「angle tolerance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An allowable tolerance range calculation means M6 calculates a vending angle allowable tolerance range of the branch line corresponding to the identified shift position, and an output means M7 outputs the bending angle allowable tolerance range to support design of the branch layout.例文帳に追加

許容公差範囲算出手段Ｍ６によって前記特定されたずらし位置に対応した枝線の曲げ角度許容公差範囲が算出され、該曲げ角度許容公差範囲は出力手段Ｍ７によって分岐レイアウトの設計を支援するために出力される。 - 特許庁

Thus, an angle tolerance of a setting position of the throttle valve by the detent is high accuracy of about three times, and a tolerance of the setting position becomes narrow by about three times a conventional technology.例文帳に追加

従って、戻り止めによるスロットル弁の設定位置の角度公差はおよそ三倍の高い精度で、設定位置の公差は従来技術よりもおよそ三倍狭くなる。 - 特許庁

To provide a rotation sensor having a proper detection precision, by reducing deviation of a rotation angle detection output due to component tolerance and assembly tolerance of respective components constituting the rotation sensor.例文帳に追加

回転センサを構成する各部品の部品公差や組み公差に起因する回転角度検出出力のずれを少なくして検出精度の良い回転センサを提供する。 - 特許庁

To provide a wide view angle liquid crystal display having high opening transitivity and large tolerance to disconnection and charge remaining.例文帳に追加

開口透光率が高く、断線及び電荷残留に対して許容度が大きいワイドビューアングル液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

The dimensional tolerance of each part of the cut ferrite 20 is ≤±0.05 mm and an angle θ formed by adjacent side faces is 90±1°.例文帳に追加

切り出されたフェライト２０は、各部分の寸法公差が±０．０５ｍｍ以下で、隣接する側面がなす角度θは９０±１度となる。 - 特許庁

To efficiently process a workpiece with a grinding tolerance which differs depending on a rotating angle while suppressing the occurrence of the vibration of a grinding wheel.例文帳に追加

砥石の振動等の発生を抑制しつつ回転角度により研削代が異なるワークをより効率良く加工する。 - 特許庁

To provide an engine intake control device with a rotating angle detecting sensor having a relaxed positional accuracy tolerance, in mounting.例文帳に追加

回転角度検出センサの取り付け位置精度公差が緩和されるエンジン用吸気制御装置を得る。 - 特許庁

To control a reference-beam incident angle with high accuracy and high speed to manage a severe tolerance for the reference-beam incident angle in hologram reproduction in holographic memories based on angle multiplex recording systems.例文帳に追加

角度多重記録方式のホログラフィックメモリにおいては、ホログラムの再生を行う際、参照光の入射角度に対する公差が厳しいため、参照光の入射角度を高精度かつ高速に制御する。 - 特許庁

The installation angle detector comprises a mounting angle computing means for obtaining the mounting angle of the vehicle-mounted apparatus, based on acceleration, angular velocity, and position information by an acceleration sensor, a gyro sensor, and a GPS receiver mounted to the vehicle-mounted apparatus; and a comparison means for comparing the obtained mounting angle with its tolerance.例文帳に追加

車載装置に搭載された加速度センサ、ジャイロセンサ、及びＧＰＳ受信装置による加速度、角速度、位置情報に基づき前記車載装置の取付け角度を求める取付け角度演算手段と、求められた取付け角度とその許容範囲を比較する比較手段とを備える。 - 特許庁

In the comparison operation selection, a value showing the polarization state detected by the polarization monitor, for example, a value showing polarization purity, or polarization azimuthal angle is calculated so that this calculation value may be compared with a threshold of tolerance level which has been set in advance by a tolerance level setter.例文帳に追加

比較演算部では偏光モニタで検出された偏光状態を示す値、例えば偏光純度や偏光方位角、が算出され、この算出値と許容範囲設定部に予め設定された許容範囲の閾値とが比較される。 - 特許庁

Further, an angle for showing the irregularity in the advance direction of reflected light with intensity required in inspection is specified and the value based on the angle is set as a tolerance value to ensure the recognizing precision of the inspectable range.例文帳に追加

また、検査に必要な強度の反射光の進行方向のばらつきを示す角度を特定し、その角度に基づく値を許容値として設定することにより、検査可能範囲の認識精度を確保する。 - 特許庁

To provide a device for detecting an angle of rotation that is high in tolerance in fixing precision to a rotor, capable of coping with shapes of rotors in a wide range with highly sensitive and rotation angle detection precision.例文帳に追加

ロータに対する取り付け精度の許容度が高く、広範囲のロータ形状に対応可能で、高感度で高い回転角検出精度を有する回転角検出装置を提供する。 - 特許庁

If they do not match, an idle lift degree is set, the idle lift degree is changed so as to keep engine speed within a tolerance range of idling speed, the rotation angle for the idle portion is subtracted from the obtained angle of the control shaft, and reference angle is updated by the difference.例文帳に追加

一致しない場合、アイドルリフト量を設定し、エンジン回転数がアイドル回転数の許容範囲内に収まるようにアイドルリフト量を変更し、その後取得したコントロールシャフトの角度からアイドル分の回転角を減算し、その差で基準角度を更新する。 - 特許庁

When the angle error of the V-groove falls within the distance-adjustable range, a process of a change in the edge point distance to the x-axis as an angle adjustment to the tool edge point, and grooving work is repeated until the angle error of the V-groove falls within a tolerance (step S101 to S109).例文帳に追加

Ｖ溝の角度誤差が距離で調整可能な範囲内になると、Ｘ軸との刃先距離を変化させて工具の刃先の角度調整を行って、溝加工する処理をＶ溝の角度誤差が公差内になるまで行う（ステップＳ１０１〜Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a far infrared detecting element and a far infrared detecting device that can be produced at low cost with comparative ease and more readily provide tolerance against angle dispersion and wavelength dispersion.例文帳に追加

低コスト生産が比較的容易で角度分散や波長分散に対するトレランスが得られやすい遠赤外線検出素子及び遠赤外線検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a fuel injection rail, for easily and efficiently performing a shape correction to make dimension such as height or a setting angle of an injector cup to be within a tolerance.例文帳に追加

インジェクタカップの高さや取付角度などの寸法等を公差内へ収めるための形状修正を簡単に効率よくできるようにしたフューエルインジェクションレールを提供する。 - 特許庁

To provide a projection optical system that, for example, restrains deviation in the angle between the optical axis of fluorite and a specific crystallographic axis to a specific tolerance or less, and can secure satisfactory optical performance without being substantially affected by the birefringence of the fluorite.例文帳に追加

たとえば蛍石レンズの光軸と所定の結晶軸との角度ずれを所定の許容量以下に抑えて、蛍石の複屈折の影響を実質的に受けることなく良好な光学性能を確保することのできる投影光学系。 - 特許庁

To obtain a large manufacturing tolerance by suppressing deterioration in characteristic even if a width or an angle of a waveguide in a phase shifter region has deviated from a desired value in, for example, a manufacturing process.例文帳に追加

例えば作製プロセスなどにおいて位相シフタ領域の導波路の幅や角度などが所望の値からずれてしまった場合であっても、特性が劣化してしまうのを抑制し、大きな作製トレランスが得られるようにする。 - 特許庁

To provide an image search method and system, which have tolerance for a shooting angle of a query image and allow high-speed search with a small-scale system configuration.例文帳に追加

クエリ画像の撮影角度に対して耐性があり、かつ小規模なシステム構成で高速検索を可能にする画像検索方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Especially, for the drill with the tip angle set in the range of 125°-155°, tolerance to a nominal diameter of the drill is improved by a high rate of 50% or more compared to that in the general-purpose drills.例文帳に追加

特に、先端角を１２５゜〜１５５゜の範囲内に設定したドリルでは、汎用ドリルと較べて、ドリル呼び径に対する誤差が５０パーセント以上の高い割合で改善される。 - 特許庁

If a fuel injection period (crank angle) is elongated for some reason and an injection completion timing is delayed from a smoke tolerance after the ignition timing, the fuel injection is forcibly stopped before the end of the injection period.例文帳に追加

何らかの原因で燃料噴射期間（クランク角）が長くなり、点火時期後のスモーク許容範囲よりも噴射終了時期が遅くなる場合には、噴射期間の途中で強制的に燃料噴射を終了する。 - 特許庁

To provide a multi-link suspension device, in which the occupying space of a ball joint, a manufacturing tolerance, and a torque needed for steering operation are small, and the accuracy of a rotation angle is high.例文帳に追加

本発明の目的は、ボールジョイントの占有空間、製作公差および操向時に必要な回転力が小さく、回転角度の正確度が高い、マルチリンク懸架装置を提供することにある。 - 特許庁

To improve detection accuracy of tolerance of lift and working angle among cylinders in a control device 50 for a multiple cylinder internal combustion engine 1 including a purge means 20 and a variable valve train 30.例文帳に追加

パージ手段２０と可変動弁機構３０とを有する多気筒型内燃機関１の制御装置５０において、リフト量および作用角の気筒間公差の検出精度を高める。 - 特許庁

When the minimum clearance is lower than the tolerance, a second target value having the same torque as that of the current first target value and a central angle on the timing delay side is determined and switching to the second target value is performed beforehand.例文帳に追加

許容値より小さくなる場合は、現在の第１目標値と等トルクでかつ中心角が遅角側となる第２目標値を求め、予めこの第２目標値に切り換える。 - 特許庁

The container inspection device generates a notification signal when an angle difference of the turning positions obtained by the position confirming stages 5a and 5b deviates from a specific tolerance.例文帳に追加

容器検査装置は、位置確認ステージ５ａ，５ｂで得られた回転位置の角度差が規定した許容範囲を逸脱しているときには通知信号を発生させる。 - 特許庁

To provide an optical receiving module and a method of manufacturing the same capable of suppressing increase of amount of reflection return light incoming to an optical fiber and which is caused by tolerance of an angle at manufacturing with ensuring light receiving efficiency.例文帳に追加

受光効率を確保しつつ、製造時の角度の公差に伴う光ファイバに入射する反射戻り光の量の増加を抑制することができる光受信モジュール及び光受信モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The tilt angle of the external taper surface 13 varies from a maximum tilt line 17 to a minimum tilt line 18 because of size tolerance to generate an attitude error and then a transmission characteristic varies.例文帳に追加

寸法公差から、外テーパ面１３の傾斜角は最大傾斜線１７から最小傾斜線１８まで変化して姿勢誤差を生じ、伝送特性の変動が生じる。 - 特許庁

To enhance the control performance at near the maximum ejection amount of a high pressure pump at low costs even for a system with low detection accuracy due to the tolerance variations of a crank angle sensor and cam angle sensor and meet requirement for reduced power consumption.例文帳に追加

クランク角センサやカム角センサの公差バラツキにより検出精度が悪いシステムに対しても、高圧ポンプの最大吐出量付近の制御性能向上を低コストで実現し、且つ、低消費電力化の要求も満たすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a rotation angle sensor capable of extending the tolerance range for axial misalignment between a magnetic-field sensing part and a permanent magnet by expanding the area where the angle distribution of the magnetic field generated out of the magnet becomes uniform direction distribution, and moreover capable of developing a technique to miniaturization as well.例文帳に追加

磁石から発せられる磁場の角度分布を一様な方向とすることができるエリアを拡張させることによって、磁界検出部と永久磁石との芯ズレ誤差の許容範囲を拡大させることができ、さらには小型への技術展開も可能である回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

The lane recognition device estimates the amount of variation of the lane width which is measured when the camera displaces only for the difference of the pitch angle based on the obtained difference of the pitch angle, and adjusts the tolerance to the lane width defined beforehand only for the estimated amount of variation.例文帳に追加

求めたピッチ角の差分に基づき、前述のカメラが当該ピッチ角の差分だけ変位したときに測定される車線幅の変動量を推定し、推定した変動量だけ、予め定められた車線幅に対する許容範囲を調節する。 - 特許庁

During deceleration when an accelerator is fully closed, the operating angle and the central angle estimated during re-acceleration are determined, and it is determined whether or not a minimum clearance between the piston and the intake valve is kept exceeding a tolerance during transfer from a current first target value step-by-step.例文帳に追加

アクセル全閉となった減速中に、再加速時に想定される作動角および中心角を求め、現在の第１目標値からステップ的に移行したときにピストンと吸気弁との間の最小クリアランスが許容値以上に保たれるか判定する。 - 特許庁

Before the λ/4 plates 65, 70 are attached to the face 39, the direction of a normal line to each reflection face is measured; and a combination having an angle shift (an angle difference) within a predetermined tolerance is selected and assembled to an interferometer assembly.例文帳に追加

これらのλ／４板６５、７０は、面３９に取り付けられる前に、それぞれの反射面に対する法線の方向が測定され、それらの角度のずれ（角度差）が所定の公差内となる組み合わせのものが選択されて干渉計アセンブリへ組み込まれる。 - 特許庁

On receiving a rotating angle determination demand from the machine control part 200, the rotating angle determination device 100 receives an angular value from the parallel system sequencer part 185, determines whether or not the angle difference between the received angular value and a previously calculated angular value is within a tolerance imparted by the processing information, and transmits the determined result to the machine control part 200.例文帳に追加

回転角度判定装置１００は、機械制御部２００から回転角度判定要求を受理すると、並列系統シーケンサ部１８５から角度値を受信し、受信した角度値と、予め算出した角度値との角度差が、加工情報で与えられている公差以内であるか否かを判定し、判定結果を機械制御部２００に送信することを特徴とする。 - 特許庁

There is provided a die-to-package bonding structure in which the bonding angle of bonding wire is maintained within a tolerance limit while the size of a chip die is not increased in the bonding structure of a semiconductor device package.例文帳に追加

本発明は、半導体素子パッケージのボンディング構造において、チップダイのサイズが増加されないながらボンディングワイヤーのボンディング角が許容限界内に維持されるダイ−対−パッケージボンディング構造に関するものである。 - 特許庁

To provide a noncontact rotation angle sensor 1 capable of achieving a compactification advantageously in cost, preventing a detection precision from being affected even when a rotator 2 varies in its axial direction within a tolerance of size, and maintaining a satisfactory detection precision.例文帳に追加

コスト的に有利に全体のコンパクト化を実現でき、寸法公差内で回転体２が軸方向に変動しても回転角の検出精度に影響を与えず、良好な検出精度を維持する非接触形回転角センサ１を提供する。 - 特許庁

Therefore, by making the design values of multilayered films of polarized light separation films 61a1, 63a and 65a fit to the wavelength of each color, the polarized light separation characteristic dedicated to each color is given, and tolerance to the distribution of the incidence angle is made large.例文帳に追加

よって、偏光分離膜６１ａ１，６３ａ，６５ａの多層膜の設計値を各色の波長に適合したものとすることで、各色専用の偏光分離特性を持たせることができ、入射角の分布に対する許容度を大きくすることがでできる。 - 特許庁

To provide a connection structure of an underground buried skeleton and a pipe body capable of easily performing the connection work of the pipe body, following ground fluctuation after the construction, and allowing the use of an existing collar for connecting pipes because a large degree of tolerance of an angle for connecting the underground buried skeleton and the pipe body can be taken.例文帳に追加

地下埋設躯体と管体との接続角度の許容度を大きくとれることから、管体の接続作業が容易に行なえると共に、施工後の地盤変動に追従でき、しかも、既存の管接続用カラーを使用することができる。 - 特許庁

The device has an operation limitation processing function for recognizing, as an operation limitation of smoothing processing, a boundary portion of a curved surface, in addition to an angle between blocks, block length, and smoothing tolerance, and canceling smoothing processing in the boundary portion of the curved surface (an area NG in which the smoothing processing is once OFF).例文帳に追加

スムージング処理の動作制限として、ブロック間角度，ブロック長，スムージングトレランスに加え、曲面の境界部位を認識して、その曲面の境界部位（＝スムージング処理を一旦ＯＦＦする領域ＮＧ）においてスムージング処理を一旦キャンセルする動作制限処理機能を有する。 - 特許庁

When the calculated angle is nearly 0 and the calculated distance is smaller than a tolerance fixed previously, a component having the cylindrical solid and a component where the cylindrical cavity is formed are extracted as fastening candidates to be fastened each other.例文帳に追加

計算された角度がほぼ零で、かつ計算された距離が予め定められた公差と比較して小さい場合、その円柱状立体を有する部品と、その円柱状空洞が形成された部品とを、互いに締結する締結候補として抽出する。 - 特許庁

Detection process detecting tolerance of lift and working angle of valves 11 of the variable valve train 30 among cylinders is executed by estimating variation of intake air quantity among cylinders #1-#4 during operation in which lift and working angle are small such as light load operation in low rotation speed area and during purge control by the purge means 20.例文帳に追加

低回転域、低負荷の運転のようにリフト量および作用角が小さな運転中でかつパージ手段２０によるパージ制御中に、気筒＃１〜＃４間の吸入空気量ばらつきを推定し、可変動弁機構３０によるバルブ１１のリフト量および作用角の気筒間公差を検出する検出処理を実行する。 - 特許庁

To provide a space-saved position measurement instrument or an angle measurement instrument, usable in a wide temperature range, having durability with respect to a mechanical tolerance and abrasion of a measuring object, and having a position measuring area or angle measuring area as wide as possible with a linear characteristic curve.例文帳に追加

本発明の課題は、大きな温度領域で使用でき、機械的な公差と測定オブジェクトの摩耗とに対して耐性を有し、特性曲線が線形である可能な限り大きな位置測定領域または角度測定領域を有する省スペースの位置測定装置または角度測定装置を提供することである。 - 特許庁

When the angle of rotation is adjusted so that the actual angle of rotation of a rotary platform 4 as detected with a rotary encoder 16 is displayed on the digital display device 19 in a range of the tolerance of the actual display value with displayable effective digits, information on the direction and degree of deviation of the rotary platform 4 is determined by the arithmetic processing with an arithmetic processing part 18.例文帳に追加

ロータリーエンコーダ１６で検出した回転架台４の実回転角度をデジタル表示器１９に表示可能な有効桁数の実表示値の公差の範囲で表示するように回転角度を調節する場合、演算処理部１８の演算処理により、回転架台４のズレ方向およびズレ量などの情報を求める。 - 特許庁

To provide a wide-angle imaging lens having superior optical performance, despite its small size, lightweight, and low cost, by suppressing failures, such as welds caused by jointing flows of molten resin in a mold, retaining high optical performance by the four-lens configuration, and appropriately setting the shapes of the lenses, the shapes of aspherical faces, and so on to reduce manufacturing tolerance.例文帳に追加

金型内で溶融樹脂が合流して発生するウェルドといった不良を抑え、４枚構成によって高い光学性能を持ちつつ、レンズの形状、非球面の形状等を適切に設定することにより製造公差を小さくしながら小型、軽量且つ安価でありながら優れた光学性能を持つ、広角な撮像レンズを得る。 - 特許庁

In other words, variation of intake air quantity among the cylinders #1-#4 caused by tolerance among the cylinders increases if purge control is performed when lift and working angle are small, quantity of evaporated fuel flowing in the cylinders #1-#4 varies by purging following that and torque variation among the cylinders #1-#4 becomes remarkably large.例文帳に追加

つまり、リフト量および作用角が小さい場合に、パージ制御を行うと、気筒間公差に起因する気筒＃１〜＃４間の吸入空気量ばらつきが大きくなり、それに伴いパージによる蒸発燃料が気筒＃１〜＃４毎へ流入する量がばらつくことになり、気筒＃１〜＃４間のトルクばらつきが顕著に大きくなる。 - 特許庁

By setting a suitable curvature radius, tooth surface contact bearing is in a tolerance, interference between an internal gear and an external gear does not occur even when an axial angle θ is increased, and small backlash can be realized.例文帳に追加

外歯歯車３ａ，４ａのピッチ円上円筒断面における軸中心線方向の歯面形状曲線すなわち歯筋曲線の接線に対して、ピッチ円上円筒断面上で歯幅中央を通り軸中心線と平行な軸上にある原点Ｇから下ろした垂線の足をＨとし、ＧからＨまでの長さをＰとした場合、下記式の関数にて形成されている外歯形状を有する。 - 特許庁