「a Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

The waste cellular thermosetting resin and water or a lubricant of waste oil are charged into the hopper 10 of an extrusion molding machine 1 and compression-molded by the machine 1 with a die part 8 having a nozzle 8a of a diameter constant from an inlet to an outlet.例文帳に追加

廃棄された熱硬化性樹脂発泡体と、水或いは廃油からなる潤滑剤とを合わせて押出成形機１のホッパー10に投入し、入口から出口に亘って同径のノズル８ａを有するダイ部８を設けた押出成形機１により圧縮成形するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To improve directivity to a side opposite to a human body side and to suppress the effects that an electromagnetic wave radiated from the mobile object communication machine of a portable telephone gives on human bodies with respect to the mobile object communication machine incorporating a chip antenna.例文帳に追加

チップアンテナを内蔵した移動体通信機において、人体側とは反対側へ指向性を強めることができ、携帯電話等の移動体通信機器が放射する電磁波が人体へ与える影響を抑制することができる移動体通信機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method and a virtual machine capable of easily specifying and determining a compile range in an optional range including the minimum program unit when realizing the virtual machine executing an object-oriented program on a system having little memory capacity such as an embedded system.例文帳に追加

本発明は、組み込みシステムのようなメモリ容量の少ないシステム上に、オブジェクト指向プログラムを実行する仮想機械を実現するにあたって、コンパイル範囲を最小プログラム単位を含む任意の範囲で容易に指定し判定できる方法及び仮想機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a controller of an AC rotary machine, which shares information between a plurality of power converters and other additional apparatuses and reinforces a driving linkage of the AC rotary machine so as to facilitate optimization of a whole power conversion system and to provide an operation method of the controller.例文帳に追加

複数の電力変換装置および他の付属機器の間で情報を共有して、交流回転機の駆動連係を強化することで、電力変換システム全体の最適化を容易とした交流回転機の制御装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rinsing method capable of rinsing off stain on clothes and a detergent component in the small number of times of rinsing, a washing machine with improved water saving property, and a washing machine capable of effectively purifying water having used for washing till becoming one suited for being reused for washing.例文帳に追加

少ないすすぎ回数で衣類の汚れや洗剤成分をすすぎ落とすことができる、すすぎ方法、もしくは節水性能が向上された洗濯機、または洗濯に用いた水を洗濯で再利用するのに適するまで効果的に浄化することができる洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a floating connection structure for electrical wiring, an electric device for a game machine and the game machine, capable of absorbing an assembly error and a dimension tolerance in a wide range and coping with vibrations, impacts, or the like during assembly as well by making floating movement in two stages during the assembly possible.例文帳に追加

組付時における二段階のフローティング移動を可能とすることによって、組付誤差や寸法公差を広範囲に吸収でき、組付時の振動・衝撃等にも対応できる電気配線用フローティング接続構造、遊技機用電装機器及び遊技機を提供する。 - 特許庁

The operation device for the bar handle of the working machine comprises a band 21 wound around the bar handle 11 of a walking type working machine, one fastening bolt 24 installed to a pair of bolt installing portions 23, 23 of the band 21 and fastening and coupling the band 21 to the bar handle 11, and a bracket 30 rockingly supporting the grip lever 40.例文帳に追加

歩行型作業機のバーハンドル１１に巻き付けるバンド２１と、バンド２１の一対のボルト装着部２３，２３に装着されてバンド２１をバーハンドル１１に締め付け連結する一本の締め付けボルト２４と、握りレバー４０を揺動自在に支持するブラケット３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily discriminating a fraudulent modification by providing an identification information holding means integrally to and inseparably from a game control ROM(read only memory) and a game control microcomputer, and applying, registering, and managing the identification information in the manufacturing process or the like of the game machine.例文帳に追加

遊技制御用ＲＯＭや遊技制御マイコンに一体不可分に識別情報保持手段を設け、識別情報を遊技機の製造工程等において付与して登録、管理することにより、不正改造を容易に判別することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

Tape delivery machines 2a, 2b delivers rolled two-sided tapes 1a, 1b, a weight piece-attaching machine 4 attaches a weight piece 3 of selected weight on a surface of one of the two-sided tapes 1a, 1b and a cutting machine 5 cuts and separates the two-sided tapes 1a, 1b by laser irradiation.例文帳に追加

ロール状に巻かれた両面テープ１ａ，１ｂをテープ送り出し機２ａ，２ｂが送り出し、選択された重量のウエイト片３を両面テープ１ａ，１ｂの一方の面にウエイト片貼付機４が貼り付け、切断機５が両面テープ１ａ，１ｂをレーザー照射により切断して分離する。 - 特許庁

To provide a game medium lending machine which suppresses cost up, makes itself free of influence on work to open/close the door of game machine required for maintenance, reduces a load on a worker, and prevent a player from erroneously taking out game media.例文帳に追加

遊技媒体貸出機のコストアップを抑制し、メンテナンス時に必要となる遊技台のドアを開閉するといった作業にも影響を及ぼすことをなくし、作業者への負荷を軽減させるのと同時に、遊技者が遊技媒体の取り間違いを起こさないようにした遊技媒体貸出機を提供する。 - 特許庁

When read image data is inputted from a multi-functional machine 12, a cover sheet information generating part 32 generates cover sheet information including a cover sheet ID corresponding to the image data to output it to the multi-functional machine 12, and the image data is associated with the cover sheet ID and stored in a storing part 40.例文帳に追加

読取られた画像データが複合機１２から入力されると、画像データに対応するカバーシートＩＤを含むカバーシート情報をカバーシート情報生成部３２で生成し、複合機１２に出力し、画像データをカバーシートＩＤと対応付けて記憶部４０に記憶する。 - 特許庁

When completing download (a step S15), the compound machine decides whether or not a license is valid for all the services requested in the software update instructions (a sep S16), and when it is decided that the license is valid, the compound machine validates all the services requested in the software update instructions (a step S17).例文帳に追加

ダウンロードが完了すると（ステップＳ１５）、ソフトウェア更新指示書によって要求されたすべてのサービスに対してライセンスは有効であるか否かを判定し（ステップＳ１６）、肯定判定のときは、ソフトウェア更新指示書において要求されたすべてのサービスを有効化する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

To facilitate the adjustment of the tension of a molding machine in the power transmission mechanism of a molding machine constituted so that the belt is trained over the drive pulley attached to the drive shaft of a motor and a follower pulley to get rotary motion converted to direct-acting motion by the ball screw mechanism attached to the follower pulley.例文帳に追加

モータの駆動軸に取付けられた駆動プーリと従動プーリの間にベルトが掛け渡され、前記従動プーリに取付けられたボールネジ機構により回転運動が直動運動に変換される成形機の動力伝達機構において、ベルトの張力調整を容易にする。 - 特許庁

Since a temperature detector 60 for protection that detects the temperature of the water-cooling part is arranged at a heat exchanger 46 for heat radiation, so that the temperature of the water-cooling part of the stiling refrigerator is monitored and a motor for driving a refrigerating machine is stopped for protection when the refrigerating machine fails and temperature increases.例文帳に追加

放熱用熱交換器４６には水冷部の温度を検知する保護用温度検出器６０が配されているので、スターリング冷凍機の水冷部の温度を監視し、冷凍機に異常が発生し温度が上昇したら、冷凍機駆動用モータを停止し保護を図っている。 - 特許庁

A digital color composite machine is characterized in that a read function or a print function is utilized to optimize the texture of the materials and the optimized texture is registered in order to express feeling of the materials of various kinds in printing and the composite machine includes a function of simply and freely applying an optional registered texture to the printing.例文帳に追加

デジタルカラー複合機において、様々な種類のマテリアルの質感を印刷時に表現するために、読取機能または印刷機能を利用してマテリアルのテクスチャを最適化して登録し、印刷時に任意の登録テクスチャを簡単かつ自由に適用する機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a synchronous driving device for upper and lower belts of a double belt machine of high reliability and to provide the double belt machine of high reliability, free from the generation of physical spots and deformed spots caused by the presence of a frictional member even when the processing is performed under the same condition for a long time.例文帳に追加

同一条件で長期にわたって加工を行っても、摩擦部材の存在により物性斑や変形斑を発生させない、より信頼性の高いダブルベルトマ間シーン用上下ベルトの同期駆動装置と、信頼性の高いダブルベルトマシーンを提供することにある。 - 特許庁

To provide a self-propelling device for an automatic welding machine capable of making the automatic welding machine self-propel with excellent accuracy against a welding position of a large-scaled welding body such as a building and an oil storage tank, and constituted so as to be equipped inexpensively by simplifying the guide construction for the self-propelling.例文帳に追加

建造物、貯油タンク等の大型被溶接物の溶接位置に対して自動溶接機を位置精度よく自走行せしめることを可能ならしめると共にその自走行のガイド構造を簡素化して安価に設備することができる構成となした自動溶接機の自走行装置の提供。 - 特許庁

When the machine function does not match a staple position set for a print job (S205), a user is asked for execution under alternative processing conditions (alteration of staple position) where the machine function can be supported (S206) and print processing is executed under the alternative conditions according to a designation of the user (S208).例文帳に追加

印刷ジョブに設定したステープル位置に対しマシン機能が不整合を生じる場合（Ｓ２０５）、マシン機能がサポート可能な代替処理条件（ステープル位置の変更）による実行をユーザに問い合わせ（Ｓ２０６）、ユーザの指示に従い代替条件による印刷処理を実行する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

To provide auxiliary equipment for presenting a game machine in which expectation for a possible grand prize in the game machine of a game player or curiosity to suppose who in neighborhood will get a grand prize is enhanced, and game properties or amusement for each game player is improved.例文帳に追加

遊技者が自分の遊技機が大当たりするのではないかという期待感や、周囲の誰が大当たりになるかという好奇心を喚起することができ、各々の遊技者における遊技性や興趣を高めることができる遊技機演出補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of preventing only the first part of music from being outputted repeatedly and capable of improving performance effects, in the Pachinko game machine outputting music during a symbol variable display by a symbol display means regardless of whether it is in a jackpot state or not.例文帳に追加

大当たり状態であるか否かに関わらず図柄表示手段で図柄が変動表示している間、音楽を出力させるものにおいて、当該音楽の最初の部分のみの繰り返し出力を防止し、演出効果を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The pile press-in device 1 pressing-in a new pile by taking a reaction force from an existing pile K is provided with a machine body 3 grasping the existing pile K to get the reaction force, a chuck 2 supported to be vertically movable at the front face side of the machine body 3, grasping and pressing-in the new pile.例文帳に追加

既設の杭Ｋから反力を取ることによって、新たな杭を圧入する杭圧入装置１は、既設の杭Ｋを掴んで反力を取る機械本体部３と、この機械本体部３の前面側で昇降自在に支持されて、新たな杭を掴んで圧入するチャック部２とを備える。 - 特許庁

When the server 1 supplies the fingerprint information and the variable information of the user to a note issuing machine 4, and instructs the issue of a ID card 5, the note issuing machine 4 prints the fingerprint information on the printing part of the ID card 5 by a two-dimensional code and records the variable information in a magnetism part of the ID card 5.例文帳に追加

サーバ１が利用者の指紋情報と可変情報を発券機４に供給し、ＩＤカード５の発券を指令すると、発券機４は指紋情報を二次元コードによりＩＤカード５の印字部に印字し、可変情報をＩＤカード５の磁気部に記録する。 - 特許庁

A module M, composed of the machine room 1, the window 3 installed in such a manner as to adjacent to the machine room 1, and the space 2 in a prescribed area facing the window 3, is set and the many modules M are continuously disposed in order to constitute a large habitable-room space 5 wherein the spaces 2 of the modules M are seriated.例文帳に追加

機械室とそれに隣接して設けられた窓とその窓に面する所定領域の居室空間とを要素とするモジュールＭを設定し、該モジュールを多数連続配置することで各モジュールの居室空間を連続せしめた大居室空間５を構成する。 - 特許庁

In addition, when the player adds a strong shock to the outside frame 2 of a pachinko game machine 1 or shakes the pachinko game machine 1, the force is transmitted to an illegal act detector 21 via a game board 3 or a main control board case 6 and the arm 24 is swung as shown in Fig.(b).例文帳に追加

また、遊技者がパチンコ遊技機１の外枠２に強い衝撃を加えたり、パチンコ遊技機１をゆすったりした場合、その力が遊技盤３や主制御基板ケース６を介して不正行為検出装置２１に伝わり、（ｂ）に示すようにアーム２４が揺動する。 - 特許庁

To provide technique for attaining correspondence to usability of a Pachinko game machine, that games are played by a plurality of players, when allowing the player to have a feeling of superiority due to a multitude in the number of acquired prize balls concerning an including-type game machine which does not put out the prize balls.例文帳に追加

賞球が払い出されることがない封入式の遊技機において、獲得した賞球の多さによる優越感を味わえるようにする際、複数の遊技者により遊技されるという、パチンコ遊技機の使われ勝手に対応させることができる技術を提供する。 - 特許庁

Each vibration damping unit 31 comprises a base stand 34 fixed to the structure 6, a mount member 40 fixed to the rotary machine 2, a vibration damping pad 50 arranged between the base stand 34 and the mount member 40 and a connection member 60 which connects the base stand 34 and the rotary machine 2.例文帳に追加

各防振ユニット３１は、構造体６に固定される基台３４と、回転機械２に固定されるマウント部材４０と、基台３４とマウント部材４０との間に配置された防振パッド５０と、基台３４と回転機械２とを連結する連結部材６０とを備える。 - 特許庁

To provide a working machine such as a rice planting machine for transplanting seedlings, constituted so as not to cause mud pushing, etc., by float without setting up hunting of an operation device when grounding the operation device to a field and returning sensitivity of oil pressure from insensitive side to a set value.例文帳に追加

苗の植付をする田植え機等の作業機において、作業装置を圃場に接地させ、油圧の感度を鈍感側から設定値に戻す際に、作業装置のハンチングを誘発することなく、しかもフロートによる泥押等を発生させないようにした作業機を提供する。 - 特許庁

To secure a stable communication area before start of a vehicle power source in communication between an on-vehicle machine and a portable machine and to suppress occurrence of a communication error caused by the driving after the start of the vehicle power source, in relation to an on-vehicle equipment remote control system.例文帳に追加

本発明は、車載機器遠隔制御システムに関し、車載機と携帯機との通信について、車両動力源の始動前は安定した通信エリアを確保しつつ、車両動力源の始動後は該駆動に起因する通信エラーの発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The refrigerating machine oil flowing in the upper side of a refrigerant passage 61a is sucked by using a sucking pressure of a compressor 10 so as to be fed to the separated and selected compressor 10, while preventing a lot of refrigerating machine oil from flowing into the side of the evaporator 30.例文帳に追加

また、冷媒通路６１ａの上方側を流れる冷凍機油を圧縮機１０の吸入圧を利用して吸引することにより、多量の冷凍機油が蒸発器３０側に流れることを防止しながら、分離抽出した圧縮機１０に供給する。 - 特許庁

Accordingly, even in a case to renew a game machine, symbols on the rotary body 100 can be renewed into new symbols and parts exchange to replace a rotary body itself by a new rotary body is unnecessary, thereby making game machine renewal easier.例文帳に追加

したがって、機種変更等する場合においても、回転体１００の図柄を新たな図柄に書き換え変更することができ、回転体自体を新たな回転体に交換するという部品交換を不要とすることができることから、機種変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a combine harvester facilitating harvesting operation by facilitating the confirmation of a reaping position of grain culms from an operation platform while shortening the whole length of a machine body by enabling the operation platform to be installed in the front side of the machine body by devising the arrangement structure of a conveying device.例文帳に追加

本発明では、搬送装置の配置構成を工夫して操縦台を機体の前側に設けられるようにすることで、機体全長を短くしながら操縦台から穀稈の刈り取り位置を確認し易くして収穫作業の容易なコンバインにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a sewing machine tilting device which enables a person using a sewing machine to easily see a throat plate, is particularly simple in structure, enables anyone to smoothly mount the device and use the same and may be set at an angle of inclination most suitable for enabling the user to check the throat plate and its vicinity.例文帳に追加

ミシンを使用する者が針板を見やすくすることを目的としたものであり、特に構造が簡単で且つ装着及びその使用が誰でも無理なく行うことができ、使用者が針板及びその付近を確認するのに最も適した傾斜角度にセットすることが容易にできること。 - 特許庁

A general purpose language converting means 104 converts the control program 101 where the description of the user function is mixed into a control program general purpose language source code 101a and a machine language converting means 106 converts the source code 101a into a machine language through the use of definition information 102a and the source code 102b.例文帳に追加

汎用言語変換手段１０４は、ユーザ関数の記述が混在した制御プログラム１０１を制御プログラム汎用言語ソースコード１０１ａに変換し、機械語変換手段１０６は、定義情報１０２ａとソースコード１０２ｂを用いて、ソースコード１０１ａを機械語に変換する。 - 特許庁

An emergency notifying device is provided with a transceiver for emergency communication 14 provided in an on-board machine, a connecting means 15 provided in the on-board machine for connecting to a portable telephone set 20, and a telephone number reading means 21 for reading the telephone number of the portable telephone set connected to the connecting means.例文帳に追加

車載機に設けられた緊急通信用送受信機１４と、該車載機に設けられた携帯電話機２０との接続手段１５と、該接続手段に接続された携帯電話機の電話番号を読み取る電話番号読み取り手段２１とを備えている。 - 特許庁

To allow an automatic vending machine to sufficiently exhibit a function as a disaster countermeasure machine by accurately distinguishing whether or not the service interruption of commercial power is caused by disaster occurrence and securing a selling function by means of a power source for emergency while including the case that articles are freely offered when it is decided that the disaster is caused.例文帳に追加

商用電源の停電が災害発生によるのか否かを的確に区別し、災害発生と判定した際には商品を無料提供する場合も含めて、非常用電源により販売機能を確保して災害対策機としての機能が十分に発揮できるようにする。 - 特許庁

The packaging machine 20 has a bottom part press device 33 for molding the seals 35 and 37 and the re-closable seal 36 of the package 34 and a packing tube molding collar 23 for supplying a composite film to the packaging machine arranged toward the inside of a specified angle range.例文帳に追加

成形充填シール包装機２０は、パッケージ３４のシール３５、３７及び再密閉可能なシール３６の成形を行うための底部プレス装置３３と、特定の角度範囲内に向けて配置された包装機に複合フィルムを供給するための充填チューブ成形カラー２３とを備える。 - 特許庁

To provide a slot machine preventing stagnation of a game operation from occurring sequentially even if a situation to output game information occurs frequently, in the slot machine invalidating the game operation during outputting the game information related to a game state to the outside.例文帳に追加

外部に対して遊技の状況に関する遊技情報を出力している間に、遊技操作を無効化するスロットマシンにおいて、遊技情報を出力すべき状況が頻発する状態になったとしても、遊技操作の滞りが逐次生じることのないスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a composite machine capable of being provided with a display light for informing a user about the arrival of a facsimile communication to an operation display unit and capable of informing the user located apart from the facsimile machine about the arrival of the facsimile communication.例文帳に追加

この発明は、ファクシミリの着信があったことをユーザに知らせるための表示灯を操作表示ユニットに設けることができるとともに、ファクシミリ装置から遠くにいるユーザに対してファクシミリの着信があったことをユーザに知らせることができる複合機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a humidifying appliance capable of dispensing with a large-scaled appliance such that taking the outside cold air by an outdoor machine, and guiding the air to an indoor machine by an air hose while heating the air by a heater, and providing a humidifying function without consuming electric power by being mounted on an existing fan heater or an air conditioner.例文帳に追加

戸外の冷気を室外機で取り込み、ヒーターで温めながら、室内機にエアホースで導くような大掛かりな機器を必要とせず、既存のファンヒーターやエアコンに装着することで電力を消費することなく加湿機能を持たせることができる加湿器具を提供する。 - 特許庁

The commemorative photography taking system 100 comprises an electrode 1 provided in a photography place, the transceiver 9b connected to the electrode 1, a photography machine 3 for photographing the photography place, a photography control unit 2 for controlling the photography machine 3, and a commemorative photography server 4 for storing photography data.例文帳に追加

記念撮影システム１００は、撮影場所に設けられた電極１、電極１と接続されているトランシーバ９ｂ、撮影場所を撮影する撮影機３、撮影機３を制御する撮影制御装置２、撮影データを記憶する記念撮影サーバ４を有する構成である。 - 特許庁

The installing of the automatic sorting machine of four kinds of empty containers attached with a container collection box nearby a vending machine for soft drinks together with a trash box at a street corner can save the installation space.例文帳に追加

また、ペットボトルは下方に数本の弾力性のある分別線条１９を張架して床面とし、ペットボトルは軽いので線条の上を滑走し、瓶は重いので線条間の間隔を広げつつ下方向に落下して収納箱に入るようにした空き容器４種自動分別器を提供する。 - 特許庁

The security controller 10 collates an ID code set to a portable machine 3 and the ID code previously recorded to a memory 13a by a communication with the portable machine 3, and controls a door-lock driving device 22 and an engine control section 23 on the basis of the presence of the organization of the collation.例文帳に追加

セキュリティ制御装置１０は、携帯機３との通信により、携帯機３に設定されたＩＤコードとメモリ１３ａに既に記録されているＩＤコードとの照合を行い、該照合の成立の有無に基づいてドアロック駆動装置２２やエンジン制御部２３を制御する。 - 特許庁

To adjust the water content of waste fed to a molding machine to a predetermined value or more to certainly solidify the waste, in a waste solidifying treatment apparatus for solidifying and molding the crushed waste, which is dehydrated by a dryer, by the molding machine.例文帳に追加

破砕された廃棄物を乾燥装置にて脱水処理した後、成形機にて固化成形するようにした廃棄物の固形化処理装置において、成形機に搬送される廃棄物の水分量が所定値以上になるようにして確実に固形化処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely matching the contents of respective storage means on a game control side and a putout control side when power supply is started in the game machine provided with the storage means capable of preservation for a prescribed period when the power supply is stopped.例文帳に追加

電力供給が停止したときに所定期間保存することが可能な記憶手段を有する遊技機において、電力供給が開始されたときの遊技制御側および払出制御側における各記憶手段の内容を確実に一致させることが可能な遊技機を提供する. - 特許庁

To accurately avoid winning exceeding a predetermined prescribed number in the game machine such as Pachinko machine which is equipped with a variable prize device adapted to take at least a first position that makes winning by game balls easier and a second position that makes the winning by the game balls harder or unable.例文帳に追加

遊技媒体の入賞が容易な第１の状態と、入賞が困難又は入賞が不能な第２の状態とを少なくともとりうる可変入賞装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、予め定められた規定個数を超える入賞をより確実に回避する。 - 特許庁