「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

In the safety determination processing, when the presence/absence switch 102 is set on 'absence', monitoring on invasion of a suspicious person is stated after elapse of a fixed time t2.例文帳に追加

また、上記安否判定処理では、在／不在スイッチ１０２が「不在」に設定されると、一定時間ｔ２が経過した後に不審者の侵入の監視を開始するようにしたものである。 - 特許庁

After parts except the pit region part 13 are masked and a surface treatment by a fluorine processing agent is executed only at the pit region part 13, dyestuff application by a spin coat (formation made of a recording film) is executed.例文帳に追加

ピット領域部１３以外の部分をマスクし、ピット部領域１３にのみフッ素加工剤による表面処理を施した後、スピンコートにより色素塗布（記録膜の形成）を行った。 - 特許庁

After carrying out press molding of a separator material board, or before carrying out press molding, a chemical substance layer forming processing, in which volume expansion of the mother material is urged, is performed to the surface of the separator material board.例文帳に追加

セパレータ素材板をプレス成形した後、もしくはプレス成形する前に、セパレータ素材板の表面に、母材の体積膨張を促す化学物層形成処理を施す。 - 特許庁

As the K value after the conversion of color from RGB to CMYK is converted into a C value, a M value, and a Y value by GCR processing, dots of a chromatic color are used even when printed on a gray scale.例文帳に追加

ＲＧＢ→ＣＭＹＫ色変換後のＫ値が、ＧＣＲ処理によりＣ値，Ｍ値，Ｙ値に変換されるので、グレースケールで印刷される場合であっても、有彩色のドットが使用される。 - 特許庁

To provide an image processing device, method and a display system configured to reduce the time and computational complexity required for correction and prevent image blur after the correction.例文帳に追加

補正処理に要する時間や計算量、および補正処理後の画像のぼけを軽減することができるようにした画像処理装置および方法、並びに表示システムを提供する。 - 特許庁

An engine part 105 performs printing processing, and after the end of printing (S19), transmits a packet to the portable terminal of the printing performer to notify the user of the end of printing (S20; Y, S21).例文帳に追加

エンジン部１０５で印刷処理を行い印刷終了後（Ｓ１９）、印刷実行者の携帯端末へパケットを送信し印刷終了の通知を行う（Ｓ２０；Ｙ、Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide a binary image encoder that can simplify or omit the processing after coding output in the case of adopting the JBIG (Joint Bi-level Image experts Group) coding system in a stripe mode.例文帳に追加

ストライプモードのＪＢＩＧ符号化方式を採用する場合に、符号出力後の処理を簡単化あるいは省略できる符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A frame FIFO 12 stores video frames after thinning out and the video frames are transferred to a main memory 2 matching the timing of transfer processing interval at which no missing frame takes place synchronously with the input video frames.例文帳に追加

間引き後の映像フレームをフレームＦＩＦＯ１２に蓄積し、入力映像フレームに同期しフレーム落ちが発生しない転送処理間隔のタイミングに合わせてメインメモリ２へ転送する。 - 特許庁

Image data inputted to a main control part 2 is outputted to a sub control part 1, and is outputted to the exposure control means 11 after passed through correction processing at the sub control part 1.例文帳に追加

主制御部２に入力された画像データは副制御部１へ出力され，副制御部１にて画像データへの補正処理がされてから露光制御手段１１へ出力される。 - 特許庁

Image information converted into a digital amount after preprocessing is subjected to theoretical computation, a differentiating process and a pattern recognition process by an image processing part to check whether or not a human body is present.例文帳に追加

前処理後デジタル量に変換された画像情報は、画像処理部において理論演算、差分処理、パターン認識処理を行い人体存在／不存在の確認を行う。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive and a pressure sensitive adhesive tape which can be peeled without damaging an electronic part in peeling the pressure sensitive adhesive and the pressure sensitive adhesive tape from the electronic part after processing.例文帳に追加

加工後の電子部品から粘着剤や粘着テープを剥がす際に、電子部品に損傷を与えずに剥がすことが可能な粘着剤および粘着テープを提供する。 - 特許庁

In other words, the broadcast receiver 100 delivers a video/audio signal received from the analog signal processing section 107 during a period after channel switching is requested before the channel is switched.例文帳に追加

つまり、放送受信機１００では、チャネル切り換え要求からチャネル切り換えまでの期間に、アナログ信号処理部１０７から入力された映像／音声信号を出力する。 - 特許庁

To provide a film for laminating a metal container, capable of keeping the taste of a food or beverage well and also having an impact resistance on processing it as a metal container after being laminated with a metal plate.例文帳に追加

金属板と貼り合わせた後金属容器へ加工された際に、食品や飲料物の味を良好に保ち、さらに衝撃性を有する金属容器ラミネート用フイルムを提供する。 - 特許庁

A shear instruction part 105 instructs the shearing stage to subject the steel plate after rolling passed by the product judgement part 106 to shear processing so as to work into the thick plate.例文帳に追加

せん断指示部１０５は、製品判定部１０６が合格と判定した処理後鋼板に対してせん断処理を行って厚板に加工するようせん断処工程に対して指示する。 - 特許庁

To reduce blank pages of continuous paper generated at image forming of a new job after stop processing in an image forming device which forms an image on the continuous paper.例文帳に追加

連続紙に画像形成を行う画像形成装置において、停止処理が行われた後に新しいジョブの画像形成が行われる際に生じる連続紙の空白ページを減少させる。 - 特許庁

Control information that controls beforehand carrying of the article to be employed or processed in the next job after a job is now being executed by the processing section is registered on the queue table.例文帳に追加

キューテーブルには、現在処理部が実行しているジョブの次のジョブにおいて使用又は処理される物品を予め搬送することを制御するための制御情報が登録される。 - 特許庁

To prevent a photoreceptive drum from being irradiated with external light until light is shielded at the inside of a loading part after loading a processing cartridge and then to withdraw a shutter to a position at which it does not hinder carrying paper.例文帳に追加

プロセスカートリッジの装填後、装填部内が遮光されるまで、感光体ドラムが外光に当たらないようにし、その後、用紙搬送のジャマにならない位置までシャッターを退避させる。 - 特許庁

In the case of setting with a blank taken into consideration (S109; Y), rolled paper is carried s long as the blank (S110) after printing the picture information on the last page of the original and the processing is finished.例文帳に追加

空白を考慮する設定の場合（Ｓ１０９；Ｙ）、原稿の最終ページ画情報印字後、空白部分の長さだけロール紙を搬送し（Ｓ１１０）、処理を終了する。 - 特許庁

The internal precut storage mechanism 36 of the paper feed magazine 7 turns on a precut detecting switch 58 when a recording paper roll 3 is set anew and turns of the switch 58 after the completion of the precut processing.例文帳に追加

給紙マガジン７内のプリカット記憶機構３６は、新規に記録紙ロール３がセットされた際にプリカット検出スイッチ５８をオンさせ、プリカット処理の完了後にオフさせる。 - 特許庁

Then, a coat layer 5 is formed by performing coating processing at an approximate vertical attitude of the shaft 1 by turning an end part on the side of the excess length portion 3 down and after that, the excess length portion 3 is cut off.例文帳に追加

そして、余長分３側の端部を下にした軸体１の略鉛直姿勢でコーティング処理を施してコート層５を形成した後、余長分３を切除する。 - 特許庁

After the profile for use in a processing image is specified, evaluation is made at three stages (high, middle, and low) based on the performance of the CPU of the printer obtained from the apparatus information obtained previously (S303).例文帳に追加

処理対象画像に用いるプロファイルを特定した後、先に取得した機器情報から得られるプリンタのＣＰＵの性能をもとに、３段階（高、中、低）評価し（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To provide an elliptic seal detection and automatic elliptical seal upright processing device, detecting the elliptic seal impression and the tilt angle thereof, in a short time, so as to display this on a monitor, after automatically making the seal impression upright.例文帳に追加

短時間で楕円の印影とその傾き角を検出し自動正立させてモニタ表示する楕円印検出及び楕円印自動正立処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device which prevents a screen saver (ScS) function from operating when a telephone call after starting a soft-phone even in environment including a plurality of soft-phones, and to provide a screen saver control method.例文帳に追加

複数のソフトフォンを含む環境でも、ソフトフォン起動後の通話時にスクリーンセーバ（ScS）機能を動作させない情報処理装置およびそのスクリーンセーバ制御方法を提供。 - 特許庁

As data processing at a current system 420 is continued, changes 651, 652, 653 in an execution state that arise after the reproduction time at an operator maintaining the execution state are recorded.例文帳に追加

現用系４２０のデータ処理を継続しつつ、実行状態を保持するオペレータにおいて再現時刻以降に発生した実行状態の変化６５１、６５２、６５３を記録しておく。 - 特許庁

To provide a hearing aid capable of eliminating a silent state after a power "on" operation to promptly start hearing aid processing according to a hearing ability of a person who wears the hearing aid without a sense of incongruity.例文帳に追加

電源「入」操作後の無音状態をなくし、補聴器装用者の聴力に合わせた補聴処理を違和感無く早く開始することができる補聴器を提供する。 - 特許庁

After reporting mode processing is started (S1901), the result of a game is determined (S1902), a game start command is outputted to an image/acoustic control part or the like and the game is started (S1903).例文帳に追加

報知モード処理の開始後に（Ｓ１９０１）、ゲームの結果を決定し（Ｓ１９０２）、ゲーム開始コマンドを画像／音響制御部等に出力してゲームを開始する（Ｓ１９０３）。 - 特許庁

After the operator selects and decides on a combination of some image related set data, then he enforces the processing and adjustment of the observation image shown on the monitor according to these image related set data.例文帳に追加

オペレータが画像関連設定値の組み合わせを選択、決定すると、その画像関連設定値に基づく画像処理を、モニタに表示される観察画像に対して行う。 - 特許庁

The optical time division multiplexed signal processing unit superimposes a received optical time division multiplexed signal and a received optical clock signal in a distribution medium after giving chirp to them and a photodetector detects a beat signal.例文帳に追加

入来する光時分割多重化信号と光クロック信号とを、分散媒質中においてチャープを与えた後で重畳し、ビート信号を光検出器により検出する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of assigning a sheet after-treatment method in printing for a time of printing a file, when distributing an image through an image distribution device by putting the image into a file.例文帳に追加

画像配信装置で画像をファイル化して配信する際に、ファイルを印刷する時のために印刷時のシート後処理方法も指定しておける画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information control device and an on-vehicle information processing method capable of allowing an occupant in a vehicle to perform voice recognition quickly after connection of an information terminal.例文帳に追加

情報端末の接続後、速やかに音声認識を車両の乗員に行なわせることができる車載情報制御装置及び車載情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the reading/writing of the content of the memory card is not performed by another host while the memory card is being mounted after the host terminates the access processing to the memory card mounted on the device.例文帳に追加

これにより、ホストがデバイスに装着されたメモリカードへのアクセス処理を終えた後、メモリカードを装着したままの状態では他のホストからメモリカードの内容を読み書きできないようになる。 - 特許庁

Moreover, the address translation apparatus references the identification information in address translation processing and aborts a received packet when a source address before translation and a destination address after translation are registered as virtual addresses.例文帳に追加

さらに、アドレス変換処理のときに、前記識別情報を参照し、変換前の送信元アドレスや変換後の宛先アドレスが仮のアドレスとして登録されていれば、受信パケットを破棄する。 - 特許庁

To perform restart and automatic reproduction of print processing in a case in which an external connection device having a storage device to be connected with a printer is reconnected after cutting the connection.例文帳に追加

印刷装置と接続される記憶装置を有する外部接続装置において、その接続が切断され再び接続された場合に、印刷処理の再開および自動再生を行う。 - 特許庁

The respective display devices 11a, 11b, 12 carry out display update processing after the lapse of individual standby time based on the display standby time data 32a, 32b, 42 when updating the display of information.例文帳に追加

各表示装置１１ａ，１１ｂ，１２は、情報の表示更新時に表示待機時間データ３２ａ，３２ｂ，４２に基づく個々の待機時間の経過後に表示更新処理を実行する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of using an electronic document without receiving time authentication for the second time after changing only the attribute of the electronic document for which the time authentication is received.例文帳に追加

時刻認証を受けた電子化文書の属性のみ変更した後、再度の時刻認証を受けずに電子化文書を用いることを可能にする画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically cipher only plural data from a head in transmission data after establishing a logical communication path, to reduce a ciphering processing and setting work and to prevent the decline in the transfer rate.例文帳に追加

論理的な通信路の確立後の伝送データにおける先頭からの複数データのみを自動的に暗号化して、暗号化処理や設定作業を軽減し、転送速度の低下を防止する。 - 特許庁

Image forming processing is performed to the already fed transfer paper remaining inside a machine after the occurrence of the situation that the interleaf is not fed, and then all the transfer paper is ejected to the outside of the machine.例文帳に追加

合紙が給送されない事態が発生した後、機内に残留した給紙済み転写紙に対して画像形成処理を行った上で、全て機外に排紙するようにした。 - 特許庁

After the extraction processing of the resource name on the network is ended, in (S4), downloading is performed based on an extracted result and a data base referable by the resource name on the network is prepared.例文帳に追加

ネットワーク上のリソース名の抽出処理の終了後、（Ｓ４）で抽出結果を元にダウンロードを行い、ネットワーク上のリソース名で参照できるようなデータベースを作成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display panel in which a plastic substrate having good flatness can be obtained after the plastic substrate is arranged of a glass substrate and is subjected to various kinds of processing.例文帳に追加

ガラス基板上にプラスチック基板を配置して各種処理を行った後に、平面性の良いプラスチック基板を得ることが可能な液晶表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

If communication with other equipment is underway through the wireless communication device 58 at this time, after disconnection processing is carried out, CPU 54 is turned off and brought into operation stoppage state.例文帳に追加

このとき、無線通信デバイス５８を通じて他の機器との間で通信中であれば、その通信の切断処理が実行された後、ＣＰＵ５４がオフして動作停止状態となる。 - 特許庁

The electric wire conductor is formed by applying round compression processing to a plurality of twisted copper alloy thin wires 12 after the plurality of copper alloy thin wires 12 having diameters of 0.01-0.6 mm are twisted around a fiber bundle or string 11.例文帳に追加

直径０．０１ｍｍ以上０．６ｍｍ以下の銅合金細線１２を複数本、繊維束または紐１１の周りに撚り合わせた後、円形圧縮加工を施す。 - 特許庁

In the initial processing after the turning on of a power supply, the difference Δθ between the angle values θ_1, θ_2, calculated from the signals output from respective detection parts 14, 16, is stored as initial value 30.例文帳に追加

電源ＯＮ後の初期処理において、それぞれの検出部１４，１６から出力される信号から計算される角度値θ_1，θ_2の差分Δθを初期値３０として記憶する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle rear monitoring device capable of watching an image by a television camera even during a wait time up to start-up of an image processing circuit after inputting a reverse gear.例文帳に追加

バックギヤを入力してから画像処理回路の立ち上がりまでの待ち時間の間でもテレビカメラによる映像を見ることができる車載用後方監視装置を提供する。 - 特許庁

After the lapse of prescribed time from the stop of the HDD, the first cooling fan is rotated at low speed by the processing of a third rotation control means and the second cooling fan is stopped.例文帳に追加

ＨＤＤが停止して所定時間が経過すると、第３の回転制御手段の処理により、第１冷却用ファンが低速回転すると共に、第２冷却用ファンが停止する。 - 特許庁

To provide an encoding method conversion device capable of further reducing delay time when starting reproduction of moving image data after conversion, and efficiently performing processing related to the reduction.例文帳に追加

変換後の動画像データの再生開始時における遅延時間の更なる削減を可能とし、当該削減に係る処理を効率よく行う符号化方式変換装置を提供すること。 - 特許庁