「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method capable of inclusively treating soil generated from construction, industrial waste and domestic waste in the bulk, using existing facilities as processing means as they are, and obtaining sintered objects utilizable as aggregates after treatment further.例文帳に追加

建設発生土、産業廃棄物及び一般廃棄物を包括的に大量に処理しうると共に、既存の設備をそのまま処理手段として用いることができ、さらには処理後に、骨材として利用可能な焼結物を得ることのできる方法を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a display processing part for performing waveform display by making the luminance change, by time-sharing waveform display of one screen portion with a frame unit, corresponding to the frequency of duplication of digital data after compression in each pixel of the liquid crystal monitor.例文帳に追加

本装置は、１画面分の波形表示を、液晶モニタの各画素における圧縮後のデジタルデータの重複頻度数に応じてフレーム単位で時分割して輝度を変化させて波形表示させる表示処理部を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an injection-molded article having a hollow part molded using a gas injection process, and to improve working efficiency by eliminating a cutting process of a spill-out boss after a molded article is demolded in a method for spill-out processing adapted when the injection-molded article is molded.例文帳に追加

ガスインジェクション工法を使用して成形した中空部を有する射出成形品及び射出成形品を成形する際のスピルアウト処理方法であって、成形品の脱型後のスピルアウトボスのカット処理工程を廃止して、作業能率を高める。 - 特許庁

After applying the distortion correction processing to the images picked up in the MRI apparatus, binary images are prepared by a threshold derived by a discrimination analysis method for the images, a Gaussian filter is applied to the binary images according to a set filter range parameter and mask images are prepared.例文帳に追加

MRI装置で撮像した画像に対して歪み補正処理を適用した後、その画像を判別分析法で導出した閾値で2値化画像を作成し、設定されたフィルタ範囲パラメータに従ってガウシアンフィルタをその2値化画像に適用してマスク画像を作成する。 - 特許庁

To provide an aqueous resin dispersion in which the content of an unreacted monomer after polymerization decreases, binder performance is improved, free formaldehyde decreases, and in addition, odor is low; and to provide a binder composition for a nonwoven fabric and/or textile processing including the aqueous resin dispersion.例文帳に追加

重合後の未反応モノマーの含有量が低減し、バインダー性能が向上し、遊離ホルムアルデヒドが低減し、更に、低臭気である水性樹脂分散体及びその水性樹脂分散体を含む不織布及び／又は繊維加工用バインダー組成物を提供する。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor device provided with a highly reliable gate insulation film with excellent reproducibility by easily flattening a trench side wall and rounding a trench corner part at a low cost or processing after removing a mask at the time of forming a trench.例文帳に追加

トレンチ側壁を平坦化するとともにトレンチコーナー部を丸める処理を、容易かつ安価におこなうこと、または、トレンチ形成時のマスクを除去した後におこなうことにより、信頼性の高いゲート絶縁膜を有する半導体装置を再現性よく製造すること。 - 特許庁

The foregoing processing, even if the depositions 2 to be removed contain carbon, can clean the surface of the workpiece 1 after the laser beam irradiation, removing the depositions 2 thoroughly from the surface of the workpiece 1.例文帳に追加

このように処理することにより、除去されるべき付着物２が炭素を含む場合であっても、レーザ光照射後に加工対象物１表面をきれいにすることができ、加工対象物１の表面から付着物２をきれいに除去することができる。 - 特許庁

To provide a polypropylene multilayered sealant film for a retort containing no air bubbles at the laminating interface with a heat-resistant film, excellent in laminate appearance, capable of easily taking out content after retort processing and capable of performing heat sealing at a relatively low temperature.例文帳に追加

耐熱性フィルムとの貼り合せ界面に気泡を含有せず、ラミネート外観が優れ、かつレトルト加工後に内容物を容易に取り出すことができる上、比較的低温度でヒートシールすることが可能なレトルト用のポリプロピレン系多層シーラントフィルムを提供する。 - 特許庁

The adder 13 performs addition processing after receiving the previous image data L0 output from the frame memory 1 and the result of α multiplication output from the α multiplier 12 and outputs an over-driven correction image data L_LAO to the source driver 3.例文帳に追加

加算器１３は、フレームメモリ１から出力される１フレーム前の画像データＬ０とα乗算器１２から出力されるα乗算結果を入力して加算処理を行い、オーバドライブされた補正画像データＬ_ＬＡＯをソースドライバ３に出力する。 - 特許庁

After authentication processing between the user terminal 100 and the authentication proxy server 130 is finished, the authentication proxy server 130 requests the network access authentication server 120 to confirm a network access authentication condition, by using an IP address or a network user ID as a key.例文帳に追加

認証代行サーバ１３０が、ユーザ端末１００と認証代行サーバ１３０間での認証処理終了後に、ネットワークアクセス認証サーバ１２０に対して、ＩＰアドレスまたはネットワークユーザＩＤをキーとしてネットワークアクセス認証状態の確認を依頼する。 - 特許庁

The bars 40 held by the guides 30 are sequentially lifted up along the guides 30 by a lifting up means 80, and the unfinished pistons 100 loaded on the plurality of trays 50 arranged on each bar 40 are supplied to the automatic processing machine of pistons one after another.例文帳に追加

そして、そのガイド３０に保持されたバー４０を上昇手段８０によりガイド３０に沿って順に上昇させて、そのバー４０に並ぶ複数の受け皿５０に搭載された未完成のピストン１００を、自動加工機に１個づつ順に供給する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of notifying that control processing over an image is normally progressing even when an image data amount to be used for direction in the game increases and it takes time to read image data after power is supplied.例文帳に追加

遊技中の演出に用いられる画像データ量が増大して、電源投入後における画像データの読み出しに時間を要する場合でも、画像に関する制御処理が正常に進行していることを報知することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a high silver iodide photographic emulsion having a high sensitivity and good preservable property and further to provide a heat developable photosensitive material having low Dmin and high Dmax at the high sensitivity and having an excellent optical image preservability after processing.例文帳に追加

本発明の課題は、高感度で保存性のよい高沃化銀写真乳剤を提供することであり、さらに高感度で低いＤｍｉｎ、高いＤｍａｘを持ち、かつ処理後の光画像保存性に優れた熱現像感光材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a data input interface for shortening a time required for a data inputting work by reducing the number of times of operations after wrong data are inputted until valid data are inputted, and saving any processing to review whether or not the data input is correctly operated.例文帳に追加

誤ったデータを入力してから正当なデータを入力するまでの操作回数を低減させ、データ入力が正しくなされたか否かの見直しを省き、データ入力作業に要する時間を短縮するデータ入力インターフェースを提供する。 - 特許庁

After the fail determination, the operation of a fuel cell 1 is immediately stopped, and an ECU 12 or electromagnetic valve coils 14a, 14b are operated on voltage of a 12 V battery 11 to execute FC stop processing and the vehicle 10 continues EV running on power of a high-voltage battery 2.例文帳に追加

フェール確定後は、直ちに燃料電池１の運転を停止し、１２Ｖバッテリ１１の電圧でＥＣＵ１２や電磁弁コイル１４ａ，１４ｂを作動させてＦＣ停止処理を行うと共に、高圧バッテリ２の電力によってＥＶ走行を継続する。 - 特許庁

To provide an on-machine developing type original printing plate of a lithographic printing plate capable of performing printing without passing through a developing processing process after exposure, and obtaining good initial inking properties and stain resistance by keeping a sufficient printing wear, and to provide a method for printing using it.例文帳に追加

露光後、現像処理工程を経ることなく印刷が可能であり、充分な耐刷性を維持しつつ、良好な初期着肉性及び汚れ性が得られる機上現像型の平版印刷版原版、並びにそれを用いた印刷方法を提供する。 - 特許庁

When the operating voltage is returned to the prescribed value or above after dropping to the prescribed value or below, a CPU (central processing unit) 83A can resume the game state before the operating voltage drops to the prescribed value or below by reading the game information stored in the RAM 83C.例文帳に追加

ＣＰＵ８３Ａは、動作用電圧が所定値以下に低下した後に所定値以上に復帰した場合、ＲＡＭ８３Ｃに記憶されている遊技情報を呼び出して、動作用電圧が所定値以下に低下する以前の遊技状態に戻すことができる。 - 特許庁

After authenticating both the programs, a CPU 506 of the mobile phone 50 starts the main body use AP and outputs an access request to subscriber information in the UIM 60 caused in the processing process of the main body use AP to the UIM 60.例文帳に追加

そして、両プログラムが認証された後、携帯電話機５０のＣＰＵ５０６は、本体用ＡＰを起動し、当該本体用ＡＰの処理過程において生じたＵＩＭ６０内の加入者情報に対するアクセス要求をＵＩＭ６０へ出力する。 - 特許庁

In the image processor, image processing is carried out by using the color correction table generated by using a smoothing degree evaluation function for evaluating a degree of smoothing in each piece of lattice point data after color conversion in Lab space by the color correction table.例文帳に追加

本発明による画像処理装置は、色補正テーブルによるＬａｂ空間における色変換後の各格子点データにおける平滑化の程度を評価するための平滑化程度評価関数を用いて生成された色補正テーブルを用いて画像処理を行う。 - 特許庁

The flow passage switching valve 4 is provided with a valve base 21 having four opened valve openings 25 and a valve element 26, and a metal pipe 22 for the upstream side main passage is welded to a partition wall 35 of the valve base 21 after processing of a seal surface 25a and assembling of the valve element 26.例文帳に追加

流路切換弁４は、４つの弁開口部２５が開口したバルブベース２１と弁体２６とを有し、シール面２５ａの加工や弁体２６の組付の後に、上流側メイン通路用金属管２２がバルブベース２１の隔壁部３５に溶接される。 - 特許庁

An image forming apparatus carries out image formation operation (development processing) after being locked by an E ring by allowing the whole development roller to be moved to each developer carrier locking position by thrust force generated by rotating the development roller and the application roller.例文帳に追加

現像ローラおよび塗布ローラを回転駆動させることによって発生したスラスト力によって、全ての現像ローラがそれぞれの現像剤担持体係止位置に移動して、Ｅリングにより係止された後に、画像形成動作（現像処理）を実行している。 - 特許庁

To provide a compression method of image data that simplifies processing and compresses image data, where the difference between the data size of the data after designated compression and a data size of data subjected to JPEG compression and, to provide a computer-readable recording medium for recording an image data compression program and a digital still camera.例文帳に追加

処理が単純で、指定された圧縮後のデータサイズとＪＰＥＧ圧縮後のデータサイズとの差が小さな画像データの圧縮方法、画像データ圧縮プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびデジタルスチルカメラを提供する。 - 特許庁

After the rotation of the sprocket 4A on a supply reel 1A side stops, the sprocket 4B on a storage reel 1B side continues the rotation by an amount at which bending of the TAB tape 1 between the sprockets 4A and 4B disappears and stops, thereby reducing a processing speed more than in a conventional case.例文帳に追加

供給リール１Ａ側のスプロケット４Ａが回転停止後、収容リール１Ｂ側のスプロケット４Ｂはスプロケット４Ａとスプロケット４Ｂ間のＴＡＢテープ１のたわみが無くなる分回転を持続して停止するので処理速度を従来より短縮できる。 - 特許庁

Further, the cumulative drawoff frequency is decreased by a cumulative drawoff frequency-updating unit 34 at every time when a period corresponding to multiple times the period set on a first timer elapses, and is initialized when a period set on a third timer elapses after the latest drawoff processing is conducted.例文帳に追加

また、積算回数更新部３４は、最新の抽出処理から第１設定時間の整数倍の時間が経過する毎に積算回数を減少させ、最新の抽出処理から第３設定時間経過すると積算回数を初期化させる。 - 特許庁

To improve both the drawback of a suspending function which loses restored information when the power source of a battery is exhausted during a standby condition and the drawback of a hibernation function which takes much time in restoration processing due to the reading of restored information from a nonvolatile memory after a power source is applied.例文帳に追加

待機状態中にバッテリの電源が切れた場合には、復帰情報が失われてしまうサスペンド機能、及び電源投入後、復帰情報を不揮発性メモリから読み込むために復帰処理に時間がかるハイバネーション機能の両者の欠点を解消する。 - 特許庁

After forming the inner race 1, the outer race 2, and the roller 3 of an iron and steel material having the prescribed composition, carburization or carbonitriding processing and quenching-tempering are carried out, so that the remaining austenite quantity of the surface layer part of the raceway surfaces and the rolling surface is set to 20.0 to 40.0 volume %.例文帳に追加

内輪１、外輪２、およびころ３を、所定組成の鉄鋼材料で形成した後に、浸炭または浸炭窒化処理と焼入れ焼き戻しを施し、軌道面および転動面の表層部の残留オーステナイト量を２０．０〜４０．０体積％とする。 - 特許庁

In the case of the filter processing, the data after being subjected to low pass filtering are written back to areas of a memory in which the image data subjected to low pass filtering are deployed so that the memory areas which are required to deploy image data subjected to the low pass filtering is sufficient.例文帳に追加

このフィルター処理の際に、ローパスフィルターを適用する画像データがメモリ上に展開されている領域に、ローパスフィルター適用後のデータを書き戻すようにすることにより、ローパスフィルターを適用する画像データが展開できる領域があればすむ。 - 特許庁

When a reset signal to a CPU is given from the outside, the selection history of each application program is read (S12) after execution of reset signal reception processing (S11), and the application program having the latest selection history is automatically selected (S13) to update the selection history (S14).例文帳に追加

外部からＣＰＵに対するリセット信号が与えられたら、リセット信号受信処理（Ｓ１１）を実行した後、各アプリケーションの選択履歴を読み取り（Ｓ１２）、最新の選択履歴を有するアプリケーションを自動選択し（Ｓ１３）、選択履歴を更新する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The monitoring apparatus counts an operation time and an elapsed time after the initial setting processing of preliminarily registering the operation time at the time of equipment installation, and performs maintenance announcement by message display, a voice or the like when the times reach thresholds that are preset maintenance periods.例文帳に追加

監視装置は、設備設置時の稼動時間を予め登録しておく初期設定の処理を行った後、稼動時間と経過時間をカウントし、予め設定されたメンテナンス周期である閾値に到達した時点で、メッセージ表示、音声等でメンテナンス通報を行う。 - 特許庁

When display is switched from the plane image to the stereoscopic image, the stereoscopic display mode image data are generated from the planar image, and after the plane display mode is switched to the stereoscopic display mode, transition processing from the stereoscopic display mode image data to the stereoscopic image is carried out.例文帳に追加

平面画像から立体画像へ表示を切り替える際には、平面画像から立体表示モード画像データを作成し、平面表示モードから立体表示モードに切り替えた後、前記立体表示モード画像データから立体画像へのトランジション処理を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a composite substrate preventing a light emission abnormal point by processing only a part of a defect caused by foreign matter such as dust or dirt involved by dielectric printing or the like after baking, and having a high yield; and to provide the composite substrate and an EL element.例文帳に追加

誘電体印刷などにより巻込まれた塵、埃等の異物により生じた欠陥を、焼成後にその部分だけ処理することによって、発光異常点を防ぎ、歩留まりのよい複合基板の製造方法、複合基板、およびＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

The method for cultivating the mushroom with an eritadenine content which is higher than that of conventional Shiitake by 3-6 times comprises storing and processing Shiitake just after harvesting for 2-4 days under a highly humid environment of a humidity of 70%-90%, especially at 25-35°C and in the presence of lactic bacterium.例文帳に追加

収穫直後のシイタケを、湿度が７０％〜９０％、特に温度２５〜３５℃の条件で、乳酸菌の存在下、高湿環境下に２〜４日間保存処理して、通常のシイタケの含有量よりも３〜６倍量のエリタデニン含量のシイタケとする。 - 特許庁

To provide a large-size substrate cleaning apparatus of a compact configuration which includes a short carriage path between each of cleaning and drying processes of a large-size glass substrate and does not require a wide installation space in the cleaning performed after processing of the large-size glass substrate having a lateral side exceeding one meter.例文帳に追加

一辺が１ｍを超える大型ガラス基板の加工後の洗浄において、大型ガラス基板の各洗浄、乾燥工程間の搬送経路が短く、広い設置スペースを必要としないコンパクトな構成の大型基板洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

In the second imaging processing and and after this, the X-ray CT apparatus 1 collates a present visible light 3D image 51-2 and a present featured value 52-2 with the database of the visible light 3D image 51-1 and the featured value 52-1 created in the past photography (step 203).例文帳に追加

２回目以降撮影処理では、Ｘ線ＣＴ装置１は、現在の可視光３Ｄ画像５１−２及び特徴量５２−２と、過去の撮影でデータベース化された可視光３Ｄ撮影画像５１−１及び特徴量５２−１とを照合する（ステップ２０３）。 - 特許庁

Furthermore, in non-image formation processing in a second mode, at the point (t2) when secondary transfer of an image is completed after separating the intermediate transfer belt is separated from the photoreceptor drum with the terminal of image formation (t1), the intermediate transfer belt is brought into contact with the photoreceptor drum again.例文帳に追加

さらに，第２モードの非画像形成処理では，画像形成終了（ｔ１）とともに，中間転写ベルトと感光体ドラムとを離間させた後，画像の２次転写が済んだ時点で（ｔ２），再び中間転写ベルトと感光体ドラムとを接触させる。 - 特許庁

There are a plurality of forms of the announcement display, and after an announcement drawing processing is performed for selecting in which one of the plurality of the announcement forms the announcement is to be made in a drawing means, the announcement display is performed in the selected announcement form.例文帳に追加

この告知表示の態様には複数あり、抽選手段において複数ある告知態様のうちいずれの告知態様で告知を行うかについて告知抽選処理が行われた後、当該選出された告知態様で告知表示が行われる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently performing processing after exchange of a process cartridge at an non-energization state and attachment/detachment detection of the process cartridge without providing a door opening/closing detection means for exchanging the process cartridge and a storage device of the process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジ交換用のドア開閉検知手段及びプロセスカートリッジの記憶装置を設けることなく、無通電状態におけるプロセスカートリッジ交換後の処理及びプロセスカートリッジの着脱検出を効率良く行うことができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

The antennas (G11, G12) communicate with a vehicle (40) passing through the tollgate system (G1) and the road controller (G15) transmits a toll data to the central data processing unit (10) after generating the toll data including the toll, which is charged due to passing the tollgate system (G1).例文帳に追加

アンテナ（Ｇ１１、Ｇ１２）は、ゲートシステム（Ｇ１）を通過する車両（４０）と通信し、路側制御装置（Ｇ１５）は、ゲートシステム（Ｇ１）を通過することにより課金される通行料を含む課金情報を作成し、課金情報を中央処理装置（１０）に送付する。 - 特許庁

The wireless base station 1B uses information received from a wireless base station 1A, that is a handover source of the wireless terminal 2, to generate information for relay and relays the uplink packet, after the first packet reception processing, to the wireless base station 1A on the basis of the information for relay.例文帳に追加

無線基地局１Ｂは、無線端末２のハンドオーバ元の無線基地局１Ａから受信する情報を用いて中継用情報を生成し、中継用情報に基づき、第１パケット受信処理後の上りパケットを無線基地局１Ａに中継する。 - 特許庁

In the case of deciding the conformable master roll, re- execution of a procedure of the processing sequence after the deciding is stopped, end mark information given to the roll is sensed, replaced with a novel master rill, and a decision of whether the roll is conformable or not is restarted.例文帳に追加

適合マスターロールであると判別した場合に、その判別を行った処理手順以降の手順の再実行を停止し、該マスターロールに付与されたエンドマーク情報を検知した後、新規マスターロールに交換して上記適合の可否判別を再開する。 - 特許庁

After the personal data are inputted, the server device 3 performs processing based upon praxeology by using the personal data to select the display form of display data to be displayed on the display of the communication terminal 2 out of different kinds of display form.例文帳に追加

個人データが入力されると、サーバ装置３は個人データから人間行動科学に基づく処理を行うことによって、通信端末２のディスプレイに表示させる表示データの表示形態をあらかじめ定めた複数種類の表示形態のなかから選択する。 - 特許庁

To provide a surface discharge type plasma display panel requiring no expensive vacuum processing device when forming a protective layer to cover a dielectric layer, having capability to substantially shortening an aging process after a panel is sealed, and having remarkably improved productivity and production costs.例文帳に追加

誘電体層を被覆する保護層の形成に際して高価な真空プロセス装置を必要とせず、パネル封着後のエージング工程を大幅に短縮することができ、生産性とコストが著しく改善された面放電型プラズマディスプレイパネルを提供すること。 - 特許庁

The error due to an intermittent fault is corrected by using a misprediction recovery mechanism which performs recovery processing if it is found that branching is mispredicted after the branch destination of a branch instruction is predicted and the instruction at the predicted branch destination is spectulatively executed.例文帳に追加

分岐命令に対する分岐先を予測し該予測された分岐先の命令の投機的実行を行った後に該分岐予測が外れていたことが判明した場合に回復処理を行う予測外れ回復機構を利用して、間欠故障による誤りを訂正する。 - 特許庁

To provide a printing plate material which does not require a development processing after exposure to a light and easily confirms an image exposed to the light, and has no possibility of contaminating the inside of a printing machine in a printing process, a method for forming the image of the printing plate material, and a method for printing.例文帳に追加

露光後の現像処理を必要とせず、露光画像の確認が容易で、且つ印刷工程において、印刷機内を汚染することのない印刷版材料、その印刷版材料の画像形成方法及び印刷方法を提供すること。 - 特許庁

When the house alarm 10-1 having a cooperation processing part detects a fire, it transmits a fire interlock signal to the server 400 after transmitting it to the gateway device 200 according to the second communication protocol and causes the mobile phone 700 to output a fire alarm.例文帳に追加

住警器１０−１には連携処理部が設けられ、火災を検知した場合、火災連動信号を第２通信プロトコルに従ってゲートウェイ装置２００に送信した後にサーバ４００に送信し、携帯電話７００から火災警報を出力させる。 - 特許庁