「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(507ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a smoking assist device capable of setting the operational quantity of devices to be operated during the smoking such as a window opening/closing device and an air-conditioner as desired by a driver without providing any exclusive switch for a hardware.例文帳に追加

ハードウェアとして専用のスイッチを設けることなく、窓開閉装置や空調装置等の喫煙時に作動させる装置の作動量を運転者の好み通りに設定できる喫煙支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The grill door is provided with: a metallic door frame 4 where a window 6 for holding a glass plate 7 is formed; a synthetic resin front panel 5 where a grip part 8 is formed; and a heat insulation member 12 provided between the door frame 4 and the front panel 5.例文帳に追加

ガラス板７を保持する窓部６が形成された金属製扉枠４と、把持部８が形成された合成樹脂製前面パネル５と、扉枠４と前面パネル５との間に設けられた遮熱部材１２とを備える。 - 特許庁

To provide a roof gutter hook with fastener with which space can be effectively utilized as an installation place for clotheshorses or window shades below the roof gutter and laundry poles or the like can be stored under the eaves so that it may not become obstructive when not in use.例文帳に追加

軒樋の下方を物干しやブラインドの設置場所として有効に利用でき、物干し竿等を使用しない時は邪魔にならないように軒下に収納できるようにした係止具付き軒樋吊具を提供する。 - 特許庁

To provide the distal end portion of an endoscope capable of effectively suppressing temperature rise generated when a phosphor attached to an illumination window receives exciting light irradiation without enlarging an insertion part distal end.例文帳に追加

挿入部先端を大型化することなく、照明窓に取り付けられた蛍光体が励起光照射を受けることにより発生する温度上昇を効果的に抑制することができる内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

To provide a grille capable of obtaining a product with various sizes by a single sized parts as a grille used for a plane lattice for a window or the like, enabling lightweight, various designs at a low cost and achieving a high crime prevension effect.例文帳に追加

窓用面格子等に用いられる格子として、単一サイズの部品で多様なサイズの製品が得られ、軽量で、低コストによるデザインの多様化が可能であり、しかも高い防犯効果を達成しうるものを提供する。 - 特許庁

When the magnified display is performed in picture-in-picture and multi-window displaying, the magnified display is performed in the whole screen in any case of selecting a main screen and selecting a sub-screen.例文帳に追加

本発明においては、ピクチャーインピクチャーやマルチウィンドウにおいて拡大表示をおこなうとき、親画面を選択したときと子画面を選択したときいずれの場合においても全画面に拡大表示をおこなうことで上記課題を解決する。 - 特許庁

The band storing parts 304 and 314 store a male band 62 and a female band 63 pinching the window part 204 and constituting the watch band so as to arrange the male band 62 and the female band 63 in a line in the longitudinal direction and to curve them in the longitudinal direction.例文帳に追加

バンド収納部３０４，３１４は、窓部２０４をはさんでその時計バンドを構成する雄バンド６２と雌バンド６３を長手方向へ一列になるように収納するとともに、長手方向へ湾曲するように収納する。 - 特許庁

To provide a window having a resin sash and connecting adjuacent sash frame materials via the mullion and a transom, with excellent design, securing connecting strength of the mullion and sash frame materials, and capable of restraining a manufacturing cost.例文帳に追加

樹脂製サッシを有し、隣接するサッシ枠材間を方立や無目を介して連結する窓において、意匠性が良く、方立等とサッシ枠材との連結強度が確保され、製造コストの抑制が可能となる窓を提供する。 - 特許庁

After the rear window glass is continuously heated by the heating wire over the predetermined period, the electricity is carried to the heating wire 1, only when the on-vehicle power generator can afford to supply a power to the heating wire.例文帳に追加

これによって、電熱線１によって所定期間に亘ってリアウインドウガラスを継続的に加熱した後、車載発電機に電熱線１に電力を供給する余裕があるときに限り、電熱線１に引き続き通電すされる。 - 特許庁

A jump retrieval result by the last time dictionary or the selection dictionary is displayed in the same way as normal dictionary retrieval processing, and condensed explanation information jump-retrieved by the condensed dictionary is displayed on the screen G as a small dictionary window Wm.例文帳に追加

前回辞書や選択辞書によるジャンプ検索結果は通常の辞書検索処理と同様に表示され、簡約辞書によりジャンプ検索された簡約説明情報は前記画面G上にミニ辞書ウインドウWmとして表示される。 - 特許庁

To provide a biaxially drawn film of a styrenic resin composition which is good in frictionally anti-static and sliding properties without performing coating and further suitable especially for pasting an envelope window unlikely to generate a roll dirt of a processing machine for the envelope.例文帳に追加

コーティングを施すことなく摩擦帯電防止性、滑り性が良好で、さらに封筒加工機のロールの汚れが発生しにくい特に封筒窓張り用に適したスチレン系樹脂組成物２軸延伸フィルム提供すること。 - 特許庁

The database stores correlatively detailed information (actually photographed image or the like) on the traffic monitoring point, and the control part draws and outputs the detailed information on the extracted traffic monitoring point on a detailed information window W.例文帳に追加

データベースには、交通監視ポイントについての詳細情報（実写画像等）を関連づけて格納し、制御部は、抽出された交通監視ポイントについての詳細情報を詳細情報ウインドウＷに描画出力する。 - 特許庁

A UV adhesive 40 exists between the chamfer 31 and the surface of the upper polarizer 21 or the counter substrate 20, and the outer end of the upper polarizer 21 exists on an outer side than the outer end of the front window 30.例文帳に追加

面取り３１と上偏光板２１あるいは対向基板２０の表面の間にはＵＶ接着材４０が存在しており、偏光板２１の外側端部は、フロントウインドウ３０の外側端部よりも外側に存在している。 - 特許庁

To provide a communication vehicle display device for explicitly presenting the opposite communication vehicle to a driver when a transmission source is another vehicle seen from a vehicle window, and to provide a vehicle with the communication vehicle display device mounted thereon.例文帳に追加

送信元が車両の車窓から見える他車である際、通信相手車両を明示的にドライバに提示することができる通信車両表示装置および当該通信車両表示装置を搭載した車両を提供する。 - 特許庁

To provide a system for eliminating the troublesome work of opening a camera setting window or the like and easily and comfortably setting various display parameters for three-dimensional display images such as a scale, an altitude rate and a line-of-sight direction.例文帳に追加

縮尺、高度率、視線方向等の３次元表示画像に対する種々の表示パラメータの設定において、カメラ設定ウィンドウを開く等の煩わしい作業を無くし、容易に且つ快適に行うためのシステムを提供する。 - 特許庁

A projecting part 31 constituted of transparent material is provided at a detecting window part 30 provided in the toner container 11 of the developing device, and a scraper 19 entering the inner surface part 32 of the projecting part 31 is attached to the shaft of an agitator.例文帳に追加

現像器のトナー容器１１に設ける検知窓部３０には、透明な材料で構成した突出部３１を設け、前記突出部３１の内面部３２に入り込むスクレーパ１９を、アジテータの軸に取付けて設けている。 - 特許庁

In an inductively coupled plasma processing apparatus, an RF antenna 54 provided on a dielectric window 52 for generating inductively coupled plasma is radially divided into an inner coil 58, an intermediate coil 60, and an outer coil 62.例文帳に追加

この誘導結合型プラズマ処理装置においては、誘導結合プラズマを生成するために誘電体窓５２の上に設けられるＲＦアンテナ５４が径方向で内側コイル５８、中間コイル６０および外側コイル６２に分割されている。 - 特許庁

SYSTEM FOR OUTPUTTING INFORMATION RECEIVED BY RFID READER TO ACTIVE WINDOW OF APPLICATION PROGRAM, METHOD USING SUCH SYSTEM, RECORDING MEDIUM FOR USE IN SUCH SYSTEM, AND PROGRAM FOR USE IN SUCH SYSTEM例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダが受信した情報をアプリケーションプログラムのアクティブウインドウに出力するシステム、そのようなシステムを用いる方法、そのようなシステムにおいて用いられる記録媒体、及びそのようなシステムにおいて用いられるプログラム - 特許庁

To provide a sunshade device capable of smoothly deploying and storing a blind sheet by avoiding an obstruction existing in a moving route in deploying and storing the blind sheet along a window pane.例文帳に追加

本発明の目的は、ウインドウガラスに沿ってブラインドシートを展開及び格納する際に、移動経路に存在する障害物を回避して円滑にブラインドシートを展開及び格納することができるサンシェード装置を提供することにある。 - 特許庁

The correction part 16b calculates a barycentric position of integration of amplitude values of each reception signal in almost the same window width at the time when the autocorrelation function is calculated and corrects the calculated barycentric position as a position to give displacement.例文帳に追加

補正部１６ｂは、自己相関関数を計算した時と略同一のウィンドウ幅にて各受信信号の振幅値の積の重心位置を計算し、当該計算した重心位置を、変位を与える位置として補正する。 - 特許庁

The front of the high voltage vacuum electromagnetic contactor is used as an earth metal plate and an indication window is provided in a part of it, and a blowout indication part made of an insulator is disposed between the earth metal plate and the power fuse.例文帳に追加

高圧真空電磁接触器の正面を接地金属板としてその一部に表示窓を設けると共に、接地金属板と電力ヒューズの溶断表示棒との間に絶縁体よりなる溶断表示部を配設する。 - 特許庁

On a display screen 122 of each the video game device, a chat window 350 for displaying the messages exchanged by the players is displayed in addition to the game screen including characters 310, 321-324 or a field 300 of the game.例文帳に追加

各ビデオゲーム装置の表示画面１２２では、ゲームのフィールド３００やキャラクタ３１０、３２１〜３２４を含むゲーム画面に加えて、プレイヤが交換し合っているメッセージを表示するためのチャットウィンドウ３５０が表示されている。 - 特許庁

The scooping member 62 has a recessed part 79 recessed toward the upstream side of the rotation direction at a position where the rotation locus of the scooping member overlaps with a light transmission window 38 in an opposite direction, so that a toner T can be stored and held in the recessed part 79.例文帳に追加

掬い部材６２は、その回転軌跡が光透過窓３８と対向方向に重なる位置に、トナーＴを収容して保持可能なように回転方向の上流側に向けて凹んだ凹部７９を有している。 - 特許庁

A lower block setting part 30 scans a block consisting of the predetermined number of symmetrically-located cells in the lower part of the window image, and a lower feature vector calculation part 32 calculates an image feature vector from the gradient histogram of each block.例文帳に追加

下部ブロック設定部３０は、ウィンドウ画像の下部に、左右対称に位置する所定個のセルからなるブロックを走査し、下部特徴ベクトル算出部３２は、各ブロックの勾配ヒストグラムから、画像特徴ベクトルを算出する。 - 特許庁

The reel device is arranged in a manner that the centers of rotation of the reels is disposed near to the center of the casing 11 in the front-rear direction and the display window is arranged in the position facing the reels in the front door 12.例文帳に追加

この構成において、各リールの回転中心が筐体１１の前後方向の中央付近に位置するようにリール装置が配設されており、また前面扉１２における各リールと対峙する位置に表示窓を配置した。 - 特許庁

The surfaces of the Peltiers 2, 3 are subjected to coating for preventing reflection of infrared rays, and infrared rays from the surfaces of the Peltiers 2, 3 are directly applied to the light reception surface of the infrared detection element 13 through an infrared transmission window 4 of a sealed case.例文帳に追加

ペルチェ２，３は、表面に赤外線反射防止塗装が施され、該ペルチェ２，３の表面からの赤外線が、密閉ケースの赤外線透過窓４を通して直接、赤外線検出素子１３の受光面に照射される。 - 特許庁

After that, a zone switch (3) makes an operating range of counting limited to a range including an area from a closed position at an uppermost end of a motion range of a window to the upper-limit position of the operating range of the system for the prevention of being pinched, in order to count the pulse.例文帳に追加

次に、ゾーンスイッチ（３）を用いて、カウントの作動範囲を、ウインドの動作範囲の最上端の締め切り位置から、挟まれ防止システムの作動範囲の上限位置を含む範囲に限定して、このパルスをカウントする。 - 特許庁

An opening/closing valve 7 that is associated with an operating handle 1 is mounted, one plate is bent to be U-shaped for a blade plate 5 to prepare a storage pocket on the side opposite to the blade, and a transparent see-through window 3 and a discharge port 4 are prepared on a cover case.例文帳に追加

作動ハンドル１と連動させた開閉弁７を取り付け、刃板５は一枚板をＵの字型に折り曲げて刃の反対方向に収納ポケットを作り、カバーケースに透明の覗き窓３と排出口４を作る。 - 特許庁

The optical finder system is provided with a first display area wherein a subject image is observed as an optical image and a second display area wherein an electronic image displayed by a display unit is observed, both of which can be observed at the same time through an ocular window.例文帳に追加

ファインダには、接眼窓を通して同時に観察可能である、被写体像が光学像として観察される第１表示領域と、表示手段により表示される電子画像が観察される第２表示領域とを設ける。 - 特許庁

To prevent a control cable for moving up/down a carrier plate from being broken when a foreign matter is caught between a guide rail and a roller and the control cable is thereby overloaded while a lifting and lowering device for a window screen is in operation.例文帳に追加

ウインドスクリーンの昇降装置の作動中にガイドレールとローラの間へ異物が挟み込むことにより、キャリアプレートを昇降させるコントロールケーブルに過負荷がかかった場合に、該コントロールケーブルが折損するのを防止すること。 - 特許庁

A computer 20 opens a window 28 on a display device and receives a sequence of codes; and the codes correspond to characters of one phrase of a text and at least part of the phrase is a non-default language written in the 2nd direction reverse to the default direction.例文帳に追加

コンピュータは、表示装置上でウィンドウを開き、コードの列を受け取り、各コードは、テキストの一節の文字に対応し、その一節の少なくとも一部が、デフォルト方向と反対の第２の方向で書かれる非デフォルト言語である。 - 特許庁

In the flash radiation device, a lamp arrangement space is divided by a sound-proofing board disposed inside a housing and a flash discharge lamp is disposed in the space, and flash is radiated through a light radiation window formed in a housing.例文帳に追加

この閃光放射装置は、筐体の内部に配設された防音板によってランプ配置用空間が区画されてこれに閃光放電ランプが配置されており、筐体に形成された光放射窓を介して閃光が放射される。 - 特許庁

A plasma display device 1 is constituted by holding a PDP 5 comprising two glass plates or the like by a boss 6 or the like in a rear box body 2b housing it in a box and displaying a television video or the like on a display window 1a of a front box body 2a.例文帳に追加

２枚のガラス板等からなるＰＤＰ５を後筐体２ｂにボス６等で保持して筐体に収納して、前筐体２ａの表示窓１ａにテレビ映像等を表示するプラズマディスプレイ装置１を構成する。 - 特許庁

In chatting which a special member like a showfolk, etc., attends, the color of the chat name 906 of the special member in the table 904 or the message 905 of the special member in the window 902 is changed so as to show the special member clearly.例文帳に追加

芸能人のような特殊メンバが参加するチャットにおいては、参加メンバ表９０４中の特殊メンバのチャットネーム９０６を、或いはチャットウィンドウ９０２中の特殊メンバのメッセージ９０５を、色を変えて特殊メンバを明示する。 - 特許庁

To provide a magnetic head with satisfied yield having the less butting deviation of magnetic cores at the triangular pointed parts of windows for winding which is caused by the finishing accuracy of the window for winding and the operating accuracy at the time of butting, or the fabrication of the gap surface, etc.例文帳に追加

巻線窓の加工精度や突き合わせ時の作業精度、またギャップ面の加工等により生じる、巻線窓の三角形状の尖り部分における磁気コアの突き合わせずれが少ない磁気ヘッドを、歩留まり良く提供する。 - 特許庁

The EGR device is configured so that a flap valve 9 is employed to an exhaust gas throttling valve 11 which increases an EGR amount by rasing exhaust pressure, and a deposit passing window 19 penetrating a plate-shaped door 15 is provided at each side of a root of the flap valve 9.例文帳に追加

排気圧を高めてＥＧＲ量の増加を図る排気絞り弁１１にフラップ弁９を用いたものであり、フラップ弁９の根元の両側には、板状ドア１５を貫通するデポ通過窓１９を設けている。 - 特許庁

In the remote control device 1, a transparent clear cover 5 covering a window part 32 is water-tightly vibration-welded to the casing 1a prepared by water-tightly heat-welding an exterior case 3 made of resin and a back face case 2 made of resin.例文帳に追加

樹脂からなる外装ケース３と樹脂からなる背面ケース２が水密的に熱溶着されてなる筐体１ａに、窓部３２を覆う透明なクリアカバー５が水密的に振動溶着されるリモコン装置１とする。 - 特許庁

An Inverse Modified Discrete Cosine Transform(IMDCT) and window processing sections 521 and 522 converts a 2-channel frequency domain signal which is outputted from the frequency domain mixing section 510 to the time domain signal, and outputs it as a 2-channel sound signal.例文帳に追加

ＩＭＤＣ・窓掛け処理部５２１および５２２は、周波数領域混合部５１０から出力された２チャンネルの周波数領域信号を時間領域信号に変換して、２チャンネルの音響信号として出力する。 - 特許庁

Provided on the top board is either: a displaying and accepting means for displaying products that can be sold by the vending machine, and accepting instructions from users; or a window part through which a product accommodating part, for accommodating products, can be visually confirmed.例文帳に追加

天板には、自動販売機で販売可能な商品を表示し、ユーザからの指示を受け付ける表示受付手段を備えるか、又は、商品を収容する商品収容部を視認可能な窓部のいずれか一方を備える。 - 特許庁

To provide a touch screen input device and a manufacturing method thereof capable of skipping a process for bonding an additional film coated with a conductive film to a window plate, preventing defects in a touch screen, and simplifying manufacturing processes.例文帳に追加

別途のフィルムに導電膜をコートしてウィンドウ板に接合する工程を省略し、タッチスクリーンの不良を防止し、製造工程を簡素化することができるタッチスクリーン入力装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine permitting smooth opening operation of a front face body of the game machine while optimizing the structure of the front surface of the game machine by disposing a window panel and a ball receiving tray on the front face body of the game machine.例文帳に追加

遊技機前面体に窓パネル部及び球受け皿を設けることで遊技機前面部の構成の好適化を図りつつ、遊技機前面体の開放操作を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To obtain a tempered-glass breaker that is to be used in emergency situations by an occupant trapped in a vehicle to break a window pane of glass (hereinafter referred to as "the tempered glass") of the vehicle for escaping from the vehicle.例文帳に追加

本発明は、自動車内に閉じ込められた乗員が車外に脱出する緊急時に自動車の窓ガラス（以下 強化ガラスと称する）を破砕して脱出するときに使用する強化ガラス破砕具を得ることを目的とする。 - 特許庁

The water supply can be continued by tilting the water storage tank 1 or rotating the intake pipe 7 while looking into the water storage tank through a transparent window 9 and by positioning the intake pipe 7 in a portion of the water between the suspended matter F and the precipitates C.例文帳に追加

透明窓９から覗きながら、貯水タンク１を傾けるまたは取込み口パイプ７を回して、取込み口パイプ７に浮遊物Ｆと浮遊物Ｆの間の水部分を位置させてさらに給水を継続できる。 - 特許庁

To evaluate, with a simpler operation and high accuracy, a zinc impurity concentration in a calcium fluoride singe crystal to be used for a lens, a prism, a window material or the like which is used for an optical system in a lithography device for semiconductor and to be used by transmitting a vacuum ultraviolet light.例文帳に追加

半導体リソグラフィー装置の光学系に用いるレンズ、プリズム、窓材等の真空紫外光を透過させて使用するフッ化カルシウム単結晶中の亜鉛不純物濃度を簡便に高精度で評価する。 - 特許庁

The cooperative control unit 10 instructs the adjustment of the opening degree of the roll screen 3 to adjust a direct-light-allowable distance, while the direct light allowable distance is a distance on a floor 4 invaded by the direct sunlight entering from the window 2.例文帳に追加

窓２から入射した太陽の直射光による床４の上の侵入距離を直射許容距離とし、協調制御ユニット１０は、ロールスクリーン３の開度を調節するように指示して直射許容距離を調節する。 - 特許庁