「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

And then after the processing, the malodorous components can be almost completely deodorized by treating with the honeycomb shaped with active carbon (a honeycomb-shaped active carbon carrier supporting chemicals such as iodine and inorganic iodides).例文帳に追加

微生物が付着又は固定化したハニカム状生物脱臭剤で臭気成分を脱臭処理した後、さらにハニカム状活性炭（ヨウ素、無機ヨウ化物などの薬品を担持した薬品担持ハニカム状活性炭）で脱臭処理すると、臭気成分をほぼ完全に脱臭できる。 - 特許庁

Both the image to be corrected and the reference image are compared, after aligning their sizes, thereby determining the restoration function for correcting shake contained in the image to be corrected, and the shake is canceled by filtering processing using the restoration function (image restoration filter).例文帳に追加

補正対象画像と参照画像の画像サイズを併せてから両画像を対比することにより、補正対象画像に含まれるぶれを補正するための復元関数を求め、復元関数（画像復元フィルタ）を用いたフィルタリング処理によって、そのぶれを除去する。 - 特許庁

After the detected preceding vehicle is switched, when lane deviation prevention control for controlling the vehicle so that its own vehicle can be prevented from deviating from its own lane, the characteristics of filter processing are reduced so that the level of smoothing of the change of the yaw rate can be reduced.例文帳に追加

検出している先行車が切り替わった後に、自車両が自車線から逸脱しないように、車両を制御する車線逸脱防止制御が行われる場合に、ヨーレートの変化が緩やかになる度合が小さくなるように、フィルタ処理の特性を低くする。 - 特許庁

In the high-order unit, the safety of communication data is guaranteed since a communication processing is performed with the service center after enciphering data so that important information such as control information or individual information required for providing control information is prevented from being leaked.例文帳に追加

上位機器はデータを暗号化した上でサービスセンタと通信処理を実行するため、通信データの安全性が保証され、制御情報、あるいは制御情報を提供するために必要となる個人情報などの重要な情報の漏洩が防止される。 - 特許庁

An interleave conversion means 304 converts the image comprising a plurality of the images areas after decoding the encoded data obtained by the encoded data correction means 302 at a decoding means 303 into an image comprising a single image area through inverse processing to the interlace scanning.例文帳に追加

インタリーブ変換手段304は、符号化データ修正手段302で得られた符号化データを復号化手段３０３で復号した後の画像における前記複数の画像領域を前記飛び越し走査の逆の処理により単一の画像領域からなる画像に変換する。 - 特許庁

When an inching signal is issued from an inching signal issuing part 59 after the stop of the loom, an arithmetic processing part 53 issues a command of inching operation, a command of a change to a second selvedge yarn shedding pattern and a driving signal of the second selvedge yarn shedding pattern to a motor driving circuit 63.例文帳に追加

織機停止後、インチング信号発生部５９からインチング信号が発信されると、演算処理部５３はモータ駆動回路６３にインチング運転の指令、第２耳糸開口パターンへの変更指令及び第２耳糸開口パターンの駆動信号を発信する。 - 特許庁

Under the first time shortening game state, the lottery processing over the second start memory is mainly made but the game is controlled to the second time shortening game state in which the time shortening function is further operated after the end of the game by the win when the win with little prize balls awarded is earned.例文帳に追加

第１時短遊技状態では第２始動記憶についての抽選処理が主として行われるものの、賞球が殆ど付与されない当たりに当選したとき、当たり遊技後に、さらに時短機能が作動する第２時短遊技状態に制御される。 - 特許庁

To provide a method by which a residue can be treated after making a via hole and its device, by adopting a discharge plasma treatment which can produce a stable discharge state under an atmospheric pressure by using a simplified device and a small quantity of processing gas.例文帳に追加

大気圧条件下で安定した放電状態を実現させることができ、簡便な装置かつ、少量の処理用ガスで処理の可能な放電プラズマ処理を用いて、ビアホール穴あけ加工後の残滓処理をすることができる方法及びその装置を提供。 - 特許庁

Thus, the image processing apparatus can apply gain control separately to a contour component in a vertical direction and a contour component in a horizontal direction to prevent the contour of the video after the correction from being unnatural by increasing a gain control variable of the contour component in the horizontal direction.例文帳に追加

このため、垂直方向の輪郭成分と水平方向の輪郭成分とを別々にゲイン制御することができ、水平方向の輪郭成分のゲイン制御量を大きくすることで補正後の映像の輪郭が不自然になることを防止することができる。 - 特許庁

Processing by this routine is started, and after a second count value S is made 1 once, a first count value (n) takes a value in a range 1-11, so that when a first count value is '0', it is indicated that data of a SRAM are cleared by cutoff of a power source.例文帳に追加

本ルーチンによる処理が開始され、一旦第２カウント値Ｓが「１」とされた後には、第１カウント値ｎは「１〜１１」の範囲の値をとるので、第１カウント値ｎが「０」の場合には、ＳＲＡＭ２９のデータが電源遮断によりクリアになったことを示す。 - 特許庁

The microcomputer which has a central processing unit, a means for controlling memories, and a clock control unit, outputs a clock provided through the clock control unit to an outside of the microcomputer as an outside clock, and also outputs the outside clock after inverting the polarity to the outside of the microcomputer.例文帳に追加

中央処理ユニット、メモリ制御手段、及びクロック制御部を有するマイクロコンピュータは、クロック制御部から供給されたクロックを外部クロックとしてマイクロコンピュータの外部に出力し、外部クロックを反転したクロックをマイクロコンピュータの外部に出力する。 - 特許庁

To provide a sheet sticking method and a wafer processing method that prevent a sheet stuck on one surface of a wafer and a pressure-sensitive tape stuck on the other surface of the wafer from coming into contact with each other after the wafer is ground or prevent a cutter blade from breaking or chipping.例文帳に追加

ウエハの研削後に、ウエハの一方の面に貼付したシートとウエハの他方の面に貼付した粘着テープとが接触すること、あるいはカッター刃の欠けやウエハのチッピングを防止することのできるシート貼付方法およびウエハ加工方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the setting processing part switches the processor 48 to the sleep mode when, during the operation of the processor 48, detection of the presence of the setting member is continued for a prescribed second set time T2 longer than the first set time after the change to detection of the presence.例文帳に追加

また設定処理部は、プロセッサ４８の動作中に、設定部材の検出有りに変化した時から第１設定時間Ｔ１より長い所定の第２設定時間Ｔ２に亘り検出有りが継続した時にプロセッサ４８をスリープモードに切替える。 - 特許庁

The image processing system enables a setting, when a badge which is an image to show available functions is touched, of content of a setting item concerning the function, and displays, when double touched, a badge which is estimated to be operated after operating the function near the badge which is double touched.例文帳に追加

画像処理装置は、備える機能を示す画像であるバッジをタッチすると、その機能に関する設定項目の内容を設定でき、ダブルタッチすると、その機能を操作した後に操作するであろうと推測されるバッジを、ダブルタッチしたバッジの近傍に表示する。 - 特許庁

The image processing apparatus specifies a high-frequency color satisfying a predetermined high-frequency condition among a plurality of colors represented by each halftone-dot-removed color component data after halftone-dot-components are removed by smoothing each of color component data of color image data (S1 to S5).例文帳に追加

カラー画像データの色成分データ各々を平滑化して網点成分を除去した後の網点除去後色成分データ各々で表現される複数の色のうち予め設定された高頻度条件を満たす高頻度色を特定する（Ｓ１〜５）。 - 特許庁

To provide a means for reducing the soft load of a main control substrate by simplifying determining processing when making it possible to determine the opening time of a variable member a unit time based on a current state changing one after another other than game condition.例文帳に追加

遊技状態以外の、例えば逐次変化する現在の状況をも踏まえ、単位期間当たりの可変部材の開放時間を決定可能とするに際し、当該決定処理を簡素化して主制御基板のソフト負担を軽減する手段を提供する。 - 特許庁

Moreover, an area including a contact position detected by a contact position detecting means (touch panel 14) is displayed on the display device 13 after being automatically enlarged by the enlargement processing means (control part 17) when the face detecting means (control part 17) does not detect the face.例文帳に追加

しかも、顔検出手段（制御部１７）が顔を検出しない場合、接触位置検出手段（タッチパネル１４）が検出した接触位置を含む領域が拡大処理手段（制御部１７）によって自動的に拡大されて表示装置１３に表示される。 - 特許庁

When the coins are detected by a second coin discrimination device 18 within a prescribed time after the coin insertion message has been displayed, the control part 50 determines that the coins are inserted and retained in a second retention part P2, and executes addition processing of the balance data.例文帳に追加

硬貨投入メッセージが表示されてから所定時間以内に、第２の硬貨鑑別装置１８によって硬貨が検出されると、制御部５０は、硬貨が投入されて第２保持部Ｐ２に保持されたと判断し、残高データの加算処理を行なう。 - 特許庁

The alternate high-voltage electric field is applied to each of the thick food materials even after a freeze-up region is generated at the outer peripheral side of the thick food material because each of the electrodes 20 is located at an unfrozen portion inside the thick food material, so that the supercool freezing processing to the unfrozen portion is continued.例文帳に追加

肉厚食材の外周側に氷結帯が生じた後も、肉厚食材の内側の未凍結部位に電極棒２０が位置しているので内側から交番高圧電場が印加されるので、未凍結部位への過冷却冷凍処理が継続される。 - 特許庁

To provide an image quality adjusting device controlling mode transfer processing so as to return to an original dark screen of energy-saving mode again without giving a sense of incompatibility to a user at the utmost after transferring from the screen of energy-saving mode to a bright screen, in a display screen of a television apparatus.例文帳に追加

テレビジョン装置の表示画面において、省エネモードの画面から明るい画面に移行した後、再び、元の暗い省エネモードの画面に、なるべくユーザに違和感無く戻るように、モード移行処理を制御する画質調整装置を提供する。 - 特許庁

For this reason, repetitive calculation is performed after correcting the inclination of the tangent to a predetermined positive value when the inclination of the tangent obtained by the linear approximation calculation is negative in the arithmetic processing in which the linear approximation calculation is repeated a plurality of times while updating the operation point.例文帳に追加

このため、動作点を更新しつつ線形近似演算を複数回繰返す演算処理において、線形近似演算によって求められた接線の傾きが負であるときには、当該傾きを正の所定値に修正した上で、繰返演算を実行する。 - 特許庁

A down delay time calculation part 23 of a radio device control part 2 obtains a difference between a standard time and a period until data of a predetermined size are transmitted from an antenna 33 after the data are transmitted from a CPRI transmission processing part 25 for each channel of each radio device 3.例文帳に追加

無線装置制御部２の下り遅延時間算出部２３は、各無線装置３の各チャネルごとに、標準の時間と、ＣＰＲＩ送信処理部２５から所定のサイズのデータが発信されてからアンテナ３３から発信されるまでの時間との差を、求める。 - 特許庁

The images of the surfaces A and B are each read out during the main imaging after the phase difference AF, to perform image processing for generating the wide dynamic range image and the high-resolution image based on the read-out images of the surfaces A and B (steps S20 to S24).例文帳に追加

また、位相差ＡＦ後の本撮影時にＡ面及びＢ面の画像をそれぞれ読み出し、読み出したＡ面の画像及びＢ面の画像に基づいて広ダイナミックレンジの画像や高解像度の画像を生成する画像処理を行う（ステップＳ２０〜Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a wafer processing tape having a uniform expansion property suitable for a process of splitting an adhesive layer by expansion, presenting a sufficient contraction property in a thermal contraction process, and causing no failure due to slack after the thermal contraction process.例文帳に追加

エキスパンドによって接着剤層を分断する工程に適した均一拡張性を有し、且つ、加熱収縮工程において十分な収縮性を示し、加熱収縮工程の後に弛みによる不具合を引き起こすことないウエハ加工用テープを提供する。 - 特許庁

When any I/O device which is likely to generate any malfunction at the time of access after roll-back processing exists, necessary setting for error-ending an I/O request from a host system is executed to the device driver of the I/O device (a step S206).例文帳に追加

ロールバック後のアクセスで誤動作を引き起こす可能性があるＩ／Ｏ装置が存在する場合には、ロールバック時に、上位システムからのＩ／Ｏリクエストをエラー終了させるために必要な設定がＩ／Ｏ装置のデバイスドライバに対して実行される（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

After writing of the image information to the PC card 10 by the release operation, the image information by one or two or more frames is reproduced and displayed on an LCD(liquid crystal display device) 30 only for a prescribed setting time under time limit control by a CPU (central processing section).例文帳に追加

レリーズ操作によるＰＣカード１０への画像情報の書込み後、ＣＰＵ（中央処理部）２１の限時制御によって所定の設定時間についてのみ、１フレームまたは２フレーム以上の該画像情報をＬＣＤ（液晶ディスプレイ）３０に再生表示させる。 - 特許庁

In carrying operation performed after hanging up operation of the prize 20 at a position based operation of a control panel 7, the angle of a hook 34A during the carrying operation is variably controlled based on variation pattern data decided by variation pattern drawing processing (S3).例文帳に追加

そして、コントロールパネル７の操作に基づく位置で景品２０の吊上動作の後に行われる運搬動作においては、変化パターン抽選処理（Ｓ３）で決定された変化パターンデータに基づいて、運搬動作中のフック３４Ａの角度が可変制御される。 - 特許庁

To solve the problem, an image processing apparatus converts a targeted pattern into the transmission object when the pattern is determined to be converted into the transmission object after drawing logic sequence decision, drawing region decision and transmission conversion decision are performed.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明は、描画論理順序判定をし、描画領域判定をし、 透過変換判定をおこない、透過に変換すべきと判断された場合に、対象パターンを透過オブジェクトへ変換するパターン変換することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pre-fitting sash structure and construction method, which pre-fits a sash without requiring a holding member for the sash, eliminates the time and problem for caulking processing after glass is fitted even in a fixed sash window, and replaces the glass only.例文帳に追加

サッシの保持部材を必要とせずに、サッシを先付けすることができ、また、嵌め殺し窓においても、ガラス取り付け後のコーキング処理の手間を省き、ガラスのみを交換することが出来る先付けサッシ構造及び工法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The DSP 5 for framing a signal which expresses voice to be transmitted, perform silencing by replacing a portion in which framing processing is started after a detection time, or time when a fixed period passes from the detection time, to a data for indicating a silent state.例文帳に追加

送信対象の音声を表す信号をフレーム化するＤＳＰ５は、この信号のうち、検知の時点、又は検知の時点から一定時間が経過した時点以降にフレーム化の処理を開始する分を、無音状態を示すデータに差し替えることにより無音化する。 - 特許庁

In a double-speed processor 22 and a frame memory 23, double-speed processing is performed to an input video signal (specifically a video signal D1 after IP conversion to an input video signal Din) which is an original video signal Dorg to which telecine conversion is performed.例文帳に追加

倍速処理部２２およびフレームメモリ２３において、オリジナル映像信号Ｄorgに対してテレシネ変換が施された入力映像信号（具体的には、入力映像信号Ｄinに対するＩＰ変換後の映像信号Ｄ１）に対し、２倍速処理を行う。 - 特許庁

To provide a conveyance system capable of efficiently and rapidly executing a cooling process of a processing object after recovering a vacuum evaporant, and thereby remarkably improving production efficiency of metal for reuse; and to provide a tray and a carbon rail.例文帳に追加

真空蒸発物回収後の処理品の冷却処理を効率よく短時間の内に行うことができ、以て再利用のための金属の生産効率を大幅に向上させることができる搬送システム、トレー及びカーボンレールを提供することを課題とする。 - 特許庁

After each operation input image completes its movement to an arrangement position at the normal time, information processing corresponding to the operation input image is performed when a contact input position by the user with respect to the display picture coincides with a display area of the operation input image.例文帳に追加

各操作入力画像が通常時の配置位置へ移動完了した後は、表示画面に対してのユーザによる接触入力位置が操作入力画像の表示領域と一致する場合に、該操作入力画像に対応する情報処理が実行される。 - 特許庁

Reverification can be performed efficiently and in a short time by reverifying the error data after the error occurs by an LSI layout verification processing method only about a design rule item in relation to the layer on which the error occurs.例文帳に追加

ＬＳＩレイアウト検証処理方法でエラーが発生した後のエラーデータの再検証を、エラーが発生したレイヤーに関わる設計規則項目についてのみ行うことで、無駄な検証を省くことができ、再検証を短時間且つ効率的に行うことができる。 - 特許庁

In the master station, after receiving a response from the separated station to the transmission command frame, a loop back release instruction is performed to the loop back station to release the loop back, and processing in line restoration in accordance with reconnection of the separated station to the line is performed.例文帳に追加

マスタ局では、透過コマンドフレームに対する切り離し局からの応答を受信した後、ループバック局宛にループバック解除指示を行ってループバックを解除させると共に、切り離し局が回線に再接続されることに伴う回線復旧時の処理を行う。 - 特許庁

To provide a process and system for making fuel, using as a raw material animal oil such as beef tallow and lard remaining as a residue after meat processing, which can give clean fuel having flowability at low viscosity, without being solidified in a low temperature or ordinary temperature region.例文帳に追加

食肉加工後に残渣物として残る牛脂や豚脂などの動物性油脂を原料として、低温乃至常温域で固化せず、低粘度で流動性を保持するクリーンな燃料を得ることのできる燃料化方法および燃料化システムを提供する。 - 特許庁

The G interpolating circuit 42 is made to perform pixel interpolation processing for a G signal based upon information on a corresponding area of a pixel of interest of the interpolation reference signal and output a GH signal after interpolation to an R interpolating circuit 43 and a B interpolating circuit 44.例文帳に追加

Ｇ補間回路４２に、補間基準信号における対応する注目画素領域の情報に基づいたＧ信号に対する画素補間処理を行わせ、補間後のＧＨ信号をＲ補間回路４３およびＢ補間回路４４へそれぞれ出力させる。 - 特許庁

Filters 1041, 1042 conduct waveform shaping filtering processing that has been conducted by interference estimate units(IEU) 1011-1019 each provided to each user in a conventional canceller after adders 1061, 1062 synthesize user recovery spread signals or error signals.例文帳に追加

従来では各ユーザ毎に設けられた干渉推定ユニット（ＩＥＵ）１０１_1〜１０１_9において行っていた波形整形フィルタリング処理を、ユーザ再生拡散信号または誤差信号を加算器１０６_1、１０６_2において合成した後にフィルタ１０４_1、１０４_2において行う。 - 特許庁

In the method of processing resin film, the surface of resin film is processed with plasma under the existence of at least a kind or more kinds of gases selected from oxygen, nitrogen, purfluoromethane, trifuluoromethane, carbon dioxide and hexafluorosulfide, after the curing of the resin film under the nitrogen atmosphere.例文帳に追加

樹脂膜を窒素雰囲気下でキュアした後、酸素、窒素、パーフルオロメタン、トリフルオロメタン、二酸化炭素およびヘキサフルオロ硫黄の中から選ばれる少なくとも１種以上のガスの存在下で該樹脂膜表面をプラズマ処理することを特徴とする樹脂膜の処理方法。 - 特許庁

The system user performs edition processing (S1) of pipe basic information by means of a possessing input/output device 1 and edits pipe connection information, pipe attribute information and an analysis condition after performing data conversion on pipe positional information included in a drawing information file.例文帳に追加

システム利用者は、所有の入出力装置１で配管基礎情報の編集処理（Ｓ１）を行い、図面情報ファイルに含まれる配管位置情報をデータ変換した上で配管接続情報、配管属性情報、解析条件を編集する。 - 特許庁

A signal component near a center frequency removed from a receiving signal through the HPF 7a, 7b is frequency-shifted and digitized after a band is restricted by BPF 11, and IQ-demodulated by digital signal processing to remove the DC offset.例文帳に追加

また、受信信号中のＨＰＦ７ａ及び７ｂが除去した中心周波数近傍の信号成分は、ＢＰＦ１１により帯域制限された後に周波数シフト及びデジタル化され、デジタル信号処理でＩＱ復調されるため、直流オフセットが除去される。 - 特許庁

Impurities such as sulfur and zinc are burned and removed by indirectly heating the carbon black so as not to be deteriorated and also a complete drying step of a sticky rubber can be performed as a secondary processing after a liquefaction device and the good quality carbon can be manufactured.例文帳に追加

カーボンブラックを変質させない為に間接加熱し、硫黄・亜鉛等の不純物を燃焼除去すると共に、油化装置以降の２次加工としてネチネチしたゴムの完全な乾燥工程も共に行うことが出来、良質のカーボンを作ることが出来る。 - 特許庁

To prepare a pressure-sensitive adhesive sheet for processing a semiconductor wafer, which is made by laminating a radiation-curable pressure-sensitive adhesive layer on a base film and maintains a good adhesive power between the base film and the pressure-sensitive adhesive layer even after being subjected to radiation curing treatment.例文帳に追加

基材フィルム上に放射線硬化型粘着層が積層されている半導体ウエハ加工用粘着シートであって、放射線硬化処理後においても基材フィルムと粘着層の間の良好な接着力を有するものを提供すること。 - 特許庁

The secondary battery is to integrally mold a flange portion 10 with flanged processing to an opening end of the battery can 2, emit a laser beam 5 from an upper side of the cover plate to the piling up portion 11 after piling up the cover plate 3 to the flange portion 10, and weld the piling up portion 11 by the laser beam.例文帳に追加

電池缶２の開口端部に、フランジ加工によりフランジ部１０を一体に成形し、該フランジ部１０に蓋板３を重ね合せた後、該重ね合せ部１１に対して、蓋板３の上方からレーザビーム５を照射し、該重ね合せ部１１をレーザ溶接する。 - 特許庁

After applying processing by an analog/digital converter 13, an orthogonal detection section 14 and an FFT section 15 to the output of the tuner section 11 to expand it into a frequency region, a modulation signal of each broadcast service is extracted and subject to time division multiplex and the result is outputted to a demodulation section 16.例文帳に追加

このチューナ部１１の出力を、Ａ／Ｄ変換器１３、直交検波部１４、ＦＦＴ部１５の各処理を施して周波数領域に展開した後、各放送サービスの変調信号を抽出し、時分割多重して復調部１６へ出力する。 - 特許庁