「Water Development」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A photopolymer plate 102 is immersed in hot water W, stored in a hot water tank 10 prior to development of the photosensitive layer of the photopolymer plate 102 is by brushing in a developing solution.例文帳に追加

フォトポリマー版１０２の感光層が現像液下において、ブラッシング処理される現像処理前に、温液槽１０に貯溜された温水Ｗへ浸漬される。 - 特許庁

To provide a grouting agent of a water glass suspension grouting agent (a cement-water glass grouting agent) with high strength development and excellent durability.例文帳に追加

水ガラス系懸濁液型注入剤（セメント−水ガラス系地盤注入剤）において、強度発現性が高く、耐久性が良好な地盤注入剤を開発する。 - 特許庁

To provide a mixed liquor enjoyable in its color development rich in varieties when drunk by being mixed with water, hot water or soda water, using a vegetable material having a preferable image consistent with the needs of highly health-conscious persons.例文帳に追加

健康志向の強い生活者のニーズに合致する良好なイメージを有する植物性素材を使って、湯又は水、炭酸水で割って飲む時にバラエティに富んだ発色を楽しめる混成酒を提供すること。 - 特許庁

To provide a modification method of a water-absorbing resin and a solution containing a surface crosslinking agent in which method development of agglomeration is suppressed.例文帳に追加

凝集物の発生を抑制した、吸水性樹脂と表面架橋剤含有溶液の改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition excellent in color development and suppressing bronze phenomena without damaging gloss of prints.例文帳に追加

発色性に優れ、かつ、印刷物の光沢を損なうことなく、ブロンズ現象を抑制できる水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for development by which the line width uniformity of a resist pattern film in the surface of a water can be improved.例文帳に追加

ウエハ面内のレジストパターン膜の線幅均一性を向上させる現像処理方法及び現像処理装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently collect useful information needed for the improvement and development of a warm water washing toilet seat 1A.例文帳に追加

温水洗浄便座１Ａの改良、開発に必要とされる有用な情報を効率よく収集することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermal recording medium having sufficient sensitivity for color development and good printing suitability (surface strength), resistance to head dregs and water resistance.例文帳に追加

十分な発色感度を有し、印刷適性（表面強度）、耐ヘッドカス性、耐水性が良好な感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a naphthalene-based water-reducing agent capable of giving outstanding flow retention effectiveness and strength development effectiveness for a hydraulic composition.例文帳に追加

水硬性組成物に対して、優れた流動保持効果と強度発現効果を付与できるナフタレン系減水剤を提供する。 - 特許庁

To provide a developing method which enables execution of development with an increased accuracy in the case when the development of a printing plate is conducted by using dampening water and ink, and a printing machine.例文帳に追加

湿し水およびインキを利用して印刷版の現像処理を行う場合に、より精度よく現像処理を実行することが可能な現像処理方法および印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The invention provides a method for suppressing the color development of catechins by incorporating catechins with a water-soluble polymer capable of forming a water-insoluble complex with catechins, and hydrogel particles containing water-insoluble complex of catechins and a polymer forming a water-insoluble complex with catechins.例文帳に追加

カテキン類に、カテキン類と水不溶性の複合体を形成する水溶性ポリマーを添加する、カテキン類の着色抑制方法、並びにカテキン類と、カテキン類と水不溶性の複合体を形成するポリマーとの水不溶性複合体を含有するハイドロゲル粒子。 - 特許庁

When the planographic printing original plate in which an image recording layer containing a water-insoluble and alkali-soluble resin and an infrared ray absorber is disposed on a substrate is developed by the automatic development machine after the image exposure, an alkaline aqueous solution and a development inhibitor aqueous solution is supplemented into a development tank of the automatic development machine and, besides, water is supplemented independently.例文帳に追加

水不溶且つアルカリ可溶性樹脂及び赤外線吸収剤を含む画像記録層を支持体上に設けた平版印刷用原板を画像露光後自動現像機により現像処理するに際して、該自動現像機の現像槽にアルカリ水溶液及び現像抑制剤水溶液を補充するほかに水を独立に補充することを特徴とする赤外感光性平版印刷用原板の現像処理方法。 - 特許庁

To provide a solvent-free one-liquid active energy beam-curable resin composition which is subjected to water development and peeling of a cured body with water after curing with an active energy beam.例文帳に追加

活性エネルギー線による硬化後、水現像および水による硬化物剥離を行えることを特長とする無溶剤一液型活性エネルギー線硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To proliferate diatoms and animalcule groups preying on these, thereby enhancing improvement of water quality, and sustainment and development of an under water ecological system.例文帳に追加

珪藻類の増殖およびそれらを捕食する微小動物群の増殖ならびにこれらを通じ、水質の改善や水中生態系の維持発展の促進を図ることを目的とする。 - 特許庁

To detect the development of abnormal water spraying onto a cast slab in a continuous casting at early time and also, to prevent the cast slab cracking in a blooming caused by the existence of the abnormal water spraying.例文帳に追加

連続鋳造における鋳片の異常水掛かりの発生を早期に検知すると共に、異常水掛かりの存在による分塊圧延での鋼片割れを防止する。 - 特許庁

To provide a development processing device which allows the sure removal of water drops before drying processing is carried out even when these water drops remain at hangers for hanging down photographic sensitive materials.例文帳に追加

写真感光材料を吊下げるハンガーに水滴が残っている場合でも、乾燥処理が行われる前にこの水滴を確実に除去することの出来る現像処理装置を提供する。 - 特許庁

International cooperation in the water supply sector has been mostly in facility development (“hard” aspects) as well as technical cooperation including operation and maintenance (O&M) and drinking water quality management.例文帳に追加

水道分野における従来の国際協力は、施設整備というハード面の支援に加え、管路維持管理、水質管理等の技術協力が主流として進められてきた。 - 厚生労働省

Some projects havebeen implemented for securing drinking water quality standards, from water resources towater distribution, with reference to “Guidelines for Drinking-Water Quality (WHO)” and“Guidelines for Water Safety Plan (MHLW, in Japanese)”.JICA’s technical cooperation project,“Project on Human Resources Development for Water Sector in the Middle Region ofVietnam,” is a good example of Japan’s assistance.例文帳に追加

「飲料水水質ガイドライン（WHO）」や「水安全計画ガイドライン（厚生労働省）」を参考にした、水源から末端給水までの水質確保を目的とする取組みもあり、我が国の支援の例としてはベトナムでのJICA技術協力プロジェクト「中部地区水道事業人材育成プロジェクト」等が参考となる。 - 厚生労働省

To decrease a development man-hour by sharing a PKG base unit and to provide a superior water-proofing function for a display terminal device.例文帳に追加

表示端末装置において、ＰＫＧベースユニットの共用化により、開発工数を低減し、併せて優れた防水機能を備える。 - 特許庁

An interference area Ai between a development nozzle 21 and pure water nozzle 130 is specified in an area where a DIW supply portion 13 moves.例文帳に追加

ＤＩＷ供給部１３が移動するエリア内に、現像ノズル２１と純水ノズル１３０との干渉エリアＡｉを特定する。 - 特許庁

The color development accelerator comprises a basic water-soluble compound or its aqueous solution and is used by mixing it with the persimmon tannin.例文帳に追加

本発明の発色促進剤は、塩基性の水溶性化合物又はその水溶液からなり、柿渋に混合されて用いられる。 - 特許庁

To provide water-based ink for inkjet recording with excellent jetting stability and color development and also with excellent light resistance and ozone resistance.例文帳に追加

噴射安定性および発色性に優れ、且つ、耐光性および耐オゾン性にも優れるインクジェット記録用水性インクを提供する。 - 特許庁

To obtain an overcoat which provides improved contamination resistance and wet wear resistance in addition to water resistance and permeability before development.例文帳に追加

耐水性および現像前の透過性に加えて、改良された耐汚染性および耐湿潤摩耗性を提供するオーバーコートを得る。 - 特許庁

To improve image preservability after heat development in a high productivity heat-developable photosensitive material using a water dispersion system binder.例文帳に追加

、水分散系バインダーを用いた生産性の高い熱現像感光材料における熱現像処理後の画像保存性を改良すること。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsified cosmetic which has especially excellent color development and both opacifying properties and a natural finish.例文帳に追加

特に優れた発色性を有し、且つ、隠ぺい性と自然な仕上がりを併せ持つ油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording body excellent in high lustrous property, ink absorbing property, water resistant property, weather resistance, high printing density and color development property.例文帳に追加

本発明は、高光沢性、インク吸収性、耐水性、耐候性、高印字濃度、発色性に優れるインクジェット記録用体に関する。 - 特許庁

More detailed discussions of water quality criteria development for the States of Maine, New York, and Texas can be found elsewhere in this volume.例文帳に追加

メイン州，ニューヨーク州，テキサス州での水質クライテリア設定に関する詳細な論考は，本書のほかのところにも記されている。 - 英語論文検索例文集

Before the development of transport systems, Noborigama was constructed near to where the ware would be sold or in places abundant in the raw materials of clay, fuel and water. 例文帳に追加

交通が発達するまでは、消費地に近い、製品の原料となる粘土、燃料、水が豊富な場所が立地に選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 2009, the loan exchange notes were signed for the development of road and water infrastructure as well as improvement of living standard near the mine.例文帳に追加

同年10月には、鉱山周辺インフラと民生向上をかねた道路・水道整備について円借款の交換公文を締結した。 - 経済産業省

To provide a heat-developable photosensitive material in which a dye for improving sharpness is rapidly decolored in heat development and which is less liable to occurrence of traces of water droplets on the dye-containing face in an image after heat development and which has good water resistance.例文帳に追加

熱現像において、鮮鋭性を向上させるための染料が迅速に消色する熱現像感光材料、及び、熱現像後の画像において上記染料を含有する面側に水滴跡が発生しにくい、耐水性の良好な熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

Business development by Veolia and Suez: Global Development after establishing its business foundation in the European market Veolia Environment is a French firm that provides a variety of infrastructure-related businesses, which mainly consist of water-related services but also include industrial waste treatment, energy supply and traffic services.例文帳に追加

Veolia、Suezの事業展開：欧州母国市場を固めた上でのグローバル展開Veolia Environmentは水道を中心に廃棄物処理やエネルギー供給、交通サービス等幅広いインフラ事業を手がけるフランス企業である。 - 経済産業省

International cooperation in the water supply sector has been provided mainly through facility development and technical cooperation; however, there remain many issues, including the gap between urban and rural water supply, the relationship between water supply and sanitation, public-private partnerships, the application of diversified technologies to local situations, the development of appropriate technologies, and cooperation across various sectors.例文帳に追加

水道分野における従来の国際協力は、施設整備や技術協力が主流として進められてきたが、都市型水道と村落給水との格差、水供給とサニテーションとの関係、官民連携、多様化する技術の現地ヘの応用、適正技術の開発、分野横断的な協力等、多くの課題を残している。 - 厚生労働省

To provide a method for producing coating liner which is excellent in the color development of flexographic printing inks, especially water-based flexographic inks, and is good in printing uniformity.例文帳に追加

フレキソ印刷インキ、特に水性フレキソインキの発色性に優れ、印刷均一性が良好な塗工ライナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-based eyeliner composition having excellent abrasion resistance, a clear color development, a smooth drawing and an improved storage stability.例文帳に追加

耐摩擦性に優れ、鮮やかな発色と滑らかな書き味を有し、さらに保存安定性が良好な水系アイライナー組成物を提供する。 - 特許庁

In this method, a drain generated in a development process is treated with at least a membrane treatment unit, the resulting treated water is recovered and reutilized in the developing process.例文帳に追加

現像工程で生じる排水を少なくとも膜処理装置で処理して得られる処理水を回収して現像工程で再利用する。 - 特許庁

The development pretreatment agent for lithography comprises a solution of a water-soluble or alkali-soluble polymer having a nitrogen atom in the molecular structure.例文帳に追加

分子構造中に窒素原子を有する水溶性若しくはアルカリ可溶性ポリマーの溶液からなるリソグラフィー用現像前処理剤とする。 - 特許庁

The toner for electrostatic charge image development comprises a mold releasing agent having a water contact angle of 45 to 110° and having a ketone group or an ether group.例文帳に追加

水接触角が４５〜１１０°であり、ケトン基またはエーテル基を有する離型剤を含有する静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁

For future assistance, it is important to keep assistance in the development and enhancement ofsystems that enable sustainable drinking water quality management.例文帳に追加

今後の支援の方針としては、引き続き、持続的な水質管理ができる体制の強化・構築に向けた支援が重要であると考えられる。 - 厚生労働省

Therefore, hot spring water is only used for showers, saunas and massage and the development of the town is supported by casinos and resort facilities. 例文帳に追加

したがって、あくまでシャワー、サウナやマッサージとして使用されるにとどまっており、付随するカジノなどのリゾート施設が発展を後押ししている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pattern formation method using a water-soluble pattern formation material capable of suppressing defects in development simply and at low cost.例文帳に追加

簡便かつ低コストに現像欠陥を抑制することが可能な水溶性パターン形成材料を用いたパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resist material and a resist protective film material using a polymer compound (A), which are excellent in water repellency and water sliding property in immersion lithography and achieve such good lithography performance as to cause few development defects.例文帳に追加

高分子化合物（Ａ）を用いたレジスト材料及びレジスト保護膜材料は液浸リソグラフィーにおける撥水性と滑水性に優れ、現像欠陥が少ない良好なリソグラフィー性能を実現する。 - 特許庁

To provide a cement composition for injection, attaining water resistance, sticking property and strength development that prevent cement milk from flowing into ground water or flowing out and deviating from a prescribed injection position.例文帳に追加

セメントミルクが地下水に流されたり、所定の注入位置から流れて逸脱したりすることを防ぐという耐水性、付着性、強度発現性か得られる注入用セメント組成物の提供。 - 特許庁

To provide an installation structure of an external development type airbag device capable of reliably preventing water ingress from a joint of an opening for inflating an airbag with a lid, and water ingress into a case.例文帳に追加

エアバッグ膨出用開口と蓋との合わせ目からの水の侵入が確実に防止されると共に、ケース内への水の侵入も確実に防止される外面展開型エアバッグ装置の設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a direct pattern forming waterless planographic printing plate so as to obtain a printing plate having good image reproducibility by development with water or an aqueous solution prepared by adding a surfactant to water.例文帳に追加

水または水に界面活性剤を添加したもので現像することによって画像再現性の良好な印刷版を得るための、直描型水なし平版印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring fine-particle dispersoid excellent in dispersion stability, excellent in color development and color tone, water resistance and light stability without depending upon the kind of paper when printed in an optional paper, and suitable for water-based writing ink, water-based printing ink, information recording ink, etc.例文帳に追加

分散安定性に優れ、紙依存性がなく任意の紙に印字した発色性・色調、耐水性、耐光性に優れ、筆記用水性インク、水性印刷インク、情報記録用インク等に好適な着色微粒子分散物を提供する。 - 特許庁