許庁

Also, from the viewpoint of reducing the cost to be imposed on Financial Instruments Business Operators and increasing the efficiency of supervisory processes, the early warning system shall be flexibly operated in a manner suited to the size and the risk profiles of individual business operators. 例文帳に追加

また、業者側のコストや監督行政の効率性の観点から、早期警戒のモニタリングは金融商品取引業者の規模及びリスク特性等に応じて柔軟に運用するものとする。 - 金融庁

The distribution control system is constituted so that the gate terminal unit 20 outputs a warning only when a deterioration flag flies in the data received by the gate terminal unit 20 from the electronic tag 10.例文帳に追加

また、ゲート端末装置２０が電子タグ１０から受信したデータ中の劣化フラグが立っていた場合に限り、ゲート端末装置２０が警告を出力するように、流通管理システムを構成する。 - 特許庁

The warning light device is integrated into a first decorative cover member 36, and may be connected to the turn signal system of the automobile by electrical leads 54 or an integrally formed plug, and an output mechanism.例文帳に追加

警戒灯装置は第１の装飾カバー部材３６と一体化してあり、電気導線５４によるか一体形成したプラグ及び出力機構によって自動車のターンシグナル系統に対し接続してよい。 - 特許庁

To provide a system for reducing damage by a disaster by rapidly receiving disaster prevention information in emergency in a general office, and issuing to a person distant from a receiver a warning close at hand.例文帳に追加

一般事務所において、非常時の防災情報を迅速に受信し、受信機から離れた所にいる人に対し警報を身近で発することにより、災害の被害の軽減を行うこと。 - 特許庁

To achieve an illegal parking warning system configured so as to be easily mounted and used as a product to be installed by applying a communication function to be used for detecting the wheel positions of a tire air pressure detection device.例文帳に追加

タイヤ空気圧検出装置の車輪位置検出で用いられる通信機能を応用することで、後付け製品として容易に装備・利用可能な態様にて不正駐車警報システムを実現する。 - 特許庁

To provide a private communication system capable of improving reliability by surely transmitting an emergency warning notification command without being affected from a local network side.例文帳に追加

ローカルネットワーク側の影響を受けることなく緊急性を要する警報用報知コマンドを確実に伝送することができて、信頼性を高めることができる構内通信システムを提供することにある。 - 特許庁

We noted with appreciation the ADB's technical support for the development of a regional early warning system and its regular update on East Asian economic and financial developments. 例文帳に追加

我々は、ADBによる域内早期警戒システムの開発のための技術支援及び東アジアの経済・金融情勢に関する定期的な最新情報の提供を高く評価しつつこれに留意した。 - 財務省

We acknowledged Korea's initiative in organizing an international seminar on early warning system modeling and joint regional monitoring in Seoul last November as part of our network of research and training institutes. 例文帳に追加

域内の調査・研修機関のネットワ－クの一環として、韓国が、早期警戒システムの構築及び域内での共同監視に関する国際セミナーを昨年11月にソウルで開催したことに感謝した。 - 財務省

We were astonished that the tsunami traveled halfway around the globe, visiting such destruction upon Japan. This prompted Japan to develop a warning system for tsunamis originating from remote locations, and it has functioned well at this time in 2010. 例文帳に追加

こうした日本の高度な災害予防システムや防災技術をＬＡＣ地域の防災対策に活用するため、ＩＤＢとのこの分野での協力をさらに拡充していきたいと思います。 - 財務省

In addition, the home medical care support system includes first warning means to alert the patient that a gas appliance is being used in the house as gas usage is detected by the gas usage monitoring means.例文帳に追加

また、ガス使用監視手段によりガスの使用が検出された場合に、当該患者に対して宅内でガス器具が使用されていることを警告する第１の警告手段を備えている。 - 特許庁

To provide a document browsing check program, method and system for performing, for browsing check of a document, warning notification to an object to browse the document in case that he/she has not browsed it.例文帳に追加

ドキュメントの閲覧チェックに関し、ドキュメントを閲覧すべき対象者が未閲覧である場合に警告通知を行うドキュメント閲覧チェックプログラム、同方法および同システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the steam amount of the compressed air exceeds the threshold value, the system determines that the steam amount of the compressed air after being increased in pressure condenses into droplets with high possibility, and displays a warning on a display device 38.例文帳に追加

圧縮空気の水蒸気量がしきい値を上回る場合に、増圧後の圧縮エアの水蒸気量は結露する可能性が高いと判断し、表示装置３８に警告を表示する。 - 特許庁

To provide a boundary monitoring system by identifying an invasion to a warning network (security network) through the use of operations of passive sensors installed at boundaries of a closing monitoring area as a trigger to thereby generate immediately response abnormality occurrence information.例文帳に追加

閉鎖的な監視区域の境界に設置した受動検出型センサの作動をトリガとして警戒網（セキュリティ網）の侵犯を識別し、即時的に対応可能な異常発生情報を生成する。 - 特許庁

To lighten load on a corresponding system side, by limiting a time zone for performing notification of warning information to a time zone of daytime life, and dispensing with nighttime communication with the outside.例文帳に追加

警告情報を通知する時間帯を昼間生活の時間帯に限定することにより、夜間に外部と通信を行うことがなくなり、対応するシステム側の負荷を軽減できるようにする。 - 特許庁

The respective portable telephones 1 to 5 perform a warning operation and a preset emergency stop operation to an information household control system 6 according to a determination result being the vibrations caused by an earthquake.例文帳に追加

各携帯電話１〜５は、地震による振動であるとの判定結果により、警告動作を行うと共に、情報家電制御システム６に対する予め設定された緊急停止動作を行う。 - 特許庁

To provide an escalator warning system capable of precisely detecting an abnormal ride on an escalator like overloading, and properly guiding an passenger according to detection results.例文帳に追加

定員超過といったエスカレーターへの異常な乗り込みを精度良く検知することができ、その検知結果に応じた最適な案内を乗客に対して行うことができるエスカレーターの警告システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining lowering of operation efficiency by avoiding generation of warning from a microcomputer meter without invalidating a protection function of the microcomputer meter.例文帳に追加

マイコンメータの保護機能を無効にすることなく、マイコンメータによる警報の発生を回避して、燃料電池システムの運用効率の低下を抑制することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

In the monitoring system, an abnormality signal outputted from a detection sensor when a detection part starts a warning state starts a personal computer (PC) 1 and a monitor camera through a burglary/disaster prevention receiver and a signal conversion unit.例文帳に追加

監視システムは、検出部が警戒体制に入った際、検出センサーの異常信号が防犯・防災受信機及び、信号変換ユニットを経由して、パソコン１と監視カメラを起動させる。 - 特許庁

A signal generator 175 is provided so that it could send out a warning signal when the light intensity over a safety threshold stored in a memory system 171 is set through an operation module 172.例文帳に追加

記憶装置１７１中に保存されている安全しきい値を超える照明光強度を、操作モジュール１７２を介して設定すると、警告信号を発信する信号発生器１７５が設けられている。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house intercom system for easily revising settings of a ringtone and a warning sound or the like applied to each object such as a collective entrance unit, a management room master unit, and an entrance slave unit connected to a living room master unit, so as to enhance the convenience.例文帳に追加

居室親機に接続される集合玄関機、管理室親機、玄関子機等の対象毎に行われる呼出音、警報音等の設定変更を容易として利便性を高める。 - 特許庁

In a system and a method for determining the quality of polarization film textile stuff, important information for quality determination of textile stuff is obtained and transmitted to the next step by using check result data of an automatic optical inspector so that the function as an warning system enabling an early warning of bad textile stuff can be performed, making it possible to perform processes coping with the textile stuffs respectively adapting to their qualities in following steps.例文帳に追加

本発明の実施例による偏光フィルム原反の品質判定システム及び方法は、自動光学検査機の検査結果データを用いて原反品質判定に重要な情報を獲得及びこれを後工程に伝達することにより、不良原反に対する早期警報システムとしての機能を行って、後工程での原反品質別のプロセスを構築できるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

The home security system comprises a signal selector for selecting and outputting a warning sensor relating to the fire among signals of various warning sensors mounted in the indoor system, the signal outputted from the signal selector is inputted to a gas cutoff unit of a gas meter to cut off the gas, and the gas cutoff signal of the gas meter is informed to the gas management center and a user.例文帳に追加

ホームセキュリティシステムにおいて、該システムの屋内に配置された各種警報センサーの信号の内の火災に関連する警報センサーを選択して出力する信号選別器を備え、該信号選別器から出力された信号をガスメーターのガス遮断器に入力してガスを遮断するとともに、ガスメーターのガス遮断信号をガス管理センターおよび利用者に通報するガス遮断システムである。 - 特許庁

To provide a system which notifies a driver of an accurate reverse running warning without requiring to install devices on a road by installing reverse running prediction/warning functions regardless of whether during route guidance or non-route guidance in a car navigation system which has now been in widespread use and improves safety by performing guidance to an exit road with sufficient allowance on the basis of traffic congestion information.例文帳に追加

現在では十分に普及しているカーナビゲーションシステムに経路案内時、経路非案内時にかかわらず逆走予測、警告機能を搭載することによって、道路上への装置の設置は必要とせずに運転者への正確な逆走警告の通知を行い、また、渋滞情報をもとに出口路への十分に余裕を持った誘導を行うことで安全性を向上させるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When this ultrasonic diagnostic system is remote-operated by external equipment via a communication control part 8, a message display part 10 displays a warning message that the system is in remote operation by information inputted via the communication control part 8 from external equipment and an operation control part 9 limits input operation at the ultrasonic diagnostic system side.例文帳に追加

外部機器から通信制御部８を介して遠隔操作される場合に、メッセージ表示部１０は外部機器から通信制御部８を介して入力する情報により遠隔操作中である旨の警告メッセージを表示し、操作制御部９は超音波診断装置側の入力操作を制限する。 - 特許庁

It should be noted that even if any computer system troubles have not occurred, a report must be made in cases where the probability of the kind of problem described above is deemed to be high, including cases where a Financial Instruments Business Operator has received a warning of a cyber attack on its computer system or where it has detected the possibility of such an attack. 例文帳に追加

なお、障害が発生していない場合であっても、サイバー攻撃の予告がなされ、又はサイバー攻撃が検知される等により、上記のような障害が発生する可能性が高いと認められる時は、報告を要するものとする。 - 金融庁

A training system includes a system which compares a new model with each existing model, and it is secured that a warning is given to a user when a new word which acoustically resembles as existing vocabulary word and may be mistaken is added in the training mode.例文帳に追加

訓練システムは、新たなモデルを各既存のモデルと比較するシステムを含み、訓練モード中に、既存の語彙単語と音響的に類似している、したがって混同する可能性のある新たな単語が追加される場合にユーザに警告することを保証する。 - 特許庁

The aerator supervision instrument comprises a detection means for supervising an electric current value to be supplied to the aerator installed in a septic tank system, a warning means for informing an operator when the electric current value detected by this detection means becomes not more than a preset electric current value and a socket part for outdoors, wherein the detection means and the warning means are integrated.例文帳に追加

浄化槽システム内に設置された散気装置へ供給する電流値を監視する検出手段と、この検出手段により検出される電流値が予め設定された電流値以下となった際に報知を行う警告手段と、屋外用コンセント部とを備え、上記検出手段と警告手段とを一体化させた散気装置監視器。 - 特許庁

The rotating portion cover warning system is provided with the cover 60 covering the rotating portion 62; a transmitter 58 provided in the vicinity of the rotating portion 62; and a receiver 70 carried by the maintenance worker M involved in the inspection of the rotating portion 62 and issuing warning such as vibration to the maintenance worker M when receiving radio waves 59 transmitted from the transmitter 58.例文帳に追加

回転部カバー警報システムは、回転部６２を覆うカバー６０と、回転部６２近傍に設けられる発信機５８と、回転部６２の点検を行う保守員Ｍによって携帯され発信機５８から発信される電波５９を受信すると保守員Ｍに対する振動等の警報を発する受信機７０とを備える。 - 特許庁

The warning notification system using a portable telephone base station 10 has an observation device 20 and a data processor 21 installed together with the portable telephone base station 10, and is configured to distribute a warning message, which is created by the data processor 21, from the portable telephone base station 10 to each portable terminal 11 by simple electronic mail.例文帳に追加

携帯電話基地局１０を利用した警戒通報システムにおいて、携帯電話基地局１０に併設して設置された観測装置２０及びデータ処理装置２１を有し、データ処理装置２１により作成された警戒メッセージを携帯電話基地局１０から簡易電子メールで各携帯端末１１に配信する構成である。 - 特許庁

In the smart key system 1, an ECU 108 outputs a display signal into a vehicle side display part 122 for display when a push switch 118 is operated while a smart start function is set to be ineffectual and outputs a blow signal into a voice outputting part 124 for single blow to give a warning about it (cancel warning).例文帳に追加

スマートキーシステム１では、ＥＣＵ１０８は、スマートスタート機能が無効に設定されている間にプッシュスイッチ１１８が操作されたとき、車両側表示部１２２に表示信号を出力して表示するとともに、音声出力部１２４に吹鳴信号を出力して単発吹鳴することで、その旨を警報（キャンセル警報）する。 - 特許庁

The automatic toll collection system is provided with a photographing part which photographs video images around the automatic toll collection machine, a detection part which detects that there is a suspicious person around by performing image processing of the video images and a warning part which gives warning of suspicious person detection to the manager's side of the tollgate when the detection part detects the suspicious person around.例文帳に追加

料金自動収受システムは、料金自動収受機の周辺の映像を撮影する撮影部と、その映像を画像処理することによって周囲に不審者がいることを検出する検出部と、検出部が不審者を検出したとき料金所の管理者側に不審者検知警告を発する警告部とを備える。 - 特許庁

This vehicle driving support device includes a display 11 for issuing the warning of visible display or the like according to the detection result of the periphery warning object of an own vehicle by a radar device 2 or an image recognition device 4 and a switch operation monitoring part 17 for monitoring the operation states of various operation switches 10 and 12 of a navigation system 5 or audio equipment 6 or the like.例文帳に追加

レーダ装置２あるは画像認識装置４による自車両の周囲の警戒対象物の検知結果に応じて可視表示等の警報を発することが可能なディスプレイ１１と、ナビゲーションシステム５あるいはオーディオ機器６等の各種操作スイッチ１０，１２の操作状態を監視するスイッチ操作監視部１７を備えている。 - 特許庁

An X-ray CT system comprises a CT gantry 4, the bed 7a, a transmissive infrared radiation sensor 1a, 1b for detecting a state that both devices come close, a warning sound generating device 5, and a movement control part 6 for the CT gantry.例文帳に追加

ＣＴガントリ４と、寝台７ａと、両機器が接近した状態であることを検出する透過型赤外線センサ１ａ，１ｂと、警告音発生器５と、ＣＴガントリの動作制御部６とから成る。 - 特許庁

To provide a warning information notice system for promptly and accurately informing a security company/information center about an abnormality at all times on the occurrence of the abnormality in a subscriber's home.例文帳に追加

本発明は、加入者宅内に異常が発生した場合、常にその異常を迅速かつ正確にその異常を警備会社／情報センターへ通知することができる警報情報通知システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a print management program, a print management device, a print management method, and a printing system which can give a warning for a change of print settings for post processing that has a high possibility of being performed by mistake.例文帳に追加

間違って行われた可能性の高い後処理の印刷設定の変更に警告を行うことができる印刷管理プログラム、印刷管理装置、印刷管理方法及び印刷システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a disaster prevention system and a method of stopping the operation of facilities utilizing an earthquake early warning or the like which enables the stoppage of the operation of facilities by quick and accurate judgment on whether or not the stoppage should be made.例文帳に追加

停止の可否を迅速かつ的確に判断した上で設備の稼動停止をおこなうことのできる緊急地震速報等を利用した防災システムおよび施設の稼動停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tag system and an IC tag which reduces collision probability of signals by increase of density of IC tags, reduces consumption power of the IC tags, furthermore, can issue a quick warning if a security service is required.例文帳に追加

ＩＣタグの密度の増加による信号の衝突確率を低減し、ＩＣタグの消費電力を低減し、さらに、セキュリティサービスが必要な場合に、迅速な警告を発することができる、タグシステム、ＩＣタグを提供する。 - 特許庁