「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

Any selected one or more of the plurality of switchboard components function, to provide one or more of originating and terminating telecommunication service to the telephone set.例文帳に追加

複数の交換機構成装置のうちの選択された何れか１台以上の交換機構成装置は、電話機に対して一つ以上の発信及び着信電気通信サービスを提供するように機能する。 - 特許庁

The switch includes a function for switching between a charging mode in which a power supply voltage is applied to the electric double-layer capacitor and a discharge state in which the electric double-layer capacitor is connected to a ground potential.例文帳に追加

スイッチは、電気二重層コンデンサに電源の電圧を印加して充電状態とするか、電気二重層コンデンサを接地電位に接続して放電状態とするかを切り替える機能を備えている。 - 特許庁

To more promptly and more surely receive a call from a telephone set by the telephone set by providing facsimile equipment with a function for switching receiving modes according to the number of digits of a telephone number at a calling origin received in the incoming call.例文帳に追加

着呼時に受けた発呼元電話番号の桁数に応じて受信モードを切り換える機能を有することにより、電話機からの発呼をより早く確実に電話機で受信できるようにする。 - 特許庁

A reference model setting part 21 sets a transfer function of a reference model which includes the target value as input and the controlled variable as output so that a response to the input of the reference model is desirable.例文帳に追加

参照モデル設定部２１は、目標値を入力とし制御量を出力とする参照モデルの入力に対する応答が所望のものとなるように、参照モデルの伝達関数を設定する。 - 特許庁

To provide an image output system for easily adding a function after stipulating a protocol while maintaining compatibility for a plurality of vendors, an image output device, an image supplier, a control program and an image output method.例文帳に追加

複数ベンダに対する互換性を維持しつつ、プロトコル規定後に機能を追加し易い画像出力システム、画像出力装置、画像供給装置、制御プログラムおよび画像出力方法を得ること。 - 特許庁

To provide a noncontact IC card of a novel material constitution easy to provide an additional function such as printing a face photograph, embossing, forming magnetic stripes or the like by providing high heat resistance of a card base material and satisfactory retransferability.例文帳に追加

カード基材の耐熱性が高く再転写によく顔写真プリント、エンボス加工、磁気ストライプ等の付加機能を設けやすい新規な材料構成の非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

The application program 103 directs the printer driver 102 to execute printing on the basis of the print function information, and the printer driver 102 produces a print control command on the basis of the print direction.例文帳に追加

そして、印刷機能情報に基づいてアプリケーションプログラム１０３がプリンタドライバ１０２に対して印刷指示を行い、プリンタドライバ１０２は印刷指示に基づいて印刷制御命令を生成する。 - 特許庁

To enable a leading person 1 to easily and timely perform a call-over work for confirming the presence of a leaded person 2 by use of portable communication terminal equipment exhibiting a marked improvement in reduction in size or enhancing in function.例文帳に追加

小型化や高機能化が著しい携帯通信端末機器を利用し、引率者１が被引率者２の存在確認のための点呼作業を簡単且つ適時に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a hot water storage type hot water supply apparatus having the contaminant discharge function of efficiently collecting contaminant such as hot water mud or sand staying in the interior of a hot water storing tank of a hot water storing type electric hot water supply apparatus and discharging the same.例文帳に追加

貯湯式電気温水器の貯湯タンクの内部に溜まった湯泥や砂などの汚れを効率的に収集して外部に排出する汚れ排出機能を備えた貯湯式温水器を提供する。 - 特許庁

To provide an agent for promoting recovery of barrier function of the skin, increasing ratio of red light to blue light irradiated to the skin, and an external preparation for the skin.例文帳に追加

本発明は、皮膚に照射される青色光に対する赤色光の比を増大させることが可能な皮膚バリアー機能回復促進剤及び皮膚外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To propose a system which provides a device management application that provides an appropriate display or function in accordance with a user's use environment, which automatically conforms to the user's use environment, and which has an excellent operability.例文帳に追加

ユーザの使用環境に応じて適切な表示や機能を提供するデバイス管理アプリケーションを提供し、ユーザの使用環境に合わせて自動的に適合する、操作性に優れたシステムを提案する。 - 特許庁

Since the parameter-input function of the serial interface 6 is brought to an allowable state in this case, a new parameter input through the serial interface 6 is overwritten by the memory 5, and the value of the parameter is changed.例文帳に追加

この際にシリアル・インタフェース６のパラメータ入力機能が許可状態となるので、シリアル・インタフェース６を通じて入力された新規のパラメータがメモリ５で上書きされ、パラメータの値が変更される。 - 特許庁

Furthermore, the content key is encrypted by the scramble key and delivered as VOD information to a receiver where the content key is decrypted using a scramble key obtained by the limited receiving function.例文帳に追加

さらには、コンテンツ鍵をスクランブル鍵により暗号化しＶＯＤ情報として受信機へ送出し、受信機では限定受信機能で得られるスクランブル鍵を使用してコンテンツ鍵を復号する。 - 特許庁

To provide a low-cost damper equipped with height adjusting function whereby it is practicable to increase the car height when the car runs on a rough road and also decrease the clearance in the high-speed running in accordance with the car speed.例文帳に追加

悪路走行時に車高を上げるだけでなく、車速に反応して高速走行時に車高を下げることができるようにした低コストの車高調整機能付きダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a stand for a plant having a cleaning function of the air in a room, capable of miniaturizing the space for installation, and allowing the exchange of the plant to be carried out by extremely simple operation.例文帳に追加

設置スペースを小さくできるとともに、植物の交換も極めて簡単な作業で行うことが可能な室内空気の浄化機能を有する植物のための植木スタンドを提供する。 - 特許庁

A multi-function system 10 is structured such that a controller 12A and a scanner 12B are connected to an image forming device 11, which is constituted by including an optical scanner 12D, an optical distributor 16, etc.例文帳に追加

マルチファンクションシステム１０は、光走査装置１２Ｄ及び光分配装置１６等を含んで構成された画像形成装置１１にコントローラ１２Ａ及びスキャナ１２Ｂが接続された構成となっている。 - 特許庁

When the landing call button 4 is pressed for a predetermined time or longer, it is detected by the landing call button signal processing circuit 61, a function as a landing call button is stopped, and a secret code signal interpreting circuit is started.例文帳に追加

乗場呼びボタン４を所定時間以上押すと、乗り場呼びボタン信号処理回路６１がそれを検出し、乗場呼び釦としての機能を停止し、暗証信号判読回路を起動する。 - 特許庁

The control part displays the setting contents of the basic function picture W1 in the non-display region T13 by reduced collective display in which the contents are reduced and collected on the basis of the calculated display position.例文帳に追加

そして、算出した表示位置をもとに、制御部は未表示領域Ｔ１３に基本機能画面Ｗ１の設定内容を縮小かつ集約させた縮小集約表示にて表示させる。 - 特許庁

Thus, the position adjustment means is not operated according to the vibration, the neutral position is not substantially changed though the load mass is not fluctuated, and the consistent vibration-removing function is demonstrated.例文帳に追加

このため、振動によっては、位置調節手段が作動せず、負荷質量が変動していないにも拘わらず、中立位置が実質的に変化することがなく、安定した除振機能を発揮する。 - 特許庁

A scope 2 includes a memory 24 having an area configured to store ON/OFF setting of the function of each of the image processing means and/or a value of the processing parameter used by each of the image processing means.例文帳に追加

スコープ２は、各画像処理手段の機能のオン／オフ設定および／または各画像処理手段が使用する処理パラメータの値を記憶するための領域が設けられたメモリ２４を備える。 - 特許庁

Further, on the outside of the partition walls 13a and 13a of the bearing box 13, a shielding plate 4 having a function to prevent oil leakage in the gap against the periphery of the rotating shaft 1 is detachably fitted.例文帳に追加

この軸受箱１３の仕切り壁１３ａ，１３ａの外側に、さらに回転軸１の周面との隙間に対する油漏れ防止機能を有する遮蔽板４が着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a function device of a surface acoustic wave device or the like, which has a package structure that can suppress a popcorn phenomenon over a heat load during reflow or the like, is simple and can obtain sufficient strength.例文帳に追加

リフロー時等の熱負荷に対してポップコーン現象を抑制することができる簡易且つ，十分な強度が得られるパッケージ構造を有する，弾性表面波デバイス等の機能デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving regeneration efficiency of a deodorizing filter by uniformly efficiently heating the same, and sufficiently regenerating a deodorizing function after automatic regeneration.例文帳に追加

脱臭フィルタを均一に効率よく加熱して再生効率を改善し、自動再生後において脱臭機能を十分に回復させることができる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A light guide 58 of a lighting decorating means 26 coupling a peripheral plate portion 32 side and a door portion 46 side leads light from a light source 57 to an emblem 42, so that the decorating function by light can be given to the emblem 42.例文帳に追加

周板部32側と扉部46側とを連結した照明装飾手段26の導光体58が光源57からの光をエンブレム42に導くことで、光による装飾機能をエンブレム42に付与できる。 - 特許庁

The voice reception part 621 receives a speaker ID for identifying a speaker and an input target ID for identifying an input target from an input switching function part incorporated in the application.例文帳に追加

音声受信部６２１は、アプリケーションに組み込まれた入力切替機能部から、発話者を特定する発話者ＩＤと、入力対象を特定する入力対象ＩＤとを受信する。 - 特許庁

In a second motion data recognizing function, second motion data for the character following first motion data for the character are recognized by the control part 1 based on the first data V1 and second data B1.例文帳に追加

第２モーションデータ認識機能においては、第１データＶ１および第２データＢ１に基づいて、キャラクタ用の第１モーションデータに続くキャラクタ用の第２モーションデータが、制御部１に認識される。 - 特許庁

The operation process part calculates a point for each characteristic item for reading characteristic value by using normal distribution function, and the values are summed up for obtaining the evaluation point R to discriminate the kind.例文帳に追加

演算処理部により、特徴量を読み取るべき特徴項目ごとに正規分布関数を用いて点数を算出し、その点数を総和して類識別のための評価得点Ｒを算出する。 - 特許庁

The reflecting plate 3 is excellent in thermal conductivity (heat dissipation) because of being normally made of bright aluminum, etc., to attain its function and can quickly radiate heat transmitted by the reflecting plate.例文帳に追加

反射板３は、通常、その機能上、光輝アルミ等により形成されているため、熱伝導性（放熱性）にも優れており、反射板に伝えられた熱を速やかに放熱することができる。 - 特許庁

A parameter of an interface potential energy function of a bonding interface in a tire to be evaluated is determined based on at least one of a tension peeling experiment and a shearing peeling experiment (step S103).例文帳に追加

評価対象であるタイヤにおける結合界面の界面ポテンシャルエネルギ関数のパラメータを、引張剥離実験又はせん断剥離実験の少なくとも一方に基づいて決定する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

To provide a civil engineering reinforcing water retentive sheet capable of being easily laid without taking time in manufacture by having sufficiently a water retention and drainage function while maintaining tensile strength as a reinforcing material.例文帳に追加

補強資材としての引張強度を維持しつつ、保水・排水機能を十分に有し、製造に手間がかからず、また、容易に敷設することができる土木補強保水性シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera with a function copying photograph data and with a constitution low in cost capable of copying the photograph data into a film so as to be able to easily recognize the photograph data for every frame after photographing.例文帳に追加

各コマ毎の撮影データを撮影後に容易に確認できるように、撮影データをフィルムに写し込むことができる撮影データ写し込み機能付きカメラを安価な構成にて提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera for transferring picked up image data to a computer or a printer connected to the electronic camera via a wireless network and being capable of achieving a sleep function without affecting wireless communication.例文帳に追加

無線ネットワークを介して接続されるコンピュータまたはプリンタに撮像画像データを転送する電子カメラにおいて、無線通信に影響を及ぼすことなくスリープ機能を実現できるものを提供する。 - 特許庁

Based on search done by an operating information storage table 12a and function information storage table 12b, a determination section 63 determines whether there are any functions altered immediately after an operation performed by a user.例文帳に追加

判断部６３は、操作情報格納テーブル１２ａおよび機能情報格納テーブル１２ｂが検索することにより、使用者の直近の操作後に変更された機能があるか否かについて判断する。 - 特許庁

An electronic control unit7 is provided with a function with which the driver, etc., of a vehicle can freely select and set an assist table to be used to control an electric motor 4 among a plurality of assist tables.例文帳に追加

電子制御ユニット７は、複数のアシストテーブルの中から、電動モータ４の制御に使用されるアシストテーブルを車両の運転者などが自由に選択して設定できる機能が備えられている。 - 特許庁

A stop restriction time calculation part 11d calculates a period (stop restriction time) for restricting chat function stop processing according to the character number of the received message, and specifies a stop restriction time termination time.例文帳に追加

停止制限時間算出部１１ｄは、受信したメッセージの文字数に応じてチャット機能停止処理を制限する期間（停止制限時間）を算出し、停止制限時間終了時刻を特定する。 - 特許庁

When the base guide 200 and the roller frame 300 retaining the base guide 200 are slid by a lifting function 900, the base guide 200 is moved to the roller frame 300 so as to be liftable.例文帳に追加

昇降機能９００によりベースガイド２００と当該ベースガイド２００を保持するローラフレーム３００とが摺動された場合に、ローラフレーム３００に対してベースガイド２００が昇降移動する。 - 特許庁

Thus, the function for displaying on the main display 12 can utilize the sub-display 13, and hence effectively utilize the sub-display 13 irrespective of the open-close state of the portable telephone.例文帳に追加

従って、メイン表示部１２で表示している機能がサブ表示部１３を利用することが可能となり、携帯電話機の開閉状態に関わらず、サブ表示部１３を有効に活用することができる。 - 特許庁

To provide a building management system for independent decentralized control between a multi-air conditioner system and other facilities by adding a Lon-works communication function to a remote controller of the multi-air conditioner system.例文帳に追加

本発明は、マルチエアコンシステムのリモコンにロンワーク通信機能を付加してマルチエアコンシステムと残りの設備の間で自立分散制御ができるようにするビルディング管理システムを提供するためのものである。 - 特許庁

To provide a driving device of an idling stop vehicle, driving an air conditioning compressor without restarting an engine during an idling stop, so as to satisfy both fuel efficiency improvement and air conditioning function.例文帳に追加

アイドルストップ中にエンジンを再始動することなく空調用コンプレッサを駆動することができ、燃費向上と空調機能とを両立させることができるアイドルストップ車の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To easily operate switching to a specified discharge passage, and sufficiently exert a seal function even in the case of entry of dirt, dust or the like.例文帳に追加

所定の吐出路への切換操作を容易に行うことができるとともに、ごみ、埃等が侵入した場合においてもシール機能を十分に発揮することができるバルブにおけるシール部材を提供する。 - 特許庁

Both the control parts have the function of outputting a reset signal in the abnormality to return to the initial state, recording the abnormality in a history when further continuing the abnormality, and notifying the user of the abnormality.例文帳に追加

異常の場合、リセット信号を出力し初期状態に戻し、さらに異常が継続した場合、異常であることを履歴に残し、異常であることを利用者に知らせる機能を有す。 - 特許庁

To provide a function of reasoning in consideration of information on a user's experience and behavior when it is not clear whether a user needs assistance or not, to assist the user based thereon.例文帳に追加

ユーザーの経歴や動作の情報を考慮してユーザーが支援を必要としているかどうか不明な場合に推論を行いこうした推論に基づきユーザーに支援を行う機能を提供する。 - 特許庁

The plurality of switch members 18, 18a, 18b,... are connected to a power supply system for one operating device, and the switching function as a switch 10 can be maintained even if one switch member is broken.例文帳に追加

前記複数のスイッチヘッド１８……は、同一の作動機器に対する給電系統に接続されていて、その１つが破損した場合においても、スイッチ１０としての機能を維持できるようにする。 - 特許庁

To avoid deterioration in an element function, element breakdown and the like due to thermal fatigue, by reducing thermal stress caused by a soldering layer or the like in a thermoelectric element using a thermoelectric semiconductor.例文帳に追加

熱電半導体を用いた熱電素子において、半田層に起因する熱応力などを低減することによって、熱疲労による素子機能の低下や素子破壊の発生などを抑制する。 - 特許庁

To provide a coupon issuance system which is: capable of realizing an easy addition of a coupon issuance function only by a terminal device without changing an existing POS application; and highly separable from an existing POS system.例文帳に追加

既存ＰＯＳアプリケーションを変更することなしに端末装置側だけで容易にクーポン発行機能の追加を実現でき、既存ＰＯＳシステムとの分離性が高いクーポン発行システム等を提供する。 - 特許庁