「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(511ページ目) - Weblio英語例文検索

With a smaller number of measurements required than the prior-art multiple-model calibration, the focus-exposure model provides more predictive and more robust model parameter values that can be used at any location in the process window.例文帳に追加

従来技法の複数モデルキャリブレーションよりも少ない必要とされる測定値数で、フォーカス露光モデルは、プロセスウィンドウ内のいかなる位置でも使用することができる、より予測的でありより堅固なモデルパラメータ値を提供する。 - 特許庁

A planting greening room 27 is formed between a side wall 26 arranged with a space outside an outer wall 21a of the building 21, and a window 28 provided in the outer wall 21a of the building 21 opposedly to the outer wall 26.例文帳に追加

建物２１の外壁２１ａの外側に間隔をおいて配置された側壁２６と、その側壁２６に対向するように建物２１の外壁２１ａに設けられた窓２８との間に植栽緑化室２７を形成する。 - 特許庁

To prevent rain drops remaining on the roof of a vehicle from dropping on a person getting on/off and from dropping in a vehicle compartment through an open roof light window after the rain by effectively making use of equipment arranged in the vehicle.例文帳に追加

車両が備える機器を有効活用することにより、雨上がりにおいて、車両の屋根に残留した雨滴が、乗り降りする人の上に落下すること、及び開かれた天窓を通じて室内に落下することを防止すること。 - 特許庁

To reduce the dimension of an attachment window hole formed at a substrate, to reduce a manufacturing and assembling cost with the smaller number of components, and to facilitate a change in a mounting height to the substrate by small design changes of the components.例文帳に追加

基板に開口させる装着窓穴の寸法がより小さくでき、部品数が少なくて製造組み立てコストをより低いものとでき、更に少ない部品の設計変更によって基板に対する取り付け高さの変更を容易にする。 - 特許庁

To obtain a fixing sheet that does not cause adhesive deposit and is releasable by slight peel force in the re-release when printed on one side of the fixing sheet and window displayed outdoors or in a room with direct sunlight.例文帳に追加

固定シートの片面に印刷を施して、屋外や直射日光の当る屋内でのウィンドディスプレイに使用する場合、再剥離時、糊残りが発生せず、僅かな剥離力で剥離可能な固定シートを提供するものである。 - 特許庁

This reinforcement plate for the fractured bone segment P auxiliary provided to reintegrate the fractured bone segment R of a bone part T comprises a window part 1 for bone grafting enabling embedding of a bone for grafting A to penetrate through a bone defective section X in the fractured bone segment R.例文帳に追加

骨部位Ｔの骨折部Ｒの整復のために付設する骨折部補強プレートＰに於て、骨折部Ｒのうち骨欠損部Ｘに移植用の骨Ａを埋設可能とする骨移植用窓部１を貫設する。 - 特許庁

A relatively large table required for the small window method which quickly performs exponentiation arithmetic is prepared on the outside of the coprocessor, and selection of a value from the table and transfer to the coprocessor are performed in parallel with multiple length arithmetic in the coprocessor.例文帳に追加

コプロセッサの外部にべき乗演算を高速に行うスモールウィンドウ法に必要となる比較的大きなテーブルを用意し、テーブルの値からの選択とコプロセッサへの転送を、コプロセッサでの多倍長演算と並列して行う。 - 特許庁

To provide a server-based computing system capable of reducing development cost by avoiding an immoderate design change of a window control program or the like, and accelerating a transmission speed of screen data while maintaining compatibility and interoperability.例文帳に追加

ウインドウ制御プログラム等のむやみな設計変更を避けることで、開発コストを下げるとともに、相互運用性及び互換性を保ちながら、画面データの送信速度を速くすることが可能なサーバベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

When the defroster mode is selected, the fog of the window can be quickly removed by releasing restriction of the power used of the electric motor 22 and setting the revolution number of the compressor 23 to a high degree to enhance dehumidity and a cooling ability.例文帳に追加

デフロスタモードが選択されたときには、電動モータ２２の使用電力の制限を解除し、コンプレッサ２３の回転数を高く設定して除湿・冷房能力を高めることにより、窓の曇りを素早く晴らすことができる。 - 特許庁

The irradiation window 16, having a partitioning longitudinal bar 22 in a plurality of longitudinal windows 28, 30 arranged in the X direction in parallel is provided to pass the electron beam 14 extracted from the extraction electrode 32 and to be taken out in an irradiation atmosphere.例文帳に追加

Ｘ方向に並列に配置される複数の長手窓２８、３０に仕切る長手桟２２を有し、前記引出し電極３２から引き出された電子線１４を透過させて照射雰囲気中で取り出す照射窓１６を備える。 - 特許庁

Therefore, eventually, the swing angle of the emitting irradiation laser light from an emitting window 800 becomes larger by the swing angle given by the attachment lens 700 as compared with the case which the attachment lens 700 is not arranged.例文帳に追加

したがって、最終的に出射窓８００から出射される照射レーザ光の振れ角は、アタッチメントレンズ７００が配されていない場合に比べて、このアタッチメントレンズ７００によって付与される振れ角の分だけ大きくなる。 - 特許庁

Whether the whole surface is filled up with a color different from the periphery or a different color part is chipped is discriminated by visual observation of the window 65 to confirm whether or not the slider 40 normally stays in the retreat position.例文帳に追加

確認窓６５内でその全面が回りとは異なった色で埋められているか、あるいは色の異なる部分に欠けが生じているかを目視で識別することで、スライダ４０が正規に後退位置にあるか否かが確認できる。 - 特許庁

To discriminate the type of a loaded cassette without making any mistake through the cassette observation window of the lid body in a cassette loading part even if the cassette is loaded into the cassette loading part of a camera recorder and the lid or the like is not observed from the outside because it is hidden.例文帳に追加

カメラレコーダのカセット装填部にカセットが装填されてリッド等が外部から隠されて見えなくてもカセット装填部の蓋体のカセット覗き窓を通して装填カセットの種類を誤ることなく識別可能とする。 - 特許庁

The display processing means 2 retrieves the equipment number K in the alarm information part 7 from the notified coordinates H, extracts a point belonging to the equipment and in an alarm state and performs pop-up window display on a display device 3.例文帳に追加

表示処理手段２は、通知された座標Ｈから、警報情報部７における機器番号Ｋを検索し、該当機器に属し、警報状態にあるポイントを取り出し、表示装置３上にポップアップウィンドウ表示する。 - 特許庁

A function selecting button constituting a hierarchical menu is disposed at a prescribed position within an application window by using a communication program for transmitting/receiving various information on a plurality of computer devices 10 connected via the Internet 11.例文帳に追加

インターネット１１を介して接続された複数のコンピュータ装置１０上で各種情報の送受信を行うコミュニケーションプログラムを用いて、階層型メニューを構成する機能選択ボタンをアプリケーションウィンドウ内の所定の位置に配設する。 - 特許庁

Furthermore, this processing includes that the similarity factors obtained for each window are summed and the corresponding point is obtained from an area with a highest similarity and a distance between pixels in the area is calculated and the highest figure is decided as the distance between the areas.例文帳に追加

また、各窓毎に求めた類似度を加算し、もっとも類似度の高いエリアから対応点を求めること、エリア内の画素ごとの距離を算出し、もっとも多い数値をそのエリア間の距離と決定することも含む。 - 特許庁

A piston opening part 43 for making light passing through the permeable window 41 from the inside of the combustion chamber and reflected by the reflection mirror 21 pass through to a cylinder side wall opening part is formed on the column part 33 from the upper part over the lower part.例文帳に追加

柱部３３には、燃焼室内から透過窓４１を通過し反射ミラー２１で反射された光をシリンダ側壁開口部へ通過させるためのピストン開口部４３が上部から下部にかけて形成されている。 - 特許庁

An input filter 44 removes any input except for character information by making an output to be on if more than a set number of pixels among pixels within a window of a previously set size are the character information in inputted image data.例文帳に追加

入力フィルタ４４は、入力された画像データに対して、予め設定されたサイズのウインドウ中の画素のうち、設定された数の画素以上が文字情報ならば出力をオンとして文字情報以外の入力を取り除く。 - 特許庁

To provide an impurity diffusion method, capable of stable etching having reproducibility, to reduce waveguide losses and to improve manufacturing yield and reliability, in a semiconductor laser device having an end surface window structure.例文帳に追加

端面窓構造の半導体レーザ素子において、再現性のある安定なエッチングを可能にする不純物拡散方法を提供するとともに、導波損失を低減させ、製造歩留まりおよび信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

When the inner mirror 11 including the camera unit 31 is fixed to the front window 5, the camera unit 31 is fixed to the plate 61, and the inner mirror 11 can be fixed to the holding plate 41 mounted on the camera unit 31.例文帳に追加

これにより、カメラユニット３１を含めてインナーミラー１１をフロントウインドウ５に固定する場合には、プレート６１にカメラユニット３１を固定し、カメラユニット３１に装着された保持プレート４１にインナーミラー１１を固定することができる。 - 特許庁

At least a part of separation wind supplied from a winnower fan and flowing from the lower front side to the upper rear side along a clean grain flowing plate of a clean grain trough is guided backward by a window deflection plate under a shake sorting mechanism.例文帳に追加

唐箕ファンからの選別風のうち一番樋における一番流穀板に沿って前下方から後上方へ流れる選別風の少なくとも一部を、揺動選別機構の下側において後方へ案内する風向板を設ける。 - 特許庁

The decoder forms a bit array corresponding to an optical signal by processing an electrical signal made by the converter, integrates the electrical signal by using a sampling window, compares the integration result with identity threshold, and forms a bit value.例文帳に追加

デコーダは、変換器によって作り出された電気信号を処理することで光信号に対応するビット配列を作り出し、サンプリング・ウィンドウを使用して電気信号を積算し、その積算結果を識別閾値と比較して、ビット値を作り出す。 - 特許庁

Additionally, HC release reduces and corrects fuel injection quantity in accordance with release quantity of HC from the HC adsorbent 18 and prevents slippage of an air-fuel ratio of exhaust gas from a target air-fuel ratio (purifying window of the catalyst 22).例文帳に追加

また、ＨＣ放出中は、ＨＣ吸着材１８からのＨＣ放出量に応じて燃料噴射量を減量補正し、排ガスの空燃比が目標空燃比（触媒２２の浄化ウインドウ）からずれることを防止する。 - 特許庁

A positive contrast signal is generated from local gradient compensation and then a balanced SSFP type of echo is formed near the local magnetic field perturber, meanwhile, the echo is shifted out of the data acquisition window at other all positions.例文帳に追加

局所磁場摂動体の近くで、正のコントラスト信号が局所勾配補償から発生することによりバランスＳＳＦＰタイプのエコーが形成され、一方、他のすべての場所では、エコーがデータ収集ウィンドウ外にシフトする。 - 特許庁

To improve a plasma treatment rate of a substrate in an apparatus for treating the substrate with microwave plasma where a microwave antenna is engaged with a treatment chamber through a microwave window and the substrate to be treated is treated with excited high density microwave plasma.例文帳に追加

処理容器にマイクロ波窓を介してマイクロ波アンテナを係合させ、励起された高密度マイクロ波プラズマにより被処理基板を処理するマイクロ波プラズマ基板処理装置において、基板のプラズマ処理速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of developing an electrostatically charged image with a spherical toner of ≥0.92 in circularity without contaminating a window for an optical sensor by using an electrostatically charged image developing device which detects the remaining amount of the toner by the optical sensor.例文帳に追加

光センサーによりトナーの残量検知を行う静電荷像現像装置を用いて、光センサー用窓を汚染することなく、円形度０．９２以上の球状トナーで静電荷像の現像を行う方法を提供する。 - 特許庁

When the first or second ventilation window 130 or 140 is moved, the first and second ventilation windows 130 and 140 can be simultaneously moved in opposite directions in the storage portion 111 through the utilization of the gear set 120.例文帳に追加

第１通気窓１３０或いは第２通気窓１４０を移動する場合、ギアセット１２０を利用して収容部１１１で第１通気窓１３０と第２通気窓１４０とを同時に反対方向へ移動させることができる。 - 特許庁

To produce an effect equivalent to a double window made of glass and to raise the degree of diffusion to contribute to energy saving by using a hollow heat insulating structure low in cost and lightweight with high heat insulating efficiency.例文帳に追加

安価で軽量で断熱効率が大きい中空な断熱構造体を用いることにより、ガラス製の二重窓と同等の効果をもたらし、普及度を高め省力エネルギ−に貢献する室内用二重窓を提供する。 - 特許庁

The dimensions of the parts 116a to 118a of the transfer electrodes 115 to 118 corresponding to the window 115 are larger than those of parts 116b to 118b covered with the barrier film 114 in a charge transfer direction.例文帳に追加

各電荷転送電極１１６〜１１８の窓部１１５に対応する部分１１６ａ〜１１８ａの電荷移送方向の寸法が、遮断膜１１４で覆われている部分１１６ｂ〜１１８ｂの電荷移送方向の寸法よりも大きい。 - 特許庁

To provide a video processor which widens the application field of a video window system and has better operability by recording a video signal in a temporary memory by a plurality of pictures and operating the contents of the memory as specified.例文帳に追加

ビデオ信号を複数画面分一旦メモリに記録しておき、このメモリの内容に対して所定の操作を加えることにより、映像ウィンドウシステムの応用分野を広げ、かつ、より良い操作性を有する映像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device for preventing the omission of backup, and for performing efficient backup even in a system whose backup window is set to be relatively small, or even in the exceptional using circumstances of the user.例文帳に追加

本発明は、バックアップウィンドウが比較的小さく設定されたシステムやユーザの例外的な使用状況においても、バックアップの取りこぼしを防止し、効率的なバックアップを行うことができるストレージ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To realize an edge face window structure without generating manufacture yield due to the oxidization of Al or the deterioration of reliability in a semiconductor optical element in which an active layer is formed by using Al system III-V group compound semiconductor materials.例文帳に追加

Ａｌ系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体材料を用いて活性層を形成する半導体光素子において、Ａｌの酸化による製造歩留まりや信頼性の低下を引き起こすことなく、端面窓構造を実現する。 - 特許庁

The sealing resin flows into an insulation coating window 2 via the insulation coating slit 4 after coating, and is smoothly filled into the clearance between the periphery of the IC chip 3 and the flexible substrate 1 and the periphery of the IC chip 3.例文帳に追加

封止樹脂は塗布後、絶縁被膜スリット部４を経由して絶縁被膜窓２に流れ込みさらに、ＩＣチップ３周辺とフレキシブル基板１の隙間およびＩＣチップ３の周囲にスムース充填されて行くことが可能となる - 特許庁

To provide an information processor that employs a register window system and that enables only a global register to be transferred if a trap generated requires only the value of the global register.例文帳に追加

レジスタウィンドウ方式を採用した情報処理装置において、発生したトラップが、ｇｌｏｂａｌレジスタの値のみを必要とする場合には、ｇｌｏｂａｌレジスタの転送のみを実行することを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-construct window frame mounting structure capable of preventing entrance of rainwater without using exterior walls made of special ALC and nor using curing sealants which are likely to crack.例文帳に追加

特殊なＡＬＣ製の外壁であっても、特殊なＡＬＣ製の外壁を使用することなく、又、クラックが入り易い硬化性のシーリング材を使用しないで、雨水の浸入防ぐことができる施工し易い窓枠の取付構造を提供する。 - 特許庁

Progress of the maintenance of a vehicle is sent to the user terminal 10 from the maintenance engineer terminal 40, and a vehicle maintenance reservation window terminal 30 decides whether the reservation number received from the user terminal 10 is stored in a database or not.例文帳に追加

整備士端末４０から車両の整備の進捗状況がユーザ端末１０に送られ、車両整備予約窓口端末３０が、ユーザ端末１０から受け付けた予約番号がデータベースに記憶されているか判定する。 - 特許庁

As shown by a figure (b), a reproduction image 213 in a reproduction range 212 including the position coordinates (input coordinates) 211 of the pen tip of the input pen 5 is displayed in a sub-window 214 in display data 210 posterior to the pen input.例文帳に追加

図２（ｂ）に示すように、ペン入力後の表示データ２１０では、入力ペン５のペン先の位置座標（入力座標）２１１を含む複製範囲２１２における複製画像２１３を、サブウィンドウ２１４内に表示する。 - 特許庁

To provide a density detection sensor unit stably detecting a toner image carried on a photoreceptor drum 1 over a long term with high performance by decreasing forming speed of frictional flaw on a transparent window 11a and melting speed of toner.例文帳に追加

透明窓１１ａにおける摺擦キズの形成速度やトナーの融着速度を低下させて、感光ドラム１に担持されたトナー像を、長期間に渡って安定して高性能に検知できる濃度検知センサユニットを提供する。 - 特許庁

An acoustic element 2 scans a two-dimensional scanning surface by ultrasonic signals and is swung in a direction orthogonal to the two-dimensional scanning surface, and the acoustic element is provided with a laser irradiation window 4 for treatment along the array direction.例文帳に追加

音響素子２は超音波信号により２次元の走査面を走査するとともに２次元の走査面と直交する方向に揺動し、音響素子にはその配列方向に沿って治療用レーザ照射窓４が設けられている。 - 特許庁

To provide a vehicle antenna connecting apparatus which includes an amplifier circuit and a vehicle ground in the vicinity of a glass antenna without incurring assembly process regulation such as disabling mounting of the amplifier circuit if a window pane is not assembled.例文帳に追加

窓ガラスが組み付かないとアンプ回路の取り付けができない等の組み立て工程への規制を生じさせることなく、ガラスアンテナの近傍にアンプ回路と車両アースを有する車両用アンテナ接続装置を提供する。 - 特許庁

The imaging system 210 has a chamber 23 housing a CMOS sensor array 3 jointed through an FOP 2 with a rear step of chamber 22 having a beryllium window 21 and fitted with a capillary plate 1 made of lead-free soda-lime glass.例文帳に追加

撮像系２１０は、ベリリウム窓２１を有し且つ鉛不含ソーダ石灰ガラスから成るキャピラリープレート１が設けられたチャンバ２２の後段に、ＣＭＯＳセンサアレイ３が収容されたチャンバ２３がＦＯＰ２を介して接合されたものである。 - 特許庁

To provide an antenna assembly which is adapted to many communication media by one antenna element, and thus, suitably installed to a rear window of an automobile etc. by making a resonance frequency band of the antenna element changeable.例文帳に追加

アンテナエレメントの共振周波数帯域を変更できるようにすることで、１つのアンテナエレメントで多数の通信メディアに対応することができ、これにより自動車の後部窓ガラス等に好適に設置することができるアンテナ装置の提供。 - 特許庁

An evaluation window extraction circuit 133 extracts a partial image region containing a noticeable dot and the dot in the vicinity thereof to output an extracted pattern arranging signal having the data of the arrangement and color of the extracted dots.例文帳に追加

評価ウィンドウ抽出回路１３３は、注目ドット及びその近傍のドットを含む部分画像領域を抽出し、抽出された各ドットの配置及び色の情報を有する抽出パターン配置信号を出力する。 - 特許庁

Here, the count part 6 calculates the position timing of a next unique word according to the synchronous timing signal and a UW detection window part 7 fetches the synchronous timing signal only in the position timing and inputs it to the fetch timing decision circuit 4.例文帳に追加

ここで、カウント部６が同期タイミング信号に基づいて次のユニークワードの位置タイミングを算出し、ＵＷ検出ウインドウ部７が当該位置タイミングでのみ同期タイミング信号を取込みタイミング判定回路４へ入力させる。 - 特許庁

To provide a bathroom piping connection unit for washing, by which remaining hot water in a bath tub is satisfactorily sucked to a washing machine and prescribed gas can be supplied into a bathroom without opening the window or the door of the bathroom.例文帳に追加

浴室の窓やドアを開けることなく、浴槽内の残湯を良好に洗濯機に吸水することができると共に、浴室内に所定の気体を供給することのできる洗濯用浴室配管接続ユニットを提供する。 - 特許庁