| 例文 |
active rangeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 446件
Then a 2nd down mixer converts the 1st intermediate frequency into a 2nd intermediate frequency, and a small-sized active band-pass filter 11, that has a low dynamic range but can built into an integrated circuit eliminates the disturbance wave.例文帳に追加
その後、第2中間周波数に変換し、ダイナミックレンジは低いが集積回路内に内蔵できる小型の能動バンドパスフィルタ11で妨害波を除去する。 - 特許庁
To provide an active vibration and noise dampener capable of expanding the acceptable range of gap between a phase of actual transfer function and a phase of estimated transfer function.例文帳に追加
実際の伝達関数の位相と推定伝達関数の位相とのずれの許容範囲を拡大することができる能動型振動騒音抑制装置を提供する。 - 特許庁
Adhesion of the negative electrode collector 22A to the negative electrode active material layer 22B is move improved than the case where the intensity ratio I(200)/I(111) is out of the range.例文帳に追加
強度比I(200)/I(111)が上記した範囲外である場合よりも、負極集電体22Aと負極活物質層22Bとの間の密着性が向上する。 - 特許庁
To lower the price by actualizing high-precision active range finding using visible light and composing the instrument of general light emitting and receiving elements.例文帳に追加
可視光を用いた高精度なアクティブ測距を実現可能とし、かつ汎用の発光素子及び受光素子で構成して低価格化を可能としたアクティブ測距装置を提供する。 - 特許庁
A comparator 11 compares the reference signals with the analog signals Ain, and when it is found that a difference between the reference signal and the analog signal Ain stays out of a predetermined range, output signals are made active.例文帳に追加
コンパレータ11は、その基準信号とアナログ信号Ainを比較し、それらの間の差分が予め定めた範囲でない場合に、出力信号をアクティブにする。 - 特許庁
The semiconductor substrate for radiation reception has a radiation-absorbing active-area 2, and receives electromagnetic radiation within a wavelength range between λ_1 and λ_2, wherein λ_2 is larger than λ_1.例文帳に追加
放射受光用半導体基体は、放射吸収性活性領域2を有しλ_1とλ_2の間の波長範囲の電磁放射を受光し、ここでλ_2>λ_1である。 - 特許庁
To provide an active matrix type display device of an AC driving system capable of easily providing a screen of sufficient brightness while suppressing the fluctuation range of the potential of pixel electrodes.例文帳に追加
画素電極の電位の変動範囲を抑制しつつ、十分な明るさの画面を容易に得ることが可能な交流駆動式のアクティブマトリクス型表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery that satisfies practical performance over a wide temperature range and contains a lithium- manganese composite oxide as the main active material for the positive electrode.例文帳に追加
広い温度範囲での実用性能を満足する、リチウムマンガン複合酸化物を正極の主活物質とした非水電解質二次電池を提供するものである。 - 特許庁
To provide an effective broad spectrum antimicrobial compound having active form, capable of readily synthesizing, effective to microorganisms in broad range and not exhibiting undesirable adverse effect.例文帳に追加
活性形で容易に合成でき、また、広範囲の微生物に対して有効で、かつ望ましくない副作用を示さない効果的な広域スペクトル抗菌化合物を提供する。 - 特許庁
To obtain high reliability in the case of forming a semiconductor active device in the range of a large-size single-crystal semiconductor grain as obtained by a phase-modulation excimer laser crystallization method.例文帳に追加
位相変調エキシマレーザ結晶化法で得られるような大粒径の単結晶半導体粒の範囲内に半導体能動素子を形成する場合に高い信頼性を得る。 - 特許庁
The product of a pore volume of an active carbon which is a polarizable electrode and nonaqueous electrolyte concentration shall be in the range of 0.25 to 1.25 mmol/g and the capacitor is used at a voltage of 2.5 V or more.例文帳に追加
分極性電極である活性炭の細孔容積と非水系電解液濃度との積を0.25〜1.25mmol/gの範囲とし、2.5V以上の電圧で使用する。 - 特許庁
It is monitored whether or not a control value X of a VCXO 203 in an active system 200 satisfies a relation of α<X<β and detects fault when the control value X gets out of the range.例文帳に追加
現用系のシステム200のVCXO203の制御値Xがα<X<βにあるかを監視し、その範囲から外れた時に異常を検出する。 - 特許庁
The weight ratio of the alkylimidazole compound to the other active component is selected from the range of (99/1)-(1/99), and the amount of the added oxidizing agent is about 1-30 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the whole of the active components.例文帳に追加
アルキルイミダゾール化合物と他の活性成分との重量割合は、前者/後者=99/1〜1/99の範囲から選択でき、酸化剤の添加量は、活性成分全体100重量部に対して1〜30重量部程度である。 - 特許庁
By setting pH of this electrolytic manganese dioxide included in a positive electrode mix 21 as a positive electrode active material of this alkaline battery in a range of 2-5.5, further more protons are made present in the vicinity of manganese dioxide to enhance an active material utilization factor.例文帳に追加
アルカリ電池の正極活物質として正極合剤21に含有される電解二酸化マンガンのpHを2〜5.5の範囲にすることにより、二酸化マンガンの近傍により多くのプロトンを存在させて活物質利用率を高める。 - 特許庁
This high-concentration granular wettable powder for weeding comprises a herbicide active ingredient which is obtained by grinding a herbicide active ingredient and controlled in particle diameters to a particle diameter range of 4-12 μm and contains an inorganic salt as an auxiliary substance.例文帳に追加
除草剤有効成分を粉砕することによって得られる、粒径範囲が4〜12μmに粒径制御された除草剤有効成分を含有し、補助剤として無機塩を含有することを特徴とする除草用高濃度顆粒水和剤とすること。 - 特許庁
To provide an image pickup device and an image pickup method, capable of performing accurate range-finding in a short time, even when an object to be measured is located at a long distance or the object to be measured has low reflectance in the image pickup device, in which a photodetector is used in both an active range-finding means and a passive range-finding means.例文帳に追加
アクティブ測距手段とパッシブ測距手段の受光素子が兼用となっている撮像装置において、測定対象が遠距離に存在したり、測定対象物が低反射率であった場合でも、短時間で正確な測距を行なうことを可能とする撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁
The lithium ion battery pack 10 is constituted by connecting in parallel a first lithium ion secondary battery 12 in which thickness of an anode active material layer is within a range of 10 to 40 μm and furthermore thickness of a cathode active material layer is within the range of 10 to 40 μm to a second lithium ion secondary battery 14 in which volume energy density is 250 Wh/l or more.例文帳に追加
リチウムイオン組電池10は、アノード活物質層の厚みが10〜40μmの範囲にあり、且つ、カソード活物質層の厚みが10〜40μmの範囲にある第1のリチウムイオン二次電池12と、体積エネルギー密度が250Wh/l以上である第2のリチウムイオン二次電池14を並列に接続して構成されている。 - 特許庁
The manufacturing method of the anode active material for the non-aqueous electrolyte secondary battery includes a process in which metallic compound mixture containing mainly sodium compound and iron compound is heated in a temperature range from 400 to 900°C, wherein the anode active material is heated in inert atmosphere in a temperature range less than 100°C during the temperature rise.例文帳に追加
主にナトリウム化合物と鉄化合物とを含有する金属化合物混合物を、400℃以上900℃以下の温度範囲で加熱するにあたり、温度上昇中の100℃未満の温度範囲においては雰囲気を不活性雰囲気として加熱することを特徴とする非水電解質二次電池用正極活物質の製造方法。 - 特許庁
The problem is solved by using a carbon material in an initial bulk density range from 0.01 to 0.20 g/cm^3 and/or a carbon material in a tap bulk density range from 0.02 to 0.50 g/cm^3 as a negative electrode active material.例文帳に追加
初期かさ密度が0.01〜0.20g/cm^3の範囲であるカーボン材料、および/または、タップかさ密度が0.02〜0.50g/cm^3の範囲であるカーボン材料を負極活物質として用いることによって、上記課題は解決される。 - 特許庁
The solder flux is heated, and the active degree of the flux is evaluated by measuring the ion conductivity in two different temperature ranges, a room temperature range and a high temperature range, thereby selecting the solder flux in response to use of the solder paste.例文帳に追加
はんだフラックスを加熱するとともに、常温域及び高温域の二つの異なる温度領域におけるイオン伝導率を測定してフラックスの活性度を評価することにより、はんだペーストの用途に応じたはんだフラックスを選定する。 - 特許庁
The dopant of a p-type clad layer and a p-type active layer is Ge, with its carrier concentration in the range of 8×1017 to 12×1017 cm-3, the thickness of the p-type active layer is set to 0.5 to 1.2 μm, and the oxygen concentration is set less than 3×1016 cm-3.例文帳に追加
p型クラッド層およびp型活性層のドーパントをGeとし、そのキャリヤ濃度を8×10^17cm^-3以上12×10^17cm^-3未満、p型活性層の層厚を0.5μm以上1.2μm以下で酸素濃度を3×10^16cm^-3未満とする。 - 特許庁
A light-absorbing layer 72 is provided in a layer between an active layer 68 and a surface 58 in a range, except for light-emitting regions 86 on the surface 58, and an LED array 50 is formed including the light- absorbing layer 72, which absorbs light generated by the active layers 68.例文帳に追加
表面58の発光領域86を除いた範囲において活性層68とその表面58との間に層状に備えられ、その活性層68で発生した光を吸収する光吸収層72を含んでLEDアレイ50が構成される。 - 特許庁
A nickel collector is immersed into an alkaline electrolyte containing Zn2+ ion, and potential sweep is repeated within a range where redox reaction of Ni2+/Ni3+ is generated to form an active nickel hydroxide positive active material layer on a surface of the nickel collector.例文帳に追加
Zn^2+イオンを含むアルカリ電解液中にニッケル集電体を浸漬し、Ni^2+/Ni^3+の酸化還元反応が生じる電位範囲で電位掃引を繰り返し、ニッケル集電体の表面に活性な水酸化ニッケルの正極活物質層を形成する。 - 特許庁
In the mesa formation step S15, width of the active layer is determined so that the difference between the oscillation wavelength of the distributed feedback type semiconductor laser element which depends on the width of the active layer in a direction crossing the predetermined direction and the period of the grating, and the gain peak wavelength of the active layer obtained at the measurement step falls within a predetermined range.例文帳に追加
メサ形成工程S15において、所定方向と交差する方向における活性層の幅及び回折格子の周期に依存する、当該分布帰還型半導体レーザ素子の発振波長と、測定工程において得られる活性層の利得ピーク波長との差が所定の範囲内となるように、活性層の幅を決定する。 - 特許庁
After forming an active material thin film 11 for storing and emitting lithium on the collector 10 by accumulation, etching is performed to a low-density range 11b of the active material thin film 11 to form clearances 12 in the thickness direction, and the active material thin film 11 is divided into small ranges by forming these clearances 12.例文帳に追加
リチウムを吸蔵・放出する活物質薄膜11を集電体10上に堆積して形成した後、エッチングにより活物質薄膜11の低密度領域11bをエッチングすることにより、厚み方向に空隙12を形成し、この空隙12の形成によって、活物質薄膜11を微小領域に分割することを特徴としている。 - 特許庁
This inductive load drive circuit is provided with 1st and 2nd control means that are active for a different voltage range, and allows the 1st and 2nd control means to control a 2nd output stage transistor(TR) in a conductive state for a duplicate drive voltage range.例文帳に追加
異なる電圧範囲において有効となる第1制御手段及び第2制御手段を有し、重複する駆動電圧範囲では、第2の出力段トランジスタを、第1制御手段及び前記第2制御手段の双方により導通状態に制御する。 - 特許庁
A parent material is coactivated with Tm(thulium) having an absorption in an infrared range and Ho(holmium) matching a Tm energy level to efficiently transmit an absorbed light energy and having luminescence in the infrared range as optically active elements.例文帳に追加
光学活性元素として赤外線領域に吸収をもつTm(ツリウム)と、吸収した光エネルギーを効率よく遷移させるためTmのエネルギー準位とマッチングし且つ赤外線領域に発光をもつHo(ホルミウム)とを母体材料に共付活する。 - 特許庁
After the lead battery with a miniature control valve is made into a battery jar, the relative surface area of an active substance layer of the paste type negative electrode plate available through decomposition is controlled in a range of 2.0 to 5.0 m2/g.例文帳に追加
そして、小形制御弁式鉛蓄電池を電槽化成した後、解体して得られるペースト式負極板の活物質層の比表面積を、2.0〜5.0m^2/gにする。 - 特許庁
To provide an active matrix type display apparatus and a driving method for the same capable of easily adjusting display luminance according to brightness of surroundings without decreasing a dynamic range.例文帳に追加
周囲環境の明るさに応じた表示輝度の調整を、ダイナミックレンジを低下させることなく、簡便に行うことができるアクティブマトリクス型表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁
To provide an active material for a lithium secondary battery, and a manufacturing method thereof, with a discharge capacity heightened at a voltage range of 4.3 V or less, as well as a lithium secondary battery and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
4.3V以下の電位領域における放電容量を大きくするリチウム二次電池用活物質及びその製造方法、リチウム二次電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A ratio f/V=E of the volume f of the molding assistant with respect to the volume V of the active energy ray-curable resin and the molding assistant is set in the range expressed by 0.5%≤E≤31%.例文帳に追加
活性エネルギー線硬化性樹脂及び成形補助剤の体積Vに対する成形補助剤の体積をfとし、f/V=Eは0.5%≦E≦31%の範囲に設定した。 - 特許庁
Since formation of a deterioration region 2A in the negative active material thin film 2 is limited to the very small range, effect on capacity drop as the whole battery can be reduced.例文帳に追加
負極活物質薄膜2における劣化領域2Aの形成がごく狭い範囲に抑えられることになり、電池全体としての容量の低下への影響を低減することができる。 - 特許庁
To provide an object recognition device which comprises a sure object recognition by using both a stereo camera and an active range finder, and which is capable of reducing placing space and being produced at a low cost.例文帳に追加
ステレオカメラ及びアクティブレンジファインダーの両者により確度の高い物体認識を行なえ、設置スペースを削減でき、低コストで製作可能な物体認識装置を提供。 - 特許庁
To provide a photodetection element, suited to use for active type spatial information detecting device, capable of adjusting the amount of unwanted charges to be discarded, and enhancing the dynamic range of signal light.例文帳に追加
アクティブ形の空間情報の検出装置に用いるのに適した光検出素子において廃棄する不要電荷の量を調節可能にし、信号光のダイナミックレンジを向上させる。 - 特許庁
To efficiently oxidize particulate matter in an exhaust gas purifier even at low temperatures while maintaining a temperature range in which active oxygen does not autolyze.例文帳に追加
活性酸素が自己分解を起こさない温度範囲に維持しつつ、低温である場合にも排気浄化器において効率的に粒子状物質を酸化することができるようにする。 - 特許庁
When the medicine for treating the cancer is intravenously administered or directly administered to the carcinoma tissue, the blood concentration of the active ingredient is preferably regulated so as to be within the range of 1-20 μM.例文帳に追加
この癌治療薬を静脈内投与又は癌組織に直接投与する場合には、前記有効成分の血中濃度が1〜20μMの範囲内となるようにするのが好ましい。 - 特許庁
Therefore it is possible to implement an active type radio tag having a long fuel cell life or a passive type radio tag capable of writing data to the memory and having a wide communication range.例文帳に追加
さらに、このような不揮発性メモリにより電池の寿命が長いアクティブ型、あるいはメモリへの書き込み可能な通信範囲が広いパッシブ型の無線タグを実現することができる。 - 特許庁
To provide a nitride semiconductor element in which the forward voltage is lowered through use of an active layer of multiple quantum well structure in order to widen application range to various products.例文帳に追加
多重量子井戸構造の活性層を用い、種々の応用製品への適用範囲の拡大を可能とするため、順方向電圧の低い窒化物半導体を提供する。 - 特許庁
He also played an active role in a wide range of education circles by serving as a board member of Kyoto Pharmaceutical University and his alma mater, Ritsumeikan University, and elsewhere, and by sitting as President of Kyoto University of Foreign Studies. 例文帳に追加
また、母校の立命館大学や、京都薬科大学で理事職にあったほか、京都外国語大学では理事長を勤めるなど教育界においても幅広い活躍をみせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A semiconductor substrate 2 is provided with a semiconductor laminate 1 including an active layer 7, and by partitioning its prescribed range by an insulating layer 3, a light emitting part 11 is formed.例文帳に追加
半導体基板2には、活性層7を含む半導体積層体1が設けられており、その所定範囲が絶縁層3によって仕切られることにより、発光部11が形成されている。 - 特許庁
The device 100 has a substrate 110, a bottom dielectric stack 120 reflective to the light within a predetermined wavelength range, and an organic active region 130 that generates semi-laser light.例文帳に追加
このデバイス100は、基板110と、所定範囲の波長光に対して反射性であるボトム誘電体スタック120と、準レーザ光を発生する有機活性領域130とを有する。 - 特許庁
Furthermore, the anode active substance layer 13 contains oxygen as a component element and its content is preferably in a range of 5 atom no.% or more and 40 atom no.% or less.例文帳に追加
負極活物質層13は、更に構成元素として酸素を含有し、その含有量は5原子数%以上40原子数%以下の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁
To provide an active matrix type liquid crystal display device having a wide range of viewing angles with uniform color tone and capable of realizing the same viewing angle as that of a CRT, and also improving picture quality.例文帳に追加
色調が均一である視野角の範囲が広く、ブラウン管並の視野角を実現でき、かつ、画質を向上させることが可能なアクティブマトリクス型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
When thickness of the active layer 4 and the thickness of the light transmitting layer 3 are controlled to be included in a range of 5 to 100 μm, a secondary emission intensity ratio to primary emission can be controlled.例文帳に追加
活性層4の厚み,及び透過層3の厚みを5〜100μmの間で調整することにより,一次発光に対する二次発光強度比を制御することができる。 - 特許庁
To provide a feedback type active noise controlled device, capable of making the stability of a system compatible with uniform noise reduction in a continuous frequency range and of a systematic design.例文帳に追加
システムの安定性と、連続した周波数範囲における一様な騒音低減を両立し、かつ系統的な設計が可能なフィードバック型能動騒音制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a thermosensitive self-adhesive material which is superior in blocking property when not active and which has adequate self-adhesion in a wide temperature range to an adherend with little smoothness such as corrugated fiberboard.例文帳に追加
非活性時のブロッキング性に優れ、且つ平滑性の低いダンボールのような被着体に対し、広い温度域において十分な粘着力を有する感熱性粘着材料の提供。 - 特許庁
Thus, it is possible to preferentially search a user's frequently active and already known area by reflecting the result of the action range showing how long and in which area the user terminal has existed.例文帳に追加
このように構成することにより、ユーザ端末がどのエリアにどれだけいたかという行動範囲の結果を反映してユーザの活動が多く、周知のエリアを優先して探すことができる。 - 特許庁
Because of containing 30 to 40 mass% diene rubber component, the resin material acquires many active centers after being treated with ultraviolet rays, has the adhesiveness improved, and has also the rubber elasticity in the low-temperature range improved.例文帳に追加
ジエン系ゴム成分を30〜40質量含むことで、紫外線処理後の活性点が多くなり付着性が向上するとともに、低温域におけるゴム弾性が向上する。 - 特許庁
A negative electrode binder contains polyimide, and the content of polyimide in the negative electrode active substance layer 2 is within a range of not less than 5 wt.% and not more than 30 wt.%.例文帳に追加
また、負極結着剤はポリイミドを含んでおり、負極活物質層2中におけるポリイミドの含有量は5重量%以上30重量%以下の範囲内である。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|