「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(503ページ目) - Weblio英語例文検索

This clearance blocking mechanism of a building opening-closing part closes clearance between an opening part of a building such as the doorway and a window and the closing member such as a door and the shutter for closing the opening part.例文帳に追加

本願発明に係る建造物開閉部の隙間封鎖機構は、戸口や窓口などの建造物の開口部と、当該開口部を閉ざす扉やシャッターなどの閉鎖部材との間の、隙間を閉鎖するものである。 - 特許庁

A window manager related to the display screen is constituted so as to rotate windows 155, 155' from 2D display to 3D display in response to a user's selection for the frame edge parts of the windows 155, 155' by using a 3rd mouse button or the like.例文帳に追加

表示画面に関連付けられるウィンドウ・マネージャが、例えば第３マウス・ボタンによるウィンドウのフレーム縁部のユーザ選択に応答して、ウィンドウを２次元表示から３次元表示に回転するように構成される。 - 特許庁

A current taper shape of a tip is cut by a cross section of an edge of a window part 13 formed in the retainer 7 to form a bluff-like part 15.例文帳に追加

保持された鋼球がシャフト側へ露出するためリテーナーに形成された窓部１３に、金属射出成形にともなうバリ１７が発生しても、区別が容易で、発生の許容量を大きくすることができるようにする。 - 特許庁

In the assembling method, the retainer 2 is arranged so that a center shaft 5 may have an inclined attitude, the window 3 may have an attitude having a width wider toward a supplying direction of the roller 1 and a lower portion may have an upward gradient attitude.例文帳に追加

この組立方法は、保持器２を、中心軸５が傾斜する姿勢で、窓３がローラ１の供給方向に向かって幅が広くなる姿勢で、なおかつ下部が上り勾配となる姿勢に配置する。 - 特許庁

Circuit equipment are held in the body portion 3, and an indicator or a switch 6 is fitted to a panel 14 provided at a side of the body portion 3, then the indicator or the switch 6 is made to expose from a window 4b provided at a door 4.例文帳に追加

回路機器を本体部３に収納するとともに、表示器又はスイッチ６を本体部３側に設けたパネル１４に取り付け、表示器又はスイッチ６を扉４に設けた窓４ｂから露出させる。 - 特許庁

When opening the back door 1, rain water falling on the back window glass 3 is drained to drainage receiving parts 82 provided on right and left sides of a rear part opening part 81 by the first dam part 11 and the second dam part 12.例文帳に追加

バックドア１を開けたときには、バックウィンドウガラス３に降雨した雨水を、第１堰止部１１及び第２堰止部１２によって、後部開口部８１に対する左右に設けた排水受部８２へ排水する。 - 特許庁

In this case, the partition mechanism is formed of five types of frames, i.e., vertical frames 1, edge frames, covering frames, window frames, and door frames each in different shapes, and each is capable of holding and supporting a partition panel.例文帳に追加

仕切り機構は５つのタイプの枠組、すなわちそれぞれ異なる形状の垂直枠組、縁取り枠組、被覆枠組、窓枠組、ドア枠組とから成り、その各々は仕切りパネルを保持しかつ支持することができる。 - 特許庁

As to each characteristic point, a weight factor which is larger as the number of the characteristic points existing in a window around the characteristic points of the first image is smaller, is determined by a characteristic point weight determining part 34.例文帳に追加

また、特徴点重み決定部３４によって、特徴点の各々について、第１の画像の特徴点を中心としたウィンドウ内に存在する特徴点の数が少ないほど大きい重み係数を決定する。 - 特許庁

When a parts pattern, such as a window, a television or the like, stored beforehand in ROM is selected together with specifying each displaying (setting) position, the selected parts pattern is read out, synthesized on the specified position and displayed on a liquid crystal display part 13.例文帳に追加

ＲＯＭに予め記憶されている窓，テレビ等のパーツパターンを各表示（設置）位置を指定して選択すると、選択されたパーツパターンが読み出されて指定位置に合成され液晶表示部13に表示される。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for restricting opening of a casement window by which a Shoji can selectively take a state of partial opening in which the Shoji can be surely fixed at a position of being rotated to a predetermined angle, and a state of full-open/full-close.例文帳に追加

障子を一定角度まで回動したときにその位置に確実に固定できる部分開と共に障子の全開全閉を選択的に行える開き窓における開口制限ストッパー装置を提供する。 - 特許庁

The window unit 9 is provided with a panel speaker 50 including a multi-layered body comprising a front transparent plate 53 and a glass pane 54 superposed thereon, and vibrators (exciters) 57 transmitting the vibration to the transparent plate 53.例文帳に追加

ウィンドウユニット９には、前面の透明板５３及びこれに積層されるガラス板５４からなる複層体と、透明板５３に振動を伝達する振動子（エキサイタ）５７と、を含むパネルスピーカ５０が設けられる。 - 特許庁

This window frame 1 comprises a frame body 2 installed in the opening 5 of a wall body 4 and a horizontal handrail 3 installed on the indoor side of the frame body 2 integrally with the frame body 2.例文帳に追加

本発明の窓額縁１は、壁体４の開口５に取り付けられる額縁本体２と、該額縁本体２の室内側に一体化して突設された水平方向の手摺り３とからなることを特徴とする。 - 特許庁

To improve a function for a zoom setting dialogue means for setting the window position and the magnification and contraction rate for magnification- and contraction-displaying one portion of a display content, in an operation monitoring display concerned in process control.例文帳に追加

プロセス制御に関する操作監視用表示装置において、表示内容の一部を拡大縮小表示するウィンドウ位置並びに拡大縮小率を設定するズーム設定ダイアログ手段の機能改善を実現する。 - 特許庁

When the control program is altered, the program alteration data is transferred to the on-vehicle computer 5 from the mobile computer 6, and the control program for operation of door lock/unlock, light of the vehicle, power window or the like is rewritten.例文帳に追加

制御プログラム変更の際には、モバイルコンピュータ６よりプログラム変更データを車載コンピュータ５に転送し、ドアロック／アンロックに関する動作、車両のライトやパワーウインドなどの動作に関する制御プログラムを書き換える。 - 特許庁

The box includes an opening 21a for prevention of a combustion exhaust gas influx toward a downstream of the flue 6, and an inlet 21b opposed to the opening 6a provided on the flue 6, and further includes an openable and closable window 21d at the area facing toward an upstream of the flue 6.例文帳に追加

煙道６の下流側に向かって燃焼排気ガスの流入防止用開口２１ａが、また、煙道６に設けた開口部６ａに面して入り口２１ｂが、それぞれ設けられている。 - 特許庁

The upper side support material 25 attaches a fitting material 83 to plate material 61, 63, 65 positioned upward of the inside of the room of the window, and the fitting material 83 is fitted to the crest part of the corrugation of the arch shell 1 from the inside of the room.例文帳に追加

上辺支持材２５は、窓の部屋内側の上方に位置する板材６１，６３，６５に対し、嵌合材８３が取り付けられ、この嵌合材８３がアーチシェル１の波形の山部へ部屋内側から嵌合する。 - 特許庁

Pawl frames 21A, 21B and 21C which hold booklets B where commodity information are filled and which are formed at the peripheral part of a through window W of the tag plate 12 by injection molding are installed in the tag plate 12.例文帳に追加

札板１２には、商品情報を記載した冊子Ｂを保持する枠であって、札板１２の貫通窓Ｗの周辺部に射出成形によって形成される爪枠２１Ａ、２１Ｂ、２１Ｃが設けられる。 - 特許庁

The upper end 15a of the body part 15 after completing the development and inflation is fixed to a body 1 side, and the lower end 15b thereof after completing the development and inflation is made movable in the direction generally orthogonal to the side window SW.例文帳に追加

本体部１５は、展開膨張完了時の上端１５ａ側を車体１側に固定させて、展開膨張完了時の下端１５ｂ側をサイドウインドＳＷと略直交方向に移動可能とする。 - 特許庁

The buckling preventing device is characterized in such a manner as to be installed inside a stand, which is fitted with a window for the purpose of enabling visual observations of the adjusting part of the device and provided with a means capable of being adjusted from the outside of the stand.例文帳に追加

座屈防止装置をスタンドの内部に設け、該スタンドに窓を設けて、座屈防止装置の調整部を目視できるようにし、かつ、該スタンドの外部から調整可能とする手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In an adsorbing device wherein a plurality of module housing chambers of a multistage shelf form arranged in a reactor are respectively packed with adsorbent modules 5, inwardly projecting window frames are formed at the treatment gas access parts of the module housing chambers.例文帳に追加

反応器内に配置した多段棚の複数のモジュール収容室にそれぞれ吸着剤モジュール5 を充填してなる吸着器において、モジュール収容室の処理ガス出入口部に内方突状の窓枠20を設ける。 - 特許庁

The hydraulic servo piston comprises a pressure receiving head portion 1 and a cylindrical portion 2, and has a thick-wall portion 11 formed at a circumferential portion 1a corresponding to a window hole 3 that is the nearest to the pressure receiving head portion and having thickness larger than that of other circumferential portion 1b.例文帳に追加

油圧サーボピストンは、受圧頭部１と筒状部２とからなり、受圧頭部に最も近接した窓孔３に対応する周方向部分１ａに、他の周方向部分１ｂより厚肉の肉厚部１１を有する。 - 特許庁

A microphone unit 10 is installed within an airfield, and window areas Wa-Wc are specified individually for each zone that may become a noise generation source such as a parking area 20, a taxing path 30, an engine test operation area 60 or the like.例文帳に追加

飛行場内にマイクロホンユニット１０を設置し、駐機エリア２０やタクシング路３０、エンジン試運転エリア６０等の騒音発生源となる区域ごとに窓領域Ｗａ〜Ｗｃを個別に規定する。 - 特許庁

Since the raising container 1 for the young seedling 10 is provided with the optional number of the window holes 3, initial root taking of the seedling 10 for the setting soil 8 is rapidly carried out to eliminate the delay of growth or withering.例文帳に追加

本発明に係る稚苗１０の育成容器１は、任意数の窓孔３を設けているので、稚苗１０の定植土８に対する初期活着が迅速に行われ、生育の遅れや、枯死することがなくなる。 - 特許庁

The cleaning tape is provided with: the cleaning part which contacts the junction end surface of the optical connector, slides to perform cleaning; and the observation window which observes the junction end surface before and after the cleaning.例文帳に追加

本発明のクリーニングテープは、光コネクタの接合端面に当接し摺動してクリーニングを行うクリーニング部と、クリーニング前またはクリーニング後の接合端面を観察する観察窓と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When a performance measurement start instruction is inputted, a performance measurement start processing means 2 changes environments of the register window 1 so that a trap is generated whenever calling of the program and recovery occur.例文帳に追加

性能測定開始処理手段２は、性能測定開始指令が入力されると、プログラムの呼び出し及び復帰が発生した際には必ずトラップが発生するように、レジスタウィンドウ１の環境を変更する。 - 特許庁

The radio absorptive heat insulating glass 22 comprises conductive fibers mixed thereto and a number of bubbles formed therein, the window part of the structure can have both radio absorbing performance and heat insulating performance.例文帳に追加

ここで、電波吸収断熱ガラス２２は、導電性繊維が配合されると共に多数の気泡が形成されているため、構造物の窓部分が電波吸収性能及び断熱性能を併せ持つことができる。 - 特許庁

The service provider provides a reception window for a prescribed time zone to receive a request signal from users and transmits contents information ordered by a user at a prescribed time in response to the received request.例文帳に追加

サービス提供者は、所定の時間帯に受け付け窓を設けて、ユーザからのリクエスト信号を受信し、受信したリクエストに応じて、所定の時間においてユーザによって注文されたコンテンツ情報を送信する。 - 特許庁

To execute rotary movement of at least one cutting knife as easily as possible by removing shavings as economically as possible because a knife chamber and a knife window are filled with the shavings.例文帳に追加

皿取り工具におけるナイフ室およびナイフ窓が削りくずで一杯になり、これらの削りくずを可能な限り経済的に除去し、少なくとも１つの切削ナイフの回転運動を、可能な限り容易に実行する。 - 特許庁

In picture display 800 of a computer monitor, a document, to which variable resolution preview scan is performed and arranged on a scanner system is displayed on a variable resolution preview window 202 as a variable resolution preview scan 204.例文帳に追加

コンピュータ・モニタの画面表示８００において、スキャナ装置上に配置されて可変解像度プレビュー・スキャンされた文書は、可変解像度プレビュー・ウィンドウ２０２に可変解像度プレビュー・スキャン２０４として表示される。 - 特許庁

A window shutter apparatus 11 is comprised of an apparatus main body 16 which is set and fixed to an external wall 15 by means of external frame fixing screws 17, a plurality of sill fixing screws 18, and a plurality of shutter box fixing screws 19.例文帳に追加

窓シャッタ装置11は、外壁15に設置した装置本体16を備え、この装置本体16は外枠固定用ねじ17、複数の下枠固定用ねじ18および複数のシャッタボックス固定用ねじ19で外壁15に固定した。 - 特許庁

Relating to the game machine such as a Pachinko machine, when an opening window as a decorative symbol which appears at the time of a ready-to-win starts to open, the decorative symbol as the background symbol becomes visible and the fluctuation of a decorative symbol group is started.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、リーチになって現れた装飾図柄としての開き窓が開き始めると、背景図柄としての装飾図柄が見え始めて装飾図柄群の変動を開始する。 - 特許庁

Having received and read the remainder, the reader transmits a second command signal 44 during a second time window 46 to cause the one transponder to switch to a sleep mode and to unmute the muted transponders.例文帳に追加

読み取り装置は、この残りを受信し読み取った後、第２時間ウインドウ４６中に第２コマンド信号４４を送信して、トランスポンダを、スリープ・モードに切り替えるとともに、ミュートされているトランスポンダのミュートを取り消す。 - 特許庁

A washing device 1 washes the lighting fixture for vehicle in the interlocking relationship with a commanding means 2 commanding washing operation of the windshield of the vehicle by a window washer 4 when the lighting fixture for vehicle is lit.例文帳に追加

洗浄装置１は、車輌用灯具が点灯している場合に、ウィンドゥ・ウォッシャー４により車輌のウィンドゥシールドの洗浄動作を指令する指令手段２に連動して、車輌用灯具を洗浄する。 - 特許庁

The opening and closing device changes the coverage area of a rear window covered by the sunshade according to the information acquired by the information acquiring device when the determiner determines that the vehicle retreats.例文帳に追加

また、開閉手段は、判断手段によって車両が後退すると判断した場合に情報取得手段が取得した情報に応じてサンシェードによって覆うリアウィンドウの範囲を変更することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a glass surface attaching advertisement sign which permits replacement of the advertisement sign without applying window tinting to a glass pane, facilitates replacement of a fluorescent lamp, and allows making of advertisement on a back plate as well.例文帳に追加

本発明は、ガラス板にウィンドーティンティングを施さずに広告看板の取替えが可能であり、蛍光灯の取り替えが容易であり、裏板にも広告ができるガラス面取付け広告看板を提供することを課題とする。 - 特許庁

The container body 2 is formed of a substantially transparent member, and a window part 91A capable of visually observing the follower unit 5 from the outside of the packaging material 9 is formed in the packaging material 9 along the moving direction of the follower unit 5.例文帳に追加

容器本体２は略透明部材によって形成され、包装材９には、追従体５の移動方向に沿って追従体５を包装材９の外側から目視可能な窓部９１Ａが形成されている。 - 特許庁

The cam mechanism adjusts and sets the longitudinal length of the neck part 6 and the window part 7 by changing the rotational speed of a cam in response to the rotational position of the cam 20, and highly accurate control is carried out by an AC servo motor 19.例文帳に追加

また、カム機構は、カム２０の回転位置に応じてカム回転速度を変化させて、首部６及び窓部７の長手方向長さを調整設定し、さらに、ＡＣサーボモータ１９で高精度な制御を行なう。 - 特許庁

To make operation by a user easier when another display element related to operation in a window is displayed, in a client server system that sends screen information from a server device to a client terminal and displays it.例文帳に追加

クライアント端末にサーバ装置から画面情報を送信して表示させるクライアント・サーバシステムにおいて、ウィンドウでの操作に関連する他の表示要素が表示された場合であってもユーザにとっての操作をし易くする。 - 特許庁

A rain drop sensing sensor 10 senses the rain drop, and in the state that a sunroof 6 and a window are opened, a control unit 11 stops operation of a suction fan 5 for feeding the air in the cabin 3 to the battery 2 for driving the vehicle.例文帳に追加

雨滴感知センサ１０が雨滴を感知し、かつ、サンルーフ６や窓７が開いた状態のとき、制御ユニット１１は車室３内の空気を車両駆動用バッテリ２に送る吸気ファン５の運転を停止させる。 - 特許庁

Coil springs opposite to each other and respectively formed from a shape memory alloy and stainless steel as raw materials are assembled in a cylinder 7, and when the temperature reaches an optional temperature, a protruding shaft 4 protrudes to make a clearance between the window glass 14 and the wiper blades 6.例文帳に追加

形状記憶合金とステンレスを素材とした、相反するコイルスプリングをシリンダー７に組み込み、任意の温度以上になるとせり出しシャフト４がせり出し、ウインドガラス１４とワイパーブレード６に隙間が出来る。 - 特許庁

To provide a slot machine in which a player can easily recognize symbol variation in a display window and the display contents of an LCD without greatly moving the line of sight in a condition that the player is concentrated in a game.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、遊技者のあまり視線を移動させることなく、遊技者に対して遊技に集中させた状態で表示窓内での図柄変動及びＬＣＤの表示内容の双方を容易に視認させる。 - 特許庁

When the display depth changeover switch 48, the frequency changeover switch 49, and the gain adjustment switch 52 of the operation table 32 are operated, the monitor 27 temporarily displays the STC information display window 64.例文帳に追加

操作卓３２の表示深度切り替えスイッチ４８、周波数切り替えスイッチ４９、およびゲイン調整用スイッチ５２が操作されると、モニタ２７には、ＳＴＣ情報表示ウィンドウ６４が一時的に表示される。 - 特許庁

When a target blowout temperature TAO is higher than a prescribed temperature, it is determined that the window glass of a vehicle is under a condition that it is subjected to cloud.例文帳に追加

目標吹出温度ＴＡＯが所定温度以上であるときに車両の窓ガラスが曇りやすい環境であると判定し、この判定がなされた場合には、目標蒸発器温度ＴＥＯを下げるとともにフェイスデフモードにする。 - 特許庁

To provide a window opening/closing device which can inhibit the collision of a sash with a frame body by enabling the movement of the sash toward an opening-closed position to be damped immediately before the sash reaches the opening-closed position.例文帳に追加

障子が開口閉鎖位置に到達する直前に当該障子の開口閉鎖位置に向かう移動を減衰させることができ、而して、障子の枠体に対する衝突を阻止し得る窓開閉装置を提供すること。 - 特許庁

A front end buffer member 7 around the read window 3, an upper face buffer member 8 along the front end side of the display part 4, and a lower face buffer member 9 at the rear end of a lower face are provided on the outer face of the body case 2.例文帳に追加

本体ケース２の外面部に、読取窓３の周囲の先端緩衝部材７、表示部４の先端辺部に沿う上面緩衝部材８、下面部の後端部の下面緩衝部材９を設ける。 - 特許庁