「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(504ページ目) - Weblio英語例文検索

The cam mechanism adjusts and sets the longitudinal length of the neck part 6 and the window part 7 by changing the rotational speed of a cam in response to the rotational position of the cam 20, and highly accurate control is carried out by an AC servo motor 19.例文帳に追加

また、カム機構は、カム２０の回転位置に応じてカム回転速度を変化させて、首部６及び窓部７の長手方向長さを調整設定し、さらに、ＡＣサーボモータ１９で高精度な制御を行なう。 - 特許庁

To make operation by a user easier when another display element related to operation in a window is displayed, in a client server system that sends screen information from a server device to a client terminal and displays it.例文帳に追加

クライアント端末にサーバ装置から画面情報を送信して表示させるクライアント・サーバシステムにおいて、ウィンドウでの操作に関連する他の表示要素が表示された場合であってもユーザにとっての操作をし易くする。 - 特許庁

A rain drop sensing sensor 10 senses the rain drop, and in the state that a sunroof 6 and a window are opened, a control unit 11 stops operation of a suction fan 5 for feeding the air in the cabin 3 to the battery 2 for driving the vehicle.例文帳に追加

雨滴感知センサ１０が雨滴を感知し、かつ、サンルーフ６や窓７が開いた状態のとき、制御ユニット１１は車室３内の空気を車両駆動用バッテリ２に送る吸気ファン５の運転を停止させる。 - 特許庁

Coil springs opposite to each other and respectively formed from a shape memory alloy and stainless steel as raw materials are assembled in a cylinder 7, and when the temperature reaches an optional temperature, a protruding shaft 4 protrudes to make a clearance between the window glass 14 and the wiper blades 6.例文帳に追加

形状記憶合金とステンレスを素材とした、相反するコイルスプリングをシリンダー７に組み込み、任意の温度以上になるとせり出しシャフト４がせり出し、ウインドガラス１４とワイパーブレード６に隙間が出来る。 - 特許庁

To provide a slot machine in which a player can easily recognize symbol variation in a display window and the display contents of an LCD without greatly moving the line of sight in a condition that the player is concentrated in a game.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、遊技者のあまり視線を移動させることなく、遊技者に対して遊技に集中させた状態で表示窓内での図柄変動及びＬＣＤの表示内容の双方を容易に視認させる。 - 特許庁

When the display depth changeover switch 48, the frequency changeover switch 49, and the gain adjustment switch 52 of the operation table 32 are operated, the monitor 27 temporarily displays the STC information display window 64.例文帳に追加

操作卓３２の表示深度切り替えスイッチ４８、周波数切り替えスイッチ４９、およびゲイン調整用スイッチ５２が操作されると、モニタ２７には、ＳＴＣ情報表示ウィンドウ６４が一時的に表示される。 - 特許庁

When a target blowout temperature TAO is higher than a prescribed temperature, it is determined that the window glass of a vehicle is under a condition that it is subjected to cloud.例文帳に追加

目標吹出温度ＴＡＯが所定温度以上であるときに車両の窓ガラスが曇りやすい環境であると判定し、この判定がなされた場合には、目標蒸発器温度ＴＥＯを下げるとともにフェイスデフモードにする。 - 特許庁

To provide a window opening/closing device which can inhibit the collision of a sash with a frame body by enabling the movement of the sash toward an opening-closed position to be damped immediately before the sash reaches the opening-closed position.例文帳に追加

障子が開口閉鎖位置に到達する直前に当該障子の開口閉鎖位置に向かう移動を減衰させることができ、而して、障子の枠体に対する衝突を阻止し得る窓開閉装置を提供すること。 - 特許庁

A front end buffer member 7 around the read window 3, an upper face buffer member 8 along the front end side of the display part 4, and a lower face buffer member 9 at the rear end of a lower face are provided on the outer face of the body case 2.例文帳に追加

本体ケース２の外面部に、読取窓３の周囲の先端緩衝部材７、表示部４の先端辺部に沿う上面緩衝部材８、下面部の後端部の下面緩衝部材９を設ける。 - 特許庁

To provide a cleaning tool to easily eliminate sticking stains on the surface of the cleaned part by which power is easily applied to the stain in the corner of screen door, window and so on.例文帳に追加

網戸や窓等の等の角部を清掃するときやしつこい汚れを除去するときに要所に力を入れやすく被清掃面の表面についたしつこい汚れ等を除去しやすい清掃用具を提供する。 - 特許庁

An image transfer apparatus generates displaying image data of a plurality of windows W1 to W4 displayed on a display screen and stores the generated image data in respective storage areas A1 to A3 in a RAM which are secured for each window.例文帳に追加

画像転送装置は、表示ディスプレイに表示されている複数のウィンドウＷ１〜Ｗ４の表示用画像データを生成し、ウィンドウ毎に確保されたＲＡＭ上の記憶領域Ａ１〜Ａ３に格納する。 - 特許庁

In the vacuum package, both an element-side substrate 15, in which a pixel region 16 is formed by the arrangement of functional devices, and a window-side substrate 13 are joined to each other via a plate-like spacer 24 made of silicon.例文帳に追加

真空パッケージは、機能デバイスが配列されることによって画素領域１６が形成された素子側基板１５と、窓側基板１３とが、シリコンからなる板状のスペーサ２４を介して互いに接合されている。 - 特許庁

To provide a rear gate structure of a vehicle without deteriorating durability of a rear gate itself by improving a degree of freedom in design of the rear gate constituted using a light material and securing rigidity of a window shoulder portion.例文帳に追加

軽量素材を用いて構成されるリヤゲートのデザインの自由度の向上を図ると共に窓肩部分の剛性を確保し、リヤゲート自体の耐久性を損なうことがない車両のリヤゲート構造を提供する。 - 特許庁

Since the detergent 1 for window glass can be used after extremely short time, washer liquid packing operation is completed by charging one tablet of the detergent 1 into the washer liquid tank 2 and further only adding water W thereto.例文帳に追加

このように、ウィンドガラス洗浄剤１は極めて短時間で使用可能となるので、ウォッシャー液タンク２内に１錠を投入し、更に水Ｗを加えるだけで簡単にウォッシャー液充填作業が完了する。 - 特許庁

A ball standby section 55 capable of receiving a ball B flowing down in the game area 14 of the game board 10 and an opening window 54 opening the front of the rotator 70 on the ball standby section 55 are provided in the casing 51.例文帳に追加

ケーシング５１には遊技盤１０の遊技領域１４内を流下する球Ｂを受止め可能な球待機部５５、及び、球待機部５５上でかつ回転体７０の前部を開放する開口窓５４が設けられる。 - 特許庁

A stile 2 at the meeting edge of aluminum sash sliding door is made to a construction slidable in the direction normal to the door surface and thus aluminum sash double sliding doors which can be installed to most kinds of the conventional aluminum sash window frames 9 have been produced.例文帳に追加

アルミサッシ引き違い戸の召合わせ側框２を戸面と垂直方向にスライド可能な構造とすることで、従来からあるほとんどのアルミサッシ窓枠９に設置可能なアルミサッシ引き違い戸を制作した。 - 特許庁

To report that a receiving status of radio waves is adverse even without an operating command from an operator in an opening/closing mechanism for controlling window opener/closer based upon an operating command due to radio communications.例文帳に追加

無線通信による操作指令に基づいて窓開閉体の駆動を制御する開閉装置において、操作者による操作指令を行わなくても、電波の受信状況が悪い状態であることを報知可能とする。 - 特許庁

To provide a window opening and closing device which permits an operation to switch from opening and closing of an opening by a sliding paper door on the basis of air streams to forced opening of the opening by retaining the position of the sliding paper door and vice versa.例文帳に追加

気流に基づく障子による開口の開閉と、障子の位置を保持することによる開口の強制的な開放とを操作により切り替えることのできる窓開閉装置を提供すること。 - 特許庁

Three-dimensional CAD design data (external wall, window, etc.), and calculation conditions (area extraction conditions for every building use, an overall heat transfer for every rate kind of external walls, etc.), of a building are stored in a storage device of a computer in a freely readable state.例文帳に追加

建物の３次元ＣＡＤ設計データ（外壁、窓など）と計算条件（建物用途別面積抽出条件、外壁種類別熱貫流率など）をコンピュータの記憶装置に読み出し自在に格納しておく。 - 特許庁

A delay profile estimation circuit 19 generates a delay profile and obtains a delay spread based on the generated delay profile and FFT operation starting position information supplied from a window reproducing circuit 20.例文帳に追加

遅延プロファイル推定回路１９は、遅延プロファイルを生成すると共に、生成した遅延プロファイルと、ウィンドウ再生回路２０から供給されたＦＦＴ演算開始位置情報とに基づいて遅延広がりを求める。 - 特許庁

To manufacture a cover window capable of enhancing visibility of a display in a portable device by decreasing reflection of external light and enhancing a light transmittance, excellent in durability, and also having a decorative part.例文帳に追加

外光の反射を低減し、光透過率を向上させて携帯機器における表示装置の視認性を向上させることができる上、耐久性に優れており、かつ装飾部を有するカバーウィンドウを製造する。 - 特許庁

A cover 60 that covers the window 52 at the lower face of the UV radiating means when the UV radiating means 50 is stopped on the running standby position 70, is provided to a portion right below the running standby position 70.例文帳に追加

ＵＶ照射手段５０をその走行待機箇所７０に待機させた際に、そのＵＶ照射手段下面の窓５２を覆うカバー６０を、そのＵＶ照射手段の走行待機箇所７０の直下に配置する。 - 特許庁

There is improved the in-plane uniformity of the temperature distribution on the semiconductor wafer W at flash heating by performing the flash light irradiation via the optical window to raise a temperature at the peripheral edge where a temperature is low.例文帳に追加

この光学窓を介して閃光照射を行い、温度の低くなる周縁部の温度を上昇させてフラッシュ加熱時における半導体ウェハーＷ上の温度分布の面内均一性を向上している。 - 特許庁

Through an interface using the integration setting tool window 60, a change of setting value is received from a user, and when the change is accepted, an interface of manufacturer setting program is used to reflect the change of setting value.例文帳に追加

統合設定ツールウィンドウ６０を使用したインターフェースを介して、設定値の変更をユーザから受付けて、変更を受付けた場合には、メーカ設定プログラムのインターフェースを利用して、設定値の変更を反映する。 - 特許庁

The dust cup of the vacuum cleaner is provided with an inlet 6a for feeding air including dust, a dust screening part 7 including reference ribs 8a for capturing dust, and a window 5a for observing the quantity of dust.例文帳に追加

電気掃除機のダストカップでは、塵埃を含んだ空気を送り込む導入口６ａと、塵埃を捕える基準リブ８ａを含むダスト仕切り部７と、塵埃の量を観察するための窓５ａが設けられている。 - 特許庁

To solve the problem such that when coupling from a signal line to a Cs line and a gate line occurs in the case of writing a pre-charge black signal, the coupling causes horizontal tailing of a boundary part when displaying such as black window and black lines.例文帳に追加

プリチャージブラック信号の書き込み時に、信号ラインからＣｓラインやゲートラインへのカップリングが発生すると、これに起因して黒ウィンドウや黒線などの表示時における境界部の横尾引きが発生する。 - 特許庁

In addition, the steps 31a of the Fresnel lens part 31 are crimped to prevent projection of small long lines parallel to each other attributable to the shapes of the steps 31a on the ground in a lit condition, and further to prevent components such as a lamp 27 from being in full view from a lamp window 28.例文帳に追加

この場合、点灯時にステップ３１ａの形状に起因した細長い平行なラインが地面に映るのを防止し、ランプ窓２８からランプ２７等の部品が丸見えになるのを防止している。 - 特許庁

An excavating blade 12 whose diameter can be made larger and smaller and which is composed of a fixing blade 13 and a movable blade 16 for driving a hydraulic cylinder 17 is provided at the tip of a pipe-like drill casing 2 wherein a window 21 is formed in an opened manner.例文帳に追加

窓部２１が開口形成されたパイプ状のドリルケーシング２の先端部に、固定翼１３と油圧シリンダ１７駆動の可動翼１６とからなる拡径，縮径可能な掘削翼１２を備えている。 - 特許庁

In an example illustrated, the outer sheath holding part 6 is arranged inside a hollow outer sheath holding part holder 20 fixed to the rear end part of the connector main body 5 so as to be slidable in the length direction, and the outer sheath holding part holder 20 is provided with a window 20c.例文帳に追加

図示例では、外被把持部６を、コネクタ本体５の後端部に固定した中空の外被把持部ホルダ２０内に前後方向にスライド可能に設け、外被把持部ホルダ２０に窓２０ｃを設けている。 - 特許庁

While notice of approval is transmitted via the browser window, the arrival of such expression of intention should be considered in the same manner as an expression of intent transmitted via e-mail is considered. 例文帳に追加

このようにウェブ画面を通じて承諾通知が発信された場合についても、意思表示の到達の意義及び電子メールの場合における承諾通知の到達時期と同様の視点で考えるのが相当である。 - 経済産業省

Under the ASEAN Single Window, export and import procedures implemented by each concerned agency when borders are crossed will be simplified, which is expected to enhance the effectiveness of EPA/FTA and further increase intra-regional trade.例文帳に追加

国境を通過するたびに関係機関ごとに行われてきた輸出・輸入手続が、アセアンシングルウィンドウによって簡素化されれば、AFTAを始めとするEPA ／ FTA の効用も高まり、更なる域内貿易の増加が見込まれる。 - 経済産業省

On a worm wheel 6 on the side the rotation is transmitted a worm on the output side is mounted on a motor output shaft 3, and in this power window motor 2 a bearing device 10 is installed abutting to the end face of the motor shaft 3.例文帳に追加

本発明のパワーウインドモータは、回転が伝達される側のウォームホイール６に、出力側のウォームがモータ出力軸３に取着され、このモータ軸３の端面に、軸受装置１０が当接して配設される。 - 特許庁

After selecting a position setting button 151, a user places a pointer 131 on the position desired to be set as the center position and clicks the pointer on a map displayed on a sub-window 121, to thereby set spot information.例文帳に追加

ユーザは、位置設定ボタン１５１を選択した後、サブウィンドウ１２１に表示されている地図上において、中心位置として設定したい位置にポインタ１３１を合わせてそこをクリックし、地点情報を設定する。 - 特許庁

When a hologram H1 recorded in the window-like region 11 is reproduced (shown in the upper side of the figure), a star-shaped three-dimensional image A1 is reproduced in front of a common three-dimensional image C as a background.例文帳に追加

窓状領域１１に記録されているホログラムＨ１を再生すると（図の上段）、背景となる共通立体画像Ｃの手前に、星形の立体画像Ａ１が配置されている状態が再生される。 - 特許庁

The spoiler 12 mainly made of an insulating resin is installed on a roof end of a vehicle body 10 provided with a rear window, and a T-type antenna feeding element 18 using the vehicle body 10 for the ground is placed in the spoiler 12.例文帳に追加

リアウィンドウを備えた車体１０のルーフエンドに、主として絶縁樹脂で成形されたスポイラー１２を設置し、スポイラー１２内に、車体１０をグランドとして作用するＴタイプのアンテナ給電素子１８を配設する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle capable of preventing a windshield from blurring by installing a control means to blow out the air having a higher temperature than the glass surface to a window glass during the warmup control.例文帳に追加

ウォームアップ制御中において窓ガラスにガラス面より高い温度の空気を吹き吹き出す制御手段を配設させることで、フロントガラスの曇りを防止することができる車両用空調装置を実現する。 - 特許庁

Although slurry is dropped on a pad 5, and polishing is carried out with a wafer pressed, slurry on the pad 5 never enters a gap between the window 9 and the hole 7 of the platen, and the solidified substance of slurry is prevented from being produced.例文帳に追加

パッド５上へスラリーが滴下され、ウェーハが押し当てられて研磨が行われるが、パッド５上のスラリーが窓９とプラテンの孔７との隙間に入り込むことがなく、スラリー固化物の発生を防止できる。 - 特許庁

Twice he came back from the window, wanting to kiss his mother, but he feared the delight of it might waken her, so at last he played her a lovely kiss on his pipe, and then he flew back to the Gardens. 例文帳に追加

２回おかあさんにキスしようと思って、窓のところまで舞いもどりましたが、おかあさんを起こしてはいけないと思って、笛ですてきなキスをする曲をひくことにして、公園に飛んでかえっていったのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

To provide a method of producing a protective member for electronic equipment which enables the handy and inexpensive molding of the protective member for protecting electronic equipment with a display window adapted to make a display part visually recognizable through it by integrally arranging a transparent window part with higher surface smoothness and excellent transparency and a decoration part with a three-dimensional complicated shape and the protective member for electronic equipment obtained by the method.例文帳に追加

表示窓を備え、当該表示窓を通じて表示部が視認される電子機器を保護する保護部材について、表面平滑性が良好で透明性に優れた透明窓部、及び三次元的な複雑形状の装飾部を一体的に備えており、熱可塑性樹脂により簡便かつ低コストで成形することができる電子機器保護部材の製造方法、及び当該製造方法により得られた電子機器保護部材を提供することにある。 - 特許庁

The specific window corresponding to a specific program is displayed on the screen display 1a after the other active windows are transferred outside a visible region when the specific program out of the other programs is newly executed in the multiple window based screen display method where the multiple programs are concurrently executed on a computer and the multiple windows corresponding to each one of the programs are concurrently displayed on screen display 1a connected to the computer.例文帳に追加

複数のプログラムをコンピュータ上で同時に実行し、それぞれのプログラムに対応した複数のウィンドウを、コンピュータに接続した一つの表示画面１ａに同時に表示させるマルチウィンドウ式の画面表示方法において、複数のプログラムのうち一つの特定プログラムを新規に実行する際、既に存在している全てのウィンドウを可視範囲外に移動させた後、特定プログラムに対応した特定ウィンドウを表示画面１ａに表示させる。 - 特許庁

When a first application displays an application window on a first display being a part of the plurality of displays as power saving processing in a power saving mode that predicted usage of the battery when the requested first application is executed is lower than remaining battery life, the control means controls an application window of a second application being executed which is displayed on the second display different from the first display, to enter power saving mode.例文帳に追加

制御手段は、要求された第１のアプリケーションを実行した場合の予測使用量をバッテリの残量が下回った省電力モードにおいて、省電力処理として、第１のアプリケーションが複数のディスプレイの一部である第１のディスプレイにアプリケーション画面を表示するものであれば、第１のディスプレイとは異なる第２のディスプレイに表示されている、実行中の第２のアプリケーションのアプリケーション画面を省電力表示に切り替える。 - 特許庁

To reduce the number of part items of a strength member, to reduce weight of a sliding door, and to improve door operability by regulating operation of a guide member by a regulating means when detecting an opening state of a window by a detecting means for detecting an opening state of the window.例文帳に追加

スライドレール上を転動する転動部を支持し、かつスライドドアに対して揺動可能となるように連結された案内部材を設け、ウインドの開状態を検出する検出手段でウインドの開状態を検出した時、規制手段により案内部材の動作を規制することで、強度部材の部品点数を削減し、スライドドアの軽量化が図れて、ドア操作性の向上を達成することができる車両のスライドドア構造の提供を目的とする。 - 特許庁

The highly reliable process comprises a step of depositing a metallic pad on an organic light emitting diode device, a step of providing a cutting window for covering at least a portion of a part of the periphery of the metallic pad, and a step of forming a junction having the electrode by cutting the metallic pad and the organic light emitting diode device using the cutting window.例文帳に追加

該電極との接続のために金属性パッドを設け、金属性パッドを有機発光ダイオードデバイス上に沈着するステップと、該金属性パッドの縁辺の少なくとも一部を少なくとも部分的にカバーする切除窓を設けるステップと、前記切除窓を使用して該金属性パッドおよび該有機発光ダイオードデバイスを切除して、電極との接続部を形成するステップとを有することを特徴とする方法によって解決される。 - 特許庁

An MSS calculation section 005 refers to a data link layer bandwidth, a round trip time RTT and a congestion window size cwnd to decide a maximum segment size MSS for data transmission, and then a segment generating section 003 selects a minimum value among the maximum segment size MSS, an untransmitted data size sdat and a transmission window size swnd and a segment transmission section 004 transmits the minimum value as a transmission segment.例文帳に追加

ＭＳＳ計算部００５にてデータリンク層帯域幅とラウンドトリップタイムＲＴＴと輻輳ウィンドウサイズｃｗｎｄとを参照して、データ送信の最大セグメントサイズＭＳＳが決定され、次にセグメント生成部００３にて最大セグメントサイズＭＳＳと、未送信データサイズｓｄａｔと、送信ウインドウサイズｓｗｎｄのうちの最小値が選択され、その最小値が送信セグメントとしてセグメント送信部００４から送信される。 - 特許庁

A light transmitting window 8 (not always necessary for a translucent resin) is formed at a prescribed position of the molding 1, the window 8 is shielded by a synthetic resin sheet 5 which is welded/joined to the surface or back of the molding 1, and the molding 1 which makes back lighting possible in relation to light transmissible patterns and characters 3 which are printed on the sheet 5 is constituted.例文帳に追加

このため、不透明又は半透明の合成樹脂成形品１の所定箇所に透光窓８（半透明樹脂では必ずしも必要ではない）を形成し、該合成樹脂成形品の表面又は裏面に溶着接合して成る合成樹脂シート５によって透光窓８を遮蔽すると共に、該合成樹脂シート５に印刷した透光性の絵柄や文字３に対してバックライティングを可能とした合成樹脂成形品１を構成する。 - 特許庁