「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a condenser capable of post-installation of a filter with a simple constitution, and exerting a filtering function for removing foreign matters included in a refrigerant while keeping a good filter replacement work efficiency.例文帳に追加

簡素な構成で、事後的なフィルタ組み付けが可能で、フィルタ交換作業性も良好としながら、冷媒に含まれる異物を取り除く濾過機能を発揮することができる凝縮器を提供すること。 - 特許庁

The package with the multi-layer structure comprises a plurality of functional resin layers with the same kind of function, and is composed so that performances of a plurality of the functional resin layers are different each other.例文帳に追加

同種の機能を有する複数の機能性樹脂層を含有する多層包装構造体であって、前記複数の機能性樹脂層の性能が異なることを特徴とする包装体である。 - 特許庁

Meanwhile, when it is not the manual focusing mode, the controller 31 examines whether or not a 1st step release switch is turned on, that is, a release button is half depressed and actuates the camera shake correcting function when the release button is half depressed.例文帳に追加

一方、マニュアルフォーカスモードでなければ、第１段レリーズスイッチがオン、つまりレリーズボタンが半押しされたかどうかを調べ、レリーズボタンが半押しされたときに、手ぶれ補正機能を作動させる。 - 特許庁

To provide a repeater provided with a function for automatically capturing an optional communication provider code and a base station ID in addition to a configuration for setting a particular communication provider code in a repeater.例文帳に追加

中継装置に特定の通信事業者コードを設定する構成に加えて、自動的に任意の通信事業者コードおよび基地局ＩＤを捕捉する機能を設けた中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which allows even a person deprived of the function of finger tip to satisfactorily operate an operational part of the image forming device and, moreover, allows an able bodied person to operate the same as usual.例文帳に追加

本発明の課題は、画像形成装置の操作部について、指先の機能が奪われた人でも思い通りに操作でき、尚且つ健常者が従来通りに操作できるようにすることである。 - 特許庁

The display medium 4 for content display is made of a display medium with a memory function to saves power consumption except in writing operation and also is detachable.例文帳に追加

内容表示用表示媒体４としてメモリ性を持った表示媒体で構成することによって、表示画像を書き込み時以外の消費電力を節減することともに、取り外しが可能となる。 - 特許庁

Optical phase modulators 2 to 4 are connected to the light source 1 in series, and the optical phase modulators 2 to 4 have a function for modulating an optical phase in accordance with an electric signal inserted from the outside.例文帳に追加

光源１には光位相変調器２〜４が直列に接続され、これら光位相変調器２〜４は外部から挿入した電気信号に応じて光の位相を変調する機能を有している。 - 特許庁

A document having no term limitation or a term of a knowledge base is replaced with a standard word, i.e., index word by means of a homonym standardizing function to improve the precision and the processing speed of knowledge processing.例文帳に追加

何ら用語制限の無い文書或いは知識ベースの用語を同義語標準化機能を用いて標準語即ち見出語に置換し、知識処理の精度と処理速度の向上を図る。 - 特許庁

Each collapsing particle 20 acts as a molding element during the production of the concrete block 12 and collapses after the placement of the concrete block 12 to demonstrate a function to form a void.例文帳に追加

コンクリートブロック１２の製造時において各崩壊粒２０は成型要素として働き、コンクリートブロック１２の設置後において各崩壊粒２０はそれが崩壊して空洞を生じさせる働きを発揮する。 - 特許庁

In the encoding rule conversion method of the encoded data, a quantization scale calculating section 300 calculates an AAC(advanced audio coding) scale value Q' from an MP3 quantization scale value Q, on the basis of a primary function indicating correlation of the MP3 quantization scale value and the AAC quantization scale value.例文帳に追加

量子化スケール算出部３００は、MP3量子化スケール値とAAC量子化スケール値との相関関係を示す一次関数に基づいて、MP3量子化スケール値QからAAC量子化スケール値Q'を算出する。 - 特許庁

To provide a pressure damping method of obtaining the maximum pressure damping effect to restrict a damper container compact and capable of obtaining a high function with simple structure.例文帳に追加

圧力緩衝効果を最大限に引出し、緩衝容器をコンパクトに抑えるための手段、および簡単な構成によって機能性の高い圧力緩衝方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device having a telephone function such as a mobile phone set that is structured such that sound from a speaker can efficiently be emitted from both the front side and the rear side of the housing of the mobile terminal.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機等、電話機能を有する携帯端末装置に関し、スピーカからの音声を筐体表面と裏面との双方から効率良く放つことのできる構造を備える。 - 特許庁

To provide a cordless telephone system for preventing combination of a base unit and a handset while providing a conventional function when the handset is erroneously placed on the cradle of a base unit which is not original one.例文帳に追加

従来の機能をも実現しつつ、子機を本来の親機ではない親機のクレードルに誤って置いた場合は、当該親機と当該子機との組み合わせを防止するコードレス電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide the setting method of an operation part, an operation function setting system, and a digital device, which enable a user to confirm the operation feeling of the operation part customized on the basis of contents customized by the user.例文帳に追加

ユーザがカスタマイズした内容に基づいて、カスタマイズした操作部の操作感を確認することができる操作部の設定方法、操作機能設定システム、及びデジタル機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a shredding apparatus or the like capable of stably carrying an object to a shredding action area for a period longer than before and maintaining a stable shredding function for a long period of time.例文帳に追加

従来より長い期間、対象物を安定して細断作用域に搬送することができ、長期間安定した細断機能を維持することのできる細断処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an ashtray equipped with a smoke cleaner in which the tobacco smoke side stream is cleaned by its thermal decomposition with the flame of the candle and the function to warm a liquid aroma agent for the aromatherapy is imparted to the ashtray.例文帳に追加

タバコの副流煙をローソクにより、加熱分解無害化する浄化具付灰皿に芳香療法用の液体芳香剤を温める機能を付加する浄化具付灰皿の提供 - 特許庁

To surely perform color adjustment processing for printing an electronic document that an external controller has without equipping both an in-apparatus controller and an external controller with a decision function for a scanned image.例文帳に追加

スキャン画像の判別機能を装置内コントローラと外部コントローラの双方に持たずに、外部コントローラの持つ電子文書のプリントのための色調整処理を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

A charger with a plurality of connectors can charge the mobile communication device such as the cellular phone or the like, and the storage medium with the music reproduction function capable of offering more convenience to a consumer.例文帳に追加

一つの充電器に多数のコネクタを付ける事により、携帯電話等移動体通信機器も音楽再生機能付記憶媒体も充電でき、需要者にとって利便性が高いものとなりました。 - 特許庁

The consumption power detecting part (81) stores a characteristic function representing the consumption power of an electric motor for a compressor, by a condensing temperature and an evaporation temperature of a refrigerant in a refrigerating cycle.例文帳に追加

消費電力検出部（91）は、冷凍サイクルにおける冷媒の凝縮温度及び蒸発温度によって圧縮機における電動機の消費電力を表す特性関数を記憶している。 - 特許庁

To obtain a function of varying between an output signal level of a left channel and an output signal level of a right channel, interlocking with a cross-fader volume controller for switching musical sound signals to be outputted in a mixing apparatus.例文帳に追加

ミキシング装置において、出力する楽音信号を切り替えるクロスフェーダボリュームに連動して左チャンネルの出力信号レベルと右チャンネルの出力信号レベルを可変できる機能を得ること。 - 特許庁

The table 600 stores information for calling the native code 110 from the interpreter 120 and the table 700 stores information for calling a library function intrinsic to the interpreter or the interpreter.例文帳に追加

テーブル６００はインタプリタ１２０からネイティブコード１１０を呼び出すための情報を格納し、テーブル７００はネイティブコードからインタプリタ固有のライブラリ関数又はインタプリタを呼び出すための情報を格納する。 - 特許庁

A female connector 10 with a female terminal fitting 17 housed is equipped with the sealing member 26 for generating a sealing function between a female connector housing 11 and a male connector housing 31 of a male connector 30.例文帳に追加

雌側端子金具１７を収容した雌側コネクタ１０は、雌側コネクタハウジング１１と雄側コネクタ３０の雄側コネクタハウジング３１との間でシール機能を発生させるシール部材２６を備えている。 - 特許庁

To provide an easy-adhesion film that has high adhesion, also no change in adhesion due to aging, and no bad influence on a function of a functional layer provided by coating on an easy-adhesion layer.例文帳に追加

材料との接着性が高く、また経時による接着性の変化もなく、かつ易接着層の上に塗設する機能層の機能に悪影響を及ぼさない易接着フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification card which prevents counterfeit from being committed by copying, and which has a real-thing/fake determination function capable of surely distinguish the real card from a fake even if the counterfeit is committed.例文帳に追加

コピーを用いた複写による偽造防止と、仮に偽造された場合でも偽造物と本物のカードとを確実に識別することの可能な真贋判定機能を有する個人認証カードを提供する。 - 特許庁

To improve versatility by realizing the facilitation of the effective utilization of a space part in accordance with a necessary function and facilitating the change of specification concerning the processing of a recording medium on which an image has been already formed.例文帳に追加

必要な機能にあわせた空間部の有効活用を容易に行うことができるようにし、画像形成済の記録媒体の処理に関する仕様の変更を容易にして汎用性を向上する。 - 特許庁

To provide a valve device for regenerating an air dryer considering the compatibility of rapid air filling and the versatility of the time setting of the air sending time adjusting function for the regeneration treatment of a desiccant.例文帳に追加

迅速な空気充填と、乾燥剤の再生処理のための空気送り時間調整機能の時間設定の自由度とを両立を考慮したエアードライヤの再生用バルブ装置を提供すること。 - 特許庁

Even when external force is applied to a cable from a lateral direction by treading it or the like, so-called cushioning function is exerted by the space S formed at the center of the inside, and the optical fiber is thus protected.例文帳に追加

また、踏まれるなど横方向からケーブルに外力が加わったときにも、内部中央に形成された空間Ｓによりいわゆるクッション機能が奏せられ、光ファイバを保護することになる。 - 特許庁

To provide an image forming device that eliminates the stapling work by an operator and shortens the time required for the operation by providing a function of stapling copies after reading of the copies.例文帳に追加

読み取り後の原稿のステイプルを行なう機能を有することで、作業者によるステイプル作業を省き、また、作業に要する時間を短縮することの可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The present curing board prevents fine pieces such as wooden chips or plaster board powder from intruding even when a tape peels naturally and has a sufficient buffering function.例文帳に追加

しかし該テープは作業中に自然剥離する可能性があり、作業中に発生する木屑や石膏ボードの粉などの小片が継ぎ目から侵入し、床材に瑕疵を生じさせる問題があった。 - 特許庁

To provide a reflective plate where aging of reflectivity is sufficiently suppressed at always even when a fluorescent lamp is not turned on while an environment purification function such as antibacterial characteristics, deodorant characteristics, anti-mold characteristics and the like is provided.例文帳に追加

蛍光灯が点灯していなくても、常時、反射性能の経時低下が十分に抑制され、かつ抗菌、消臭、防カビ等の周囲の環境浄化機能を有する反射板を提供すること。 - 特許庁

FIXED TELEPHONE, ANSWERING SYSTEM, ANSWERING METHOD, PROGRAM FOR ANSWERING FUNCTION, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

固定型電話装置並びに、着信応答システム、着信応答方法、着信応答機能を発揮させるプログラム及び、着信応答機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

The mobile communication terminal successively searches the AP until the search end of the AP is instructed ("NO" in step S11), and shuts off the power of the WLAN function when the search end is instructed (step S13).例文帳に追加

携帯通信端末は、ＡＰの捜索終了を指示されるまで（ステップＳ１１の“ＮＯ”）次々にＡＰを捜索し、捜索終了を指示されるとＷＬＡＮ機能の電源を遮断する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

A first image quality measurement amount is formed by evaluating an image quality cost function about the first image (88), and two or more second signal parameters are decided based on the first image quality measurement amount (90).例文帳に追加

第１の画像に関する画質コスト関数を評価して第１の画質計測量を生成（８８）し、かつ該第の画質計測量に基づいて第２の複数の信号パラメータを決定（９０）する。 - 特許庁

To provide a slot machine having a function of notifying the internal prize winning of a bonus combination and enabling a player to leisurely enjoy the internal winning state of the bonus combination without worrying about others' eyes.例文帳に追加

ボーナス役の内部当選の報知機能を備えたスロットマシンであって、他人の視線を気にすることなくボーナス役が内部当選した状態をゆっくりと堪能できるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a humidifying device and an air cleaner with a humidifying function capable of improving humidifying efficiency while preventing the water of a humidifying unit as large droplets from scattering to the outside of the cleaner.例文帳に追加

加湿ユニットの水が大きな水滴となって機外まで飛び散ることを防止しつつ、加湿効率の向上を図ることができる加湿装置および加湿機能付き空気清浄機を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the fried food comprises coating the food raw material with the secondary batter for forming the secondary coating which can retain not only the crispiness of the coating but also a function for retaining the crispiness, and then frying the coated food raw material.例文帳に追加

上記食品素材に、サクミをもつだけでなくサクミを保持する機能をもった二次衣を形成する二次バッターをつけて油ちょうすることを特徴とするフライ済み食品の製造方法。 - 特許庁

At the time of printing, the function obtained by searching is used to operate the set value of the specific control parameter corresponding to the present printing speed and the specific control parameter is automatically set to the operated set value.例文帳に追加

印刷時には、検索で得られた関数を用いて現在の印刷速度に応じた特定制御パラメータの設定値を演算し、演算した設定値に特定制御パラメータを自動設定する。 - 特許庁

The role of controlling the communication system of the car-mounted network 71 is borne by a connector device 69 equipped with a communication controlling function, and the electric equipment modules 63, 65, 67 are specialized to their inherent processing other than on the communication system.例文帳に追加

車載ネットワーク７１の通信方式の制御を通信制御機能付きコネクタ装置６９に委ね、電装モジュール６３，６５，６７を通信方式以外のそれぞれ固有の処理に特化させる。 - 特許庁

When the communication terminal device detects a communication request and an automatic answering function of the communication terminal device is effective, the communication terminal device confirms whether the received communication request includes identification information of a caller.例文帳に追加

通信リクエストを検知し、かつ通信端末装置の留守番電話機能が有効になっている場合において、受信した通信リクエストに発信元の識別情報が含まれているかの確認を行う。 - 特許庁

Guide ring plates 14 are connected to major ring plates 13 via a connecting pin 12 in the outside face 11b in the tooth width direction of a sprocket 11 and the guide ring plates 14 have a function of regulating the movement of a silent chain 10 in the tooth width direction relative to the sprocket 11.例文帳に追加

複数の主リンクプレート１３を連結ピン１２を介して長手方向に交互に連結したサイレントチェーン１０と、主リンクプレート１０が噛合するスプロケット１１と、を備える。 - 特許庁

To maximize the function of a child lock device which is manually changeable between an operating state and a non-operating state by a driver.例文帳に追加

チャイルドロック装置が運転者等による手動操作によって作動状態と非作動状態とが切り替えられるものでありながら、そのチャイルドロック装置の機能を極力発揮させるようにすること。 - 特許庁

To provide a catch basin which has a function capable of properly coping with an abnormality such as the leakage of wastewater at the occurrence of the abnormality in a drainage line, and to provide drainage equipment equipped with the catch basin.例文帳に追加

排水管路に排水の漏洩等の異常が発生した場合に、これに適切に対応できる機能を有する排水ます及びこの排水ますを備えた排水設備を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, it is decided whether a support function key 142 has been depressed (step SP1), when the key is depressed; and it is decided whether the original is a one-side original or a both-side original (step SP2 to step SP4).例文帳に追加

画像形成装置においては、サポート機能キー１４２が押下されたか否かを判断し（ステップＳＰ１）、押下された場合は片面原稿か両面原稿かを判断する（ステップＳＰ２〜ステップＳＰ４）。 - 特許庁

To provide a memory control device capable of writing a large amount of data into a NAND memory at high speed by making effective use of the function of writing into a plurality of blocks at the same time, and a memory card using the memory control device.例文帳に追加

複数ブロック同時書き込み機能を有効に利用して高速に大量のデータをＮＡＮＤ型メモリへ書き込むことができるメモリ制御装置およびそれを用いたメモリカードを提供する。 - 特許庁

To provide a radio wave signal relay system in which function monitoring is not difficult even though a failure takes place due to the setting error of the identification number of a slave station device and the installation place of the slave station device is high.例文帳に追加

子局装置の識別番号の設定誤りで障害を発生させたり、子局装置の設置場所が高くても機能監視が困難にならない電波信号中継システムを提供する。 - 特許庁