「accepting」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

An automatic contract machine is so configured that the automatic contract machine independently performs advance acceptance business regardless of indications of automatic contract machine accepting terminals when all lines to a plurality of automatic contract machine accepting terminals are saturated by connections to other automatic contract machines 1 or enter into an unconnectable state.例文帳に追加

複数の自動契約機受付端末との回線全てが他の自動契約機１との接続で飽和された場合あるいは接続が不可状態になった場合に、事前受付業務を自動契約機受付端末の指示によらず自動契約機単独で実施する構成とした。 - 特許庁

When the image data are received, the portable telephone 2 prepares text data by accepting character input, prepares electronic mail data containing the image data, the text data and an electronic mail address by accepting the input of the electronic mail address and transmits the data via a communication network 4 to the mail server of a communication terminal 5.例文帳に追加

携帯電話２は、画像データを受信すると、文字入力を受け付けてテキストデータを作成し、電子メールアドレスの入力を受け付け、前記画像データ、テキストデータおよび電子メールアドレスを含む電子メールデータを作成し、通信ネットワーク４を介して通信端末５のメールサーバに送信する。 - 特許庁

A capacity value of the floating diffusion region 30 is equal to or larger than a sum of a first capacity value necessary for accepting the maximum signal charge accumulation amount and a second capacity value necessary for accepting signal charges generated from a photodiode 10 in the first period.例文帳に追加

そして、フローティングディフュージョン領域３０の容量値は、最大信号電荷蓄積量を受入れるために必要な第１の容量値と、上記第１の期間においてフォトダイオード１０が発生する信号電荷を受入れるために必要な第２の容量値との和以上である。 - 特許庁

When the first fixed contact member 40 is properly fitted in first accepting grooves 24 of a base part 12, the mounting part 50 of the fixed contact member 40 is nonlinearly extended along the accepting grooves 24 while securing at least the predetermined insulating distance between the electromagnetic device 14.例文帳に追加

基部１２の第１の受容溝２４に第１の固定接点部材４０を適正に嵌入すると、固定接点部材４０の取付部分５０は、電磁石装置１４との間に少なくとも所定の絶縁距離を確保しつつ受容溝２４に沿って屈曲して延びる。 - 特許庁

The inkjet recording medium has at least one ink accepting layers provided on a paper substrate, and the uppermost layer of the ink accepting layers contains a silicone composite powder having an average particle diameter 1-5 times larger than the thickness of the layer.例文帳に追加

本発明は、紙支持体上に少なくとも一層以上のインク受容層を設けてなるインクジェット被記録媒体において、インク受容層の最上層に、該層厚みに対して１〜５倍の平均粒子径のシリコーン複合パウダーを含有することを特徴とするインクジェット被記録媒体。 - 特許庁

The recording sheet comprises a base material sheet, the ink accepting layer formed on the base material sheet, and a glossy film formed on the ink accepting layer, wherein the glossy film includes an inorganic compound particle having an average particle size of 1-20 μm and a refractive index of 1.5-3.0.例文帳に追加

基材シートと、基材シート上に形成されたインク受容層と、インク受容層上に形成された光沢膜とからなる記録シートであって、光沢膜が、平均粒子径が１〜２０μｍ、屈折率が１.５〜３.０の範囲にある無機化合物粒子を含む記録用シート。 - 特許庁

In the ink jet recording sheet which is produced by providing at least one layer or more of an ink accepting layer on a support, the ink accepting layer consists of inorganic ultrafine particles, a binder and a cationic dye fixer and is covered with a cationic polymer.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１層以上のインク受理層を設けてなるインクジェット記録シートにおいて、該インク受理層が無機超微粒子とバインダーおよびカチオン性染料定着剤からなるものであって、該インク受理層がカチオン性ポリマーで被覆されたインクジェット記録シート。 - 特許庁

The method of controlling different home devices using a single remote controller according to one exemplary embodiment of the present invention includes: a request step of requesting a device to be controlled by the remote controller; an answer step of answering the device accepting the request; and a control step of controlling only the device accepting the request by the remote controller.例文帳に追加

本発明に係る一つのリモコンを用いた多数のホームデバイス制御方法は、リモコンで制御するデバイスをリクエストするリクエスト段階と、リクエストを許諾したデバイスが応答する応答段階、及びリモコンが前記リクエストを許諾したデバイスを制御する制御段階とを含む。 - 特許庁

Then, this device is provided with a caution information request accepting means for detecting a request for the caution information from the driver, and the caution information providing means operates when the request from the driver is detected by the caution information request accepting means, and provides the vehicle caution information to the driver.例文帳に追加

そして、運転者による警戒情報の要求を検出する警戒情報要求受付手段を備え、警戒情報提供手段は、警戒情報要求受付手段にて運転者からの要求が検出された時に作動して運転者に車両警戒情報を提供する。 - 特許庁

In the ink jet recording sheet, which is formed by providing an ink accepting layer mainly made of a white pigment on a paper-like support, a coating liquid temperature at the production of the coating liquid of the ink accepting layer including a fluorescent brightening agent, the polycondensate of a dimethylamine and an epichlorohydrin and an adhesive is set to be 35°C or less.例文帳に追加

紙の如き支持体に白色顔料を主成分とするインク受容層を設けたインクジェット記録シートにおいて、蛍光増白剤とジメチルアミン・エピクロロヒドリン重縮合物及び接着剤を含有するインク受容層用塗工液作製時の塗工液温度を３５℃以下とする。 - 特許庁

To realize many-to-many merchandise transactions between order placing companies and order accepting companies by providing a mediation service of mediating merchandise order placement/acceptance between the order placing companies, which place an order for merchandise, and the order accepting companies, which accept an order for merchandise, in a server computer 4 on a network.例文帳に追加

商品を発注する発注企業と商品を受注する受注企業とで行われる商品の受発注を取りまとめる仲介サービスをネットワーク上のサーバコンピュータ４で行うことで発注企業と受注企業との多対多の商品取引を実現する。 - 特許庁

This campaign accepting system 100 is realized by a campaign accepting device 101 and an IC tag collection box 102 or the like, and an IC tag reader 206 for reading application ID stored in one or more IC tags 103 collected in the box is arranged on the bottom face of the IC tag collection box.例文帳に追加

キャンペーン受付システム１００は、キャンペーン受付装置１０１と、ＩＣタグ回収ボックス１０２等により実現され、ＩＣタグ回収ボックス底面に、ボックス内に回収した１又は複数のＩＣタグ１０３に記憶した応募ＩＤを読み取るＩＣタグリーダ２０６が配置される。 - 特許庁

At the time of accepting a request for processing from a client 1, a server accepting part 27 compares the load judgment value of the requested processing program 28 for each function with a load state value 23 at that point of time by referring to the load judgment table 24, and judges the propriety of the acceptance of the request for processing according to the compared result.例文帳に追加

サーバ受付部２７は、クライアント１から処理要求を受けたとき、負荷判定テーブル２４を参照して要求された機能別処理プログラム２８の負荷判定値とその時点の負荷状態値２３とを比較し、その比較結果に従って処理要求の受付可否を判定する。 - 特許庁

Further, in the base material consisting of the base material mainly made of the thermoplastic resin and an ink accepting layer formed on one side of the base material, the ten-point means roughness (Rz) of the other side, on which the ink accepting layer is not laminated, of the base material is set to be 2 μm or more.例文帳に追加

また、熱可塑性樹脂を主成分として構成された基材と、該基材の一方の表面に形成されたインク受容層とからなるインクジェット印刷シートにおいて、前記基材の前記インク受容層が積層されていない側の表面の十点平均粗さ（Rz）を２μｍ以上とする。 - 特許庁

The inkjet recording medium includes: a supporting body; ink accepting layers which are formed on both surfaces of the supporting body, and contain an inorganic particles and water-soluble resins; and an undercoat layer which is formed between at least one of the ink accepting layers and the supporting body, and contains an inorganic laminar compound.例文帳に追加

支持体と、前記支持体の両面に配置され、無機微粒子および水溶性樹脂を含むインク受容層と、前記インク受容層の少なくとも一方と前記支持体との間に配置され、無機質の層状化合物を含むアンダーコート層と、を備えるインクジェット記録媒体である。 - 特許庁

This composition comprises (A) an electron-donating color- developing organic compound comprising a lactone derivative represented by formula 1 or 2, (B) an electron-accepting compound, and (C) a reaction medium which reversibly causes the electron-donating and -accepting reaction between the ingredients A and B in a specified temperature range.例文帳に追加

（イ）電子供与性呈色性有機化合物として一般式１又は２のラクトン誘導体、（ロ）電子受容性化合物、（ハ）前記（イ）、（ロ）成分による電子授受反応を特定温度域において可逆的に生起させる反応媒体からなる可逆熱変色性組成物。 - 特許庁

(I01-I11)When an operating panel 15 requests a service, a user service accepting section 81 instructs a system management section 52 to perform approval processing, and the system management section 52 responses to the instruction and judges whether a logged-in user can receive this service, and notifies the user service accepting section 81 about a result of judgement.例文帳に追加

（Ｉ０１〜Ｉ１１）ユーザサービス受付部８１は、操作パネル１５からサービス要求があった場合、システム管理部５２に認可処理を指示し、システム管理部５２はこれに応答して、ログインしているユーザがこのサービスを受けられるか否かを判定し、その結果をユーザサービス受付部８１に通知する。 - 特許庁

This system is provided with an accepting means 5 for accepting order information from terminal equipment 2 of a member through a communication network 3, an empty kiln retrieving means 6 for retrieving a proper kiln from empty kiln information based on the order information, and a means for informing the member of the result of the empty kiln retrieval means 6.例文帳に追加

会員の端末装置２から通信ネットワ−ク３を介して注文情報を受け付ける受付手段５と、注文情報に基づき空き釜情報から適切な釜を検索する空き釜検索手段６と、空き釜検索手段６の結果を会員に通知する。 - 特許庁

As the following processing, at the time of accepting an instruction to reset a print condition, the processing is returned to the setting of the print condition, and at the time of accepting an instruction not to print the final page, a print job is changed in order not to print the final page (S150), and the print job is executed (S160).例文帳に追加

後続処理として、印刷条件の再設定の指示を受け付けたときは印刷条件の設定に戻り、最終ページを印刷しない指示を受け付けたときは最終ページを印刷しないように印刷ジョブを変更して（Ｓ１５０）印刷ジョブを実行する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

This ink jet printing method consists of (a) the preparation of ink jet recording elements including supports having porous image accepting layers with continuous voids and (b) the image-like application of droplets of liquid ink including the water, a moisture keeping agent and a metallized phthalocyanine coloring matter on the image accepting layer.例文帳に追加

a)連続したボイドを有する多孔性画像受容層を上に有する支持体を含んで成るインクジェット記録要素を用意し、b)前記画像受容層の上に、水、保湿剤、及び金属化フタロシアニン色素を含む液体インクの小滴を像様に適用するインクジェット印刷方法。 - 特許庁

In the thermal transfer image accepting sheet 1 having an accepting layer 3 formed on one side of a base sheet 2 and a back layer 4 provided on the other side of the base sheet 2, the back layer contains a water-based polyurethane resin and a higher fatty acid salt.例文帳に追加

基材シート２の一方の面に受容層３を形成し、該基材シート２の他方の面に裏面層４を設けた熱転写受像シート１において、該裏面層が水性ポリウレタン樹脂と高級脂肪酸塩を含有することにより、上記課題を解決することができた。 - 特許庁

To provide a pendant which restrains the frequent performance of switching operation of a display image screen when performing a series of input operation, when dividedly displaying an input accepting image screen for accepting the input operation of an operator on a plurality of unit image screens.例文帳に追加

操作者の入力操作を受け付けるための入力受付画面を複数の単位画面に分割して表示する場合において、一連の入力操作を行う際に表示画面の切り替え操作を頻繁に行うことを抑制することができるペンダントを提供する。 - 特許庁

The image fastness improver for the recorded matters having an ink accepting layer of porous structure, with an image formed on the ink accepting layer using a pigment, contains mainly an ester compound having a hydroxyl value of 5 or more and a molecular weight of 300 or more.例文帳に追加

多孔質構造のインク受容層を備え、且つ、色材により該インク受容層に画像が形成されている記録物の画像堅牢性向上剤であって、水酸基価５以上で、且つ分子量が３００以上のエステル化合物を主として含むことを特徴とする。 - 特許庁

In this manufacturing method, after an ink accepting layer mainly made of an inorganic pigment and a binder is provided on a stock paper mainly made of pulp so as to apply a calendering finish in order to apply a corona discharge treatment on the surface of the resultant ink accepting layer of a calendered ink jet recording sheet.例文帳に追加

パルプを主原料とした原紙に、無機顔料とバインダーを主体としたインク受理層を設け、その後カレンダー仕上げを施したインクジェット記録シートの該インク受理層表面に、コロナ放電処理を施すことを特徴とするインクジェット記録シートの製造方法。 - 特許庁

In the ink jet recording medium, which has an ink accepting layer including inorganic particles on a support, the ink accepting layer includes a water soluble organic solvent of ≥7 mass% and <20 mass% based on the inorganic particles.例文帳に追加

支持体上に無機微粒子を含有するインク受容層を有するインクジェット記録媒体において、前記インク受容層に、前記無機微粒子に対して７質量％以上２０質量％未満の水溶性有機溶剤を含有することを特徴とするインクジェット記録媒体である。 - 特許庁

In the ink jet recording sheet which is produced by providing at least one layer or more of an ink accepting layer on a support, the ink accepting layer consists of inorganic ultrafine particles, a binder and a cationic dye fixer and is covered with an anionic urethane polymer.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１層以上のインク受理層を設けてなるインクジェット記録シートにおいて、該インク受理層が無機超微粒子とバインダーおよびカチオン性染料定着剤からなるものであって、該インク受理層がアニオン性ウレタンポリマーで被覆されたインクジェット記録シート。 - 特許庁

In this thermal transfer image receiving sheet which comprises a base material sheet and a dye accepting layer formed at least on one side face of the base material sheet, the dye accepting layer comprises a copolymer containing an acrylic monomer and/or styrene monomer and a plastic segment.例文帳に追加

基材シートと、前記基材シートの少なくとも一方の面に形成された染料受容層とからなる熱転写受像シートにおいて、前記染料受容層が、アクリル系モノマーおよび／またはスチレン系モノマーと可塑性セグメントとを含む共重合体からなることを特徴とする熱転写受像シート。 - 特許庁

In the inkjet recording medium having the ink accepting layer on a substrate, the ink accepting layer contains a water-soluble polymer of 50 wt.% or more and one or more kinds of materials selected from the group consisting of a urea derivative, an aromatic carboxylic acid and a salt thereof.例文帳に追加

支持体上にインク受容層を有するインクジェット記録媒体において、該インク受容層は、水溶性ポリマーを５０重量％以上含有し、且つ尿素誘導体並びに芳香族カルボン酸及びその塩からなる群から選ばれる１種以上を含有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a diol adduct to a salicylic acid derivative metal salt which is used as an electron-accepting compound in a recording material using an electron-donating colorless dye and the electron- accepting compound and improves a color-developing property and the stability of color-developed images.例文帳に追加

電子供与性無色染料と電子受容性化合物を使用した記録材料において、電子受容性化合物として用いることにより、発色性及び発色画像の安定性に優れるサリチル酸誘導体金属塩のジオール付加体の製造方法を提供する。 - 特許庁

After an image is formed by fixing a coloring matter onto the ink accepting layer provided on the support, a paint which forms a transparently finished coating film is coated onto the ink accepting layer and dried so as to form a covering made of an anionic urethane polymer, resulting in improving the preservability.例文帳に追加

また支持体上に設けられたインク受理層に、色素を定着させて画像を形成した後、該インク受理層に透明仕上がりになる塗膜を形成する塗料を塗布乾燥してアニオン性ウレタンポリマーによる被覆を形成することで保存性は改良される。 - 特許庁

In the inkjet recording material comprising an ink accepting layer mainly containing fine particle silica on a support, the ink accepting layer includes a water-soluble zirconium compound, the pH of which is below 8, and a water-soluble zirconium compound, the pH of which is at least 8.例文帳に追加

支持体上に微粒子シリカを主体に含有するインク受容層を有するインクジェット記録材料において、該インク受容層がｐＨ８未満の水溶性ジルコニウム化合物とｐＨ８以上の水溶性ジルコニウム化合物を含有することを特徴とするインクジェット記録材料。 - 特許庁

To primarily provide a manufacturing method of thermal transfer printed matter which makes it excellent in the durability in a change in hue, and others of the thermal transfer printed matter formed by a transfer of a chelatable sublimable dye onto an accepting layer of a thermal transfer image accepting sheet and which is excellent in productivity.例文帳に追加

本発明は、キレート可能な昇華性染料が熱転写受像シートの受容層に転写されることで形成される熱転写印画物の色相変化等の耐久性を優れたものとし、かつ生産性に優れた熱転写印画物の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

In areas 333A, 333B and 334 of the window 33, images of buttons 41 to 45 for accepting operations of selecting functions which more contribute to resource saving than already selected functions are displayed together with a start decision button 335 for accepting an operation of decidedly indicating the start of print processing.例文帳に追加

ウィンドウ３３の領域３３３Ａ、３３３Ｂ、３３４に、既に選択されている機能よりも省資源化に貢献できる機能の選択操作を受け付けるボタン４１〜４５の画像を、印刷処理の開始を確定的に指示する操作を受け付ける開始確定ボタン３３５とともに表示する。 - 特許庁

A bottom-open thread device for replacing the control rod drive unit 60 in the reactor includes a tower 80 forming an area for accepting the unit 60, and at least one of Acme screw threads 150 and 152 virtually extends over the length of the tower 80 and is fitted in the accepting area.例文帳に追加

原子炉内で制御棒駆動装置６０を交換するためのボトムオープンスレッド装置が、制御棒駆動装置受入れ区域を形成する搭８０を含み、少なくとも一つのアクメねじ１５０、１５２が、実質的に搭８０の長さにわたって延在しそして上記受入れ区域内に装着されている。 - 特許庁

Then the multiple wick-type distillation apparatus comprises units including one or more of the heat-accepting/vaporization function members, the condensation/ vaporization function members and the condensation/cooling members which are symmetrically arranged with the heat-accepting surfaces facing a waste gas passage from a prime mover on both sides of a flow pass side.例文帳に追加

また、多重ウィック型蒸留装置は、上記受熱・蒸発作用部材、該凝縮・蒸発作用部材、該凝縮・冷却作用部材を１つ以上含むユニットを、原動機からの排気ガス流路の両側に、受熱作用面を排気ガスの流路側にして対称に配置したものである。 - 特許庁

In the withdrawal system, a withdrawal processing server 100 includes a withdrawal request accepting part 110 for accepting a withdrawal request from a user terminal 500, a withdrawal request storage part 170 for storing the withdrawal request, and an electronic money issue request transmission part 140 for transmitting an electronic money issue request in response to the withdrawal request.例文帳に追加

出金処理サーバ１００は，ユーザ端末５００からの出金依頼を受け付ける出金依頼受付部１１０と，出金依頼を記憶する出金依頼記憶部１７０と，出金依頼に応じて電子マネー発行依頼を送信する電子マネー発行依頼送信部１４０とを備える。 - 特許庁

This liner board of the corrugated fiberboard for inkjet printing, which is formed by providing an ink accepting layer including at least three components consisting of a pigment, an adhesive and an ink fixing agent on the surface of the base paper of the liner board, does not develop peeling in the ink accepting layer at the execution of a printability test.例文帳に追加

ライナ原紙の表面に、顔料と接着剤とインク定着剤の三成分を少なくとも含有するインク受容層を設けてなり、下記条件の印刷適性試験を行なった際に、該インク受容層に剥がれが生じないことを特徴とするインクジェット印刷用段ボールライナ。 - 特許庁

An order accepting part 40 inputs the designated dish name decided by the user, and acquires necessary food material information based on the designated dish name, designated date and the number of persons who are planning to have a meal, and presents it to the user to make the user select it, thereby accepting the order of food materials.例文帳に追加

注文受付部４０は利用者が決定した指定料理名を入力し、指定料理名、指定日付及び食事予定人数に基づいて必要な食材情報を取得して利用者に提示して選択させることにより食材の注文を受付ける。 - 特許庁

The engagement of one or mote cam with one or more corresponding hinge permits the first rotation of the attachment/ detachment structure with respect to the accepting structure and then linear engagement, leading to reliable blind combination between a connector in the attachment/detachment structure and a connector in the accepting structure.例文帳に追加

一つ以上のカムと一つ以上の対応するヒンジの間の係合は、着脱構造を受容構造に対して最初に回転させ、次ぎに線形に係合させ、着脱構造上のコネクタと受容構造上のコネクタの間で信頼のあるブラインド組み合わせを可能にさせる。 - 特許庁

The terminal apparatus 2 includes an accepting means for accepting a set value which is set for one or more setting items by a user and makes the image processing apparatus execute a job, and a transmitting means for transmitting the job having the accepted set value to the image processing apparatus.例文帳に追加

端末装置２は、１個または複数個の設定項目に、ユーザにより設定された、画像処理装置にジョブを実行させるための設定値を受け付ける受付手段と、受け付けられた設定値を有するジョブを画像処理装置に送信する送信手段を備える。 - 特許庁

In the thermochromic composition including an electron-donating color-developing organic compound, an electron-accepting compound, and a desensitizer, one or a plurality of compounds that are represented by specific general formula having two aromatic rings and have a melting point of 150°C or lower are used as the electron-accepting compound.例文帳に追加

電子供与性呈色性有機化合物、電子受容性化合物、および減感剤を含む熱変色性組成物において、電子受容性化合物として、２つの芳香環を有する、特定の一般式で示され、かつ融点が１５０℃以下である化合物を１種または複数種使用する。 - 特許庁

In the ink-jet recording sheet having a coloring matter accepting layer on the surface of a support, the coloring matter accepting layer is coated with a dispersion of fine cationic inorganic particles which is greater than 4.5 in pH and contains at least fine particles of an inorganic pigment and an aggregation preventing agent.例文帳に追加

支持体表面に色材受容層を有するインクジェット記録用シートにおいて、前記色材受容層が、少なくとも無機顔料微粒子と、凝集防止剤とを有する、ｐＨが４．５より大きいカチオン性無機微粒子分散液を塗工してなるインクジェット記録用シートである。 - 特許庁

A cable waterproofing device 10 is provided with a plurality of accepting sections provided in the cable inserting section 14 of the enclosure 12, a plurality of sealing members 20 individually accepted by the accepting sections, and a pressing member 22 which is attached to the cable inserting section 14 in a state where the member 22 is brought into contact with the sealing members 20.例文帳に追加

ケーブル防水装置１０は、機器筐体１２のケーブル挿通部１４に設けられる複数の受容部と、それら受容部に個別に受容される複数のシール部材２０と、それらシール部材２０に接触してケーブル挿通部１４に取付けられる押付部材２２とを備える。 - 特許庁

Since the workpiece W is pressingly held by the pair of holding members 34A, 34B, and the projecting guide parts 30A, 30B are guided and supported by the recessed accepting parts 32A, 32B, the axis of the work W is aligned with the axes of the pair of recessed accepting parts 32A, 32B.例文帳に追加

ワークＷが一対の挟持部材３４Ａ，３４Ｂで押圧挟持され、凸体案内部３０Ａ，３０Ｂが凹体受容部３２Ａ，３２Ｂに案内支持されることにより、ワークＷの中心軸線と一対の凹体受容部３２Ａ，３２Ｂの中心軸線とが整合される。 - 特許庁

The judgement part discriminates whether or not the user has the corresponding access authority based on the information input from the user request accepting part, the information input from the user information accepting part and the information acquired from the user list storage part, and inputs the judgement result to a transmission part.例文帳に追加

判定部は、ユーザ要求受付部から入力される情報と、ユーザ情報受付部から入力される情報と、ユーザリスト格納部から取得する情報と、に基づいて、ユーザが対応するアクセス権限を持っているか否かを判別し、判定結果を送信部に入力する。 - 特許庁