| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
To provide a rubber hose with a metalpiece that is firmly and easily fixed without enlarging a hose diameter by folding back reinforcing code layers, capable of preventing the reinforcing code layers from loosening and displacing.例文帳に追加
補強コード層の折り返しによるホース径の増大を生じることなく、口金具を強固かつ容易に止着すると共に、補強コード層の緩みやずれを防止することのできる口金具付きゴムホースの提供。 - 特許庁
To provide a vehicle control device for constantly storing an abnormal code in a non-volatile memory, and preventing a vehicle from being available on the market while leaving the setting in which the abnormal code cannot be stored in the non-volatile memory.例文帳に追加
異常コードを不揮発性メモリに常時保存でき、異常コードが不揮発性メモリに保存できない設定のまま、車両が市場に出るのを防ぐことができる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁
A correction-value determining unit 233 determines a correction value V1 used for correcting the initial value on the basis of a target code amount per predetermined number of macroblocks and the integrated value of the generated code amounts of the predetermined number of macroblocks.例文帳に追加
補正値決定部233は、所定数のマクロブロックあたりの目標符号量と、所定数のマクロブロックの発生符号量の積算値とに基づいて、初期値の補正に用いる補正値V1を決定する。 - 特許庁
All light emitting elements 71 to 73 are made to emit the rays of light, and a two-dimensional bar code 10 is irradiated with the rays of light in red, green and blue, and bar code information constituted of only a pattern in black is read by a CMOS imager 20.例文帳に追加
全ての発光素子71〜73を発光させ、赤色、緑色及び青色の光を2次元バーコード10に照射し、黒色のパターンのみによるバーコード情報をCMOSイメージャ20で読み取る。 - 特許庁
The characters of an image connected to a coincident image part are recognized and made into character string code by a character code replacing/effective length extracting means 207, and the character string data of an effective length just before a designated terminal character are extracted.例文帳に追加
一致したイメージ部分につながるイメージを、文字符号置換・有効長抽出手段207により文字認識して文字列符号とし、指定の終端文字手前までの有効長の文字列データを抽出する。 - 特許庁
In a semiconductor product 11 on which a special code 15 is displayed, one part of at least all the characters is displayed on a product body 12 by using the special code 15 in order to allow the product body 12 to have information.例文帳に追加
製品本体12にあらゆるキャラクターの少なくとも一部を特殊コード15を用いて表示し、製品本体12に情報をもたせることを特徴とする特殊コード15が表示された半導体製品11。 - 特許庁
In the code mode, the viewing angle can easily be adjusted for a read (photography) of the speech code by using an area marker 16 formed on an image formation medium 12 and a viewing angle adjustment frame displayed on a liquid crystal monitor.例文帳に追加
コードモードでは、画像形成媒体12に形成された領域マーカー16および液晶モニタに表示される画角合わせ枠により音声コード14を読み取り(撮影)時には容易に画角合わせが可能である。 - 特許庁
To solve the problem wherein a difference value to encode becomes large, a motion vector increases in code volume, and as the result, an inter-image prediction error decreases in code volume so far when the motion vector is very different from a predictive motion vector.例文帳に追加
従来は、動きベクトルが予測動きベクトルと大きく異なる場合には、符号化する差分値は大きくなり、動きベクトルの符号量が増加し、その結果、画像間予測誤差の符号量が減少する。 - 特許庁
The organization development batch processing part 12 replaces the old post code into a new post code in a business transfer information table and a belonging position information table stored in the organization constitution DB 11a, referring to the post information table.例文帳に追加
組織展開バッチ処理部12は、部署情報テーブルを参照して、組織構成DB11aに格納される業務引継情報テーブル、所属情報テーブルにおける旧部署コードを、新部署コードに置き換える。 - 特許庁
A transmission line identification code insertion unit 1-1 inserts an identification code, specific for each transmission line of the present apparatus, into a SONET/SDH frame to insert a signal of the MAC frame by an overhead multiplexing unit 4-14.例文帳に追加
オーバーヘッド多重部4−14でMACフレームの信号を挿入するSONET/SDHフレームに、自装置の各伝送回線に固有の識別符号を伝送回線識別コード挿入部1−1により挿入する。 - 特許庁
The size of the micro QR code sheet, considering the definition of the satellite imagery or the definition of a printing machine when used as a printed matter, is to be the size eventually readable with a two-dimensional code reader.例文帳に追加
マイクロQRコードシートの大きさは、衛星画像の解像度、印刷物として使用する場合は印刷機の解像度等を考慮して最終的に2次元コードリーダで読み取り可能な大きさにする必要がある。 - 特許庁
An image processor 2 acquires a character image included in an input image and a character code for identifying the character that the character image represents, and selects a character string included in the input image based upon the acquired character code.例文帳に追加
画像処理装置2は、入力画像に含まれている文字画像と、この文字画像が表す文字を識別する文字コードとを取得し、取得された文字コードに基づいて、入力画像に含まれる文字列を選択する。 - 特許庁
Since the long period spread code (d) for a test is reserved, a customer's mobile station is allowed to search only the codes (a) to (c) and can avoid an error of catching the code (d).例文帳に追加
このように試験用の長周期拡散符号をリザーブしてあるため、顧客移動局は長周期拡散符号a,b,cのみをサーチすればよく、長周期拡散符号dを捕捉してしまう誤りを回避できる。 - 特許庁
A multi-level processing section 112 combines information data 10 and the multi-level code sequence 12, and generates a multi-level signal 13 having a plurality of levels each corresponding to the combination of the information data 10 and the multi-level code sequence 12.例文帳に追加
多値処理部112は、情報データ10と多値符号列12とを合成し、情報データ10と多値符号列12との組み合わせに対応した複数のレベルを有する多値信号13を生成する。 - 特許庁
In a Pachinko game machine 10, an code generation unit 148 generates a two-dimensional code image 316 obtained by encoding a game result including the kind of stopped symbol and the number of times of symbol variation display before next winning.例文帳に追加
ぱちんこ遊技機10において、符号生成手段148は、停止図柄の種類と次の当りまでの図柄変動表示回数とを含む遊技結果を符号化した二次元コード画像316を生成する。 - 特許庁
A first cooperative alarm 56 determines, on the basis of the group code included in a reception event signal from the other residential alarm and the group code of the storage part, that the alarms are belonging to the same group, and outputs a cooperative alarm.例文帳に追加
第1連動警報部56は、他の住警器からの受信イベント信号に含まれるグループ符号と記憶部のグループ符号に基づいて同一グループに属することを判定して連動警報を出力させる。 - 特許庁
A character arrangement section 201 to describe information expressed in characters and a two-dimensional code arrangement section 202 to display and arrange the information displayed in characters in a two-dimensional code are provided to the printed matter 200.例文帳に追加
印刷物200に、文字により表わされた情報を記載するための文字配置部201と、文字により表わされた情報を二次元コードにして表わして配置するための二次元コード配置部202を設ける。 - 特許庁
That is, with respect to a picture before the finish of processing by an arithmetic coding means 102, the occupancy amount of the virtual buffer is computed by using the code length of a code output from a binarization means 101.例文帳に追加
すなわち、未だ算術符号化手段102での処理が完了していないピクチャについては、二値化手段101が出力する符号の符号長を用い仮想バッファの占有量算出を行う。 - 特許庁
In the 'remote control set state', the microcomputer 12 extracts a code pattern from a signal transmitted from the remote controller of the other equipment and supplied via a light receiving part 117 and correlates this code pattern with the identification information.例文帳に追加
「リモコン設定状態」におけるマイコン12は、他の機器のリモコンから送信され受光部117を介して供給された信号からコードパターンを抽出し、これと上記識別情報とを対応付ける。 - 特許庁
A control means 3 determines the body motion of the bather by determining a change in radio wave receiving intensity by a radio wave intensity measuring part 6 for every identification code received by an identification code receiving part 11.例文帳に追加
制御手段3は、識別符号受信部11により受信した識別符号毎に、電波強度計測部6で電波の受信強度の変化を判定して入浴者の体動を判定するようにしている。 - 特許庁
A quality inspection condition of an article is altered based on the read bar code by a control part 301, and the number of times read by the bar code reader 400 is added by one to a value of an internal counter 340.例文帳に追加
制御部301により、読み取られたら該バーコードに基づいて物品の品質の検査条件が変更され、バーコードリーダ400により読み取られた回数が内部カウンタ340の値に1だけ加算される。 - 特許庁
In this case, a circulation code is included in the bargain information, and commodity classification is grasped from the circulation code for a retrieval request by the commodity classification of the customer to provide bargain information of a relevant commodity.例文帳に追加
ここで、特売品情報には物流コードが含まれ、顧客の商品分類による検索要求に対しても物流コードから商品分類を把握して該当する商品の特売品情報を提供する。 - 特許庁
In the job management system, a job management device stores user information whose ID is defined for a user name or department name and management code information whose ID is defined as the use rights of a management code.例文帳に追加
ジョブ情報管理システムにおいて、ジョブ管理装置がユーザ名又は部門名に対してIDが定義されたユーザ情報と管理コードの使用権としてIDが定義された管理コード情報とを保持する。 - 特許庁
A multi-level processing unit 112 combines information data 10 and the multi-level code train 12 and generates a multi-level signal 13 having a plurality of levels corresponding to the combination of the information data 10 and the multi-level code train 12.例文帳に追加
多値処理部112は、情報データ10と多値符号列12とを合成し、情報データ10と多値符号列12との組み合わせに対応した複数のレベルを有する多値信号13を生成する。 - 特許庁
Then the commodity code, the date and time and the cooking information are read out from the cooking information file, a commodity name corresponding to the commodity code is read out from a commodity file and a cooking information report is printed out in the order of records.例文帳に追加
調理情報ファイルから商品コードと日付時刻と調理情報が読み出され、さらに、商品ファイルから商品コードに対応した商品名が読み出され、レコード順に調理情報レポートが印字される。 - 特許庁
In a step S6, after optimizing processing is further applied in the direction of reducing a data amount and an image data ROM code D4 and a control program code D1 of graphic contents for moving image are outputted.例文帳に追加
そして、ステップS6でさらにデータ量が削減される方向で最適化処理が施された後、動画用グラフィックコンテンツである、画像データROMコードD4及び制御プログラムコードD1が出力される。 - 特許庁
To provide a method for generation of a cyclic gray code ("2k gray code") in n-many bits having 2k-many entries, for any neutral number (k), where 2^(n-1)<2k<2^n and (n) is a positive integer.例文帳に追加
任意の中立数k(ここで、2^(n−1)<2k<2^nであり、nは正の整数である)に関して、項目数が2kで、ビット数がnの巡回グレイ・コード(「2kグレイ・コード」)の生成を可能にする方法を提供する。 - 特許庁
The data storage part 30 is composed of a main bar code 32 including data for identifying the character, and a data part for replacement 36 on which a subsidiary bar code 34 is printed to represent parameters related to the character.例文帳に追加
データ記憶部30には、当該キャラクタを特定するためのデータを有するメインバーコード32と、当該キャラクタに関連するパラメータを表すサブバーコード34が印刷された置換用データパーツ36とから構成されている。 - 特許庁
A literary work corresponding to the received literary work identification code is specified by referring to the database, and a time when the specified literary work is broadcasted is also measured on the basis of a time when the literary work identification code is received.例文帳に追加
データベースを参照し、受信した著作物識別コードに該当する著作物を特定すると共に、著作物識別コードを受信した時間に基づいて、特定した著作物が放送された時間を計測する。 - 特許庁
A receiving part 22 receives a signal which is transmitted according to an M-ary/SS communication method and whose spectrum is diffused by using a transmission code sequence being any of code sequences Ca_1 to Ca_M for diffusion.例文帳に追加
受信部22は、M−ary/SS通信方式に従って伝送され且つ拡散用の符号系列Ca_1〜Ca_Mの何れかである送信符号系列を用いてスペクトラムが拡散された信号を受信する。 - 特許庁
The medium level was a case of making an attack and taking hostages, or a case of disobedience leading a prescribed number of people (one hundred in Tang Ritsuryo Code and 10 in Yoro Code) which did not occupy the castle, regardless of whether there was an attack or not. 例文帳に追加
中間は、攻撃・虜掠をしたか、攻撃の有無に関わらす規定人数(唐律では100人、養老律では10人)以上を率いて叛いたものの、城を拒守することまではしなかった場合である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A test execution part 102 performs a test about an object program for test using the test code 111, acquires a test result about an item which satisfies the test code 111 and reflects the test result on the test specification 112.例文帳に追加
テスト実行部102は、テストコード111を用いてテスト対象プログラムについてのテストを行うとともに、テストコード111を満たした項目について、テスト結果を取得してテスト仕様書112に反映させる。 - 特許庁
To improve the executing efficiency of a program by reducing the influences of an explicit order for matching the images of local variables between a code train executed via an interpreter and a compiled code train for optimizing operation.例文帳に追加
インタプリタを介して実行されるコード列とコンパイルされたコード列とのローカル変数のイメージを合わせるための明示的な命令の影響を低減させて最適化を行い、プログラムの実行効率の向上を図る。 - 特許庁
The signal encoder 10 limits input time-series signals to low pass signals having a cut-off frequency and frequencies lower than the cut-off frequency, and inserts a low pass code string obtained by encoding the low pass signals into a code string to be output.例文帳に追加
信号符号化装置10は、入力された時系列信号をある遮断周波数以下の低域信号に制限し、この低域信号を符号化した低域符号列を出力する符号列に含める。 - 特許庁
To detect correlation a plurality of times within one cycle of dispersion code, in the detection of the correlation, using a matched filter, by receiving the signal of CDMA system dispersed by a predetermined dispersion code.例文帳に追加
所定の拡散コードで拡散されたCDMA方式の信号を受信して、マッチドフィルタを用いて相関検出を行う場合に、拡散コードの1周期内で複数回相関を検出できるようにする。 - 特許庁
The image signal is to be transmitted to a camera main body 1b side via a fast speed serial I/F 150a after being added a check code at its tail end by an error detection code processing unit 141a provided on the camera head 1a side.例文帳に追加
カメラヘッド1a側に設けた誤り検出符号処理部141aにより画像信号の最後尾に検査コードを付加して高速シリアルI/F150aによりカメラ本体1b側へ送信する。 - 特許庁
If a decision is made that the cipher code is matched (S303), a sheet discharge tray corresponding to that cipher code is read out from a cipher storage section (memory) 209 and displayed at an operating/displaying section 202 (S304).例文帳に追加
暗証番号の整合があったと判定した場合は(S303)、その暗証コードに応じた排紙先トレイ情報を暗証記憶部(メモリ)209から読み出し、操作・表示部202に表示する(S304)。 - 特許庁
A code decoding part 115 decodes a code image read by the reading unit 100, and acquires the data identification information of an object to be processed, and the control part 112 acquires the data from a storage part 14 based on the decode result.例文帳に追加
コード復号部115は読取器100で読み取ったコードイメージを解読して処理対象のデータ識別情報を取得し、制御部112はこの復号結果に基づいて記憶部14よりデータを取得する。 - 特許庁
To provide a master key mechanism with excellent operability and anti-theft properties, without increasing the number of components, in a key code-variable type cylinder lock, the key code of which can be easily changed in accordance with a new key.例文帳に追加
シリンダー錠のキーコードを新規キーに合せて簡単に変更できるようにしたキーコード可変型シリンダー錠において、部品点数を増加することなく、操作性及び防盗性の高いマスターキー機構を提供すること。 - 特許庁
When a code alarm switch 97 in the switch area 60 of the remote controller 20 is pressed, the combination of the setting conditions of each function of the toilet device is displayed on a display screen 40 in the form of a four digit code comprising numerals and alphabets.例文帳に追加
リモコン20のスイッチエリア60のコード報知スイッチ97を押すと、トイレ用機器の各機能の設定条件の組み合わせが、数字及びアルファベットよりなる4桁のコードとして表示画面40に表示される。 - 特許庁
To provide a code reading system capable of reading an identification code in minimum necessary reading time both in the case of a few micro tubes and in the case of many micro tubes accommodated in a rack.例文帳に追加
2、3本のマイクロチューブの場合であっても、ラックに収容された多数のマイクロチューブの場合であっても、必要最小限の読み取り時間により、識別コードを読み取ることが可能なコード読み取りシステムを提供すること。 - 特許庁
When additional information to be embedded is converted to a 12-bit code in a 7-bit unit, embedding to the sound signal is performed by converting it to the 12-bit code with a Hamming distance of 4 bits or more each other beforehand.例文帳に追加
埋め込むべき付加情報を7ビット単位で、12ビット符号に変換する際、あらかじめ互いにハミング距離が4ビット以上となる12ビット符号に変換し、音響信号への埋め込みを行う。 - 特許庁
A flow chart production part 20 analyzes a test target source code, and a state analysis part 40 extracts state transition information from an analysis result of the source code on the basis of a state variable supplied through a state variable editing part 60.例文帳に追加
フローチャート作成部20が試験対象ソースコードを解析し、状態解析部40は、状態変数編集部60を介して供給される状態変数に基づいて、ソースコードの解析結果から状態遷移情報を抽出する。 - 特許庁
The copyright data is modulated by an FM modulator 114, an oscillator 115, a spread modulator 116 and a spread code 117, and the level of modulated data is controlled by a level control section 118 in such a manner that a CMR (Code to Music Ratio) varies on the frequency axis.例文帳に追加
著作権データがFM変調器114、発振器115、拡散変調器116、拡散符号117により変調され、CMRが周波数軸上で異なるように変調データのレベルがレベル制御部118により制御される。 - 特許庁
This prescription drug information browsing system is provided with a browsing database 45 accumulating and storing information related to drug and a Web application 46 reading a two-dimensional code display part 32 described on a drug bag 11 and communicating with a cellular phone 41 capable of registering the two-dimensional code data.例文帳に追加
薬品に関する諸情報を蓄積保存する閲覧データベース45を備えると共に、薬袋11に記された二次元コードの表記部32を読取って、その二次元コードのデータを登録できる携帯電話41との通信が可能なWebアプリケーション46を有する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit chip and an identification code write method for reading an identification code without providing a dedicated terminal even in the case that a heavy fault such as the short-circuit of a power terminal and a grounding terminal is generated.例文帳に追加
専用端子を設けることなく、さらには、電源端子と接地端子とがショートするなどの重故障が生じた場合であっても、識別コードを読み取ることができる半導体集積回路チップおよび識別コード書き込み方法を提供する。 - 特許庁
To prevent contamination between a reagent and condensation water caused by dropping of the condensation water into a reagent container 15 in a reagent cold insulation box 14, and to reduce reading failure of a bar code caused by distortion of a seal or paper of the bar code by suppressing generation of condensation.例文帳に追加
試薬保冷庫14内で結露水が試薬容器15に滴下することによる試薬と結露水とのコンタミネーションを防ぐとともに、結露の発生を抑えてバーコードのシール若しくは紙の歪みから来るバーコードの読み取り不良を改善すること。 - 特許庁
A program signal used for broadcasting the program with a program signal source is encoded by classified code signal, such that a predetermined number of code signals is generated within a predetermined time, and a broadcast output signal is generated.例文帳に追加
番組信号源で番組を放送するために使用される番組信号は、予め設定された数のコード信号が予め設定した時間内で発生するように、区分されたコード信号でエンコードされ、放送される出力信号が生成される。 - 特許庁
The method for embedding information on a substrate includes a step for converting information to a machine-readable code format, and a step for writing the machine-readable code format on a substrate with at least one fluorescent marking material.例文帳に追加
基板上に情報を埋め込む方法であって、情報を機械読み取り可能のコードフォーマットに変換するステップと、前記機械読み取り可能のコードフォーマットを少なくとも一つの蛍光マーキング材で基板の上に書き込むステップとを備える。 - 特許庁
By operation of a coefficient quantizing section 110, a coefficient encoding section 111, a code amount detecting section 112 and a quantization parameter updating section 113, the low-frequency band data are encoded into codes less than or equal to a low-frequency band target code amount.例文帳に追加
そして、係数量子化部110、係数符号化部111、符号量検出部112、量子化パラメータ更新部113の動作により、低周波帯域目標符号量以下の符号となるよう低周波帯域データを符号化する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|