「a Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To manage the information of a user utilizing a user system and the information of the user system on the basis of a license key which is a key code for use permission.例文帳に追加

使用許諾のためのキーコードであるライセンスキーに基づいて、ユーザシステムを利用するユーザのユーザ情報および前記ユーザシステムのシステム情報を管理する。 - 特許庁

In this case, when a user operates a jog dial 3 and a key 4, the jog dial 3 and the key 4 send signals corresponding to operations to a color adjustment instructing part 18.例文帳に追加

ここで、ここで、ユーザはジョグダイヤル３およびキー４を操作すると、ジョグダイヤル３およびキー４は操作に応じた信号を色調整指示部１８に送る。 - 特許庁

The authentication circuit 65 informs a key generating circuit 67 about a result of the mutual authentication.例文帳に追加

相互認証を行った結果を鍵生成回路６７に通知する。 - 特許庁

To provide a password authentication key exchanging system for efficiently performing key exchange with a server by reducing the load of a client terminal which performs access to a server.例文帳に追加

サーバにアクセスするクライアント端末の負荷を軽減してサーバとの鍵交換を効率良く行うためのパスワード認証鍵交換システムを提供する。 - 特許庁

When a shutter key 5 is depressed fully and operated after the focusing, a photographing is performed.例文帳に追加

合焦後にシャッターキー５を全押し操作をすると撮影が行われる。 - 特許庁

There's a safe in his office containing the encryption key to a database of potential targets.例文帳に追加

彼のオフィスの金庫には 暗号を解くコードが 攻撃候補地の一覧の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A post stamp secret key 25 is registered in a post authentication server 22.例文帳に追加

役職認証サーバ２２に役職印秘密鍵２５が登録されている。 - 特許庁

A CCD is mounted on a camera 10, whose back face includes an operation part having a cross key 44 and a dot-matrix liquid crystal 46 attached inside the key.例文帳に追加

ＣＣＤを搭載しているカメラ１０の背面には、十字キー４４の内側にドットマトリックス液晶４６を組み合わせた操作部が設けられている。 - 特許庁

To largely reduce time for searching received messages having a reception key coincident to a reception key designated by a reception function in comparison with a conventional case.例文帳に追加

受信関数で指定された受信キーと一致する受信キーを有する受信メッセージを検索する時間を従来に比べて大幅に短縮させる。 - 特許庁

Alternatively, the switch device 1 comprises a key cylinder portion 10 and a push switch portion 30.例文帳に追加

スイッチ装置１は、キーシリンダ部１０及びプッシュスイッチ部３０を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus generating a shared encryption key capable of generating an encryption key of a long bit length, without imposing load onto a server and a network.例文帳に追加

サーバやネットワークに負荷を与えることなく、ビット長の長い暗号鍵を生成することが可能な共有暗号鍵生成装置を提供する。 - 特許庁

A high-order device 10 holds a card access key in a secure memory 14 for key information storage and applies robust security measures using a tamper-resistant case.例文帳に追加

上位機器１０は、鍵情報格納用セキュアメモリ１４にカードアクセス鍵を保持しており、更に耐タンパ筐体により、強固なセキュリティ対策を施している。 - 特許庁

A monochromatic picture is displayed in response to depression of a panel key in the monochromatic region 402, and a color picture is displayed in response to depression of a panel key in the color region 40.例文帳に追加

モノクロ領域４０２のパネルキーが押下されたらモノクロ画面が表示され、カラー領域４０３のパネルキーが押下されたらカラー画面が表示される。 - 特許庁

To provide developing environment of a high security level concerning a key installation system.例文帳に追加

鍵実装システムについて、セキュリティレベルの高い開発環境を提供する。 - 特許庁

To provide a technology related to a hybrid type public key encryption system, wherein a message of arbitrary length can be encrypted and the size of a public key is small.例文帳に追加

任意の長さのメッセージを暗号化でき、かつ、公開鍵のサイズが小さいハイブリッド型の公開鍵暗号方式に関する技術を提供する。 - 特許庁

To dissolve inconvenience of stopping both servers even when a signature key and a public key are updated in a time monitoring server which monitors time of a time stamp server.例文帳に追加

タイムスタンプサーバの時刻を監査する時刻監査サーバにおいて、署名鍵や公開鍵の更新があっても、両方のサーバを停止する不都合を解消する。 - 特許庁

The user inputs a PIN code from a ten key 23 in order to execute terminal authentication.例文帳に追加

ユーザはテンキー２３からＰＩＮコードを打ち込み、端末認証を行う。 - 特許庁

To eliminate mesh faults of mutual link members, before a key top is assembled to a pair of link members of a gear link type in an assembling process of a key switching device.例文帳に追加

キースイッチ装置の組立工程で、ギアリンク形式の一対のリンク部材にキートップを組付ける前に、それらリンク部材相互の噛合不良を排除する。 - 特許庁

Each of optical disks of this invention has a second information recording area, in which a factory manufacturing the optical disks records disk identification information, a cipher key and a decryption key varying with each of the disks to the disks.例文帳に追加

光ディスクに副情報記録領域を設け、ディスク毎に異なるＩＤや暗号の暗号鍵や復号鍵を工場で記録しておく。 - 特許庁

Then a key clicked in a lock, and I heard the rustle of papers. 例文帳に追加

それから鍵をまわす音がし、続いて紙のかさかさとすれあう音がした。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

A black key 13 is divided into a key body part 20 mounted on a keyboard chassis 1 in a position capable of rotating in a vertical direction and a key operation part 21 mounted on the keyboard body part 20 in a way capable of sliding in a cross direction thereof.例文帳に追加

黒鍵１３は、鍵盤シャーシ１上に上下方向に回転可能な状態で取り付けられた鍵本体部２０と、この鍵本体部２０上にその前後方向にスライド可能に取り付けられた鍵操作部２１とに、分割されている。 - 特許庁

A person A in charge of merchandise supply who has discovered the failure of an automatic vending machine 1 houses an exclusive key of a lock handle device 3 for a door in a key box 5 restrained with an automatic vending machine 1 or a door 2, and locks a cover 8 by using a common key 7A.例文帳に追加

自動販売機１の故障を発見した商品補給担当者Ａは、扉用ロックハンドル装置３の専用キーを自動販売機１または扉２に係止されるキーボックス５に収納し、共通キー７Ａによって蓋８を錠止する。 - 特許庁

In storing processing, key management table information 5 consisting of a private key 2 and an identifier 6 generated from the key is generated, stored in a key management table off a hard disk 9, while in operation processing, the private key 2 is retrieved from the key management table 10 of the hard disk 9 and used for operation for data 15 on the basis of the inputted identifier 6.例文帳に追加

保管処理では、プライベート・キー２と、それから生成した識別子６とからなる鍵管理テーブル情報５を生成し、ハードディスク９の鍵管理テーブル１０に保存し、演算処理では、入力された識別子６に基づいて、ハードディスク９の鍵管理テーブル１０からプライベート・キー２を検索し、それをデータ１５に対する演算に用いる。 - 特許庁

The client terminal 20 is equipped with: a private key reader 25 which reads the encrypted former encryption private key E(Se) when determining that the validity of a digital certificate of the encryption public key P2 has expired; and a key information output section 26 which outputs the encrypted former encryption private key E(Se) to the key management server 30.例文帳に追加

クライアント端末２０は、暗号化用公開鍵Ｐｅの電子証明書の有効期限が超過していると判定した場合、暗号化された旧暗号化用秘密鍵Ｅ（Ｓｅ）を読み取る秘密鍵読取部２５と、暗号化された旧暗号化用秘密鍵Ｅ（Ｓｅ）を鍵管理サーバ３０に出力する鍵情報出力部２６とを備える。 - 特許庁

The method of generating the synthetic key frame includes the steps of receiving a video stream from a source and dividing it into meaningful sections, selecting key frame(s) or key region(s) representative of a divided section, and combining the selected key frame(s) or key region(s) to generate one synthetic key frame.例文帳に追加

ソースから出力されるビデオストリームの入力を受け、意味を有する区間に区分する段階と、区分された区間を代表するキーフレーム／キーフレーム、または、キー領域／キー領域を選択する段階と、選択されたキーフレーム／キーフレーム、または、キー領域／キー領域を組み合わせて１つのフレームに合成する段階とを順次行って合成キーフレームを生成する。 - 特許庁

An acquisition processing of a contents key Kc to be applied to contents decryption is executed by acquiring a key for a second EKB (effective key block) decryption processing on the basis of an acquisition key by a first EKB decryption processing and executing the second EKB decryption processing to which the key for the second EKB decryption processing is applied.例文帳に追加

第１の有効化キーブロック（ＥＫＢ）復号処理による取得キーに基づいて第２のＥＫＢ復号処理用キーを取得し、該第２のＥＫＢ復号処理用キーを適用した第２のＥＫＢ復号処理を実行することによりコンテンツ復号に適用するコンテンツキーＫｃの取得処理を実行する。 - 特許庁

The incoming terminal has a deciphering key and a means for deciphering the ciphered position information by using the deciphering key, and deciphers the ciphered position information sent from the incoming terminal by using a ciphering key distributed from a key update center when the ciphering key of the originating terminal is updated to obtain the position information.例文帳に追加

着信端末は、復号化鍵と、復号化鍵を使って暗号化位置情報を復号化する手段とを有し、契約時、或いは、発信端末の暗号化鍵更新時に鍵更新センタから配布された符号化鍵を使って、発信端末から送られてきた暗号化位置情報を復号化し、位置情報を取得する。 - 特許庁

The key input device comprises: a plurality of key tops 200 for operating key switches; backlights 530 for illuminating the key tops from the back; and a substrate 500 on which a signal line pattern for forming contacts to be opened/closed in response to vertical movement of the key tops and a power line pattern for supplying power to the backlights are printed.例文帳に追加

キー入力装置は、キースイッチを操作するための複数のキートップ２００と、上記キートップを裏から照射するバックライト５３０と、上記キートップの上下動に応じて開閉する接点を形成する信号線パターン、および上記バックライトに電力を供給する電力線パターンが印刷された基板５００と、を有する。 - 特許庁

When unlocking request is received from the user 40 of the lock, a service center 50 reads key code information of the lock used by the user 40 out of a database 52, and the nearest lock store 30 (a spare key maker) makes a spare key for the user 40 based on the key code information and the user unlocks the lock by using the spare key.例文帳に追加

錠前のユーザー４０から解錠依頼を受けた場合、サービスセンター５０において、ユーザー４０が使用する錠前のキーコード情報をデータベース５２から読み出し、このキーコード情報に基づき、ユーザー４０に最寄りの錠前店３０（合鍵製作者）が合鍵を製作し、この合鍵を用いて解錠を行なうものである。 - 特許庁

A cryptographic key generation part 24 for communications of the first user terminal 2 generates a cryptographic key Kt for communications, an encrypting/decrypting part 23 encrypts the cryptographic key Kt by using the cryptographic key Ka for attribute authentication, and a couple of the community ID and the encrypted cryptographic key Kt (community information) is registered in a community directory server (server) 1.例文帳に追加

最初のユーザ端末２の通信用暗号鍵生成部２４は通信用暗号鍵Ktを生成し、暗号化／復号化処理部２３は属性認証用暗号鍵Kaを用いて暗号鍵Ktを暗号化し、コミュニティＩＤと暗号化された暗号鍵Ktとの対（コミュニティ情報）をコミュニティ・ディレクトリ・サーバ（以下サーバ）１へ登録する。 - 特許庁

To provide a simply structured, user-friendly and low-cost key inputting device having a contact detecting function for enabling a user to perform an efficient inputting work by reducing his or her key depression errors by making it possible for the user to know whether or not key data to be inputted are his or her desired data before depressing a key only by touching the key.例文帳に追加

キーデータを入力する際に、当該キーデータが所望のものであるかどうかをキー押下げ前にキーに接触するだけで知ることを可能にし、押し間違いの少ない効率的な入力作業ができる操作性のよい、構造が簡単で低コストの接触検知機能を有すキー入力装置を提供する。 - 特許庁

When fault occurs in the IC card 22, a reception terminal 21 receives the key Kr by a temporary service operation, decodes it by the key Kmi, decodes the enciphered key Ks by the decoded key Kr and de-scrambles scrambled contents through the use of the key Ks.例文帳に追加

ＩＣカード２２の故障時には、受信端末２１は、仮サービス運用による仮サービス用鍵Ｋｒを受信してユーザ個別鍵Ｋｍｉで復号し、暗号化されたスクランブル鍵Ｋｓを、該復号された仮サービス用鍵Ｋｒにより復号し、該スクランブル鍵Ｋｓを用いて、スクランブルされたコンテンツをデスクランブルする。 - 特許庁

To provide a key module capable of achieving an excellent click feeling upon pressing an input key and moreover improving illuminating luminance (especially illuminating luminance at a central part of the input key) of the input key and capable of thinning, and to provide an electronic device equipped with the key module.例文帳に追加

入力キーの押圧時に、良好なクリック感を実現することができると共に、入力キーの照光輝度（特に入力キー中央部の照光輝度）を向上させることができ、薄型化が可能なキーモジュール及び該キーモジュールを備えた電子機器の提供を課題とする。 - 特許庁

The key top temporary tacking body 10 has a structure of arranging film plates 41, 43 on upper surface and lower surface of the key top 20 and the key top holder 30, and a key top temporary tacking plate 1 is structured by arranging the plurality of key top temporary tacking bodies on the same film plates 41, 43.例文帳に追加

キートップ仮止め体１０はキートップ２０とキートップ保持体３０の上面と下面にフイルム板４１，４３を配置した構造を有し、このキートップ仮止め体１０を複数、同一のフイルム板４１，４３に配置することでキートップ仮止め板１が構成される。 - 特許庁

This cryptographic key update system is constituted, so that a cryptographic key to be used for ciphering radio communication among all AP and STAs is defined as one set (k pieces), managed unitarily and distributed to each AP and STA, when the cryptographic key is updated by a key management server by providing the key management server connected with the AP by LAN.例文帳に追加

ＡＰとＬＡＮ接続された鍵管理サーバーを有し、全てのＡＰとＳＴＡの間の暗号化無線通信に使用する暗号鍵を１組（ｋ個）とし、一元管理するとともに、鍵管理サーバーにて暗号鍵を更新すると、各ＡＰ、及び各ＳＴＡに配送するよう構成している。 - 特許庁

The index key search is performed by taking out the key of the first discrimination position of the branch node from the search key column and linking it to one node of the node pair of the link destination according to a bit value of the second discrimination position of this key until reaching to a leaf node which is associated with the index key.例文帳に追加

検索キー列からブランチノードの第１の弁別位置のキーを取り出し、該キーの第２の弁別位置のビット値に応じてリンク先のノート対の一方のノードにリンクすることをインデックスキーと対応付けられたリーフノードに至るまで行いインデックスキーを検索する。 - 特許庁

The data of first and second sessions, an encryption key Kc and a key 217 are inputted into a module 214, and the data are further encrypted collectively with the key Kc of each content by the key 217 to create a disk image for both the data of the first and the second sessions.例文帳に追加

第１及び第２セッションのデータ、暗号化鍵Ｋｃ、並びに、キー２１７をモジュール２１４に入力し、コンテンツ毎の鍵Ｋｃを纏めてキー２１７で更に暗号化し、第１及び第２セッションのデータと共にディスクイメージを作成する。 - 特許庁

To provide a new structure of a multidirectional key in which the simultaneous push-down of the key in the vertical direction which is not intended is not easily made, when the key is pushed slanted, and which gives a clear sense of click when the key is pushed down intentionally in the vertical direction.例文帳に追加

キーを傾ける操作をした際に意図しない垂直方向への同時押下が起こり難く、また、意図的にキーを垂直に押下げる操作をした際に明確なクリック感が得られるような、多方向キーの新規な構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a closing plug lock device for key hole with high crime prevention effect that can close a key hole of a manhole cover for locking, the closing plug lock device for key hole allowing locking operation with an alternative tool, but disallowing unlocking operation without the key, and being easy to use.例文帳に追加

マンホール蓋の鍵孔を閉塞して施錠できる防犯効果の高い鍵孔閉塞栓錠装置で、施錠操作は代用工具で行え、解錠操作はキー以外では行えない、使い勝手のよい鍵孔閉塞栓錠装置を提供する。 - 特許庁

Key operation information on user operation during the actuation of an application is stored in a key operation history management table 20T of a temporary history part 12a of a key operation history part 12B together with the contents of data processing carried out according to the key operation.例文帳に追加

アプリケーションの起動中にユーザ操作されたキー操作情報が当該キー操作に基づき実行されたデータ処理の内容と共にキー操作履歴部１２Ｂにおけるテンポラリ履歴部１２ａのキー操作履歴管理テーブル２０Ｔに保存される。 - 特許庁

The infrared ray remote controller of this invention attaches key ON/OFF information denoting whether or not a key is closed for a prescribed time or over to a transmitted key code so as to allow the remote control receiver to correctly recognize consecutive typing of the same key.例文帳に追加

本発明の赤外線リモコン装置では、送出するキーコードに一定時間以上キーＯＮであったかどうかを示すキーＯＮ／ＯＦＦ情報を付加することで、リモコン受信機が同一キーの連打を正しく認識できるようにすることができる。 - 特許庁

By encrypting the line using the determined encryption key, an encryption log file is generated, and by using a combination of the encryption log file and a key ID of the encryption key used to encrypt the log file, a key map file is generated.例文帳に追加

判定された前記暗号鍵を用いて前記ラインを暗号化することにより暗号ログファイルを生成し、前記暗号ログファイルと当該ログファイルを暗号化するために用いた前記暗号鍵の鍵ＩＤとの組を用いて鍵マップファイルを生成する。 - 特許庁

A key area discrimination means extracts key areas directly showing document contents, on the basis of features on layout representation and checks the total number of extracted key areas and reduces the total number of extracted key areas to a proper number in the case the total number is equal to or more than a threshold.例文帳に追加

キー領域判別手段１０５は、レイアウト表現上の特徴を基に文書内容を端的に表わすキー領域を抽出し、抽出したキー領域の総数を調べ、閾値以上あるときは削減し適当な数に絞る。 - 特許庁

The key K1 is synthesized with m-bit key K11 of one bit or more, a synthetic key K larger than n-bit is generated, the data is encrypted again by a relay first layer encryption part 24 using the synthetic key K and transmitted to a receiving side device 3.例文帳に追加

前記鍵Ｋ１と、１ビット以上のｍビットの鍵Ｋ１１とを合成しｎビットより大きい合成鍵Ｋを生成し、それを用いて再びデータを中継第１層暗号化部２４によって暗号化し、受信側装置３に伝送する。 - 特許庁

Further the key 10 has a movable mechanism 16 for moving the metallic key 12 to the inside/outside of the grip portion 13, and a location of the metallic key 12 moved to the inside of the grip portion 13 is closer to the transponder 11 than a location of the metallic key 12 moved to the outside.例文帳に追加

そして、金属キー１２を把持部１３の内外方向に移動させる可動機構１６が設けられ、把持部１３の内側に移動した金属キー１２は外側に移動した位置と比べてトランスポンダ１１との距離が近くなっている。 - 特許庁