「allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

A detailed parameter included in a different element block is allocated, as an object for editing, to each of a plurality of physical operators on the basis of allocation information.例文帳に追加

複数の物理的操作子に対し、割り当て情報に基づいて異なる要素ブロックに含まれる詳細パラメータを編集対象としてそれぞれ割り当てる。 - 特許庁

A FAT writing part 18 writes an allocation table in a block corresponding to a most significant address among usable blocks of a NAND flash memory.例文帳に追加

ＦＡＴ書き込み部１８は、アロケーションテーブルを、ＮＡＮＤフラッシュメモリの使用可能なブロックのうち、最上位のアドレスに対応するブロックに書き込む。 - 特許庁

To provide a display method for suppressing the decrease of contrast due to the allocation of a light emitting pattern to a sub-pixel and realizing the display of high quality.例文帳に追加

サブピクセルへの発光パターンの割り当て如何によるコントラスト低下を抑制でき、品位の高い表示を実現できる表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an application-aware method for allocating resources to applications based on a set of predefined policies comprising a Resource Allocation Program (RAP).例文帳に追加

資源割振りプログラム（ＲＡＰ）を含む１組の事前定義ポリシーに基づいて資源をアプリケーションに割り振るアプリケーション対応の方法を提供すること。 - 特許庁

At the time of changing the control program accompanied with the change of the parameter allocation of the EEPROM 8, new version information is stored in the flash ROM 6.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ８のパラメータ割付の変更を伴う制御プログラムの変更時には、フラッシュＲＯＭ６に新しいバージョン情報を記憶する。 - 特許庁

Corruption impedes economic growth, threatens the integrity of markets, undermines fair competition, distorts resource allocation, destroys public trust and undermines the rule of law. 例文帳に追加

腐敗は，経済成長を妨げ，市場の一体性を脅かし，公平な競争を弱め，資源の分配を歪め，公衆の信頼を損ない，法の支配を弱める。 - 財務省

Meanwhile, we will reduce local allocation tax grants by an amount equivalent to the decrease in the tax revenue and compensate for the tax grant reduction, and we will also cut back on fixed expenses.例文帳に追加

また、地方交付税交付金の税収減見合の減額及びその補填を行うとともに既定経費の節減等を行っております。 - 財務省

Additional donor contributions will be allocated to all IDA and AfDF recipients based on existing IDA and AfDF performance-based allocation systems. 例文帳に追加

追加的なドナーの貢献は、国際開発協会（IDA）、アフリカ開発基金（AfDF）の全ての対象国に対して、既存の IDA と AfDF の融資額配分制度に基づいて分配。 - 財務省

A resource allocation part 250 distributes the multiple FUs according to the permission processing time, so as to allocate arithmetic resources by communication system indicated by the operation modes.例文帳に追加

リソース割り当て部２５０は、許容処理時間に応じて、複数のＦＵを分配して、動作モードが示す各通信方式毎に演算リソースを割り当てる。 - 特許庁

Here, if the allocation part 103 uses a plurality of Dchs for the Dch data symbol of one mobile station, Dchs of consecutive channel numbers are employed.例文帳に追加

この際、割当部１０３は、１つの移動局のＤｃｈデータシンボルに複数のＤｃｈを使用する場合、連続したチャネル番号のＤｃｈを使用する。 - 特許庁

Or, the channel bit allocation section 30 distributes all the usable number of bits S as the B_n determined according to the ratio of each b_n to the total b_n.例文帳に追加

また、チャンネル間ビットアロケーション部３０は、使用可能な総ビット数Ｓを全ｂ_ｎの合計に対する各ｂ_ｎの比率に応じて求めたＢ_ｎとして配分する。 - 特許庁

A medium ID allocation program 40 executes processing for monitoring the identification(ID) result of medium ID software 50 and allocating medium ID to a newly fit medium.例文帳に追加

メディアＩＤ割り当てプログラム４０は、メディア識別ソフトウェア５０の識別結果を監視し、新たに装着されたメディアにメディアＩＤを割り当てる処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of optimizing the allocation of a wireless communication frame to each of protocols in accordance with every time situation.例文帳に追加

その時々の状況に応じて無線通信用のフレームの各プロトコルへの割り当てを最適化することを可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The data format setting method selects, in allocation of the number of data sectors for each zone, the number among prescribed numbers of data sectors.例文帳に追加

本発明の一形態のゾーン・フォーマット設定方法は、各ゾーンに対するデータ・セクタ数の割り当てにおいて、規定のデータ・セクタ数の中から選択する。 - 特許庁

In the resource management information, an allocation bit map showing that the resource is allocated as the resource of one of the file systems in a logic block unit is stored.例文帳に追加

この資源管理情報の中に、いずれかのファイルシステムの資源として割り当てられていることを論理ブロック単位で示すアロケーションビットマップを格納しておく。 - 特許庁

The allocation of data slots for the newly generated stream is relinquished when the number of the allocable data slots is less than a number of preset data slots.例文帳に追加

割当て可能なデータスロットの個数が設定データスロットの個数より小さければ、前記新たに生成されたストリームのためのデータスロットの割り当てを諦める。 - 特許庁

To reduce restrictions that affect a dynamic allocation with minimal effect on the existing prescripts in a time division multiple access system.例文帳に追加

時分割手源接続システムにおいて、既存の規定に対する影響を最小限にしつつ、動的割当てに影響を与える制約を低減する。 - 特許庁

A memory card controller (130) controls a file allocation table (500) and file system structures of a memory card (120), in order to speed up data transfer to and from the memory card and a host device.例文帳に追加

メモリカードコントローラ(130)は、メモリカード(120)のファイルアロケーションテーブル(500)及びファイルシステム構造を制御して、メモリカードとホストデバイスとの間でのデータ転送を高速化する。 - 特許庁

Application in OFDMA is to the allocation of a distributed virtual resource block (DVRB) to a UE and in particular to the mapping between the physical resource blocks and the DVRB.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡにおいて、分散仮想リソースブロック（ＤＶＲＢ）のＵＥへの配分、特に物理リソースブロックとＤＶＲＢとの間のマッピングに適用される。 - 特許庁

To provide a compact retransmitter for broadcasting for a portable and mobile object, without requiring useless frequency allocation, with a short delay time.例文帳に追加

無駄な周波数割り当てをすることなく、遅延時間が短くかつ小型化を実現可能な、携帯・移動体向け放送の再送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus and a spread code allocation method for decreasing the probability that control procedures are arduous when a spread rate is changed during communication by improving the efficiency of utilizing a code resource.例文帳に追加

コードリソースの利用効率を向上させ、通信中に拡散率を変更する場合に制御手順が煩雑となってしまう確率を抑えること。 - 特許庁

A work priory is set in steps S9 and S10, and work allocation to an operator is set on the basis of the work priory and operator information.例文帳に追加

ステップＳ９，Ｓ１０において作業優先度を設定し、作業優先度と作業者情報とに基づき作業者への作業割り当てを設定する。 - 特許庁

When the change is determined, the change determining part 13 requests an allocation resource amount change reporting part 14 to report the change to the application.例文帳に追加

変動があった場合、変動判定部１３は、割当資源量変動通知部１４に対して、当該アプリケーションに対する変動の旨の通知を依頼する。 - 特許庁

Each room can therefore be enlarged or narrowed two-dimensionally in the horizontal direction so as to make space allocation of each room freely changeable.例文帳に追加

これにより、各室を、水平２次元的に、広くしたり狭くしたりすることができ、各室の空間配分を自由に変更していくことができる。 - 特許庁

The system also includes a partition load manager that operates to form an allocation value for each partition based on each resource request value.例文帳に追加

本システムは区画負荷マネージャも有し、区画負荷マネージャは、各資源要求値に基づいて各区画それぞれの割り当て値を形成するように動作する。 - 特許庁

The host computer 100 next acquires "stock data" from a stock information DB 120 and allocates the stock to the allocation processing table in the sorted order.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００は、在庫情報ＤＢ１２０から「在庫数データ」を取得し、引き当て処理テーブルに対して、ソートされた順番に在庫数の引き当てを行う。 - 特許庁

The reproducing terminal 5 controls a timer and a threshold used for a rate control method to control band allocation to other flows which are used at the same time.例文帳に追加

再生端末５では、レート制御方法に用いるタイマ、閾値を制御することにより、同時に利用する他のフローとの帯域配分制御を行う。 - 特許庁

To provide a new bit allocation system for customizing perception encoding more suitably to subsequent FODB or SODB beam formation.例文帳に追加

知覚符号化を、後続するＦＯＤＢ又はＳＯＤＢビーム形成により良く適合するようカスタマイズするための、新しいビット割り当て方式を提案する。 - 特許庁

To provide a device for controlling frequency band allocation, suppressing occurrence of interference between a cell with increased frequency band and a cell around it.例文帳に追加

周波数帯域を増加させたセルと近傍のセルとの間での干渉の発生を抑えることが可能な周波数帯域割当て制御装置を得ること。 - 特許庁

To appropriately change the allocation of a program area and a data file area to flexibly cope with a using purpose and to uniformize the write and erasure of respective blocks.例文帳に追加

プログラム領域とデータファイル領域の割り当て変更を適宜に行って、使用目的に柔軟に対応し、各ブロックの書き込みや消去の均一化を図る。 - 特許庁

Finally, initial allocation is modified according to the principle of minimum energy loss principle, in order to comply with the spectral shares computed in the second step.例文帳に追加

最後に、第２のステップで計算されたスペクトルの割当分に適合するように当初の割当を最小エネルギー損失の原則に基づいて修正する。 - 特許庁

Only when a data terminal device 51 has transmission data, does a data subscriber interface part 41 make a request for allocation of a radio time slot at a base station device 8.例文帳に追加

データ端末装置５１に送信データがあるときだけ、データ加入者インタフェース部４１は基地局装置８に無線タイムスロットの割当要求を行なう。 - 特許庁

The web page accessed by the driver can perform a response such as agreement, vehicle allocation place arrival, departure, arrival, or communication, and performs the response according to a situation.例文帳に追加

ドライバーがアクセスするWebページは、個々の送迎情報について、了解、現着、出発、到着、連絡などの応答が可能であり、状況に合わせて応答する。 - 特許庁

The allocation part allocates one of business actions to each of a plurality of high-order actions constituting the action data to obtain business data.例文帳に追加

割り当て部は、行動データを構成する複数の上位行動の各々に、複数の業務行動の何れかを割り当てることにより、業務データを得る。 - 特許庁

Group constitution of the defect management and allocation of the spare region are constituted so as to be appropriately selected and set according to the usage at the time of initializing the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの初期化時に、欠陥管理のグループ構成とスペア領域の割り当てを、用途に応じて適切に選択・設定するように構成した。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of adding a design so that a user can properly view a latent image when a document is reduced and output by allocation printing etc.例文帳に追加

割付印刷等の原稿の縮小出力時に、ユーザが潜像を適切に視認できるように地紋を付加し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enhance a degree of freedom for allocation of partitions, and using efficiency of a resource, as to a partition allocating method and a computer system.例文帳に追加

本発明は、パーティション割り振り方法及びコンピュータシステムに関し、パーティションの割り振りの自由度とリソースの利用効率を向上可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Pieces of information regarding the power source and information retarding allocation of input/output pins are not included in a net list to be included in the circuit data S1 to be inputted.例文帳に追加

入力される回路データＳ１に含まれるネットリストには、電源に関する情報や入出力ピンの割り当てに関する情報が含まれていない。 - 特許庁

A control program P20 prepares computer allocation control tables (T22, T23) for each user corporation identifier (#0, etc.), and sets these tables on a load distribution device d100.例文帳に追加

制御プログラムＰ２０は、ユーザ企業識別子（＃０等）ごとの計算機割当て制御表（Ｔ２２、Ｔ２３）を作成し、負荷分散装置ｄ１００に設定する。 - 特許庁

Even in an environment that a job having higher execution priority occupies the CPU, rninimum necessary CPU allocation is applied to respective jobs.例文帳に追加

これにより、実行優先順位が高いジョブがＣＰＵを占有するような環境でも、各ジョブに最低必要なＣＰＵの割り当てを行うことができる。 - 特許庁

To prevent wasted wireless resource allocation in a situation where there are data which cannot be transmitted readily, and thereby, to allocate wireless resources efficiently.例文帳に追加

直ぐには送信できないデータが有る状況において、無駄な無線リソースが割り当てられることを防ぎ、無線リソースを効率よく割り当てること。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING VEHICLE ALLOCATION PLAN, PICK-UP SERVICE SUPPORTING APPARATUS, PICK-UP SUPPORT SYSTEM USING THE SAME, AND PICK-UP SUPPORTING PROGRAM FOR REALIZING PICK-UP SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

配車計画作成装置、送迎サービス支援装置及びこれを用いた送迎支援システム、並びに送迎支援システムを実現するための送迎支援プログラム - 特許庁

To provide a packet communication system capable of reducing various characteristic deteriorations due to the influence of a control delay in the case of controlling dynamic time slot allocation.例文帳に追加

動的なタイムスロット割当て制御の際に制御遅延の影響による各種特性劣化を低減可能なパケット通信システムを提供する。 - 特許庁

In the density allocation, the closer a pixel is to the point image, the more the pixel is weighted on the basis of the distance between the position of the point image and the center of each pixel.例文帳に追加

その濃度の割り当ては，その点像の位置と各画素の中心との距離に基づき，点像に近い画素ほど重みが付くようにする。 - 特許庁

To measure a resource utilization rate which has a value proportional to a resource utilization amount even in a virtual environment without influence of resource allocation amounts of other virtual machines.例文帳に追加

仮想化環境でもリソースの利用量に比例する値を有し、且つ他の仮想マシンのリソース割当量に影響されないリソース利用率を測定する。 - 特許庁