「active range」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, in combination which uses the glass substrate and silicon as a semiconductor component, a semiconductor laser of wavelength 405 nm whose wavelength range is at least 350 nm and at most 480 nm, and which has especially GaN in an active layer, is preferably used as the source of light 120.例文帳に追加

たとえば、ガラス基板とシリコンを半導体部材とする組合せにおいては、波長範囲を３５０ｎｍ以上で４８０ｎｍ以下、特にＧａＮを活性層に持つ波長４０５ｎｍの半導体レーザを発光源１２０に使用するとよい。 - 特許庁

A signal processing circuit 23a, 23b corresponding to the light receiving element 21a, 21b produces an active output when a decision is made that the object 3 exists within a specified distance range based on the position of the receiving light spot on the light receiving element 21a, 21b.例文帳に追加

各受光素子２１ａ，２１ｂに対応する信号処理回路２３ａ，２３ｂは、各受光素子２１ａ，２１ｂの受光スポットの位置に基づいて検知対象物３が規定の距離範囲内に存在するときに出力をアクティブにする。 - 特許庁

To maintain the temperature in the area of a filter within a tight range without adversely affecting the precision of a test in an active filter temperature control system and method for controlling the temperature of a particulate filter.例文帳に追加

微粒子フィルタの温度を制御する能動的フィルタ温度制御方法と装置において、テスト精度に悪影響を与えずに、フィルタ領域の温度を厳格な範囲内に維持可能な能動的フィルタ温度制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a positive electrode active material for a lithium secondary battery having a wide usable voltage range, a high charge/discharge cycle durability, high capacity, and high safety, by a simple and easy process using an easily obtainable lithium source.例文帳に追加

使用可能な電圧範囲が広く、充放電サイクル耐久性が高く、容量が高くかつ安全性の高いリチウム二次電池用正極活物質を入手容易なリチウム源を用い簡便なプロセスで製造する方法を提供する。 - 特許庁

The composition for electrodes of nonaqueous electrolyte secondary battery including active materials and binder resin is characterized by comprising vinyl pyrrolidone-based polymer as a binder resin, and a hydroxyl group equivalent of the vinyl pyrrolidone-based polymer stays within a range of 250-2,500.例文帳に追加

活物質及びバインダー樹脂を含む非水電解質二次電池の電極用組成物において、バインダー樹脂としてビニルピロリドン系ポリマーを含み、該ビニルピロリドン系ポリマーの水酸基当量が、２５０〜２５００の範囲内であることを特徴としている。 - 特許庁

By applying a bias voltage to a PWM signal from a bias application circuit 313, a shading circuit shifts the voltage level of the PWM signal to be within an operatable range where an active filter constituting a smoothing circuit 312 can stably operate.例文帳に追加

シェーディング回路は、バイアス印加回路３１３によりＰＷＭ信号にバイアス電圧を印加することで、平滑化回路３１２を構成するアクティブフィルタが安定して動作する動作可能範囲にＰＷＭ信号の電圧レベルをシフトさせる。 - 特許庁

The anode active substance is composed of a silicon thin film containing crystalline silicon whose raman shift measured in a raman spectroscopy is in a range of 490cm^-1 to 500cm^-1 and whose peak half-value width is 10cm^-1 to 30cm^-1.例文帳に追加

ラマン分光法で測定されたラマンシフトが４９０ｃｍ^−１〜５００ｃｍ^−１の範囲であり、ピーク半値幅が１０ｃｍ^−１〜３０ｃｍ^−１の範囲である結晶性シリコンを含むシリコン薄膜からなる負極活物質である。 - 特許庁

To provide a new silicic acid based high-active adsorbing material having an average particle diameter as large as possible, a narrow particle distribution range, and a big void ratio, that is, porosity, without impairing a basically excellent adsorption character and water permeability.例文帳に追加

本来有する優れた吸着特性や通水性をそこなうことなく、できるだけ大きい平均粒子径、狭い粒子分布範囲及び大きい空隙率すなわち気孔率を有する新規なケイ酸系高活性吸着性材料を提供する。 - 特許庁

The alkaline cell contains manganese dioxide and oxy-nickel hydroxide as a positive electrode active material, and the weight reduction rate of manganese dioxide in temperature range of ≥100°C and ≤400°C or less, when manganese dioxide is heated, is ≥3.8 wt.%.例文帳に追加

アルカリ電池は、正極活物質として、二酸化マンガンおよびオキシ水酸化ニッケルを含んでおり、二酸化マンガンを加熱したときの１００℃以上４００℃以下の温度範囲での二酸化マンガンの重量減少率は３．８重量％以上である。 - 特許庁

To prevent occurrence of trouble due to excess or shortage of total halogen amount in white water by increasing or decreasing an amount of a slime control agent added to the white water and always keeping active halogen concentration in white water in a proper range.例文帳に追加

白水中へ添加するスライムコントロール剤の量を増減し、常時、白水中の活性ハロゲン濃度を適性範囲に保つことにより、白水中の全ハロゲン量の過剰又は不足によるトラブル発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

In the addition reaction, the mole ratio of the active hydrogen-containing organic compound and the glycidyl ether is made to be in the specified range and thereby mono or di (alkyl, alkenyl or phenyl) ether in which one or two glycidyl ether groups are added are selectively produced.例文帳に追加

当該付加反応において、活性水素含有有機化合物とグリシジルエーテルとを特定の範囲のモル比とすることにより、グリシジルエーテルが１つ又は２つ付加したモノ又はジ（アルキル、アルケニル若しくはフェニル）エーテル体が選択的に製造される。 - 特許庁

To provide incentives to raise productivity in service sector, which have the problem of regional monopolistic aspects, it is important to promote active delivery of information to broaden the range of choices for consumers.例文帳に追加

地域独占性という問題点を抱える中でサービス産業に生産性向上のインセンティブを与えるためには、サービス産業における積極的な情報発信を推進し、消費者のサービスの選択の幅を広げていくことが重要である。 - 経済産業省

To provide an active-type oscillation noise suppression apparatus in which oscillation noise suppression effects can be surely presented in the vicinity of a resonance frequency of a first transfer system even if this frequency is included within a frequency range of a controlled object.例文帳に追加

制御対象の周波数範囲に第一伝達系の共振周波数が含まれる場合であっても、当該周波数付近において、確実に振動騒音抑制効果を発揮できる能動型振動騒音抑制装置を提供する。 - 特許庁

Further, the composition is cured by using an ultraviolet ray as an active energy ray, in which a wavelength of the ultraviolet ray is within a range of 320-390 nm, the illumination is at least 240 mW/cm^2, and the integrating light volume is at least 30 mJ/cm^2.例文帳に追加

さらには、活性エネルギー線として紫外線を用い、かつ紫外線の波長が320nm〜390nm領域において、照度が240mW/cm^ 2以上、かつ積算光量が30mJ/cm^2以上で硬化してなることを特徴とする上記活性エネルギー線硬化型組成物。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable ink which has curability by active energy rays, is designed with ultraviolet rays generated by a light emitting diode (UV-LED) which generates ultraviolet rays especially in the range of 350-420 nm as a curing wavelength, exhibits excellent photopolymerizability and curability upon ultraviolet irradiation by the UV-LED, and is excellent also in storage stability and printability as offset ink.例文帳に追加

活性エネルギー線による硬化性を有し、特に３５０〜４２０ｎｍの範囲の紫外線を発生する発光ダイオード（ＵＶ−ＬＥＤ）が発生する紫外線を硬化波長として設計され、ＵＶ−ＬＥＤの紫外線照射により優れた光重合性、硬化性を有し、かつオフセットインキとしての貯蔵安定性、印刷適性にも優れた活性エネルギー線硬化型インキの提供。 - 特許庁

Mesophase graphite pellets are used as the anode active substance showing hysteresis between an absorption isothermal line and a desorption isothermal line in a range of a relative pressure 0.4-1.0 in a nitrogen absorption measuring, and a compression molding is done so that a mass concentration of the anode active substance layer containing the mesophase graphite pellets becomes 1.80 to 2.26 g/cm^3.例文帳に追加

窒素吸着測定における相対圧力０．４〜１．０の範囲において、吸着等温線と脱着等温線との間にヒステリシスを示すメソフェーズ黒鉛小球体を負極活物質として用い、メソフェーズ黒鉛小球体を含有する負極活物質層の体積密度が１．８０ｇ／ｃｍ^3以上２．２６ｇ／ｃｍ^3以下となるように圧縮成型を行う。 - 特許庁

When an active control routine is interrupted in stop of an engine before the restart of the engine (Yes in S206, S208, S210), OSC of an exhaust catalyst is compared with a predetermined neutral range in the interruption of the active control (S216), and an injection amount TAU in restart is determined based on the comparison result to perform a fuel injection control (S216 to S226).例文帳に追加

エンジンを再始動する前のエンジン停止時にアクティブ制御ルーチンが中断された場合には（Ｓ２０６でＹｅｓ、Ｓ２０８、Ｓ２１０でＹｅｓ）、アクティブ制御の中断時における排気浄化触媒のＯＳＣと所定の中立範囲とを比較し（Ｓ２１６）、その比較結果に基づいて再始動時噴射量ＴＡＵを決定し燃料噴射制御を実行する（Ｓ２１６〜Ｓ２２６）。 - 特許庁

To provide an active ray curing acrylic resin emulsion adhesive composition, giving a cured film useful for dicing tape, having a preferable range of decrease in the adhesive film strength before and after curing and leaving little paste on the surface of a wafer when the cured film is peeled, as an active ray curing adhesive capable of forming a film useful for making an integrated circuit such as wafer, etc.例文帳に追加

ウェハなどの集積回路形成に有用な成膜性のある活性光線硬化型粘着剤として、ダイシングテープに有用な硬化前後における粘着膜の強度の低減が好ましい範囲に存在し、硬化膜を剥離した際に、ウェハ表面に糊残りのない硬化膜を与える活性光線硬化性アクリル樹脂エマルジョン系粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

Then, an adjusting device control unit 17b controls an amount of adjustment by an adjusting device 16 for adjusting the reactive power at a consumer side of a circuit breaker 12 on the distribution line 2 so that the measured reactive power gets out of the range 1 when the active power and reactive power of the distribution line 2 measured by a PQ measuring device 15 are within the range 1.例文帳に追加

そして、調整装置制御部１７ｂは、ＰＱ計測装置１５により計測された配電線２の有効電力および無効電力が範囲１内となった場合に、当該計測された無効電力が範囲１外となるように、配電線２上にある遮断器１２の需要家側において無効電力の調整を行なう調整装置１６による調整量を制御する。 - 特許庁

Further, an electrode for an electrochemical element comprises an aluminum porous body having communicating pores, the communicating pores being filled with a mixture containing an active material, a conductive assistant, and a binder, and the percentage content of the binder in the mixture being in the range of 5 wt% or lower.例文帳に追加

また、連通気孔を有するアルミニウム多孔体の連通気孔内に活物質、導電助剤、バインダーを含有する合剤が充填され、合剤のバインダーの含有比率が５ｗｔ％未満であることを特徴とする電気化学素子用電極。 - 特許庁

Signal light for focusing is projected to an object 30 at the center part in the image plane from an infrared light emitting diode 13a, and active type range-finding is performed by sensor arrays 25a and 25b based on the reflected signal light reflected by the object 30.例文帳に追加

そして、上記画面内の中央部の被写体３０に赤外発光ダイオード１３ａより測距用信号光が投射され、上記被写体３０により反射された反射信号光に基き、センサアレイ２５ａ、２５ｂによってアクティブ方式の測距が行われる。 - 特許庁

The catalyst for carbon monoxide methanation is made by depositing at least one kind of metal selected from 4B group, 6A group, 7A group and 8 group as active component on zeolite, wherein the content of the metal in the catalyst lies in the range of 0.5 to 15 wt.%.例文帳に追加

活性成分として４Ｂ族、６Ａ族、７Ａ族および８族から選ばれる１種以上の金属がゼオライトに担持されてなり、触媒中の金属の含有量が０．５〜１５重量％の範囲にあることを特徴とする一酸化炭素メタネーション用触媒。 - 特許庁

To provide an active carbon electrode that is used for a capacitor and can improve energy density by expanding a range of operation potential, and to provide its manufacturing method as well as an electric double-layer capacitor and a hybrid capacitor using the same.例文帳に追加

キャパシタに用いられる活性炭電極であって、作動電位の範囲を大きくすることにより、エネルギー密度を向上させることができる活性炭電極及びその製造方法並びにそれを用いた電気二重層キャパシタ及びハイブリッドキャパシタを得る。 - 特許庁

The hygienic treatment agent is such as to comprise as an active ingredient a quicklime powder in the range of 0.05-0.5 m^2/g in a specific surface area(BET specific surface area as determined by the nitrogen adsorption method) and be mixed with, on a quicklime basis, 1-5 wt.% of a fatty acid.例文帳に追加

比表面積（窒素吸着法によって測定されるＢＥＴ比表面積）が、０．０５〜０．５ｍ^2／ｇの範囲にある生石灰粉末を有効成分とし、これに生石灰の１〜５重量％の脂肪酸を混合してなる衛生処理剤。 - 特許庁

An electrode for an electrochemical element comprises an aluminum porous body having communicating pores, the communicating pores being filled with a mixture containing an active material, a conductive assistant, and a binder, and the percentage content of the conductive assistant in the mixture being in the range of 0 to 4 wt%.例文帳に追加

連通気孔を有するアルミニウム多孔体の連通気孔内に活物質、導電助剤、バインダーを含有する合剤が充填され、合剤の導電助剤の含有比率が０〜４ｗｔ％であることを特徴とする電気化学素子用電極。 - 特許庁

The positive electrode active material layer 12 is composed of lithium-ion conductive oxide that contains Co and the intensity ratio of the peak intensity of amorphous Co_3O_4 to the peak intensity of the lithium-ion conductive oxide obtained by Raman spectroscopy analysis is in the range of 0.02 to 0.50.例文帳に追加

この正極活物質層１２は、Ｃｏを含むＬｉイオン伝導性の酸化物で構成され、ラマン分光分析における非晶質Ｃｏ_３Ｏ_４のピーク強度とＬｉイオン伝導性の酸化物のピーク強度との強度比が０．０２以上０．５０以下である。 - 特許庁

To provide a new extermination agent for a harmful microorganism which can overcome a conventional defect that a conventional extermination agent for a harmful microorganism containing sodium bisulfite and ammonium sulfate as active ingredients does not exhibit a sufficient fungicidal effect, and exhibits a wide range anti-microbial spectrum.例文帳に追加

従来の次亜塩素酸ナトリウムと硫酸アンモニウムを有効成分とする有害微生物撲滅剤が十分な防カビ効果を示さないという欠点を克服し、しかも広範囲の抗菌スペクトルを示す新規な有害微生物撲滅剤を提供する - 特許庁

To provide a new natural olive extract which has a strong active oxygen-removing function, an excellent melamine production-inhibiting function, and a strong tumor cell proliferation-inhibiting and dying function, is stable, has high safety for human bodies, and has uses in a wide range.例文帳に追加

本発明は、強い活性酸素除去機能や、優れたメラニン生成抑制機能、強力な腫瘍細胞増殖抑制・死滅機能を有し、かつ、安定で、人体に対する安全性が高く、用途の広い、新規の天然の抽出物を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the occurrence of a fault in the active port 201W is detected, buffering is stopped and among packets buffered up to a point of time of the fault occurrence, packets at least of a predetermined range are sent to an external device (e.g., maintenance person's terminal 300) via a reserve port 201P.例文帳に追加

現用ポート201Wに障害が発生したことを検出したとき、該バッファリングを停止し、該障害発生時点迄にバッファリングした該パケットの内の少なくとも所定範囲のパケットを、予備ポート201Pを介して外部装置(例えば、保守者端末300)に送出する。 - 特許庁

The reaction rate constant of the organic compound with OH radical, H radical or hydrated electron must be in the range of from 1×10^8 to 5×10^10 M^-1s^-1, and, when added to radiopharmaceuticals, molar concentration of the organic compound must be at least 50 times as high as molar concentration of the active ingredient.例文帳に追加

該有機化合物はＯＨラジカル、Ｈラジカルあるいは水和電子との反応速度定数が１×１０^8 〜５×１０^10Ｍ^-1ｓ^-1の範囲にあり、放射性医薬品に添加するとき、そのモル濃度は主剤のモル濃度の５０倍以上を用いる。 - 特許庁

A conductive paint layer made of carbon as a conducting agent is provided between the aluminum foil of the current collector of the positive electrode 1 and the mixture layer containing positive electrode active material, and the ratio of the thickness of the conductive paint layer/the positive electrode mixture is made in the range of 0.02-0.1.例文帳に追加

正極１における集電体であるアルミニウム箔と正極活物質を含む合剤層との間にカーボンを導電剤とする導電性塗料層を設け、導電性塗料層／正極合剤層の厚みの比を０．０２〜０．１の範囲とした。 - 特許庁

This electrode active material is manufactured by mixing a transition metal boric acid complex expressed by a general formula: A_nM_1-nBO_3 (A and M are mutually different transition metals; (n) is 0-1) and an organic compound having low volatility, and baking it in non-oxidizing gas atmosphere in the range of 300-1500°C.例文帳に追加

一般式：Ａ_nＭ_1-nＢＯ_3で示される遷移金属ホウ酸錯体（ただし、ＡとＭは、互いに異なる遷移金属であり、ｎは０〜１を表す。）と、低揮発性の有機化合物を混合し、３００〜１５００℃の温度範囲の非酸化性ガス雰囲気中で焼成する。 - 特許庁

Consultative Board to the WTO Director-General also pointed out in its report some problems of Regional Trade Agreements, while admitting their political and diplomatic significance and effects of disseminating a range of active and wide efforts of willing countries to the rest of the WTO members (Figure3-1-25).例文帳に追加

なお、WTO諮問委員会報告書においても、地域貿易協定について、意欲的な国々による広範囲で積極的な取組がWTO加盟国全体に広がる効果や、政治的・外交的意義を認めつつも、いくつかの問題点を指摘している（第3-1-25表）。 - 経済産業省

The aqueous primer composition for a plastic molding contains a chlorinated polyolefin (A) of 10-80 wt.% as a solid, a polyurethane dispersion (B) of 5-50 wt.% as a solid, and an active methylene blocked polyisocyanate (C) within the range of 5-40wt.%, based on the total solids of the chlorinated polyolefin (A), polyurethane dispersion (B), and active methylene blocked polyisocyanate (C).例文帳に追加

塩素化ポリオレフィン（Ａ）、ポリウレタンディスパージョン（Ｂ）及び活性メチレンブロックポリイソシアネート化合物（Ｃ）の固形分合計に基いて、塩素化ポリオレフィン（Ａ）を固形分で１０〜８０重量％、ポリウレタンディスパージョン（Ｂ）を固形分で５〜５０重量％、及び活性メチレンブロックポリイソシアネート化合物（Ｃ）を５〜４０重量％の範囲内で含有してなることを特徴とするプラスチック成形品用水性プライマー組成物。 - 特許庁

The alkaline protease has properties of having an active pH range of 5-13, having the optimum pH at about 12.6, having the optimum temperature at 70°C, hardly exhibiting reduction of the activity by heating up to 65°C at pH 10, and having the optimum temperature and the heat stability hardly affected by Ca^2+ ion.例文帳に追加

作用ｐＨ範囲が５〜１３、最適ｐＨは１２．６付近であり、最適温度が７０℃であり、ｐＨ１０で６５℃までは加熱による活性低下が認められず、かつ最適温度及び熱安定性はＣａ^２＋イオンによって影響を受けないという性質を有する、アルカリプロテアーゼ。 - 特許庁

A positional information creation part 28 approximately estimates a region of the object or an active region from the image with a low resolution and a wide range among the data of a stereo image, as an object region, and executes stereo-matching of only the region using an image of a high resolution to specify a three-dimensional position of the object.例文帳に追加

位置情報生成部２８は、ステレオ画像のデータのうち低解像度、広範囲の画像で対象物の領域または動きのある領域を対象領域としておよそ見積もり、当該領域のみ高解像度の画像でステレオマッチングを行い、対象物の３次元の位置を特定する。 - 特許庁

The phytic acid decomposition treatment of soy protein is carried out at pH 6-9 by using a phytic acid decomposition enzyme active at neutral pH or alkaline pH range and treating soy protein with the enzyme in the process to extract soya milk from defatted soybean or the process to neutralize an acid-precipitated curd.例文帳に追加

中性ｐＨ乃至アルカリ性ｐＨで活性を有するフィチン酸分解酵素を使用して、脱脂大豆から豆乳を抽出する工程或いは、酸沈殿カードを中和する工程で該酵素を作用させることによって、大豆蛋白をｐＨが６〜９の範囲でフィチン酸分解処理をする。 - 特許庁

The problem is solved utilizing a negative electrode active material having a peculiar top surface structure that is obtained by performing heat treatment (graphitization treatment) to spherical natural graphite and carbonization material precursor as a raw material in a specific temperature range and further grinding and performing re-heat treatment to the material subjected to the heat treatment.例文帳に追加

球状天然黒鉛及び炭素化物前駆体を原料に、一定の温度範囲で熱処理（黒鉛化処理）し、該熱処理体を更に粉砕、再熱処理することで得られる、特異な最表面構造を持つ負極活物質材料により、課題を解決する。 - 特許庁

To provide a filter circuit that operates at high-speed as a Gm-C filter, has a wide range of an input voltage in the same way an RC active filter, has excellent linear performance, and suppresses variation of a characteristic as well as or more than the Gm-C filter.例文帳に追加

Ｇｍ−Ｃフィルタと同じくらい高速に動作することが可能で、ＲＣアクティブフィルタと同様に入力電圧の範囲が広く、線形性能が優れており、さらに特性のばらつきをＧｍ−Ｃフィルタと同等、あるいはそれ以上に抑えることが可能なフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

As the electrode mixture containing an electrode active material, the electrode mixture contains the clay mineral within a range of 5 wt.% or less based on the total weight of the electrode mixture in order to enhance the mechanical strength of the electrode mixture and to improve impregnation property of the electrolytic solution.例文帳に追加

電極活物質を含む電極合剤として、電極合剤の機械的強度を高めて電解液の含浸性を向上させるために、粘土鉱物が電極合剤の全体重量を基準にして５重量％以下の範囲で含まれることを特徴とする電極合剤を構成する。 - 特許庁

The antibacterial liquid formulation for birds contains a 1-3C straight chain carboxylic acid, an alkali metal salt thereof, or an alkaline earth metal salt thereof, or 3-6C aliphatic hydroxy acid, an alkali metal salt thereof, or an alkaline earth metal salt thereof, as an active ingredient, wherein the pH is in the range of 4-6.例文帳に追加

炭素数１〜３の直鎖カルボン酸又はそのアルカリ金属塩もしくはアルカリ土類金属塩、或いは、炭素数３〜６の脂肪族ヒドロキシ酸又はそのアルカリ金属塩もしくはアルカリ土類金属塩を有効成分として含み、ｐＨが４〜６の範囲である鳥類用抗菌液剤。 - 特許庁

The catalyst for purifying exhaust gas includes the active species consisting of two kinds of Cu and Ag carried by the same carrier particle consisting of at least one oxide, and wherein the ratio of Ag to a total amount of the Cu and Ag is in a range of 30-70 mass%.例文帳に追加

ＣｕとＡｇとの２種類からなる活性種を、少なくとも１種類の酸化物から構成される同一の担体粒子に担持されていて、ＣｕとＡｇとの合計量に対するＡｇの割合が３０〜７０質量％の範囲であることを特徴とする排ガス浄化触媒。 - 特許庁

The active sensor 10 comprises an oscillator 15 which can input oscillatory wave into the piping 60 and sweep the frequency of this oscillatory wave within the desired range, and an optical fiber sensor 11 is mounted on the piping 60 to detect oscillatory wave generated in the piping 60.例文帳に追加

アクティブセンサ１０は、配管６０内に振動波を入力するとともに、当該振動波の周波数を所望の範囲でスイープすることができる発振器１５と、配管６０に取り付けられ、配管６０内に発生した振動波を検出する光ファイバセンサ１１と、を備えている。 - 特許庁

The high-concentration edaravone injection contains edaravon concentration as an active ingredient in a range of 1.5 to 3.5 w/w% and contains ethanol as a solubilizing agent and further contains one or more kinds of substances selected from sodium hydrogensulfite and sodium pyrosulfite as stabilizers.例文帳に追加

有効成分としてのエダラボン濃度が１．５ｗ／ｗ％から３．５ｗ／ｗ％の範囲であり、溶解剤としてエタノールを含有し、さらに安定化剤として亜硫酸水素ナトリウム及びピロ亜硫酸ナトリウムから選ばれる１種以上を含有する高濃度エダラボン注射液を提供する。 - 特許庁

To provide an active pixel array of a CMOS image sensor in which a high resolution, a high signal-to-noise ratio (S/N) and an improved dynamic range can be expected by simultaneously detecting two light signals of different wavelengths with one pixel and ensuring a wide light receiving area.例文帳に追加

一つの画素で波長の異なる二つの光信号を同時に検出するとともに、光受光領域を広く確保するようになり、高解像度、高い信号対雑音比（Ｓ／Ｎ）及び向上したダイナミックレンジを期待できるＣＭＯＳイメージセンサの能動ピクセルアレイを提供する。 - 特許庁